ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: Westcott and Hort 1881κかっぱαあるふぁὶ ἦνにゅー ὅλらむだηいーた ἡ πόλις ἐπισυνηγμένη πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν.
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]κかっぱαあるふぁὶ ἦνにゅー ὅλらむだηいーた ἡ πόλις ἐπισυνηγμένη πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν.
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005κかっぱαあるふぁὶ ἡ πόλις ὅλらむだηいーた ἐπισυνηγμένη ἦνにゅー πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν.
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: Greek Orthodox Churchκかっぱαあるふぁὶ ἦνにゅー ἡ πόλις ὅλらむだηいーた ἐπισυνηγμένη πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν·
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: Tischendorf 8th Editionκかっぱαあるふぁὶ ἦνにゅー ὅλらむだηいーた ἡ πόλις ἐπισυνηγμένη πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν.
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894κかっぱαあるふぁὶ ἡ πόλις ὅλらむだηいーた ἐπισυνηγμένη ἦνにゅー πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν.
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΜΑΡΚΟΝ 1:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550κかっぱαあるふぁὶ ἡ πόλις ὅλらむだηいーた ἐπισυνηγμένη ἦνにゅー πぱいρろーὸς τたうὴνにゅー θύραν
Mark 1:33 Hebrew Bibleוכל העיר נאספו יחדו פתח הבית׃
Mark 1:33 Aramaic NT: Peshittaܘܡܕܝܢܬܐ ܟܠܗ ܟܢܝܫܐ ܗܘܬ ܥܠ ܬܪܥܐ ܀
Mark 1:5 And there went out to him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, …
Acts 13:44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear …
