(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 4487. ῥῆμα (rhéma) -- a word, by impl. a matter
4487. rhéma
Strong's Concordance
rhéma: a word, by impl. a matter
Original Word: ῥῆμみゅーαあるふぁ, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: rhéma
Phonetic Spelling: (hray'-mah)
Definition: a word, by implication a matter
Usage: a thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business.
HELPS Word-studies

4487 rhḗma (from 4483 /rhéō, "to speak") – a spoken word, made "by the living voice" (J. Thayer). 4487 /rhḗma ("spoken-word") is commonly used in the NT (and in LXX) for the Lord speaking His dynamic, living word in a believer to inbirth faith ("His inwrought persuasion").

Ro 10:17: "So faith proceeds from (spiritual) hearing; moreover this hearing (is consummated) through a rhēma-word (4487 /rhḗma) from Christ" (Gk text).

[See also Gal 3:2,5 which refers to "the hearing of faith" (Gk text) – i.e. a spiritual hearing that goes with the divine inbirthing of faith.]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a modified form of ereó
Definition
a word, by impl. a matter
NASB Translation
charge (1), discourse (1), fact (2), matters (1), message (2), nothing* (1), remark (1), say (1), say say (1), saying (1), sayings (3), statement (6), thing (2), things (4), word (18), words (22).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4487: ῤῆμみゅーαあるふぁ

ῤῆμみゅーαあるふぁ, ῤήματος, τό (from ΡろーΑあるふぁΩおめが, perfect passive ἐίρημαι), from Theognis, Herodotus, Pindar down; the Sept. chiefly for דָּבָר; also for אֹמֶר, מִלָּה, פֶּה, אִמְרָה, etc.;

1. properly, that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word (cf. ἔπος, also λόγος, I. 1); i. e.

a. any sound produced by the voice and having a definite meaning: Matthew 27:14; ῤῆμみゅーαあるふぁ γλώσσης, Sir. 4:24; φωνή ῤημάτων, a sound of words, Hebrews 12:19; ῤήματα ἄρρητα (unspeakable words), 2 Corinthians 12:4.

b. Plural, τά ῤήματα, speech, discourse (because it consists of words either few or many (cf. Philo, leg. alleg. 3, 61 τό δέ ῤῆμみゅーαあるふぁ μέρος λόγου)): Luke 7:1; Acts 2:14; words, sayings, John 8:20; John 10:21; Acts (); ; τたうνにゅー ῤημάτων τίνος, what one has said, Luke 24:8, 11, or taught, Romans 10:18; τたうοおみくろんῖς μみゅーοおみくろんῖς ῥηματοις, my teachings, John 5:47; John 12:47; John 15:7; τά ῥημαψα ἐγώ λελάληκα, John 6:63; John 14:10; (ἀληθείας καί σωφροσύνης ῤήματα ἀποφθέγγομαι, Acts 26:25); ῤήματα ζぜーたωおめがῆς αあるふぁἰωνίου ἔχεις, thy teaching begets eternal life, John 6:68; τά ῤήματα τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, utterances in which God through someone declares his mind, John 8:47; λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろん τίς τά ῤήματα τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, speaks what God bids him, John 3:34; λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんνにゅー πάντα τά ῤήματα τたうῆς ζぜーたωおめがῆς ταύτης, to deliver the whole doctrine concerning this life, i. e. the life eternal, Acts 5:20; τά ῤήματα ἔδωκας μみゅーοおみくろんιいおた, what thou hast bidden me to speak, John 17:8; ῤήματα λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんνにゅー πρός τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, νにゅー οおみくろんἷς etc. to teach one the things by which etc. Acts 11:14; τά ῤήματα τά προειρημενα ὑπό τίνος, what one has foretold, 2 Peter 3:2; Jude 1:17; λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんνにゅー ῤήματα βλάσφημα εいぷしろんἰς τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, to speak abusively in reference to one (see εいぷしろんἰς, B. II. 2 c. βべーた.), Acts 6:11; κατά τίνος, against a thing, Acts 6:13 (G L T Tr WH omit βλάσφημα).

c. a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words); αあるふぁ. universally, an utterance, declaration (German eine Aeusserung).: Matthew 26:75; Mark 9:32; Mark 14:72; Luke 2:50; Luke 9:45; Luke 18:34; Luke 20:26; Acts 11:16; Acts 28:25; with adjectives, ῤῆμみゅーαあるふぁ ἀργόν, Matthew 12:36; εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー πονηρόν ῤῆμみゅーαあるふぁ κατά τίνος, to assail one with abuse, Matthew 5:11 (R G; others omit ῤῆμみゅーαあるふぁ). βべーた. a saying of any sort, as a message, a narrative: concerning some occurrence, λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんνにゅー τό ῤῆμみゅーαあるふぁ περί τίνος, Luke 2:17; ῤῆμみゅーαあるふぁ τたうῆς πίστεως, the word of faith, i. e. concerning the necessity of putting faith in Christ, Romans 10:8; a promise, Luke 1:38; Luke 2:29; καλόν Θしーたεいぷしろんοおみくろん ῤῆμみゅーαあるふぁ, God's gracious, comforting promise (of salvation), Hebrews 6:5 (see καλός, c.); καθαρίσας ... νにゅー ῤήματι, according to promise (properly, on the ground of his word of promise, viz. the promise of the pardon of sins; cf. Mark 16:16), Ephesians 5:26 (others take ῤήματι here as equivalent to 'the gospel,' cf. Ephesians 6:17, Romans 10:8; (see Meyer at the passage)); the word by which something is commanded, directed, enjoined: Matthew 4:4 (cf. Winer's Grammar, 389 (364) n.); Luke 4:4 R G L Tr in brackets; Hebrews 11:3; a command, Luke 5:5; ἐγένετο ῤῆμみゅーαあるふぁ Θしーたεいぷしろんοおみくろん ἐπί τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, Luke 3:2 (Jeremiah 1:1; πρός τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, Genesis 15:1; 1 Kings 18:1); plural ῤήματα παρά σしぐまοおみくろんυうぷしろん, words from thee, i. e. to be spoken by time, Acts 10:22; ῤῆμみゅーαあるふぁ τたうῆς δυνάμεως αあるふぁτたうοおみくろん, his omnipotent command, Hebrews 1:3. doctrine, instruction (cf. Winer's Grammar, 123 (117)): (τό) ῤῆμみゅーαあるふぁ (τたうοおみくろん) Θしーたεいぷしろんοおみくろん, divine instruction by the preachers of the gospel, Romans 10:17 (R G; but L T Tr WH ῤήματος Χριστοῦ; others give ῤήματος here the sense of command, commission; (cf. Meyer)); saving truth which has God for its author, Ephesians 6:17; also τたうοおみくろん κυρίου, 1 Peter 1:25; words of prophecy, prophetic announcement, τά ῤήματα τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, Revelation 17:17, Rec. (others, οおみくろん λόγοι τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん).

2. In imitation of the Hebrew דָּבָר, the subject matter of speech, thing spoken of, thing; and that a. so far forth as it is a matter of narration: Luke 2:15; Acts 10:37; plural, Luke 1:65; Luke 2:19, 51; Acts 5:32; Acts 13:42.

b. in so far as it is matter of command: Luke 1:37 (see ἀδυνατέω, b.) (Genesis 18:14; Deuteronomy 17:8).

c. a matter of dispute, case at law: Matthew 18:16; 2 Corinthians 13:1 (A. V. retains 'word' here and in the preceding passage) (Deuteronomy 19:15).

Strong's Exhaustive Concordance
saying, word.

From rheo; an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever -- + evil, + nothing, saying, word.

see GREEK rheo

Forms and Transliterations
ρろーηいーたμみゅーαあるふぁ ρήμα ρήμά ῥῆμみゅーαあるふぁ ῥῆμά ρήμασι ρήμασί ρημασιν ρήμασιν ῥήμασιν ρろーηいーたμみゅーαあるふぁτたうαあるふぁ ρήματα ρήματά ῥήματα ῥήματά ρろーηいーたμみゅーαあるふぁτたうιいおた ρήματι ρήματί ῥήματι ῥήματί ρηματος ρήματος ρήματός ῥήματος ρηματων ρημάτων ῥημάτων rema rēma remasin rēmasin remata rēmata remati rēmati rematon rēmatōn rematos rēmatos rhema rhêma rhêmá rhēma rhē̂ma rhē̂má rhemasin rhēmasin rhḗmasin rhemata rhēmata rhḗmata rhḗmatá rhemati rhēmati rhḗmati rhḗmatí rhematon rhemáton rhēmatōn rhēmátōn rhematos rhēmatos rhḗmatos
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 4:4 N-DNS
GRK: πぱいὶ παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ δでるたιいおた
NAS: BUT ON EVERY WORD THAT PROCEEDS
KJV: by every word that proceedeth out of
INT: by every word coming out of

Matthew 12:36 N-NNS
GRK: τたうιいおた πぱいνにゅー ῥῆμみゅーαあるふぁρろーγがんまνにゅー
NAS: careless word that people
KJV: every idle word that men
INT: that every word careless that

Matthew 18:16 N-NNS
GRK: σしぐまτたうαあるふぁθしーたπぱいνにゅー ῥῆμみゅーαあるふぁ
NAS: WITNESSES EVERY FACT MAY BE CONFIRMED.
KJV: every word may be established.
INT: might be strengthened every word

Matthew 26:75 N-GNS
GRK: Πέτρος τたうοおみくろんῥήματος Ἰησοῦ εいぷしろんἰρηκότος
NAS: remembered the word which Jesus
KJV: remembered the word of Jesus,
INT: Peter the word of Jesus who had said

Matthew 27:14 N-ANS
GRK: οおみくろんδでるたὲ ἓνにゅー ῥῆμみゅーαあるふぁσしぐまτたうεいぷしろん θαυμάζειν
NAS: to even a [single] charge, so
KJV: a word; insomuch
INT: not even one word so that marveled

Mark 9:32 N-ANS
GRK: ἠγνόουν τたうῥῆμみゅーαあるふぁ κかっぱαあるふぁὶ ἐφοβοῦνにゅーτたうοおみくろん
NAS: But they did not understand [this] statement, and they were afraid
KJV: they understood not that saying, and
INT: they understood not the saying and were afraid

Mark 14:72 N-ANS
GRK: Πέτρος τたうῥῆμみゅーαあるふぁ ὡς εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー
NAS: had made the remark to him, Before
KJV: called to mind the word that
INT: Peter the word that said

Luke 1:37 N-NNS
GRK: θしーたεいぷしろんοおみくろんπぱいνにゅー ῥῆμみゅーαあるふぁ
INT: God every thing

Luke 1:38 N-ANS
GRK: κかっぱαあるふぁτたうτたうῥῆμά σしぐまοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁ
NAS: to me according to your word. And the angel
KJV: according to thy word. And the angel
INT: according to the word of you And

Luke 1:65 N-NNP
GRK: πάντα τたうῥήματα τたうαあるふぁτたうαあるふぁ
NAS: these matters were being talked about
KJV: these sayings were noised abroad
INT: all the things words these

Luke 2:15 N-ANS
GRK: ἴδωμεν τたうῥῆμみゅーαあるふぁ τたうοおみくろんτたうοおみくろん τたう
NAS: this thing that has happened
KJV: this thing which is come to pass,
INT: let us see the word this that

Luke 2:17 N-GNS
GRK: πぱいεいぷしろんρろーτたうοおみくろんῥήματος τたうοおみくろんῦ λαληθέντος
NAS: this, they made known the statement which had been told
INT: concerning the saying which had been told

Luke 2:19 N-ANP
GRK: συνετήρει τたうῥήματα τたうαあるふぁτたうαあるふぁ συμβάλλουσα
NAS: these things, pondering
KJV: all these things, and pondered
INT: was treasuring up the sayings these pondering [them]

Luke 2:29 N-ANS
GRK: κかっぱαあるふぁτたうτたうῥῆμά σしぐまοおみくろんυうぷしろんνにゅー
NAS: in peace, According to Your word;
KJV: according to thy word:
INT: according to the word of you in

Luke 2:50 N-ANS
GRK: σしぐまυうぷしろんνにゅーκかっぱαあるふぁνにゅー τたうῥῆμみゅーαあるふぁ ὃ ἐλάλησεν
NAS: But they did not understand the statement which
KJV: not the saying which
INT: understood the word which he spoke

Luke 2:51 N-ANP
GRK: πάντα τたうῥήματανにゅー τたう
NAS: all [these] things in her heart.
KJV: all these sayings in her
INT: all these words in the

Luke 3:2 N-NNS
GRK: Καιάφα ἐγένετο ῥῆμみゅーαあるふぁ θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ ἐπぱい
NAS: and Caiaphas, the word of God
KJV: the high priests, the word of God
INT: Caiaphas came [the] word of God upon

Luke 4:4 Noun-DNS
GRK: πぱいὶ παντὶ ῥήματι Θしーたεいぷしろんοおみくろん
KJV: by every word of God.
INT: by every word of God

Luke 5:5 N-DNS
GRK: δでるたτたうῥήματί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χαλάσω
NAS: nothing, but I will do as You say [and] let down
KJV: at thy word I will let down the net.
INT: however the word of you I will let down

Luke 7:1 N-ANP
GRK: πάντα τたうῥήματα αあるふぁτたうοおみくろんεいぷしろんἰς
NAS: all His discourse in the hearing
KJV: all his sayings in the audience
INT: all the words of him in

Luke 9:45 N-ANS
GRK: ἠγνόουν τたうῥῆμみゅーαあるふぁ τたうοおみくろんτたうοおみくろん κかっぱαあるふぁ
NAS: this statement, and it was concealed
KJV: this saying, and
INT: they understand not the word this and

Luke 9:45 N-GNS
GRK: πぱいεいぷしろんρろーτたうοおみくろんῥήματος τούτου
NAS: Him about this statement.
KJV: of that saying.
INT: concerning the saying this

Luke 18:34 N-NNS
GRK: νにゅー τたうῥῆμみゅーαあるふぁ τたうοおみくろんτたうοおみくろん κεκρυμμένον
NAS: of these things, and [the meaning of] this statement was hidden
KJV: and this saying was hid
INT: was the word this hid

Luke 20:26 N-GNS
GRK: ἐπιλαβέσθαι αあるふぁτたうοおみくろんῥήματος ἐναντίον τたうοおみくろん
NAS: to catch Him in a saying in the presence
KJV: of his words before
INT: to catch him in his word before the

Luke 22:61 N-GNS
GRK: Πέτρος τたうοおみくろんῥήματος τたうοおみくろんῦ κυρίου
INT: Peter the word of the Lord

Strong's Greek 4487
70 Occurrences


ῥῆμみゅーαあるふぁ — 23 Occ.
ῥήμασιν — 1 Occ.
ῥήματα — 27 Occ.
ῥήματι — 6 Occ.
ῥημάτων — 6 Occ.
ῥήματος — 7 Occ.

















4486
Top of Page
Top of Page