得とく智慧ちえ必得善ぜん報ほう和わ盼望

1你不要よう嫉妒惡人あくにん，也不要よう祈いのり望もち與あずか他た們共處しょ。

2因いん為ため他た們的心しん圖ず謀はかりごと強暴きょうぼう，他た們的嘴くちばし唇くちびる講こう論ろん奸惡かんあく。

3房ぼう屋や的てき建造けんぞう是ぜ憑著智慧ちえ，又また藉著聰明そうめい得え到いた堅がた立たて；

4並なみ且藉著ちょ知識ちしき，各かく房間ふさま充滿じゅうまん各樣かくよう寶たから貴たか和かず美好みよし的てき財物ざいぶつ。

5智慧ちえ人じん大だい有能ゆうのう力りょく，有ゆう知識ちしき的てき人力じんりき上じょう加か力りょく。

6你要憑著智謀ちぼう去さ作戰さくせん；謀はかりごと士し眾多，就可得とく勝しょう。

7智慧ちえ對たい愚ぐ妄人來らい說せつ是ぜ太たい高だか超ちょう，因いん此他在ざい城門じょうもん口こう啞口無言むごん。

8計けい劃作惡あく的てき，必稱為ため陰謀いんぼう家か。

9愚ぐ妄人的てき計けい謀はかりごと，盡つき是ぜ罪惡ざいあく；好こう譏そし笑わらい人的じんてき是ぜ人じん所しょ厭いや惡あく的てき。

10你在患難的てき日子にっし若わか是ぜ懈怠けたい，你的力量りきりょう就微小びしょう。

11被ひ拉ひしげ到いた死地しち的てき人じん，你要拯救；將はた要よう被ひ殺戮さつりく的てき人じん，你要挽救。

12如果你說：「這事我わが不知ふち道どう。」那な衡量人心じんしん的てき不明ふめい白しろ嗎？那な看み顧你性せい命いのち的てき不ふ曉あかつき得とく嗎？他た不ふ按照各人かくじん的てき行為こうい報ほう應おう各人かくじん嗎？

13我わが兒こ，你要吃ども蜜みつ，因いん為ため這是好このみ的てき；吃ども蜂はち房ぼう下か滴しずく的てき蜜みつ，就覺甘あま甜。

14要よう知道ともみち智慧ちえ對たい你的心こころ也是這樣，如果你得著ちょ智慧ちえ，就必有ゆう好こう結局けっきょく，你的盼望也不會かい斷絕だんぜつ。

15惡人あくにん哪！不要ふよう埋伏まいふく攻擊こうげき義人ぎじん的てき住處すみか，不要ふよう毀壞他た的てき居所きょしょ。

16因いん為ため義人ぎじん雖然七なな次じ跌倒，仍能再起さいき來らい；但ただし惡人あくにん必在禍か患中絆きずな倒たおせ。

17你的仇敵きゅうてき跌倒的てき時候じこう，你不要よう歡喜かんき；他た絆きずな倒たおせ的てき時候じこう，你心裡しんり不可ふか歡樂かんらく。

18恐おそれ怕耶和わ華はな看み見み了りょう，就不喜悅きえつ，把わ他た的てき怒氣どき從したがえ仇敵きゅうてき的てき身上しんじょう，轉うたて到いた你的身上しんじょう。

19不ふ要因よういん作さく惡あく的てき人心じんしん懷ふところ不平ふへい，也不要よう嫉妒惡人あくにん。

20因いん為ため惡人あくにん必沒有ゆう好こう結局けっきょく，惡人あくにん的てき燈とう必要ひつよう熄滅。

21我わが兒こ，你要敬けい畏かしこ耶和華はな，也要尊敬そんけい君王くんのう；不要ふよう與あずか叛逆はんぎゃく的てき人じん結ゆい交。

22因いん為ため他た們的刑罰けいばつ必忽然しか臨到；耶和華はな與あずか君王くんのう要よう施行しこう的てき毀滅，誰だれ能のう曉あかつき得とく呢？

當とう正直しょうじき勤つとむ奮

23以下いか也是智慧ちえ人的じんてき話ばなし：審判しんぱん的てき時候じこう看み人的じんてき情じょう面めん是ぜ不ふ對たい的てき。

24對たい壞人說せつ「你是好こう人ひと」的てき，萬民都要咒罵他，萬族都必憎惡他。

25指ゆび責せめ壞人的てき，必得歡悅；美び福ぶく必臨到いた他た們。

26應對おうたい誠實せいじつ的てき，如同與あずか別人べつじん親おや嘴くちばし。

27你要在外ざいがい面めん預あずか備好你的工作こうさく，在田ありた間あいだ為ため自己じこ準備じゅんび妥當だとう，然しか後こう建造けんぞう你的房ぼう屋や。

28不可ふか無む故こ作さく證しょう指ゆび控ひかえ你的鄰舍；不可ふか誣告ぶこく他人たにん。

29你不可ふか說せつ：「人ひと怎樣待まて我わが，我わが也怎樣さま待まて他た；我わが要よう照あきら他た所行しょぎょう的てき報復ほうふく他た。」

30我わが經過けいか懶惰らんだ人的じんてき田地でんち，無む知人ちじん的てき葡萄ぶどう園えん；

31只見ただみ到いた處しょ長ちょう滿まん蒺藜，地面じめん蓋ぶた滿まん刺草いらくさ，石せき牆也倒たおせ塌了。

32我わが看み了りょう，就用心こころ思想しそう；我見がけん了りょう，就領受了教訓きょうくん。

33再さい睡ねむ片時かたとき，打だ盹片時じ，抱だき著ちょ手しゅ躺臥片時かたとき，

34你的貧窮ひんきゅう就必像ぞう強盜ごうとう來らい到いた，你的缺乏けつぼう就必像ぞう拿兵器き的てき人じん來らい到いた。