(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 何西阿書 2 繁體中文和合本 (CUV Traditional)
なに西にしおもねしょ 2
しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
1你 們 よう しょう 你 們 てき おとうと けい ため おもね まい ( 就 わが みん てき おもえ ) , しょう 你 們 てきいもうと ため 哈 瑪 ( 就 こうむ 憐 憫 てき おもえ ) 。

2你 們 よう あずか 你 們 てき はは おや だい だい そう べんいん ため てき つま わが てき たけ おっとさけべじょ 掉 臉 じょう てき いん ぞう むね あいだ てき いん たい

3まぬかれ わが 剝 她 てき ころも ふく使つかいあか たいあずか ざい せい てき こう いち よう使つかい 她 如 曠 , 如 いぬい ひでり いん 渴 而

4わが 憐 憫 她 てき おんないん ため したがえ いん らんせい てき

5てき はは おや ぎょう りょう いん みだれふところ てき ははりょう はじ てき こといん ためせつわが よう ずい したがえ しょ あい てき てき もちみずひつじ あさあぶらさけ きゅう てき

6いん 此 , わがようとげ ふさがてき みちちく 牆 擋 じゅう 她 , 使つかい 她 找 ちょ

7她 必 つい ずい しょ あい てき , 卻 つい うえ ; 她 必 ひろ 們 , 卻 ひろ 便びん せつわが よう かい まえ おっといん わが てき ひかり けい いま かえ こう

8 どう わが きゅう こくしん さけ また ぞうてき きん ぎん ; 她 卻 以 此 きょう たてまつある わけせい づくりともえ つとむ

9いんいた りょう おさむ わり てき しゅ てき こうわがはた てき こく しん さけ おさむ かい , 也 必 はたおう とう さえぎ からだ てき ひつじ かず あさ だつ かい らい

10いま わがざいしょ あい てき ぜん あきら てき みにく たい ; 必 ひと のう すくいだつ はなれ てき しゅ

11わが 也 必 使てき えん らくふし つき ついたちやす いき なみてき いち きり だい かい とめ いき りょう

12わが 也 必 毀 壞 她 てき 葡 萄 じゅ はな はて じゅ , 就 せつ しょ あい てき きゅう わが ため しょう たまもの てきわが使 這 些 じゅ へん ため あら りんため てき はし しし しょ ども

13わがつい 討 她 もと きゅう しょ ともえ りょく しょう てき ざい 她 佩 たい みみ たまき かず べつ さまかざりずい したがえしょ あい てき , 卻 忘 。 這 はな せつ てき

14 わがすすむ しるべ 她 , りょういたたいせつ やすてき ばなし

15したがえ うら らいわがたまもの 她 葡 萄 えんまた たまもの わり たに さく ため ゆび もち てき もん 。 她 必 ざい うら おう ごえある わけうた 唱 ) , あずか よう ねん てき いち ようあずか したがえ ほこり じょう てき こう しょう どう

16 はな せつ 你 必 しょう よび わが ほどこせ ( 就 わが おっと てき おもえ ) , さい しょう よび わが ともえ りょく ( 就 わが あるじ てき おもえ ) ;

17いん ため わがしたがえ わが みん てき くち ちゅう じょしょ ともえ りょく てき めい ごう , 這 めい ごう さい ひさげ おこり

18とう わがため てき みんあずか てき はし しし そら ちゅう てき とりなみ じょう てき こん むし りつ やくまたざい こく ちゅう おり だん ゆみ がたなとめ いき そう せん使つかい やす しか

19わが 必 聘 你 なが とお かえ わが ため つま , 以 じん よしおおやけ ひらめ 、 慈 あい 、 憐 憫 聘 你 わが

20也 以 まこと じつ 聘 你 わが , 你 就 必 みとめ ─ 耶 はな

21 はな せつ わがおう まことわがおう まこと てんてんおう まこと

22おう まこと こくしん さけ , 這 些 必 おう まこと 耶 斯 れつ みん 。 〔 耶 斯 れつ   かみしゅ てき おもえ

23わがはたしゅ ざいもと こうむ 憐 憫 てきわが 必 憐 憫 ; ほん みん てきわがたい せつ : 你 てき みんせつ : 你 てき   かみ

しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)

Bible Hub
Hosea 1
Top of Page
Top of Page