Strong's Greek: 2089. ἔτι (eti) -- still, yet

Bible > Strong's > Greek > 2089

◄ 2089. eti ►

Strong's Concordance

eti: still, yet

Original Word: ἔτたうιいおた
Part of Speech: Adverb
Transliteration: eti
Phonetic Spelling: (et'-ee)
Short Definition: still, yet, even now
Definition: (a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition.

HELPS Word-studies

2089 éti (an adverb) – properly, continue (remain).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 2089: ἔτたうιいおた

ἔτたうιいおた, adverb, as yet, yet, still;

1. of time;

a. of a thing which went on formerly, whereas now a different state of things exists or has begun to exist: added to a participle, Matthew 27:63; Luke 24:6, 44; Acts 9:1; Acts 18:18; 2 Thessalonians 2:5; with the gen absolute: ἔτたうιいおた (δέ) αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λらむだαあるふぁλらむだοおみくろんῦντος, Matthew 12:46; Matthew 17:5; Matthew 26:47; Mark 14:43; Luke 8:49; Luke 22:47; add, Luke 9:42; Luke 24:41; John 20:1; Acts 10:44; Romans 5:8; Hebrews 9:8; with a finite verb, Hebrews 7:10; transposed so as to stand at the beginning of a sentence: ἔτたうιいおた γάρ Χριστός ὄνにゅーτたうωおめがνにゅー ἡμみゅーῶνにゅー ἀσθενῶνにゅー ... ἀπέθανε, Romans 5:6; cf. Winers Grammar, § 61, 5, p. 553 (515); (Buttmann, 389 (333)); with another notation of time, so that it may be translated even (cf. Latinjam): ἔτたうιいおた ἐκかっぱ κοιλίας μητρός, Luke 1:15 (ἔτたうιいおた ἐκかっぱ βρεφεος, Anthol. 9, 567, 1; ἔτたうιいおた ἀπぱい' ἀρろーχかいῆς, Plutarch, consol. ad Apoll. 6, p. 104 d.).

b. of a thing which continues at present, even now: Mark 8:17 R G; Luke 14:22; Galatians 1:10; 1 Corinthians 15:17; with νにゅーῦνにゅー added, 1 Corinthians 3:2 (L WH brackets ἔτたうιいおた); farther, longer (where it is thought strange that, when one thing has established itself, another has not been altered or abolished, but is still adhered to or continues): Romans 3:7; Romans 6:2; Romans 9:19; Galatians 5:11.

c. with negatives: οおみくろんὐ ... ἔτたうιいおた, οおみくろんὐκかっぱ ἔτたうιいおた, no longer, no more, Luke 16:2; Luke 20:36; Luke 21:1, 4; Luke 22:3; ἵνにゅーαあるふぁ μή ἔτたうιいおた lest longer, that ... no more, Revelation 20:3; οおみくろんὐ μή ἔτたうιいおた, Revelation 3:12; Revelation 18:21-23; οおみくろんὐδείς, μηδείς, οおみくろんὐδεμία, οおみくろんὐδέν ἔτたうιいおた, nobody, nothing more, Matthew 5:13; Hebrews 10:2 (see μηκέτι, οおみくろんὐκέτι).

2. of degree and increase; with the comparative, even, yet: Philippians 1:9; Hebrews 7:15 (Winers Grammar, 240 (225)). of what remains (yet): John 4:35; John 7:33; John 12:35; John 13:33; Matthew 19:20; Mark 12:6; Luke 18:22; of what is added, besides, more, further: ἔτたうιいおた ἅπぱいαあるふぁξくしー, Hebrews 12:26f; ἔτたうιいおた ἕνにゅーαあるふぁ ἤ δύο, Matthew 18:16; add, Matthew 26:65; Hebrews 11:32; ἔτたうιいおた δέ yea moreover, and further (Latinpraetereavero), Hebrews 11:36 (Xenophon, mem. 1, 2, 1; Diodorus 1, 74; cf. Grimm on 2 Macc. 6:4); ἔτたうιいおた δέ καί (but or) yea moreover also (Latinpraetereaveroetiam), Luke 14:26 R G T L marginal reading; Acts 2:26; ἔτたうιいおた τέ καί and moreover too (Latininsuperqueadeo), Luke 14:26 L text Tr WH; Acts 21:28 (cf. Buttmann, § 149, 8; Winers Grammar, 578 (537) note).

Strong's Exhaustive Concordance

still, yet, even

Perhaps akin to etos; "yet," still (of time or degree) -- after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.

see GREEK etos

Forms and Transliterations

εいぷしろんπぱい' επί εいぷしろんτたうιいおた έτι ἔτたうιいおた ότι eti éti

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts

Englishman's Concordance

Strong's Greek 2089
93 Occurrences

ἔτたうιいおた — 93 Occ.

Matthew 5:13 Adv
GRK: οおみくろんὐδでるたὲνにゅー ἰσχύει ἔτたうιいおた εいぷしろんἰ μみゅーὴ
NAS: [again]? It is no longer good
KJV: shall it be salted? it is thenceforth good
INT: nothing it is potent any longer if not

Matthew 12:46 Adv
GRK: Ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: While He was still speaking
KJV: While he yet
INT: But while yet he was speaking

Matthew 17:5 Adv
GRK: ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: While he was still speaking, a bright
KJV: While he yet spake, behold,
INT: While yet he was speaking

Matthew 18:16 Adv
GRK: μみゅーεいぷしろんτたうὰ σしぐまοおみくろんῦ ἔτたうιいおた ἕνにゅーαあるふぁ ἢ
NAS: two more with you, so
KJV: or two more, that in
INT: with you more one or

Matthew 19:20 Adv
GRK: ἐφύλαξα τί ἔτたうιいおた ὑστερῶ
NAS: what am I still lacking?
KJV: what lack I yet?
INT: I have kept what yet lack I

Matthew 26:47 Adv
GRK: Κかっぱαあるふぁὶ ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: While He was still speaking, behold,
KJV: while he yet spake, lo,
INT: And yet of him as he is speaking

Matthew 26:65 Adv
GRK: Ἐβλασφήμησεν τί ἔτたうιいおた χρείαν ἔχομεν
NAS: What further need
KJV: what further need
INT: He has blasphemed why any more need have we

Matthew 27:63 Adv
GRK: πλάνος εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー ἔτたうιいおた ζぜーたῶνにゅー Μみゅーεいぷしろんτたうὰ
NAS: we remember that when He was still alive
KJV: said, while he was yet alive,
INT: deceiver said while living After

Mark 5:35 Adv
GRK: Ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: While He was still speaking, they came
KJV: While he yet spake, there came
INT: [While] yet of him he is speaking

Mark 5:35 Adv
GRK: ἀπέθανεν τί ἔτたうιいおた σκύλλεις τたうὸνにゅー
NAS: trouble the Teacher anymore?
KJV: troublest thou the Master any further?
INT: is dead why still trouble you the

Mark 12:6 Adv
GRK: ἔτたうιいおた ἕνにゅーαあるふぁ εいぷしろんἶχかいεいぷしろんνにゅー
NAS: one more [to send], a beloved
KJV: Having yet therefore one
INT: Yet one having

Mark 14:43 Adv
GRK: Κかっぱαあるふぁὶ εいぷしろんὐθしーたὺς ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: Immediately while He was still speaking,
KJV: while he yet spake,
INT: And immediately yet of him as he is speaking

Mark 14:63 Adv
GRK: λέγει Τί ἔτたうιいおた χρείαν ἔχομεν
NAS: said, What further need do we have
KJV: need we any further witnesses?
INT: says What any more need have we

Luke 1:15 Adv
GRK: ἁγίου πλησθήσεται ἔτたうιいおた ἐκかっぱ κοιλίας
NAS: Spirit while yet in his mother's
KJV: with the Holy Ghost, even from his
INT: holy he will be filled even from [the] womb

Luke 8:49 Adv
GRK: Ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: While He was still speaking, someone
KJV: While he yet spake, there cometh
INT: still of him As yet was speaking

Luke 9:42 Adv
GRK: ἔτたうιいおた δでるたὲ προσερχομένου
NAS: While he was still approaching,
KJV: as he was yet a coming, the devil
INT: while moreover he was coming near

Luke 14:22 Adv
GRK: ἐπέταξας κかっぱαあるふぁὶ ἔτたうιいおた τόπος ἐστίν
NAS: has been done, and still there is room.'
KJV: and yet there is
INT: you did command and still room there is

Luke 14:26 Adv
GRK: τたうὰς ἀδελφάς ἔτたうιいおた τたうεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ
NAS: and sisters, yes, and even
KJV: and sisters, yea, and his own
INT: the sisters yes and also

Luke 14:32 Adv
GRK: δでるたὲ μή¦γがんまεいぷしろん ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ πόρρω
NAS: while the other is still far away,
KJV: is yet a great way off,
INT: moreover not still of him far off

Luke 15:20 Adv
GRK: πατέρα ἑαυτοῦ ἔτたうιいおた δでるたὲ αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ
NAS: to his father. But while he was still a long way
KJV: But when he was yet a great way off,
INT: father of himself still moreover he

Luke 16:2 Adv
GRK: γがんまὰρろー δύνῃ ἔτたうιいおた οおみくろんἰκονομεῖνにゅー
NAS: for you can no longer be manager.'
KJV: thou mayest be no longer steward.
INT: indeed you are able any longer be manager

Luke 18:22 Adv
GRK: εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうῷ Ἔτたうιいおた ἕνにゅー σしぐまοおみくろんιいおた
NAS: to him, One thing you still lack;
KJV: he said unto him, Yet lackest thou
INT: said to him Yet one thing to you

Luke 20:36 Adv
GRK: γがんまὰρろー ἀποθανεῖνにゅー ἔτたうιいおた δύνανται ἰσάγγελοι
NAS: die anymore, because
KJV: can they die any more: for they are
INT: indeed die any more they can angels

Luke 22:47 Adv
GRK: Ἔτたうιいおた αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ λαλοῦντος
NAS: While He was still speaking, behold,
KJV: And while he yet spake, behold
INT: And yet of him as he was speaking

Luke 22:60 Adv
GRK: κかっぱαあるふぁὶ παραχρῆμみゅーαあるふぁ ἔτたうιいおた λらむだαあるふぁλらむだοおみくろんῦντος αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ
NAS: about. Immediately, while he was still speaking,
KJV: while he yet spake,
INT: And immediately while he was speaking of him

93 Occurrences