平行經文 (Parallel Verses)
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
ye have forgotten.
申命記 4:9,10
「你只要謹慎，殷勤保守你的心靈，免得忘記你親眼所看見的事，又免得你一生這事離開你的心，總要傳給你的子子孫孫。…
詩篇 119:16,83,109
我要在你的律例中自樂，我不忘記你的話。…
箴言 3:1
我兒，不要忘記我的法則，你心要謹守我的誡命，
箴言 4:5
要得智慧，要得聰明，不可忘記，也不可偏離我口中的言語。
馬太福音 16:9,10
你們還不明白嗎？不記得那五個餅分給五千人，又收拾了多少籃子的零碎嗎？…
路加福音 24:6,8
他不在這裡，已經復活了。當記念他還在加利利的時候怎樣告訴你們，…
the exhortation.
希伯來書 12:7
你們所忍受的，是神管教你們，待你們如同待兒子。焉有兒子不被父親管教的呢？
箴言 3:11,12
我兒，你不可輕看耶和華的管教，也不可厭煩他的責備。…
despise.
約伯記 5:17,18
「神所懲治的人是有福的，所以你不可輕看全能者的管教。…
約伯記 34:31
「有誰對神說『我受了責罰，不再犯罪。
詩篇 94:12
耶和華啊，你所管教，用律法所教訓的人是有福的！
詩篇 118:18
耶和華雖嚴嚴地懲治我，卻未曾將我交於死亡。
詩篇 119:75
耶和華啊，我知道你的判語是公義的，你使我受苦是以誠實待我。
耶利米書 31:18
我聽見以法蓮為自己悲嘆說：『你責罰我，我便受責罰，像不慣負軛的牛犢一樣。求你使我回轉，我便回轉，因為你是耶和華我的神。
哥林多前書 11:32
我們受審的時候，乃是被主懲治，免得我們和世人一同定罪。
雅各書 1:12
忍受試探的人是有福的！因為他經過試驗以後，必得生命的冠冕，這是主應許給那些愛他之人的。
啟示錄 3:19
凡我所疼愛的，我就責備管教他，所以你要發熱心，也要悔改。
nor faint.
希伯來書 12:3,4
那忍受罪人這樣頂撞的，你們要思想，免得疲倦灰心。…
約書亞記 7:7-11
約書亞說：「哀哉！主耶和華啊，你為什麼竟領這百姓過約旦河，將我們交在亞摩利人的手中，使我們滅亡呢？我們不如住在約旦河那邊倒好！…
撒母耳記下 6:7-10
神耶和華向烏撒發怒，因這錯誤擊殺他，他就死在神的約櫃旁。…
歷代志上 13:9-13
到了基頓的禾場，因為牛失前蹄，烏撒就伸手扶住約櫃。…
歷代志上 15:12,13
對他們說：「你們是利未人的族長，你們和你們的弟兄應當自潔，好將耶和華以色列神的約櫃抬到我所預備的地方。…
詩篇 6:1,2
大衛的詩，交於伶長。用絲弦的樂器，調用第八。…
哥林多後書 4:8,9
我們四面受敵，卻不被困住；心裡作難，卻不致失望；…
哥林多後書 12:9,10
他對我說：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以，我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。…
鏈接 (Links)
希伯來書 12:5 雙語聖經 (Interlinear) •
希伯來書 12:5 多種語言 (Multilingual) •
Hebreos 12:5 西班牙人 (Spanish) •
Hébreux 12:5 法國人 (French) •
Hebraeer 12:5 德語 (German) •
希伯來書 12:5 中國語文 (Chinese) •
Hebrews 12:5 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
