(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Matthew 6:7 Interlinear: 'And -- praying -- ye may not use vain repetitions like the nations, for they think that in their much speaking they shall be heard,
Matthew 6:7
7   4336 [e]
7   Proseuchomenoi
7   Προσευχόμενοι
7   praying
7   V-PPM/P-NMP
1161 [e]
de
δでるた
moreover
Conj
3361 [e]

μみゅー
not
Adv
945 [e]
battalogēsēte
βατταλογήσητε  ,
do use vain repetitions
V-ASA-2P
5618 [e]
hōsper
ὥσπερ
like
Adv
3588 [e]
hoi
οおみくろん
the
Art-NMP
1482 [e]
ethnikoi
ἐθνικοί  ;
pagans
Adj-NMP
1380 [e]
dokousin
δでるたοおみくろんκかっぱοおみくろんσしぐまιいおたνにゅー
they think
V-PIA-3P
1063 [e]
gar
γがんまρろー
indeed
Conj
3754 [e]
hoti
τたうιいおた
that
Conj
1722 [e]
en
νにゅー
in
Prep
3588 [e]

τたう
the
Art-DFS
4180 [e]
polylogia
πολυλογίᾳ
many words
N-DFS
846 [e]
autōn
αあるふぁτたうνにゅー
of them
PPro-GM3P
1522 [e]
eisakousthēsontai
εいぷしろんἰσακουσθήσονται  .
they will be heard
V-FIP-3P
Links
Matthew 6:7Matthew 6:7 Text AnalysisMatthew 6:7 InterlinearMatthew 6:7 MultilingualMatthew 6:7 TSKMatthew 6:7 Cross ReferencesMatthew 6:7 Bible HubMatthew 6:7 Biblia ParalelaMatthew 6:7 Chinese BibleMatthew 6:7 French BibleMatthew 6:7 German Bible

Bible Hub
Matthew 6:6
Top of Page
Top of Page