Strong's Transliteration Greek English Morphology 3004 [e] eipen εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー said V-AIA-3S 1161 [e] de δでるたὲ moreover Conj 846 [e] autō αあるふぁὐτたうῷ to him PPro-DM3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 2962 [e] Kyrios Κύριος Lord, N-NMS 3089 [e] Lyson Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー Take off V-AMA-2S 3588 [e] to τたうὸ the Art-ANS 5266 [e] hypodēma ὑπόδημα sandal N-ANS 3588 [e] tōn τたうῶνにゅー of the Art-GMP 4228 [e] podōn πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー of feet N-GMP 4771 [e] sou σしぐまοおみくろんυうぷしろん· of you, PPro-G2S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 1063 [e] gar γがんまὰρろー indeed Conj 5117 [e] topos τόπος [the] place N-NMS 1909 [e] eph’ ἐφふぁい’ on Prep 3739 [e] hō ᾧ which RelPro-DMS 2476 [e] hestēkas ἕστηκας you stand, V-RIA-2S 1093 [e] gē γがんまῆ ground N-NFS 40 [e] hagia ἁγία holy Adj-NFS 1510 [e] estin ἐστίν. is. V-PIA-3S

Nestle GNT 1904
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ Κύριος Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん· ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐφふぁい’ ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

Westcott and Hort 1881
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ κύριος Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん, ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐφふぁい' ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ κύριος Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん, ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐφふぁい' ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εいぷしろんἴπぱいεいぷしろんνにゅー δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ κύριος, Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん· ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐνにゅー ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

Greek Orthodox Church 1904
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろん δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ Κύριος· λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん· ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐνにゅー ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

Tischendorf 8th Edition
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ κύριος, λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん, ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐφふぁい’ ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろん δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ Κύριος, Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん· ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐνにゅー ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー δでるたὲ αあるふぁὐτたうῷ ὁ κύριος Λらむだῦσしぐまοおみくろんνにゅー τたうὸ ὑπόδημα τたうῶνにゅー πぱいοおみくろんδでるたῶνにゅー σしぐまοおみくろんυうぷしろん ὁ γがんまὰρろー τόπος ἐνにゅー ᾧ ἕστηκας γがんまῆ ἁγία ἐστίν

Acts 7:33 • Acts 7:33 Text Analysis • Acts 7:33 Interlinear • Acts 7:33 Multilingual • Acts 7:33 TSK • Acts 7:33 Cross References • Acts 7:33 Bible Hub • Acts 7:33 Biblia Paralela • Acts 7:33 Chinese Bible • Acts 7:33 French Bible • Acts 7:33 German Bible

Bible Hub