Strong's Transliteration Greek English Morphology 3004 [e] elegen ἔλεγεν He said V-IIA-3S 1161 [e] de δでるたὲ however Conj 4314 [e] pros πぱいρろーὸς to Prep 846 [e] autous αあるふぁὐτούς them, PPro-AM3P 3588 [e] HO Ὁ - Art-NMS 3303 [e] men μみゅーὲνにゅー indeed Conj 2326 [e] therismos θερισμὸς [the] harvest [is] N-NMS 4183 [e] polys πολύς, plentiful; Adj-NMS 3588 [e] hoi οおみくろんἱ - Art-NMP 1161 [e] de δでるたὲ moreover Conj 2040 [e] ergatai ἐργάται [the] workmen N-NMP 3641 [e] oligoi ὀλίγοι· [are] few. Adj-NMP 1189 [e] deēthēte δεήθητε pray earnestly to V-AMP-2P 3767 [e] oun οおみくろんὖνにゅー therefore Conj 3588 [e] tou τたうοおみくろんῦ the Art-GMS 2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS 3588 [e] tou τたうοおみくろんῦ of the Art-GMS 2326 [e] therismou θερισμοῦ harvest, N-GMS 3704 [e] hopōs ὅπως that Conj 2040 [e] ergatas ἐργάτας workmen N-AMP 1544 [e] ekbalē ἐκβάλῃ he might send out V-ASA-3S 1519 [e] eis εいぷしろんἰς into Prep 3588 [e] ton τたうὸνにゅー the Art-AMS 2326 [e] therismon θερισμὸνにゅー harvest N-AMS 846 [e] autou αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ. of him. PPro-GM3S

Nestle GNT 1904
ἔλεγεν δでるたὲ πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ Κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ ὅπως ἐργάτας ἐκβάλῃ εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

Westcott and Hort 1881
ἔλεγεν δでるたὲ πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ ὅπως ἐργάτας ἐκβάλῃ εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἔλεγεν δでるたὲ πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ ὅπως ἐργάτας ἐκβάλῃ εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἔλεγεν οおみくろんὖνにゅー πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς, Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι. Δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ, ὅπως ἐκβάλῃ ἐργάτας εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

Greek Orthodox Church 1904
ἔλεγεν οおみくろんὖνにゅー πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς· Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ ὅπως ἐργάτας ἐκβάλῃ εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

Tischendorf 8th Edition
ἔλεγεν δでるたὲ πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς· ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ ὅπως ἐργάτας ἐκβάλῃ εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔλεγεν οおみくろんὖνにゅー πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς, Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς, οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι. δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ Κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ, ὅπως ἐκβάλλῃ ἐργάτας εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἔλεγεν οおみくろんὖνにゅー πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς Ὁ μみゅーὲνにゅー θερισμὸς πολύς οおみくろんἱ δでるたὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῦ κυρίου τたうοおみくろんῦ θερισμοῦ ὅπως ἐκβάλλῃ ἐργάτας εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー θερισμὸνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ

Luke 10:2 • Luke 10:2 Text Analysis • Luke 10:2 Interlinear • Luke 10:2 Multilingual • Luke 10:2 TSK • Luke 10:2 Cross References • Luke 10:2 Bible Hub • Luke 10:2 Biblia Paralela • Luke 10:2 Chinese Bible • Luke 10:2 French Bible • Luke 10:2 German Bible

Bible Hub