(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Luke 9:30 Greek Text Analysis
Luke 9:30
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁAndConj
3708 [e]idouδでるたοおみくろんbehold,V-AMA-2S
435 [e]andresἄνδρεςmenN-NMP
1417 [e]dyoδύοtwoAdj-NMP
4814 [e]synelalounσυνελάλουνtalked withV-IIA-3P
846 [e]autōαあるふぁτたうῷ,him,PPro-DM3S
3748 [e]hoitinesοおみくろんἵτινεςwhoRelPro-NMP
1510 [e]ēsanσしぐまαあるふぁνにゅーwereV-IIA-3P
3475 [e]MōusēsΜωϋσῆςMosesN-NMS
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
2243 [e]ĒliasἨλίας*,Elijah,N-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μωϋσῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἡλείας,

Westcott and Hort 1881
κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μみゅーωおめがυうぷしろんσしぐまῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἠλείας,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μみゅーωおめがυうぷしろんσしぐまῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἠλείας / Ἠλίας,

RP Byzantine Majority Text 2005
Κかっぱαあるふぁὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μみゅーωおめがσしぐまῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἠλίας,

Greek Orthodox Church 1904
κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μωϋσῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἠλίας,

Tischendorf 8th Edition
κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μωϋσῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἡλείας,

Scrivener's Textus Receptus 1894
κかっぱαあるふぁὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうῷ, οおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μみゅーωおめがσしぐまῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἠλίας,

Stephanus Textus Receptus 1550
κかっぱαあるふぁὶ ἰδού, ἄνδρες δύο συνελάλουν αあるふぁτたうοおみくろんἵτινες ἦσしぐまαあるふぁνにゅー Μみゅーωおめがσしぐまῆς κかっぱαあるふぁὶ Ἠλίας

Links
Luke 9:30Luke 9:30 Text AnalysisLuke 9:30 InterlinearLuke 9:30 MultilingualLuke 9:30 TSKLuke 9:30 Cross ReferencesLuke 9:30 Bible HubLuke 9:30 Biblia ParalelaLuke 9:30 Chinese BibleLuke 9:30 French BibleLuke 9:30 German Bible

Bible Hub
Luke 9:29
Top of Page
Top of Page