Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] hoi οおみくろんἱ - Art-NMP 1161 [e] de δでるたὲ moreover Conj 191 [e] akousantes ἀκούσαντες having heard V-APA-NMP 3588 [e] tou τたうοおみくろんῦ the Art-GMS 935 [e] basileōs βασιλέως king, N-GMS 4198 [e] eporeuthēsan ἐπορεύθησαν· they went away; V-AIP-3P 2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj 3708 [e] idou ἰδでるたοおみくろんὺ behold, V-AMA-2S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 792 [e] astēr ἀσしぐまτたうὴρろー, star, N-NMS 3739 [e] hon ὃνにゅー which RelPro-AMS 3708 [e] eidon εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー they saw V-AIA-3P 1722 [e] en ἐνにゅー in Prep 3588 [e] tē τたうῇ the Art-DFS 395 [e] anatolē ἀνατολῇ, east, N-DFS 4254 [e] proēgen πぱいρろーοおみくろんῆγがんまεいぷしろんνにゅー went before V-IIA-3S 846 [e] autous αあるふぁὐτούς them, PPro-AM3P 2193 [e] heōs ἕως until Conj 2064 [e] elthōn ἐλらむだθしーたὼνにゅー having arrived, V-APA-NMS 2476 [e] estathē ἐστάθη it stood V-AIP-3S 1883 [e] epanō ἐπάνω over Prep 3757 [e] hou οおみくろんὗ where Adv 1510 [e] ēn ἦνにゅー was V-IIA-3S 3588 [e] to τたうὸ the Art-NNS 3813 [e] paidion παιδίον. child. N-NNS

Nestle GNT 1904
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν· κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー, ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ, πぱいρろーοおみくろんῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτούς ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἐστάθη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Westcott and Hort 1881
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν, κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ προῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτούς, ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἐστάθη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν, κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ προῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτούς, ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἐστάθη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν· κかっぱαあるふぁὶ ἰδού, ὁ ἀστήρ, ὃνにゅー εいぷしろんἴδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ, πぱいρろーοおみくろんῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτούς, ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἔστη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Greek Orthodox Church 1904
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν· κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ προῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんὺς ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἐστάθη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον·

Tischendorf 8th Edition
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν, κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたοおみくろんὺ ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ προῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんὺς ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἐστάθη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν· κかっぱαあるふぁὶ ἰδού, ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー, ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ, πぱいρろーοおみくろんῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτούς, ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἔστη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον.

Stephanus Textus Receptus 1550
οおみくろんἱ δでるたὲ ἀκούσαντες τたうοおみくろんῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν κかっぱαあるふぁὶ ἰδού, ὁ ἀσしぐまτたうὴρろー ὃνにゅー εいぷしろんἶδでるたοおみくろんνにゅー ἐνにゅー τたうῇ ἀνατολῇ προῆγがんまεいぷしろんνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんὺς ἕως ἐλらむだθしーたὼνにゅー ἔστη ἐπάνω οおみくろんὗ ἦνにゅー τたうὸ παιδίον

Matthew 2:9 • Matthew 2:9 Text Analysis • Matthew 2:9 Interlinear • Matthew 2:9 Multilingual • Matthew 2:9 TSK • Matthew 2:9 Cross References • Matthew 2:9 Bible Hub • Matthew 2:9 Biblia Paralela • Matthew 2:9 Chinese Bible • Matthew 2:9 French Bible • Matthew 2:9 German Bible

Bible Hub