Jiao - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`角かく [角かく] jiǎo [FINAN.]`			`der Jiao - ein Zehntel eines chinesischen Yuan [Währungseinheit]`
				`焦こげ [焦こげ] Jiāo`			`Jiao - chinesischer Familienname`
				`交 [交] Jiāo`			`Jiao - chinesischer Familienname`
				`皎こう [皎こう] Jiǎo`			`Jiao - chinesischer Familienname`
				`缴 [繳] Jiǎo`			`Jiao - chinesischer Familienname`
				`佼 [佼] Jiǎo`			`Jiao - chinesischer Familienname`
				`一いち角かく钱 [一いち角かく錢ぜに] yī jiǎo qián [FINAN.]`			`ein Jiao - ein Zehntel eines chinesischen Yuan [Währungseinheit]`
				`角かく [角かく] jiǎo`			`die Ecke Pl.: die Ecken`
				`脚あし [腳] jiǎo [ANAT.]`			`der Fuß`
				`角かく [角かく] jiǎo [ZOOL.]`			`das Horn Pl.: die Hörner`
				`教きょう [教きょう] jiào [REL.]`			`die Konfession Pl.: die Konfessionen`
				`交 [交] jiāo - 交情こうじょう [交情こうじょう] jiāoqíng`			`freundschaftliche Beziehung`
				`跤 [跤] jiāo`			`der Sturz Pl.: die Stürze`
				`脚あし [腳] jiǎo`			`der Ständer Pl.: die Ständer`

Verben
				`交 [交] jiāo - 交叉こうさ [交叉こうさ] jiāochā`			`sich^Akk. kreuzen \| kreuzte, gekreuzt \|`
				`交 [交] jiāo - 往来おうらい [往來おうらい] wǎnglái`			`mit jmdm. Umgang haben`
				`交 [交] jiāo - 往来おうらい [往來おうらい] wǎnglái`			`mit jmdm. verkehren intransitiv \| verkehrte, verkehrt \|`
				`教きょう [教きょう] jiāo`			`unterrichten transitiv \| unterrichtete, unterrichtet \|`
				`教きょう [教きょう] jiāo`			`lehren transitiv \| lehrte, gelehrt \|`
				`浇 [澆] jiāo`			`begießen transitiv \| begoss, begossen \|`
				`浇 [澆] jiāo`			`bewässern transitiv \| bewässerte, bewässert \|`
				`搅 [攪] jiǎo`			`mischen transitiv \| mischte, gemischt \|`
				`搅 [攪] jiǎo`			`umrühren transitiv \| rührte um, umgerührt \|`
				`叫さけべ [叫さけべ] jiào`			`veranlassen transitiv \| veranlasste, veranlasst \|`
				`叫さけべ [叫さけべ] jiào`			`anordnen transitiv \| ordnete an, angeordnet \|`
				`叫さけべ [叫さけべ] jiào`			`rufen transitiv \| rief, gerufen \|`
				`叫さけべ [叫さけべ] jiào`			`heißen - genannt werden intransitiv`
				`觉 [覺さとし] jiào`			`schlafen intransitiv \| schlief, geschlafen \|`

Adjektive / Adverbien
				`较 [較] jiào`			`recht - ziemlich Adv.`
				`较 [較] jiào`			`vergleichsweise Adv.`
				`较 [較] jiào`			`ziemlich Adv.`
				`交 [交] jiāo - 互相 [互相] hùxiāng`			`aneinander Adv.`
				`交 [交] jiāo - 一いち齐 [一齊いっせい] yīqí`			`zugleich Adv.`
				`娇 [嬌] jiāo Adj.`			`mit Grazie Adv.`
				`娇 [嬌] jiāo`			`anmutig Adj.`
				`娇 [嬌] jiāo`			`charmant Adj.`
				`娇 [嬌] jiāo`			`graziös Adj.`
				`娇 [嬌] jiāo`			`verwöhnt Adj.`
				`焦こげ [焦こげ] jiāo`			`verdorrt Adj.`
				`骄 [驕おご] jiāo`			`arrogant Adj.`
				`骄 [驕おご] jiāo`			`hochmütig Adj.`
				`骄 [驕おご] jiāo - 强烈きょうれつ [強烈きょうれつ] qiángliè`			`heftig Adj.`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`叫さけべ [叫さけべ] jiào Part.`			`Partikel zur Kennzeichnung des Agens in Passivsätzen`
				`教きょう [教きょう] jiào - 该词典为教育きょういく学がく专业领域使用しよう的てき缩写 [該詞し典てん為ため教育きょういく學がく專業せんぎょう領域りょういき使用しよう的てき縮寫しゅくしゃ] gāi cídiǎn wéi jiàoyùxué zhuānyè lǐngyù shǐyòng de suōxiě`			`educ. - in diesem Wörterbuch Abk. für das Sachgebiet Bildungswesen`

Abkürzungen
				`焦こげ耳みみ [焦こげ耳みみ] jiāo'ěr [Abk.: 焦こげ [焦こげ] jiāo] [METR.]`			`das Joule Pl.: die Joule Symbol: J`
				`联合国こく教育きょういく、科学かがく及文化ぶんか组织 [聯合れんごう國こく教育きょういく、科學かがく及文化ぶんか組織そしき] Liánhéguó Jiàoyù, Kēxué Jí Wénhuà Zǔzhī [Abk.: 联合国こく教きょう科か文ぶん组织 [聯合れんごう國こく教きょう科か文ぶん組織そしき] Liánhéguó Jiào Kē Wén Zǔzhī] [POL.]`			`die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur [Abk.: UNESCO]`

Beispiele
				`我わが叫さけべ... [我わが叫さけべ...] Wǒ jiào ...`			`Ich heiße mit Vornamen ... Infinitiv: heißen`
				`你的てき名字みょうじ叫さけべ什么? [你的てき名字みょうじ叫さけべ什麼いんも。] Nǐ de míngzi jiào shénme.`			`Wie heißt du?`
				`你叫さけべ什么名字みょうじ? [你叫さけべ什麼いんも名字みょうじ。] Nǐ jiào shénme míngzi.`			`Wie heißt du?`
				`我わが的てき名字みょうじ叫さけべ... [我わが的てき名字みょうじ叫さけべ...] Wǒ de míngzi jiào ...`			`Ich heiße ... Infinitiv: heißen`
				`我わが想そう叫さけべ一いち辆出で租车。 [我わが想そう叫さけべ一いち輛出で租車。] Wǒ xiǎng jiào yī liàng chūzūchē.`			`Ich möchte ein Taxi rufen. Infinitiv: mögen`

Phrasen
				`脚あし踏两条じょう船せん [腳踏兩りょう條じょう船せん] Jiǎo tà liǎng tiáo chuán`			`von zwei Seiten Vorteile haben wollen (wörtlich: mit den Füßen in zwei Booten stehen)`
				`脚あし踏两条じょう船せん [腳踏兩りょう條じょう船せん] Jiǎo tà liǎng tiáo chuán`			`auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen [fig.]`
				`雷かみなり电交加か [雷電らいでん交加か] léidiàn jiāo jiā Chengyu`			`es blitzt und donnert Infinitiv: blitzen Infinitiv: donnern`
				`雷かみなり电交加か [雷電らいでん交加か] léidiàn jiāo jiā Chengyu`			`gleichzeitig Blitz und Donner`
				`搬起石せき头砸自己じこ的てき脚あし [搬起石頭いしあたま砸自己じこ的てき腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo`			`Wer Anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein (wörtlich: Wer Andere mit Steinen bewirft, trifft die eigenen Füße)`
				`搬起石せき头砸自己じこ的てき脚あし [搬起石頭いしあたま砸自己じこ的てき腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo`			`Wer einen Stein wälzt, auf den rollt er zurück.`
				`搬起石せき头砸自己じこ的てき脚あし [搬起石頭いしあたま砸自己じこ的てき腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo`			`Wer Wind sät, wird Sturm ernten. (wörtlich: Wer Andere mit Steinen bewirft, trifft die eigenen Füße)`
				`搬起石せき头砸自己じこ的てき脚あし [搬起石頭いしあたま砸自己じこ的てき腳] Bānqǐ shítou zá zìjǐ de jiǎo`			`Böse Taten fallen auf einen selbst zurück.`
				`莫逆ばくぎゃく之の交 [莫逆ばくぎゃく之の交] mònì zhī jiāo Chengyu`			`der Busenfreund \| die Busenfreundin Pl.: die Busenfreunde, die Busenfreundinnen`
				`莫逆ばくぎゃく之の交 [莫逆ばくぎゃく之の交] mònì zhī jiāo Chengyu`			`der Herzensbruder Pl.: die Herzensbrüder`
				`莫逆ばくぎゃく之の交 [莫逆ばくぎゃく之の交] mònì zhī jiāo Chengyu`			`enge Freundschaft`
				`莫逆ばくぎゃく之の交 [莫逆ばくぎゃく之の交] mònì zhī jiāo Chengyu`			`enger Freund \| enge Freundin`
				`歃血ち之の交 [歃血ち之の交] shà xuè zhī jiāo Chengyu`			`die Blutsbrüderschaft Pl.: die Blutsbrüderschaften`
				`贪多た嚼不ふ烂 [貪むさぼ多た嚼不ふ爛ただれ] Tān duō jiáo bù làn`			`sich^Dat. mehr vornehmen, als man schaffen kann`

Orthographisch ähnliche Wörter
Biǎo, biǎo, Biāo, biāo, biào, Diǎo, diāo, Diāo, diào, diǎo, jià, jiā, Jiā, jiǎ, jiá, Jiǎ, jiàn, Jiǎn, Jiàn, jiǎn, Jiān, jiān, Jiāo, jiāo, jiáo, Jiǎo, jiǎo, jiào, jiā'ǒu, jiāpò, jībā, jìbào, jībō, jìbó, jīdǎ, jídà, jīdǎo, jīfā, jìfā, jìfǎ	Biao, Ciao, Diao, Jamo, Jia, Jian, Jino, Liao, Miao, Piao, Qiao, Tiao, Xiao

Aus dem Umfeld der Suche
jiāoshǒu, fǎnchú, jiāopí, jiǎohùn, bǐkuàng, rènjiào, méi, sǐmiè, jiālì, chánjuān, yújiāo, juānxiù, xún, mián, jiǎozhèng, fù, zhīfù, lì, jiāofù, shuìjiào

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
教きょう jiao1 - lehren, beibringen	Letzter Beitrag: 21 Jun. 10, 20:37
http://www.chinaboard.de/chinesisch_deutsch.php und "Tell Me More" von Auralog		1 Antworten
wǒ jiào màn yuē tǎn	Letzter Beitrag: 23 Jan. 09, 12:46
http://video.google.de/videoplay?docid=-4285282136116278764 Stelle 0:17 Was heißt dieser Sa…		1 Antworten
剿灭 (jiao3mie4) - ausrotten	Letzter Beitrag: 02 Apr. 08, 23:55
CD (新しん汉德词典) http://www.chinaboard.de/chinesisch_deutsch.php http://www.zdic.net/cd/ci/13/Zd		0 Antworten
Chinesische Entsprechnung für "sa jiao" gesucht: 撒嬌?	Letzter Beitrag: 10 Jul. 14, 21:23
"The aesthetic is popular with older men ... by affected sa jiao, ‘cute whining’, done in th…		1 Antworten
赤あか脚あし [ 赤あか腳 ] chi4jiao3 - barfuss, barfüßig	Letzter Beitrag: 20 Okt. 09, 19:21
赤あか脚あし [ 赤あか腳 ], 光ひかり脚あし [ 光ひかり腳 ] : http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh		0 Antworten
qing an shi zhao, bu yao he ju and chi la jiao!	Letzter Beitrag: 14 Okt. 09, 11:58
aus einer sms von chinesischen freunden. ich kann es nich selber übersetzen		7 Antworten
交汇处 [ 交匯處しょ ] jiao1hui4chu4 - der Verkehrsknotenpunkt, Verkehrskeuzungspunkt, Verkehrsdrehkreuz	Letzter Beitrag: 28 Feb. 10, 10:11
交汇处 [ 交匯處しょ ] : ...俩母山やま东主脉经天心てんしん桥上青峰せいほう寨，分ふん两脉走はし向こう：东主		0 Antworten
咬文嚼字 yao3wen2jiao2zi4 - nicht päpstlicher als der Papst sein	Letzter Beitrag: 15 Dez. 09, 16:00
咬文嚼字: 1.在ざい詞し句く上じょう斟酌しんしゃく推敲すいこう。元もと˙喬たかし吉きち˙小桃こもも紅くれない˙瓠ひさご犀さい微ほろ露ろ玉だま參差しんし曲きょく：「含		0 Antworten
椒はじかみ盐卷饼 [ 椒はじかみ鹽しお捲めく餅もち ] jiao1yan2juan3bing3 - der Brezel	Letzter Beitrag: 17 Dez. 09, 12:08
椒はじかみ盐卷饼 [ 椒はじかみ鹽しお捲めく餅もち ] : http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A4%92%E9%B9%BD%E5%8D%B7%E9%A4%85		0 Antworten
塑胶 [ 塑膠 ] su4jiao1 - der Kunststoff, das Plastik	Letzter Beitrag: 28 Nov. 23, 13:02
塑胶 [ 塑膠 ] : http://baike.baidu.com/view/1241196.htm "塑料 - der Kunststoff" als Zusatze		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Chinesisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Chinesisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Chinesisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?