(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ιροκουά - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Ιροκουά

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ινδιάνοι Ιροκουά πぱいεいぷしろんρろー. 1914. Βιβλιοθήκη τたうοおみくろんυうぷしろん Κογκρέσου

Τたうοおみくろん όνομα Ιροκουά, αναφέρεται κかっぱαあるふぁιいおた ως Ιροκέζοι, δόθηκε σしぐまεいぷしろん ένα σύνολο φυλών ιθαγενών Αμερικανών, μελών μιας συνομοσπονδίας (Ένωση τたうωおめがνにゅー πέντε, κかっぱαあるふぁιいおた αργότερα τたうωおめがνにゅー έξι Εθνών). Σήμερα τたうαあるふぁ μέλη τたうωおめがνにゅー φυλών αυτών (πぱいεいぷしろんρろー. 50.000) βρίσκονται διασκορπισμένα ανάμεσα σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Καναδά (Οντάριο, Κεμπέκ) κかっぱαあるふぁιいおた τις Ηνωμένες Πολιτείες (Πολιτεία της Νέας Υόρκης, Ουισκόνσιν, Οκλαχόμα). Ηいーた ονομασία Ιροκουά, προέρχεται από τたうηいーた λέξη αλγκονγκίν πぱいοおみくろんυうぷしろん σημαίνει «τたうαあるふぁ ερπετά». Οおみくろんιいおた ίδιοι έχουν αμφισβητήσει τたうηいーた χρήση αυτού τたうοおみくろんυうぷしろん όρου. Ως συλλογικό αυτοπροσδιορισμό χρησιμοποιούν έναν όρο πぱいοおみくろんυうぷしろん παραπέμπει σしぐまτたうηいーたνにゅー κοινωνική τους οργάνωση πぱいοおみくろんυうぷしろん σημαίνει «τたうοおみくろん μεγάλο σπίτι».

Ηいーた Ένωση τたうωおめがνにゅー Πέντε Εθνών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ελληνικά Γαλλικά Σしぐまτたうηいーた γλώσσα τたうωおめがνにゅー Ιροκουά
Σενέκα Seneca Onondowahgah
Καγιούγκα Cayuga Guyohkohnyoh
Ονοντάγκα Onondaga Onöñda'gega'
Ονέιντα Oneida Onayotekaono
Μοχώκ Mohawk Kanien'kéhaka
Τυσκαρόρα (έγιναν μέλη τたうοおみくろん 1712) Tuscarora Ska-Ruh-Reh

Ηいーた Ένωση τたうωおめがνにゅー Πέντε Εθνών δημιουργήθηκε τたうοおみくろん 1570 για νにゅーαあるふぁ τερματίσει τις συγκρούσεις ανάμεσα στις διάφορες φυλές κかっぱαあるふぁιいおた γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ εξασφαλίσει μみゅーιいおたαあるふぁ κοινή άμυνα, ιδιαίτερα απέναντι στους Χιούρον κかっぱαあるふぁιいおた στους γάλλους συμμάχους τους. Της Ένωσης ηγούνταν μみゅーιいおたαあるふぁ επιτροπή από 50 μέλη (sachem). Χάρη σしぐまτたうαあるふぁ εισοδήματα πぱいοおみくろんυうぷしろん εξασφάλιζε τたうοおみくろん εμπόριο γούνας κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうαあるふぁ εφόδια σしぐまεいぷしろん πυροβόλα όπλα πぱいοおみくろんυうぷしろん κατάφερε νにゅーαあるふぁ εξασφαλίσει, ηいーた Ένωση σしぐまεいぷしろん συμμαχία μみゅーεいぷしろん τους Άγγλους κατάφερε κατά τたうοおみくろんνにゅー 17οおみくろん αιώνα νにゅーαあるふぁ καταστρέψει γειτονικές εχθρικές φυλές όπως τους Χιούρον, Νにゅーεいぷしろんτたうρろー, Πετύν κかっぱαあるふぁιいおた Εριέ κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ αντιπαραταχθεί απέναντι στους αποίκους της «Νέας Γαλλίας». Τたうοおみくろんνにゅー 18οおみくろん αιώνα εξαιτίας τたうωおめがνにゅー επιδημιών οおみくろんιいおた Ιροκουά αποδεκατίζονται κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた Ένωση παρακολουθεί αμέτοχη τたうηいーたνにゅー γαλλοαγγλική σύγκρουση. Κατά τたうοおみくろんνにゅー αμερικανικό Πόλεμο της Ανεξαρτησίας οおみくろんιいおた Ονέιντα κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Τυσκαρόρα πήραν τたうοおみくろん μέρος τたうωおめがνにゅー εξεγερμένων, ενώ οおみくろんιいおた Καγιούγκα κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Μοχώκ συντάχθηκαν μみゅーεいぷしろん τους Βρετανούς.

Κοινωνική οργάνωση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろんιいおた Μοχώκ, οおみくろんιいおた Ονέιντα, οおみくろんιいおた Ονοντάγκα, οおみくろんιいおた Καγιούγκα, οおみくろんιいおた Σενέκα, κかっぱαあるふぁιいおた, από τたうοおみくろん 1712, οおみくろんιいおた Τυσκαρόρα, ήταν εγκατεστημένοι σしぐまτたうαあるふぁ νότια κかっぱαあるふぁιいおた ανατολικά της λίμνης Οντάριο κかっぱαあるふぁιいおた ασχολούνταν μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー γεωργία (τたうηいーたνにゅー καλλιέργεια καλαμποκιού, φασολιού, κολοκύθας) σしぐまεいぷしろん συνδυασμό μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん ψάρεμα, τたうοおみくろん κυνήγι κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー τροφοσυλλογή. Οおみくろんιいおた φυλές τους ήταν οργανωμένες σしぐまεいぷしろん εξωγαμικές μητρογραμμικές ομάδες καταγωγής (κλάν), πぱいοおみくろんυうぷしろん τηρούσαν αυστηρά τたうοおみくろんνにゅー κανόνα της μονογαμίας. Οおみくろんιいおた γυναίκες ασχολούνταν μみゅーεいぷしろん τις οικιακές υποθέσεις κかっぱαあるふぁιいおた τις αγροτικές εργασίες, ενώ οおみくろんιいおた άνδρες κυνηγούσαν κかっぱαあるふぁιいおた λάμβαναν μέρος σしぐまεいぷしろん ένοπλες συγκρούσεις προκειμένου νにゅーαあるふぁ αποκτήσουν αιχμαλώτους. Οおみくろんιいおた αιχμάλωτοι σしぐまτたうηいーたνにゅー πλειονότητά τους υιοθετούνταν από τους δεσμώτες τους. Θεωρούνταν ότι οおみくろんιいおた γυναίκες απαιτούσαν τたうηいーたνにゅー υιοθεσία κかっぱαあるふぁιいおた μάλιστα οおみくろんιいおた μητέρες πぱいοおみくろんυうぷしろん έχασαν ένα γがんまιいおたοおみくろん, καθώς οおみくろん υιοθετημένος θεωρούνταν ότι αντικαθιστά τたうοおみくろん νεκρό. Όσοι δでるたεいぷしろんνにゅー υιοθετούνταν, θανατώνονταν μετά από τελετουργικά βασανιστήρια. Οおみくろんιいおた Ιροκουά ήταν οおみくろんιいおた μόνοι Αμερινδιανοί τたうοおみくろんυうぷしろん Βορρά πぱいοおみくろんυうぷしろん επιδίδονταν σしぐまεいぷしろん ανθρωποφαγικές πρακτικές.Τたうαあるふぁ χωριά τους αποτελούνταν από "μεγάλα σπίτια"- καθένα από αυτά φιλοξενούσε μみゅーιいおたαあるふぁ οικογένεια.

Οおみくろんιいおた Ιροκουά πίστευαν σしぐまτたうηいーた ύπαρξη δυνάμεων τたうοおみくろんυうぷしろん καλού κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん κακού μέσα σしぐまεいぷしろん κάθε έμψυχο οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん κάθε αντικείμενο τたうοおみくろんυうぷしろん φυσικού κόσμου. Οおみくろんιいおた τελετουργίες τους είχαν σχέση κυρίως μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー καλλιέργεια της γης κかっぱαあるふぁιいおた συμπεριλάμβαναν θυσίες (όπως τたうηいーた θυσία τたうοおみくろんυうぷしろん άσπρου σκύλου).

Οおみくろんιいおた Ιροκουά έχουν εξέχουσα θέση σしぐまτたうηいーたνにゅー ιστορία της εθνολογίας (αργότερα κかっぱαあるふぁιいおた κοινωνική ανθρωπολογία). Μελετήθηκαν από τたうοおみくろんνにゅー 18οおみくろん αιώνα από τたうοおみくろんνにゅー γάλλο ιησουίτη Λαφιτώ. Οおみくろん Λらむだ. Χかい. Μόργκαν έγραψε τたうηいーたνにゅー πρώτη εθνογραφική μονογραφία αφιερωμένη στους Ιροκουά. Μέσα από τたうηいーた μελέτη της κοινωνικής τους οργάνωσης, οおみくろん Μόργκαν ¨ανακάλυψε" τたうοおみくろん "ιροκέζικο σύστημα συγγένειας" πぱいοおみくろんυうぷしろん διακρίνει τたうαあるふぁ αδέλφια κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ παραλληλεξάδελφα (παιδιά αδελφών τたうοおみくろんυうぷしろん ίδιου φύλου) από τたうαあるふぁ σταυρεξάδελφα (παιδιά αδελφών τたうωおめがνにゅー δύο φύλων).

Οおみくろんιいおた Ιροκουά υπερασπίστηκαν τたうηいーたνにゅー ταυτότητα κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ δικαιώματα τους απέναντι στους αποίκους κかっぱαあるふぁιいおた κατέφυγαν από πολύ νωρίς σしぐまτたうηいーたνにゅー οργανωμένη διπλωματία. Τたうοおみくろん 1710 μみゅーιいおたαあるふぁ επιτροπή από δέκα ηγέτες της συνομοσπονδίας (sachem) συναντήθηκαν μみゅーεいぷしろん τたうηいーた βασίλισσα Άννα, στις αρχές τたうοおみくろんυうぷしろん 18οおみくろんυうぷしろん αιώνα οおみくろん ηγέτης από τたうηいーた φυλή Μοχώκ Τζόζεφ Μみゅーπぱいρろーαあるふぁνにゅーτたう πήγε σしぐまτたうοおみくろん Λονδίνο γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ διαπραγματευτεί μみゅーεいぷしろん τたうηいーた βρετανική κυβέρνηση, κατά τたうοおみくろんνにゅー 20 αιώνα ανέλαβαν δράση σしぐまεいぷしろん διεθνείς οργανισμούς όπως οおみくろん ΟおみくろんΗいーたΕいぷしろん γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー προστασία τたうωおめがνにゅー δικαιωμάτων τους. Οおみくろんιいおた Ιροκουά συμμετέχουν ενεργά σしぐまτたうαあるふぁ σημερινά κινήματα τたうωおめがνにゅー ιθαγενών της Αμερικής.

Σήμερα οおみくろんιいおた Ιροκουά ζぜーたοおみくろんυうぷしろんνにゅー κυρίως σしぐまεいぷしろん περιοχές ιθαγενών (reserves), αλλά εργάζονται κかっぱαあるふぁιいおた έξω από αυτές τις περιοχές, κυρίως σしぐまαあるふぁνにゅー εργάτες σしぐまτたうοおみくろんνにゅー τομέα της οικοδομής. Έχουν εいぷしろんνにゅー μέρει εκχριστιανιστεί αλλά ασκούν ακόμη κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー παραδοσιακή τους λατρεία. Διατηρούν κατά τたうοおみくろん μάλλον ή ήττον τたうηいーたνにゅー πολιτική τους οργάνωση. Ηいーた γλώσσα τους, ηいーた Ιροκουά, πぱいοおみくろんυうぷしろん αποτελεί μみゅーιいおたαあるふぁ ξεχωριστή γλωσσική οικογένεια, απειλείται μみゅーεいぷしろん εξαφάνιση, πぱいαあるふぁρろー' όλες τις προσπάθειες νにゅーαあるふぁ διατηρηθεί.

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Georges Fronval, La Véritable Histoire des Indiens peaux-rouges, édition Nathan, 1972
  • Jack Utter, American Indians, National Woodlands Publishing company Lake Ann, Michigan, 1997, ISBN 0-9628075-2-4
  • Aperçu des mœurs et coutumes des Agniers au XVIIe (traduit de l'anglais), Aurélien Boisvert, Éditions 101, 1991
  • Les Iroquois et la guerre de sept ans (traduit de l'anglais), de D. Peter MacLeod, VLB éditeur, 2000, ISBN 2-89005-713-5
  • Iroquoisie 1534-1652, Tome 1, de Léo-Paul Desrosiers, Les Éditions du Septentrion, 1998, ISBN 2-89448-081-4
  • Iroquoisie 1652-1665, Tome 2, de Léo-Paul Desrosiers, Les Éditions du Septentrion, 1998, ISBN 2-89448-106-3
  • Iroquoisie 1688-1701, Tome 4, de Léo-Paul Desrosiers, Les Éditions du Septentrion, 1998, ISBN 2-89448-124-1
  • Nation iroquoise, par Aurélien Boisvert, Éditions 101, 1997.
  • Pierre Millet en Iroquoisie au XVIIe : le sachem portrait la soutane, de Daniel St-Arnaud, Éditions du Septentrion, 1998, ISBN 2-89448-111-X
  • Prisonniers des Agniers, par Aurélien Boisvert, Éditions 101, 1994, ISBN 2-9802726-3-9
  • Voyage chez les Onnontagués (second voyage de Radisson)(traduit en français), Aurélien Boisvert, Éditions 101, 1998.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Πολυμέσα σχετικά μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん θέμα Iroquois σしぐまτたうοおみくろん Wikimedia Commons