Ο Αρτέτα γεννήθηκε στις 26 Μαρτίου του 1982 στην πόλη Σαν Σεμπαστιάνστην Ισπανία. Ξεκίνησε την καριέρα του από τα μικρά τμήματα της Μπαρτσελόναστη ηλικία των 15 ετών, απέτυχε όμως να ενταθεί στην πρώτη ομάδα της Μπαρτσελόνα, και έτσι πήγε δανεικός στηνΠαρί Σεν Ζερμέντο2000. Εκεί κατάφερε, στα 2 χρόνια που αγωνίστηκε, να έχει 31 συμμετοχές και 2 γκολ. Το γεγονός αυτό τον οδήγησε σεμια καλή μεταγραφή στην Σκωτσέζικη Ρέιντζερς Γλασκώβηςτο2002. Την πρώτη του σεζόν κατέκτησε όλους τους εγχώριους τίτλους στηνΣκωτίαμιακαι πήρε το πρωτάθλημα, το κύπελλο καιτο λίγκ κάπ, μετά από δύο καλές χρονιές γιατον ίδιο στην Σκωτία (50 συμμετοχές και 12 γκολ). Ο Ισπανός γύρισε στην πατρίδα τουγιανα αγωνιστεί στηνΡεάλ Σοσιεδάδ, όπου είχε 15 συμμετοχές και 1 γκολ. Η επόμενη χρονιά (2005) τον βρίσκει δανεικό στηνΈβερτονπου είχε κερδίσει την συμμετοχή της στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λίγκ. ΗΈβερτονδεν κάνει την καλύτερη χρονιά της, αλλά βρίσκει στο πρόσωπο του Μικέλ Αρτέτα τον ηγέτη που έψαχνε. Έτσι την επόμενη χρονιά η Έβερτον χρησιμοποιεί τη ρήτρα αγοράς και αποκτά τον Αρτέτα, που, παρά τα αρκετά μεταγραφικά σενάρια, στα οποία έχει εμπλακεί το όνομα του, παραμένει εως τον Αυγουστο του2011στηνΈβερτον. Στις 31 Αυγούστου 2011, την τελευταία μέρα της καλοκαιρινής μεταγραφικής περιόδου, μεταγράφεται στηνΆρσεναλ έναντι 10 εκατομυρίων λιρών,[1]στην οποία έμεινε μέχρι το 2016, όταν και απεσύρθη από την ενεργό δράση.
Ο Αρτέτα έχει αγωνιστεί με τις μικρές ομάδες της εθνικής Ισπανίας, μετην Εθνική ελπίδων έχει αγωνιστεί 12 φορές και σκόραρε 2 γκολ.Δεν έχει κληθεί ακόμα στην Εθνική αντρών της Ισπάνίας.Σύντομα θα είναι νόμιμο να αγωνιστεί μετην Εθνική ομάδα της Αγγλίας σύμφωνα με τους κανόνες που έχει θεσπίσει ηΦΙΦΑ. Τον Οκτώβριο του2008 οπαδοί της Έβερτον ξεκίνησαν μια καμπάνια γιανα κληθεί ο Αρτέτα από την Εθνική ομάδα της Αγγλίας όταν αυτό γίνει νόμιμο. Ο Αρτέτα δήλωνε εως το2010 ότι ελπίζει ακόμα σε κλήση από την Εθνική ομάδα της Ισπανίας.Τον Αυγουστο του2010 προφανώς απογοητευμένος από την στάση των εκλεκτόρων της Εθνικής Ισπανίας δήλωσε ότι αν ερχόταν πρόταση να αγωνιστεί μετην Εθνική Αγγλίας θατο σκεφτόταν πλέον πολυ σοβαρά.
Είναι νυμφευμένος μετην ηθοποιό και μοντέλο Λορένα Μπερνάλ μετην οποία έχουν αποκτήσει τρεις γιους: τον Γκάμπριελ (στις 8 Ιουνίου 2009), τον Ντανιέλ (στις 27 Ιουνίου 2012) καιτον Όλιβερ (στις 2 Ιουνίου 2015).
Ανκαιτο ζευγάρι είχε ήδη αποκτήσει παιδί από το 2009, επίσημα ο γάμος τους (πολιτικός γάμος) έγινε στις 17 Ιουλίου 2010 στηΜαγιόρκα.