(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Korean clans - Wikipedia

Korean clans

(Redirected from Bon-gwan)

Korean clans are groups of people that share the same paternal ancestor. They are indicated by the combination of a bongwan (Korean본관; lit. place of origin) and a family name. For example, the Jeonju Yi clan is identified by the city Jeonju and family name Yi, the Gimhae Kim clan is identified by the city Gimhae and family name Kim, and the Aphae Jeong clan is identified by the island Aphae-do and family name Jeong.

Korean clans
Hangul
Hanja
Revised Romanizationbongwan
McCune–Reischauerpon'gwan

Korean clans are used to distinguish clans that happen to share the same family name The bongwan system identifies descent groups by geographic place of origin.[1] However, a clan name is not treated as a part of a Korean person's name.[citation needed] The bongwan and the family name are passed on from a father to his children, thus ensuring that person in the same paternal lineage sharing the same combination of the bongwan and the family name. A bongwan does not change by marriage or adoption.

Bongwan are used to distinguish different lineages that bear the same family name. For example, the Gyeongju Kim and the Gimhae Kim are considered different clans, even though they happen to share the same family name Kim. In this case, Gyeongju and Gimhae are the respective bongwan of these clans.

Different family names sharing the same bongwan sometimes trace their origin to a common paternal ancestor, e.g. the Gimhae Kim [ko] clan and the Gimhae Heo [ko] clan share Suro of Geumgwan Gaya as their common paternal ancestor, though such cases are exceptional.

According to the population and housing census of 2000 conducted by the South Korean government, there are a total of 286 surnames and 4,179 clans.[2]

Restrictions on marriage and adoption

edit

Traditionally, a man and a woman in the same clan could not marry, so the combination of the bongwan and the family name of a husband had to differ from that of a wife. Until 1997, this was also the law, but this was ruled as unconstitutional.

When adopting a child, the adoptive father and the adopted child must share the same combination of the bongwan and the family name. However, in exceptional circumstances, adoptive parents can change an adopted child’s family name for the adopted child's welfare. In this case, the adoptive parents must visit a family court to request permission to change the family name.[3]

List

edit
English Hangul Hanja 2015 South Korean population
Gimhae Kim clan 김해 김씨 Descended from Suro of Gaya. After the fall of Gaya in 562, many Gaya aristocrats were incorporated into Silla. きむうみ きん
4,456,700
Milyang Park clan 밀양 박씨 Descended from Hyeokgeose of Silla (BC 57~936). All the Park clans in Korea trace their ancestry back to Hyeokgeose of Silla. みつ ぼく
3,103,942
Jeonju Yi clan 전주 이씨 Descended from Yi Han of Silla. ぜんしゅう
2,631,643
Gyeongju Kim clan 경주 김씨 Descended from Kim Al-chi of Silla 慶州けいしゅう きん
1,800,853
Gyeongju Yi clan 경주 이씨 慶州けいしゅう
1,391,867
Jinju Kang clan 진주 강씨 すすむしゅう きょう
968,109
Gyeongju Choi clan 경주 최씨 慶州けいしゅう ちぇ
945,005
Gwangsan Kim clan 광산 김씨 光山こうやま きむ
926,316
Papyeong Yoon clan 파평 윤씨 坡平いん
770,932
Cheongju Han clan 청주 한씨 淸州きよす かん
752,689
Andong Gwon clan 안동 권씨 安東あんどう けん
696,317
Indong Jang clan 인동 장씨 ひとしどう ちょう
666,652
Pyeongsan Shin clan 평산 신씨 平山ひらやまさる
563,375
Sunheung Ahn clan 순흥 안씨 じゅんきょう やす
520,384
Andong Kim clan 안동 김씨 安東あんどう きむ
519,719
Namyang Hong clan 남양 홍씨 南陽なんよう ひろし
487,488
Dongnae Jeong clan 동래 정씨 ひがしてい
474,506
Haeju Oh clan 해주 오씨 うみしゅう
462,704
Jeonju Choi clan 전주 최씨 ぜんしゅう ちぇ
458,191
Nampyeong Moon clan 남평 문씨 南平みなみだいら あや
445,946
Dalseong Seo clan 달성 서씨 いたるじょう じょ
407,431
Changnyeong Jo clan 창녕 조씨 あきらやすし 曺氏
366,798
Suwon Baek clan 수원 백씨 水原みずはら はく
354,428
Gyeongju Jeong clan 경주 정씨 慶州けいしゅう てい
350,587
Hanyang Jo clan 한양 조씨 かん ちょう
332,580
Moonhwa Ryu clan 문화 류씨 文化ぶんか やなぎ
327,627
Jeju Ko clan 제주 고씨 濟州さいしゅう 髙氏
310,542
Changwon Hwang clan 창원 황씨 あきらげん
252,814
Yeongsan Shin clan 영산 신씨 靈山りょうぜん からし
187,426
Hyeonpung Gwak clan 현풍 곽씨 げんふう かく
166,608
Yeoheung Min clan 여흥 민씨 驪興 閔氏
159,522[4]
Yangcheon Heo clan 양천 허씨 かわ もと
149,505
Seongju Bae clan 성주 배씨 ほししゅう 裵氏
148,672
Pungcheon Im clan 풍천 임씨 豊川とよかわ つとむ
143,881
Yeoyang Jin clan 여양 진씨 驪陽 ちん
110,403
Yeongyang Nam clan 영양 남씨 えい みなみ
82,272
Gyeongju Son clan 경주 손씨 慶州けいしゅう まご
68,486
Deoksu Yi clan 덕수 이씨 とくすい
58,513
Cheongju Yang clan 청주 양씨 淸州きよす 楊氏
38,161
Hampyeong Mo clan 함평 모씨 咸平 牟氏
20,644
Myeoncheon Bok clan 면천 복씨 沔川 ぼく
9,538
Hwanggan Gyeon clan 황간 견씨 澗 甄氏
1,251
Haeju Jeong Clan 해주 정씨 うみしゅう てい ?
Cheongju Kyung Clan [1] 청주 경씨 淸州きよす けい 12,474

See also

edit

References

edit
  1. ^ Duncan, John B. (28 April 2015). The Origins of the Choson Dynasty. University of Washington Press. p. 31. ISBN 978-0-295-80533-7.
  2. ^ "2000 인구주택총조사 성씨 및 본관 집계결과". 통계청 (in Korean). Statistics Korea. Retrieved 20 October 2017.[permanent dead link]
  3. ^ Law Agency. "The law of Family name and Bongwan(adoptive child)". easylaw.go.kr (in Korean). Retrieved 2018-04-14.
  4. ^ "Yeoheung Min clan", Wikipedia, 2021-03-11, retrieved 2021-03-16
edit