(Translated by https://www.hiragana.jp/)
List of monarchs of Korea - Wikipedia

List of monarchs of Korea

(Redirected from List of Monarchs of Korea)

This is a list of monarchs of Korea, arranged by dynasty. Names are romanized according to the South Korean Revised Romanization of Korean. McCune–Reischauer romanizations may be found at the articles about the individual monarchs.

Monarchs of Korea
Details
First monarchDangun (legendary)
Last monarchSunjong
Formation2333 BC (legendary)
Abolition29 August 1910
ResidenceVaries according to dynasty, most recently Gyeongbok Palace in Seoul

Gojoseon

edit

Gojoseon (2333 BC – 108 BC) was the first Korean kingdom. According to legend, it was founded by Dangun in 2333 BC.[1]

Bronze Age archaeological evidence of Gojoseon culture is found in northern Korea and Liaoning. By the 9th to 4th century BC, various historical and archaeological evidence shows Gojoseon was a flourishing state and a self-declared kingdom.

Both Dangun and Gija are believed to be mythological figures, but recent findings suggest and theorize that since Gojoseon was a kingdom with artifacts dating back to the 4th millennium BC, Dangun and Gija may have been royal or imperial titles used for the monarchs of Gojoseon, hence the use of Dangun for 1900 years.[2]

Earliest mythological rulers

edit
Dangun Joseon
# Portrait Name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
1   Dangun Wanggeom 단군왕검 (まゆみ君王くんのう儉) 2333(?) – ? BC
Gija Joseon
# Portrait Name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
1   Gija 기자 () 1122(?) – ? BC

Historical rulers

edit
Gojoseon
# Portrait Name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
? Unknown ruler Unknown 4th century BC
···
···
···
···
? King Bu 부왕 (いやおう) 232–220 BC
? King Jun 준왕 (じゅんおう) 220–195 BC
Wiman Joseon
# Portrait Name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
1 Wi Man 위만 (まもる滿まん) 194–? BC
2 Unknown (Son of Wi Man) Unknown ?–?
3 King Ugeo 우거왕 (みぎみぞおう) ?–108 BC

Buyeo

edit

Buyeo (c. 2nd century BC – 494 AD) ruled in modern-day Northeast China. Although records are sparse and contradictory, it is speculated that in the 1st century BC, Eastern Buyeo branched out, after which the original Buyeo is sometimes referred to as Northern Buyeo. Its remnants were absorbed by the neighboring and brotherhood kingdom of Goguryeo in 494.

# Portrait Personal names Period of reign
Westernized Hangul/Hanhan
1 Hae Buru 해부루 (かいおっと婁) ?–? BC
2 Hae Geumwa 해금와 (かいきんかえる) 48–20 BC
3 Hae Daeso 해대소 (かいだいもと) 20 BC – 22 AD
# Portrait Name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
1 Founder of Galsa 갈사왕 (曷思おう) 21–?
? Hae Dodu 해도두 (かいあたま) ?–68

Later Northern Buyeo

edit
# Portrait Name Period of reign Comment
Westernized Hangul/Hanja
? Butae 부태왕 (おっとだいおう) ?–?, 2nd century He invaded Xuantu Commandery,but was defeated with a huge loss.[3]
···
···
···
···
? Wigutae 위구태왕 (慰仇たいおう) ?–?, 2nd century Married with Gongsun clan.[4]
? Ganwigeo 간위거왕 (簡位きょおう) ?–?, 3rd century He only had illegitimate son Maryeo.[5]
? Maryeo 마려왕 (あさあまりおう) ?–?, 3rd century Wigeo holding the post of Daesa led state affairs.Paid tribute to Wei.[6]
···
···
···
···
? Uiryeo 의려왕 (おもんばかおう) ?–285 Rose to the throne at the age of six. Committed suicide after a huge defeat after a battle with the Xianbei.[7]
? Uira 의라왕 (おう) 286–? Exiled to Okjeo. Restored old territory after getting help from Jin.[8]
···
···
···
···
? Hyeon 현왕 (げんおう) ?–346
? Yeoul 여울왕 (蔚王) ?–384
···
···
···
···
? Jan 잔 (孱) ?–494

Goguryeo

edit

Goguryeo (37 BC – 668 AD) was one of the Three Kingdoms of Korea. Goguryeo rulers may have used the title of Taewang (ふとしおう, "Greatest King").

# Portrait Personal names[a][b] Period of reign Posthumous name[c]
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1 Go Jumong
Go Chumo
Go Sanghae
고주몽 (こう朱蒙チュモン)
고추모 (こう鄒牟)
고상해 (こうぞうかい)
37–19 BC Chumoseong [d]
Dongmyeong
Dongmyeongseong
추모성왕 (鄒牟聖王せいおう)
동명왕 (ひがし明王みょうおう)
동명성왕 (東明とうめい聖王せいおう)
2 Hae Yuri
Hae Yuryu
Hae Nuri
해유리 (かい琉璃)
해유류 (かい孺留)
해누리 (かいるい)
19 BC – 18 AD Yuri[e]
Yurimyeong
유리왕 (琉璃おう)
유리명왕 (琉璃明王みょうおう)
3 Hae Muhyul 해무휼 (かい恤) 18–44 Daemusin
Daehaejuryu
대무신왕 (だい武神ぶしんおう)
대해주류왕 (だいかいしゅとめおう)
4 Hae Saekju 해색주 (かいしょくしゅ) 44–48 Minjung 민중왕 (閔中おう)
5 Hae U
Hae Aeru
Hae Mangnae
해우 (かいゆう)
해애루 (かいあい婁)
해막래 (かい莫來)
48–53 Mobon 모본왕 (慕本おう)
6 Go Gung
Go Eosu
고궁 (高宮たかみや)
고어수 (こう於漱)
53–146[f] Taejo [the Great]
Gukjo
태조[대]왕 (ふとし[だい]おう)
국조왕 (くにおう)
7 Go Suseong 고수성 (こうとげなり) 146–165 Chadae 차대왕 (つぎ大王だいおう)
8 Go Baekgo
Go Baekgu
고백고 (こうはくかた)
고백구 (こうはく)
165–179 Sindae 신대왕 (しん大王だいおう)
9 Go Nam-mu 고남무 (高男たかおたけ) 179–197 Gogukcheon
Gukyang
고국천왕 (國川こくがわおう)
국양왕 (くにじょうおう)
10 Go Yeon-u
Go Iimo
고연우 (こうのべゆう)
고이이모 (こうえびす謨)
197–227 Sansang 산상왕 (山上さんじょうおう)
11 Go Uwigeo
Go Wigung
Go Gyoche
고우위거 (こうゆうきょ)
고위궁 (高位こういみや)
고교체 (こう郊彘)
227–248 Dongcheon
Dongyang
동천왕 (東川ひがしがわおう)
동양왕 (あずまじょうおう)
12 Go Yeonbul 고연불 (こうしかどる) 248–270 Jungcheon
Jungyang
중천왕 (中川なかがわおう)
중양왕 (なかじょうおう)
13 Go Yangno
Go Yagu
고약로 (こうくすり)
고약우 (こうわかとも)
270–292 Seocheon
Seoyang
서천왕 (西川にしかわおう)
서양왕 (西にしじょうおう)
14 Go Sangbu
Go Sapsiru
고상부 (こうしょうおっと)
고삽시루 (こう歃矢婁)
292–300 Bongsang
Chigal
봉상왕 (烽上おう)
치갈왕 (雉葛おう)
15 Go Eulbul
Go Ubul
고을불 (こうおつどる)
고우불 (こうゆうどる)
300–331 Micheon
Hoyang
미천왕 (美川みかわおう)
호양왕 (こう壤王)
16 Go Sayu
Go Yu
Go Soe
고사유 (こう斯由)
고유 (こうりゅう)
고쇠 (こう釗)
331–371 Gogugwon 고국원왕 (國原くにはらおう)
17 Go Gubu 고구부 (高丘たかおかおっと) 371–384 Sosurim 소수림왕 (しょうししりんおう)
18 Go Yiryeon
Go Eojiji
고이련 (こうれん)
고어지지 (こう於只ささえ)
384–391 Gogugyang 고국양왕 (故國ここく壤王)
19 Go Damdeok 고담덕 (高談こうだんとく) 391–413 Gwanggaeto 광개토왕 (廣開土王こうかいどおう)
20 Go Georyeon
Go Yeon
고거련 (こうきょれん)
고연 (こう璉)
413–491 Jangsu 장수왕 (長壽ちょうじゅおう)
21 Go Na-un
Go Un
고나운 (こうくも)
고운 (こうくも)
491–519 Munjamyeong 문자명왕 (ぶん咨明おう)
22 Go Heung-an
Go An
고흥안 (こうきょうやす)
고안 (高安たかやす)
519–531 Anjang 안장왕 (安藏あぞうおう)
23 Go Boyeon
Go Yeon
고보연 (こうたからのべ)
고연 (こうのべ)
531–545 Anwon 안원왕 (安原やすはらおう)
24 Go Pyeongseong 고평성 (こう平成へいせい) 545–559 Yangwon
Yanggang
양원왕 (ばらおう)
양강왕 (崗王)
25 Go Yangseong
Go Yang
Go Tang
고양성 (こう陽成ようぜい)
고양 (こうよう)
고탕 (こう)
559–590 Pyeongwon
Pyeonggang
평원왕 (平原へいげんおう)
평강왕(平岡ひらおかおう)
26 Go Won 고원 (こうはじめ) 590–618 Yeongyang
Pyeongyang
영양왕 (嬰陽おう)
평양왕 (ひらおう)
27 Go Geonmu
Go Mu
Go Seong
고건무 (こうたてたけし)
고무 (こうたけし)
고성 (高成たかなり)
618–642 Yeongnyu 영류왕 (さかえとめおう)
28 Go Bojang
Go Jang
고보장 (こう寶藏ほうぞう)
고장 (高藏たかぞう)
642–668 None None

Baekje

edit

Baekje (18 BC – 660 AD) was one of the Three Kingdoms of Korea. Temple names were the same as personal names, unless noted otherwise.

# Portrait Personal names Period of reign Posthumous name
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1 Buyeo Onjo 부여온조 (扶餘ゆたか祚) 18 BC – 28 AD Onjo 온조왕 (ゆたか祚王)
2 Buyeo Daru 부여다루 (扶餘婁) 28–77 Daru 다루왕 (婁王)
3 Buyeo Giru 부여기루 (扶餘おのれ婁) 77–128 Giru 기루왕 (おのれ婁王)
4 Buyeo Gaeru 부여개루 (扶餘ぶた婁) 128–166 Gaeru 개루왕 (ぶた婁王)
5 Buyeo Chogo
Buyeo Sogo
Buyeo Sokgo
부여초고 (扶餘あやかいにしえ)
부여소고 (扶餘もといにしえ)
부여속고 (扶餘そくいにしえ)
166–214 Chogo
Sogo
Sokgo
초고왕 (あやかおう)
소고왕 (もといにしえおう)
속고왕 (はやおう)
6 Buyeo Gusu
Buyeo Guisu
부여구수 (扶餘かたきくび)
부여귀수 (扶餘須)
214–234 Gusu
Guisu
구수왕 (かたきくびおう)
귀수왕 (須王)
7 Buyeo Saban
Buyeo Sabi
Buyeo Sai
부여사반 (扶餘すな泮)
부여사비 (扶餘すなにえ)
부여사이 (扶餘すな)
234 Saban
Sabi
Sai
사반왕 (すな泮王)
사비왕 (すなにえおう)
사이왕 (すなおう)
8 Buyeo Goi
Buyeo Gui
Buyeo Gomo
부여고이 (扶餘なんじ)
부여구이 (扶餘ひさなんじ)
부여고모 (扶餘慕)
234–286 Goi
Gui
Gomo
고이왕 (なんじおう)
구이왕 (ひさなんじおう)
고모왕 (慕王)
9 Buyeo Chaekgye
Buyeo Cheonggye
부여책계 (扶餘せめ稽)
부여청계 (扶餘あお稽)
286–298 Chaekgye
Cheonggye
책계왕 (せめ稽王)
청계왕 (あお稽王)
10 Buyeo Bunseo 부여분서 (扶餘汾西) 298–304 Bunseo 분서왕 (汾西おう)
11 Buyeo Biryu 부여비류 (扶餘りゅう) 304–344 Biryu 비류왕 (りゅうおう)
12 Buyeo Gye 부여계 (扶餘ちぎり) 344–346 Gye 계왕 (ちぎりおう)
13 Buyeo Gu 부여구 (扶餘) 346–375 Geunchogo
Chogo
Sokgo
Jogo
근초고왕 (きんあやかおう)
초고왕 (あやかおう)
속고왕 (はやおう)
조고왕 (あきらおう)
14 Buyeo Su 부여수 (扶餘須) 375–384 Geun-gusu
Geun-guisu
Guisu
Guiryu
Guso
근구수왕 (きんかたきくびおう)
근귀수왕 (きんくびおう)
귀수왕 (くびおう)
귀류왕 (たかりゅうおう)
구소왕 (ひさもとおう)
15 Buyeo Chimnyu 부여침류 (扶餘まくらりゅう) 384–385 Chimnyu 침류왕 (まくらりゅうおう)
16 Buyeo Jinsa
Buyeo Hwi
부여진사 (扶餘たつ斯)
부여휘 (扶餘あきら)
385–392 Jinsa 진사왕 (たつ斯王)
17 Buyeo Asin
Buyeo Abang
Buyeo Ahwa
Buyeo Ami
부여아신 (扶餘おもね莘)
부여아방 (扶餘おもねかおる)
부여아화 (扶餘おもねはな)
부여아미 (扶餘おもねよし)
392–405 Asin
Abang
Ahwa
Ami
아신왕 (おもね莘王)
아방왕 (おもねよしおう)
아화왕 (おもね花王かおう)
아미왕 (おもねおう)
18 Buyeo Yeong
Buyeo Jeon
부여영 (扶餘うつ)
부여전 (扶餘腆)
405–420 Jeonji
Jikji
Jinji
전지왕 (腆支おう)
직지왕 (ちょくささえおう)
진지왕 (ささえおう)
19 Unknown Unknown 420–427 Gu-isin 구이신왕 (ひさなんじからしおう)
20 Buyeo Biyu
Buyeo Bi
부여비유 (扶餘毗有)
부여비 (扶餘毗)
427–455 Biyu
Piryu
비유왕 (毗有おう)
피류왕 (避流おう)
21 Buyeo Gyeong
Buyeo Gyeongsa
부여경 (扶餘慶よけい)
부여경사 (扶餘慶よけい)
455–475 Gaero
Geun-gaeru
개로왕 (ぶた鹵王)
근개루왕 (きんぶた婁王)
22 Buyeo Do
Buyeo Modo
부여도 (扶餘)
부여모도 (扶餘牟都)
475–477 Munju 문주왕 (ぶんしゅうおう)
23 Buyeo Samgeun
Buyeo Samgeol
Buyeo Imgeol
부여삼근 (扶餘さんきん)
부여삼걸 (扶餘さん乞)
부여임걸 (扶餘みずのえ乞)
477–479 Samgeun
Mun-geun
삼근왕 (さんきんおう)
문근왕 (ぶんきんおう)
24 Buyeo Modae
Buyeo Dae
Buyeo Mamo
Buyeo Malda
부여모대 (扶餘牟大)
부여대 (扶餘だい)
부여마모 (扶餘牟)
부여말다 (扶餘まつ)
479–501 Dongseong
Malda
동성왕 (東城とうじょうおう)
말다왕 (まつおう)
25   Buyeo Sama
Buyeo Yung
부여사마 (扶餘斯摩)
부여융 (扶餘たかし)
501–523 Muryeong
Sama
무령왕 (たけやすしおう)
사마왕 (斯摩おう)
26 Buyeo Myeongnong
Buyeo Myeong
부여명농 (扶餘あかり禯)
부여명 (扶餘あきら)
523–554 Seong
Myeong
Seongmyeong
성왕 (聖王せいおう)
명왕 (明王みょうおう)
성명왕 (せい明王みょうおう)
27 Buyeo Chang 부여창 (扶餘あきら) 554–598 Wideok
Chang
위덕왕 (威德いとくおう)
창왕 (あきらおう)
28 Buyeo Gye 부여계 (扶餘) 598–599 Hye
Heon
혜왕 (めぐみおう)
헌왕 (けんじおう)
29 Buyeo Seon
Buyeo Hyosun
부여선 (扶餘せん)
부여효순 (扶餘こうじゅん)
599–600 Beop 법왕 (法王ほうおう)
30 Buyeo Jang
Buyeo Seodong
부여장 (扶餘あきら)
부여서동 (扶餘いもわらわ)
600–641 Mu
Mugang
Mugwang
무왕 (たけおう)
무강왕 (たけやすしおう)
무광왕 (武廣たけひろおう)
31 Buyeo Uija 부여의자 (扶餘慈) 641–660 None None
(32) Buyeo Pung
Buyeo Pungjang
부여풍 (扶餘ゆたか)
부여풍장 (扶餘ゆたかあきら)
660–663 None None

Silla

edit

Silla (57 BC – 935 AD) was one of the Three Kingdoms of Korea. In the early years, Silla was ruled by the Pak, Seok, and Kim families. Rulers of Silla had various titles, including Isageum, Maripgan, and Daewang. Like some Baekje kings, some declared themselves emperor.

  1. Hyeokgeose Geoseogan 혁거세 거서간 赫居きょ西にし (57 BC – 4 AD)
  2. Namhae Chachaung 남해 차차웅 みなみかい次次つぎつぎゆう (4–24)
  3. Yuri Isageum 유리이사금 儒理あまいま (24–57) (Kings Yuri to Heurhae bore the Korean title Isageum, an old word for "ruler")
  4. Talhae Isageum 탈해이사금 だつかいあまいま (57–80)
  5. Pasa Isageum 파사이사금 ばばしゃばあまいま (80–112)
  6. Jima Isageum 지마이사금 祇摩あまいま (112–134)
  7. Ilseong Isageum 일성이사금 はぐれせいあまいま (134–154)
  8. Adalla Isageum 아달라이사금 阿達あだちいま (154–184)
  9. Beolhyu Isageum 벌휴이사금 きゅうあまいま (184–196)
  10. Naehae Isageum 내해이사금 奈解あまいま (196–230)
  11. Jobun Isageum 조분이사금 じょ賁尼いま (230–247)
  12. Cheomhae Isageum 첨해이사금 沾解あまいま (247–261)
  13. Michu Isageum 미추이사금 あじ鄒尼いま (262–284)
  14. Yurye Isageum 유례이사금 儒禮あまいま (284–298)
  15. Girim Isageum 기림이사금 もと臨尼いま (298–310)
  16. Heulhae Isageum 흘해이사금 訖解あまいま (310–356)
  17. Naemul Maripgan 내물마립간 奈勿あさりつ (356–402) (Kings Naemul to Soji bore the Korean title Maripgan, an old word for "ruler")
  18. Silseong Maripgan 실성마립간 じつひじりあさたて (402–417)
  19. Nulji Maripgan 눌지마립간 訥祇あさりつ (417–458)
  20. Jabi Maripgan 자비마립간 慈悲じひあさりつ (458–479)
  21. Soji Maripgan 소지마립간 炤知あさりつ (479–500)
  22. King Jijeung 지증왕 さとししょうおう (500–514) (Kings Jijeung to Gyeongsun bore the title Wang (the modern Korean word for "king"), with the exceptions noted below)
  23. King Beopheung 법흥왕 ほうきょうおう (514–540)
  24. King Jinheung 진흥왕 きょうおう (540–576)
  25. King Jinji 진지왕 眞智まちおう (576–579)
  26. King Jinpyeong 진평왕 眞平まっぴらおう (579–632)
  27. Queen Seondeok 선덕여왕 善德ぜんとくおう (632–647)
  28. Queen Jindeok 진덕여왕 德王とくおう (647–654)
  29. King Taejong Muyeol 태종무열왕 ふとしそうたけれつおう (654–661)
  30. King Munmu 문무왕 文武ぶんぶおう (661–681)
  31. King Sinmun 신문왕 神文しんもんおう (681–692)
  32. King Hyoso 효소왕 孝昭たかあきおう (692–702)
  33. King Seongdeok 성덕왕 聖德せいとくおう (702–737)
  34. King Hyoseong 효성왕 こうなりおう (737–742)
  35. King Gyeongdeok 경덕왕 けい德王とくおう (742–765)
  36. King Hyegong 혜공왕 めぐみきょうおう (765–780)
  37. King Seondeok 선덕왕 せん德王とくおう (780–785)
  38. King Wonseong 원성왕 もと聖王せいおう (785–798)
  39. King Soseong 소성왕 あきら聖王せいおう (798–800)
  40. King Aejang 애장왕 あいそうおう (800–809)
  41. King Heondeok 헌덕왕 けん德王とくおう (809–826)
  42. King Heungdeok 흥덕왕 おき德王とくおう (826–836)
  43. King Huigang 희강왕 僖康おう (836–838)
  44. King Minae 민애왕 閔哀おう (838–839)
  45. King Sinmu 신무왕 神武じんむおう (839)
  46. King Munseong 문성왕 ぶん聖王せいおう (839–857)
  47. King Heonan 헌안왕 けん安王やすおう (857–861)
  48. King Gyeongmun 경문왕 けいぶんおう (861–875)
  49. King Heongang 헌강왕 憲康のりやすおう (875–886)
  50. King Jeonggang 정강왕 ていやすしおう (886–887)
  51. Queen Jinseong 진성여왕 聖王せいおう (887–897)
  52. King Hyogong 효공왕 こうきょうおう (897–912)
  53. King Sindeok 신덕왕 神德しんとくおう (912–917)
  54. King Gyeongmyeong 경명왕 けい明王みょうおう (917–924)
  55. King Gyeongae 경애왕 けいあいおう (924–927)
  56. King Gyeongsun 경순왕 けいじゅんおう (927–935)

Gaya confederacy

edit

The Gaya confederacy (42–562) consisted of several small statelets. All rulers of Gaya bore the title Wang ("King").

Geumgwan Gaya

edit

Geumgwan Gaya (42–532) was one of the Gaya confederacy.

# Portrait Name Period of reign[9]
Westernized Hangul/Hanja
1 Suro 수로왕 (くびおう) 42–199
2 Geodeung 거등왕 (きょとうおう) 199–259
3 Mapum 마품왕 (あさひんおう) 259–291
4 Geojilmi 거질미왕 (しかわたるおう) 291–346
5 Isipum 이시품왕 (しかばねひんおう) 346–407
6 Jwaji 좌지왕 (すわおう) 407–421
7 Chwihui 취희왕 (吹希おう) 421–451
8 Jilji 질지왕 (銍知おう) 451–492
9 Gyeomji 겸지왕 (鉗知おう) 492–521
10 Guhyeong 구형왕 (かたき衡王) 521–532

Daegaya

edit

Daegaya (42–562) was one of the Gaya confederacy.

# Portrait Name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
1 Ijinasi 이진아시왕 (ちんおもね豉王) 42 AD–?
···
···
···
···
3 or 4 Geumnim 금림왕 (にしきりんおう) ?–?
···
···
···
···
Unknown Haji 하지왕 (おう) ?–?
···
···
···
···
6 or 7 Gasil 가실왕 (よしみ悉王 or よしみじつおう) ?–?
···
···
···
···
9 Inoe 이뇌왕 (のうおう) ?–?
10 or 16 Wolgwang
or
Doseolji
월광태자 (月光げっこう太子たいし)
or
도설지왕 (みちしつらえさとしおう)
?–562

Tamna

edit

Tamna (2337 BC(?)–938 AD) was an ancient local kingdom on the Jeju Island.

Balhae

edit

Balhae (698–926) was an ancient Korean kingdom established after the fall of Goguryeo. Balhae occupied southern parts of Northeast China, Primorsky Krai, and the northern part of the Korean peninsula.

# Portrait Personal name Period of reign Posthumous name (諡號しごう) Era name (年號ねんごう)
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1 Dae Jo-yeong 대조영 (だい祚榮) 698–719 Go 고왕 (こうおう) None None
2 Dae Mu-ye 대무예 (だい武藝ぶげい) 719–737 Mu 무왕 (たけおう) Inan 인안 (じんやす)
3 Dae Heum-mu 대흠무 (だい欽茂) 737–793 Mun 문왕 (ぶんおう) Daeheung
Boryeok
대흥 (だいきょう)
보력 (たかられき)
4 Dae Won-ui 대원의 (だい元義もとよし) 793 None None None None
5 Dae Hwa-yeo 대화여 (だいはな璵) 793–794 Seong 성왕 (なりおう) Jungheung 중흥 (中興ちゅうこう)
6 Dae Sung-rin 대숭린 (だいかさ璘) 794–809 Gang 강왕 (かんおう) Jeongryeok 정력 (せいこよみ)
7 Dae Won-yu 대원유 (大元おおもと瑜) 809–812 Jeong 정왕 (じょうおう) Yeongdeok 영덕 (えいいさお)
8 Dae Eon-ui 대언의 (大言たいげん) 812–817? Hui 희왕 (僖王) Jujak 주작 (朱雀すじゃく)
9 Dae Myeong-chung 대명충 (大明だいめいちゅう) 817?–818? Gan 간왕 (簡王) Taesi 태시 (ふとしはじめ)
10 Dae In-su 대인수 (大仁おおひとしげる) 818?–830 Seon 선왕 (せんおう) Geonheung 건흥 (けんきょう)
11 Dae Ijin 대이진 (だいつねしん) 830–857 Unknown Unknown Hamhwa 함화 (咸和)
12 Dae Geonhwang 대건황 (だいけんあきら) 857–871 Unknown Unknown Unknown Unknown
13 Dae Hyeonseok 대현석 (だいげんすず) 871–895 Unknown Unknown Unknown Unknown
14 Dae Wihae 대위해 (だい瑋瑎) 895–906 None None Unknown Unknown
15 Dae Inseon 대인선 (だい諲譔) 906–926 None None Unknown Unknown

Later Baekje

edit

Later Baekje (900–936) was founded by Kyŏn Hwŏn, who was a general during Later Silla's period of decline. Thus began the Later Three Kingdoms period. Later Baekje met its downfall at the hands of Kyŏn Hwŏn himself, who later led the Goryeo armies alongside Taejo of Goryeo to capture Kyŏn Sin-gŏm, who had betrayed his father, Kyŏn Hwŏn, and usurped the throne.

# Portrait Personal name Period of reign
Westernized Hangul/Hanja
1 Kyŏn Hwŏn 견훤 (甄萱) 900–935
2 Kyŏn Sin-gŏm 견신검 (甄神劍しんけん) 935–936

Later Goguryeo

edit

Taebong (901–918), also known as Majin or Later Goguryeo, was established by Gung-ye, an outcast prince of Silla. Gung-Ye joined General Yang Gil's rebellion, and rose through the ranks. He eventually assassinated Yang-Gil and established a new kingdom, naming it Later Goguryeo. Gung-Ye turned out to be a tyrant, and was overthrown by his generals, opening the way for General Wang Geon, who established Goryeo.

# Portrait Personal name Period of reign Era name (年號ねんごう)
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1 Gung-ye 궁예 (ゆみ裔) 901–918 Mutae
Seongchaek
Sudeok-Manse
Jeong-gae
무태 (たけやすし)
성책 (せいさつ)
수덕만세 (みずとくまんさい)
정개 (せいひらく)

Goryeo dynasty

edit

Goryeo (918–1392) was ruled by the Wang Dynasty. The first ruler had the temple name Taejo, which means "great progenitor", and was applied to the first kings of both Goryeo and Joseon, as they were also the founders of the Wang and Yi Dynasties respectively. Starting with Gwangjong, rulers of Goryeo styled themselves emperors, with the first three rulers elevated to that title posthumously. With the Mongol conquest, however, the title of the ruler was demoted to a king, or "Wang."

The next twenty-three kings (until Wonjong) are also referred to by their temple names, ending in jong. Beginning with Chungnyeol (the twenty-fifth king), all the remaining kings of Goryeo had the title Wang ("King") as part of their temple names. Era names are in bracket where available.

# Portrait Personal name Period of reign Courtesy name (C)/
Mongol name (M) /
Pseudonym (Ps)
Temple name (びょうごう) (T) /
Posthumous name (諡號しごう) (P) /
Posthumous name given by Mongols (MP)
Era name (年號ねんごう)
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1   Wang Geon 왕건 (おうけん) 918–943 Yakcheon (C) 약천 (わかてん, C) Taejo (T)
Sinseong (P)
태조 (ふとし, T)
신성 (神聖しんせい, P)
Cheonsu 천수 (天授てんじゅ)
2 Wang Mu 왕무 (おうたけし) 943–945 Sunggeon (C) 승건 (うけたまわ, C) Hyejong
Uigong (P)
혜종 (めぐみそう, T)
의공 (よしきょう, P)
3 Wang Yo 왕요 (おう堯) 945–949 Uicheon (C) 의천 (よしてん, C) Jeongjong (T)
Munmyeong (P)
정종 (定宗さだむね, T)
문명 (文明ぶんめい, P)
4 Wang So 왕소 (おうあきら) 949–975 Ilhwa (C) 일화 (にちはな, C) Gwangjong (T)
Daesung (P)
광종 (ひかりむね, T)
대성 (大成たいせい, P)
Gwangdeok
Junpung
광덕 (光德みつのり)
준풍 (たかしゆたか)
5 Wang Ju 왕주 (おう伷) 975–981 Jangmin (C) 장민 (ちょうみん, C) Gyeongjong (T)
Heonhwa (P)
경종 (けいむね, T)
헌화 (けんじ, P)
6 Wang Chi 왕치 (おうおさむ) 981–997 On-go (C) 온고 (ゆたかいにしえ, C) Seongjong (T)
Munui (P)
성종 (なりむね, T)
문의 (ぶん懿, P)
7 Wang Song 왕송 (おう訟) 997–1009 Hyosin (C) 효신 (こうしん, C) Mokjong (T)
Seonyang (P)
목종 (きよしそう, T)
선양 (せんゆずる, P)
8 Wang Sun 왕순 (おう詢) 1009–1031 Anse (C) 안세 (安世やすよ, C) Hyeonjong (T)
Wonmun (P)
현종 (顯宗けんそう, T)
원문 (もとぶん, P)
9 Wang Heum 왕흠 (おう欽) 1031–1034 Wonryang (C) 원량 (元良もとら, C) Deokjong (T)
Gyeonggang (P)
덕종 (とくむね, T)
경강 (たかしやすし, P)
10 Wang Hyeong 왕형 (おうとおる) 1034–1046 Sinjo (C) 신조 (さるあきら, C) Jeongjong (T)
Yonghye (P)
정종 (やすしそう, T)
용혜 (ようめぐみ, P)
11 Wang Hwi 왕휘 (おう徽) 1046–1083 Chok-yu (C) 촉유 (しょくかそけ, C) Munjong (T)
Inhyo (P)
문종 (ぶんむね, T)
인효 (仁孝にんこう, P)
12 Wang Hun 왕훈 (おういさお) 1083 Uigong (C) 의공 (よしきょう, C) Sunjong (T)
Seonhye (P)
순종 (じゅんむね, T)
선혜 (せんめぐみ, P)
13 Wang Un 왕운 (おうはこぶ) 1083–1094 Gyecheon (C) 계천 (つぎてん, C) Seonjong (T)
Sahyo (P)
선종 (せんむね, T)
사효 (おもえこう, P)
14 Wang Uk 왕욱 (おう昱) 1094–1095 None None Heonjong (T)
Hoehyo (P)
헌종 (けんじむね, T)
공상 (きょう殤, P)
15 Wang Ong 왕옹 (おう顒) 1095–1105 Cheonsang (C) 천상 (てんつね, C) Sukjong (T)
Myeonghyo (P)
숙종 (肅宗, T)
명효 (あきらこう, P)
16 Wang U 왕우 (おう俁) 1105–1122 Semin (C) 세민 (みん, C) Yejong (T)
Munhyo (P)
예종 (睿宗, T)
문효 (文孝ふみたか, P)
17 Wang Hae 왕해 (おう楷) 1122–1146 Inpyo (C) 인표 (じんひょう, C) Injong (T)
Gonghyo (P)
인종 (ひとしそう, T)
공효 (きょうこう, P)
18 Wang Hyeon 왕현 (おう晛) 1146–1170 Ilsung (C) 일승 (にちます, C) Uijong (T)
Janghyo (P)
의종 (あつしそう, T)
장효 (そうこう, P)
19 Wang Ho 왕호 (おう晧) 1170–1197 Jidan (C) 지단 (これだん, C) Myeongjong (T)
Gwanghyo (P)
명종 (あきらそう, T)
광효 (光孝みつたか, P)
20 Wang Tak 왕탁 (おう晫) 1197–1204 Jihwa (C) 지화 (いたりはな, C) Sinjong (T)
Jeonghyo (P)
신종 (かみはじめ, T)
정효 (やすしこう, P)
21 Wang Yeong 왕영 (おう韺) 1204–1211 Bulpi (C) 불피 (陂, C) Huijong (T)
Seonghyo (P)
희종 (熙宗, T)
성효 (なりこう, P)
22 Wang O 왕오 (おう祦) 1211–1213 Daehwa (C) 대화 (だいはな, C) Gangjong (T)
Wonhyo (P)
강종 (かんはじめ, T)
원효 (もとこう, P)
23 Wang Cheol 왕철 (おう皞) 1213–1259 Cheon-u (C) 천우 (天祐てんゆう, C) Gojong (T)
Anhyo (P)
Chungheon (MP)
고종 (こうはじめ, T)
안효 (安孝やすたか, P)
충헌 (ただしけん, MP)
24 Wang Sik 왕식 (おう禃) 1259–1274 Ilsin (C) 일신 (日新にっしん, C) Wonjong (T)
Sunhyo (P)
Chunggyeong (MP)
원종 (元宗もとむね, T)
순효 (じゅんこう, P)
충경 (忠敬ちゅうけい, MP)
25 Wang Geo 왕거 (おう昛) 1274–1298
1298-1308
None None Chungnyeol (MP)
Gyeonghyo (P)
충렬 (ただしれつ, MP)
경효 (けいこう, P)
26 Wang Jang 왕장 (おうあきら) 1298
1308–1313
Jungang (C)
Iǰirbuka (M)
중앙 (なか昻, C)
익지례보화 (えきれいひろしはな, M)
Chungseon (MP)
Heonhyo (P)
충선 (ちゅうせん, MP)
헌효 (けんこう, P)
27 Wang Do 왕도 (おう燾) 1313–1330
1332–1339
Uihyo (C)
Aratnašri (M)
의효 (むべこう, C)
아랄특눌실리 (おもね剌忒訥失さと, M)
Chungsuk (MP)
Uihyo (P)
충숙 (ちゅう肅, MP)
의효 (懿孝, P)
28 Wang Jeong 왕정 (おうただし) 1330–1332
1339–1344
Buddhašri (M) 보탑실리 (寶塔ほうとう實里みさと, M) Chunghye (MP)
Heonhyo (P)
충혜 (ただしめぐみ, MP)
헌효 (けんじこう, P)
29 Wang Heun 왕흔 (おう昕) 1344–1348 Padma dorji (M) 팔사마타아지 (八思麻朶兒只, M) Chungmok (MP)
Hyeonghyo (P)
충목 (ただしきよし, MP)
현효 (あらわこう, P)
30 Wang Jeo 왕저 (おう㫝) 1348–1351 Čosgen dorji (M) 미사감타아지 (迷思かん朶兒ただ, M) Chungjeong (MP) 충정 (ちゅうじょう, MP)
31   Wang Jeon 왕전 (おう顓) 1351–1374 Bayan Temür (M)
Ijae / Ikdang (Ps)
백안첩목아 (はくがおじょう, M)
이재 / 익당 (Ps)
Gongmin (P)
Gyeonghyo (P)
공민 (きょう愍, P)
경효 (けいこう, P)
32 Wang U 왕우 (おう禑) 1374–1388 None None U None
33 Wang Chang 왕창 (おうあきら) 1388–1389 None None Chang None
34 Wang Yo 왕요 (おうよう) 1389–1392 None None Gongyang 공양 (きょうゆずる, P)

Joseon dynasty

edit

Joseon (1392–1910) followed Goryeo. In 1897, when Joseon became the Korean Empire, some of the Joseon kings were posthumously raised to the rank of emperors.

Joseon monarchs had temple names ending in jo or jong. Jo was given to the first kings/emperors of new lines within the dynasty, with the first king/emperor having the special name (Taejo), which means "great progenitor" (see also Goryeo). Jong was given to all other kings/emperors.

Two kings, Yeonsangun and Gwanghaegun, were not given temple names after their reigns ended.

Each monarch had a posthumous name that included either the title Wang ("King"), Hwangje ("Emperor"), Daewang ("King X the Great"), or Daeje ("Emperor X the Great"). For the sake of consistency, the title "King/Emperor" has been added to each monarch's temple name in the list below.

# Portrait Personal name Period of reign Courtesy name (C) /
Pseudonym (Ps)
Temple name (びょうごう) (T) /
Posthumous name (諡號しごう) (P)
Era name (年號ねんごう)
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1   Yi Seong-gye
Yi Dan
이성계 (成桂せいけい)
이단 (だん)
1392–1398 Gunjin (C)
Songheon (Ps)
군진 (きみすすむ, C)
송헌 (松軒しょうけん, Ps)
Taejo (T)
Emperor Go (P)
태조 (ふとし, T)
신무 (神武じんむ, P)
고황제 (こう皇帝こうてい, P)
2 Yi Bang-gwa
Yi Gyeong
이방과 (かおるはて)
이경 (曔)
1398–1400 Gwangwon (C) 광원 (ひかりとお, C) Jeongjong (T)
Gongjeong (P)
정종 (定宗さだむね, T)
공정 (きょうやすし, P)
3   Yi Bang-won 이방원 (かおるとお) 1400–1418 Yudeok (C) 유덕 (遺德いとく, C) Taejong (T)
Gongjeong (P)
태종 (ふとしそう, T)
공정 (きょうじょう, P)
4 Yi Do 이도 (祹) 1418–1450 Wonjeong (C) 원정 (元正がんしょう, C) Sejong (T)
Jangheon (P)
세종 (むね, T)
장헌 (そうけん, P)
5 Yi Hyang 이향 (珦) 1450–1452 Hwiji (C) 휘지 (輝之てるゆき, C) Munjong (T)
Gongsun (P)
문종 (ぶんむね, T)
공순 (恭順きょうじゅん, P)
6   Yi Hong-wi 이홍위 (ひろし暐) 1452–1455 None None Danjong (T)
Gongui (P)
단종 (はしむね, T)
공의 (きょう懿, P)
7   Yi Yu 이유 (瑈) 1455–1468 Suji (C) 수지 (いき, C) Sejo (T)
Hyejang (P)
세조 (, T)
혜장 (めぐみそう, P)
8 Yi Hwang 이황 (あきら) 1468–1469 Myeingjo (C)
Pyeongnam (C)
명조 (あきらあきら, C)
평남 (ひらみなみ, C)
Yejong (T)
Yangdo (P)
예종 (睿宗, T)
양도 (じょう悼, P)
9 Yi Hyeol 이혈 (娎) 1469–1494 None None Seongjong (T)
Gangjeong (P)
성종 (なりむね, T)
강정 (かんやすし, P)
10 Yi Yung 이융 (㦕) 1494–1506 None None Yeonsangun 연산군 (つばめさんくん)
11 Yi Yeok 이역 (懌) 1506–1544 Nakcheon (C) 낙천 (樂天らくてん, C) Jungjong (T)
Gonghui (P)
중종 (ちゅうむね, T)
공희 (きょう僖, P)
12 Yi Ho 이호 (峼) 1544–1545 Cheonyun (C) 천윤 (てんたね, C) Injong (T)
Yeongjeong (P)
인종 (ひとしそう, T)
영정 (さかえやすし, P)
13 Yi Hwan 이환 (峘) 1545–1567 Daeyang (C) 대양 (たい, C) Myeongjong (T)
Gongheon (P)
명종 (あきらそう, T)
공헌 (きょうけん, P)
14   Yi Yeon 이연 (昖) 1567–1608 None None Seonjo (T)
Sogyeong (P)
선조 (せん, T)
소경 (あきらけい, P)
15 Yi Hon 이혼 (琿) 1608–1623 None None Gwanghaegun 광해군 (ひかりかいくん)
16 Yi Jong 이종 (倧) 1623–1649 Cheonyun (C)
Hwabaek (C)
Songchang (Ps)
천윤 (てんたね, C)
화백 (はく, C)
송창 (まつまど, Ps)
Injo (T) 인조 (ひとし, T)
17 Yi Ho 이호 (淏) 1649–1659 Jeongyeon (C)
Juk-o (Ps)
정연 (せいふち, C)
죽오(たけ梧, Ps)
Hyojong (T) 효종 (こうむね, T)
18 Yi Yeon 이연 (棩) 1659–1674 Gyeongjik (C) 경직 (けいじき, C) Hyeonjong (T) 현종 (顯宗けんそう, T)
19 Yi Sun 이순 (焞) 1674–1720 Myeongbo (C) 명보 (あきら, C) Sukjong (T) 숙종 (肅宗, T)
20 Yi Yun 이윤 (昀) 1720–1724 Hwiseo (C) 휘서 (てるみず, C) Gyeongjong (T) 경종 (けいむね, T)
21   Yi Geum 이금 (昑) 1724–1776 Gwangsuk (C)
Yangseongheon (Ps)
광숙 (ひかり叔, C)
양성헌 (やしなえせいのき, Ps)
Yeongjo (T) 영조 (えい, T)
22   Yi San 이산 (祘) 1776–1800 Hyeongun (C)
Hongjae (Ps)
형운 (とおるうん, C)
홍재 (ひろしとき, Ps)
Jeongjo (T) 정조 (せい, T)
23 Yi Gong 이공 (玜) 1800–1834 Gongbo (C)
Sunjae (Ps)
공보(おおやけたから, C)
순재 (じゅんとき, Ps)
Sunjo (T) 순조 (じゅん, T)
24   Yi Hwan 이환 (烉) 1834–1849 Muneung (C)
Wonheon (Ps)
문응 (ぶんおう, C)
원헌 (もとのき, Ps)
Heonjong (T) 헌종 (けんそう, T)
25   Yi Byeon 이변 (昪) 1849–1864 Doseung (C)
Daeyongjae (Ps)
도승 (みちます, C)
대용재 (大勇たいゆうとき, Ps)
Cheoljong (T) 철종 (あきらそう, T)
26   Yi Myeong-bok
Yi Hui
이명복 (いのちぶく)
이희 (㷩)
1864–1897
(1897–1907) *
Seongrim (C)
Juyeon (Ps)
성림 (せい臨, C)
주연 (たまふち, Ps)
Gojong (T) *
Emperor Tae (P) *
고종 (こうはじめ, T) *
태황제 (ふとし皇帝こうてい, P) *
Gaeguk
Geonyang
Gwangmu *
개국 (開國かいこく)
건양 (たてよう)
광무 (光武みつたけ) *

* see Korean Empire section

Korean Empire

edit

In 1897, King Gojong proclaimed Joseon to be the Korean Empire, which lasted until 1910. Technically, the emperors can be referred to by their era names rather than their temple names, but the latter are commonly used.

# Portrait Personal name Period of reign Courtesy name (C) /
Pseudonym (Ps)
Temple name (びょうごう) (T) /
Posthumous name (諡號しごう) (P)
Era name (年號ねんごう)
Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja Westernized Hangul/Hanja
1   Yi Myeong bok
Yi Hui
이명복 (いのちぶく)
이희 (㷩)
1897–1907 Seongrim (C)
Juyeon (Ps)
성림 (せい臨, C)
주연 (たまふち, Ps)
Gojong (T)
Emperor Tae (P)
고종 (こうはじめ, T)
태황제 (ふとし皇帝こうてい, P)
Gwangmu 광무 (光武みつたけ)
2   Yi Cheok 이척 (坧) 1907–1910 Gundang (C)
Jeongheon (Ps)
군방 (きみくに, C)
정헌 (せいのき, Ps)
Sunjong (T)
Emperor Hyo (P)
순종 (じゅんむね, T)
효황제 (こう皇帝こうてい, P)
Yunghui 융희 (たかし熙)

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ Goguryeo kings had the surname Go, except for the second Yuri through fifth Mobon, whose surnames are recorded as Hae. All of the kings are recorded to belong to the same patrilineal bloodline. It is not clear whether the two surnames are different transcription of the same name, or evidence of a power struggle.
  2. ^ The Samguk Sagi and Samguk Yusa, and sometimes other records mention "other names," "birth names," "childhood names," or "personal names."
  3. ^ The king names generally derive from the location of the king's burial, and do not necessarily correspond to the Chinese concept of Posthumous name.
  4. ^ The Jolbon line names and dates are from the Samguk Sagi. The Wei shu History of the Wei dynasty gives the following names: 朱蒙チュモン Jumong, 閭達 Yeodal, はじめ閭諧 Shiryeohae, 如栗 Yeoyul, and 莫來 Mangnae. The legendary line had already been formed with some variants in the early 5th century when king Jangsu built a monument for his father and Goguryeo made contact with the Northern Wei. The inscription of that monument gives these names: 鄒牟 Chumo, 儒留 Yuryu, and だいしゅとめ Daejuryu. The connections between those names are not clear.
  5. ^ Goguryeo kings had the surname Go, except for the second (Yuri) through fifth (Mobon), whose surnames are recorded as Hae. All of the kings are recorded to belong to the same patrilineal bloodline. It is not clear whether the two surnames are different transcription of the same name, or evidence of a power struggle.
  6. ^ According to the Book of the Later Han, Taejo died in 121, and his son Chadae stepped up.

References

edit
  1. ^ Hyung Il Pai (2000). Constructing "Korean" Origins: A Critical Review of Archaeology, Historiography, and Racial Myth in Korean State-formation Theories. Harvard University Asia Center. pp. 89–92. ISBN 978-0-674-00244-9.
  2. ^
    "An extreme manifestation of nationalism and the family cult was the revival of interest in Tangun, the mythical founder of the first Korean state... Most textbooks and professional historians, however, treat him as a myth."
    "Although Kija may have truly existed as a historical figure, Tangun is more problematical."
    "Most [Korean historians] treat the [Tangun] myth as a later creation."
    "The Tangun myth became more popular with groups that wanted Korea to be independent; the Kija myth was more useful to those who wanted to show that Korea had a strong affinity to China."
    "If a choice is to be made between them, one is faced with the fact that the Tangun, with his supernatural origin, is more clearly a mythological figure than Kija."
  3. ^ Book of later Han,桓帝 のべよんねん, 使つかい朝賀ちょうが貢獻こうけん. えいやすし元年がんねん,おうおっとだいはたまん餘人よにん寇玄うさぎ, げんうさぎ太守たいしゅ公孫こうそんいき擊破げきは, 斬首ざんしゅせんあまりきゅう. いたりれいみかど 熹平さんねん, ふくたてまつあきら貢獻こうけん. おっとあまり本屬ほんぞくげんうさぎ, けんじみかど, 其王もとめぞく遼東りゃおとんうん.
  4. ^ Record of three kingdoms,どきうらら·鮮卑つよし以夫あまりざい二虜之間妻以宗女。じょうかたきだい簡位きょりつ
  5. ^ Record of three kingdoms,じょうかたきだい簡位きょりつてきゆう孽子あさきょしょ共立きょうりつあさあまり
  6. ^ Record of three kingdoms
  7. ^ "의려". Encyclopedia of Korean Culture.
  8. ^ "의라". Encyclopedia of Korean Culture.
  9. ^ Il-yeon: Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea, translated by Tae-Hung Ha and Grafton K. Mintz. Epilogue, page 354. Silk Pagoda (2006). ISBN 1-59654-348-5 - note: the dates for Geojilmi's reign go there until 344