User talk:Immanuelle: Difference between revisions

Browse history interactively

← Previous edit Next edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Revision as of 03:04, 13 December 2023

This is Immanuelle's talk page, where you can send them messages and comments.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19: 3 days

Translations

Please, can you help me with these translations from Japanese to English: ja:烏丸からすま家か (Karasumaru family), ja:山本やまもと顧彌太ふとし (Koyata Yamamoto), ja:亀井かめい重しげる清きよし (Shigekiyo Kamei), ja:片岡かたおか常春とこはる (Tsuneharu Kataoka), ja:伊勢いせ義盛よしもり (Yoshimori Ise), ja:駿河するが次郎じろう (Jirō Suruga), ja:鷲尾わしお義久よしひさ (Washio Yoshihisa), ja:富樫とかし泰やすし家か (Yasuie Togashi), ja:大社たいしゃ駅えき (Taisha Station), ja:村田むらた勝志かつし (Katsushi Murata), ja:藤井ふじい恒久つねひさ (Tsunehisa Fujii), ja:宮みや根ね誠司せいじ (Seiji Miyane), ja:諸國しょこく沙すな代だい子こ (Sayoko Shokoku), ja:世界一せかいいち受うけたい授業じゅぎょう (THE MOST USEFUL SCHOOL IN THE WORLD), ja:にっぽん丸まる (Nippon Maru (1990)), ja:馬場ばば元子もとこ (Motoko Baba), ja:生なまハムと焼やきうどん (Nama Ham & Yaki Udon), ja:いず (巡視じゅんし船せん・2代だい) (Izu (PL 31)), ja:かめりあ丸まる (Camellia Maru), ja:京都きょうと府ふ警察けいさつ (Kyoto Prefectural Police), ja:柳川やながわ次郎じろう (Jirō Yanagawa), ja:花形はながた敬たかし (Kei Hanagata), ja:小林こばやし楠くすのき扶 (Kusuo Kobayashi), ja:毎朝まいあさ新聞しんぶん (Maiasa Shinbun), ja:田中たなか六助ろくすけ (Rokusuke Tanaka), ja:角田つのだ久美子くみこ (Kumiko Tsunoda), ja:安村やすむら直樹なおき (Naoki Yasumura), ja:三枝さえぐさ夕夏ゆか (Yūka Saegusa), ja:少年しょうねんケニヤ (Shōnen Kenya), ja:チャンピオン太ふとし (Champion Futoshi), ja:ジャイアント台風たいふう (Giant Typhoon), ja:引田ひきた有美ゆみ (Yumi Hikita), ja:松岡まつおか巌いわお鉄てつ (Gantetsu Matsuoka), ja:鈴木すずき理子さとこ (ホリプロ) (Riko Suzuki), ja:谷内たにうち里さと早はや (Risa Taniuchi), ja:尾崎おざき仁ひとし彦 (Kimihiko Ozaki), ja:アーサ米まい夏なつ (Aasa Maika), ja:吉村よしむら道明みちあき (Michiaki Yoshimura), ja:沖おき識名しきな (Shikina Oki), ja:芳よしの里さと淳三じゅんぞう (Junzō Yoshinosato), ja:篠原しのはら光ひかり (Hikaru Shinohara), ja:沖野おきのヨーコ (漫画まんが家か) (Yōko Okino), ja:徳とく住じゅう有香ゆか (Yuka Tokuzumi), ja:とみながまり (Mari Tominaga), ja:堀内ほりうち博之ひろゆき (Hiroyuki Horiuchi), ja:永野ながの椎しい菜さい (Shiina Nagano), ja:諏訪すわ道彦みちひこ (Michihiko Suwa), ja:阿部あべゆたか (Yutaka Abe), ja:渡部わたなべ陽一よういち (Yōichi Watanabe), ja:吉岡よしおか昌あきら仁ひとし (Masahito Yoshioka), Hokkaido Otaru Fisheries High School (ja:北海道ほっかいどう小樽水産おたるすいさん高等こうとう学校がっこう), Forestry Agency (ja:林野庁りんやちょう), Kotanbetsu (ja:古丹別こたんべつ駅えき), Onishika (ja:鬼鹿おにしか村むら), Brown Bear Storm (ja:羆ひぐま嵐あらし), Japan Hunting Friends Association (ja:大だい日本にっぽん猟りょう友とも会かい), Hokkaido Government Police Department (ja:北海道庁ほっかいどうちょう警察けいさつ部ぶ), Haboro Police Station (ja:羽幌はぼろ警察けいさつ署しょ), 28th Infantry Regiment (Japan) (ja:歩兵ほへい第だい28連隊れんたい), Japan Action Enterprise (ja:ジャパンアクションエンタープライズ), Kaoru Takagi (ja:高木たかぎ薫かおる), Hokkaido Wine (ja:北海道ほっかいどうワイン), ja:おらが村むら (Oraga Village), ja:新しん・おらが村むら (New Oraga Village), ja:マタギ (漫画まんが) (Matagi (manga)), ja:かつみ (Katsumi (manga)), ja:ニッポン博物はくぶつ誌し (Nippon Natural History), ja:ふるさと (漫画まんが) (Hometown (manga)), ja:激げき濤 Magnitude 7.7 (Gekito Magnitude 7.7), ja:村松むらまつ美香みか (Mika Muramatsu). Thank you very much. — Preceding unsigned comment added by 95.248.236.86 (talk) 08:53, 2 December 2023 (UTC)[reply]

Thank you. I'd be happy to look at them, but I am still under editing restrictions on this. This is certainly a wide variety of topics. How did you select them? Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 08:58, 2 December 2023 (UTC)[reply]

ja:烏丸からすま家か (Karasumaru family) is probably the one I'd feel most comfortable with in terms of my own ability, and I could especially help with the family tree in it. ja:山本やまもと顧彌太ふとし (Koyata Yamamoto) is in the area where even though I believe he is notable, the Japanese article does not have enough sources to pass on English wikipedia. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 09:04, 2 December 2023 (UTC)[reply]

I plan on going to bed soon. Please feel free to message me tomorrow or on other days Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 09:07, 2 December 2023 (UTC)[reply]

I wanted to do it myself, but I'm too busy with work until February. Then, when you'll have time, can you help me? Thank you very much. 79.21.233.65 (talk) 10:09, 3 December 2023 (UTC)[reply]

Probably not by February. I have editing restricitions which would keep me from doing any translations in the medium term. But I'll definitely look at these topics if they get lifted Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 23:41, 5 December 2023 (UTC)[reply]

Thank you and sorry, I wait for good news. Don't forget it when you'll have time. See you. 95.239.125.51 (talk) 08:06, 6 December 2023 (UTC)[reply]

You've probably seen this page already. Just put more stuff there Draft:Proposed article translations Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 17:41, 8 December 2023 (UTC)[reply]

Your submission at Articles for creation: Nunakuma Shrine has been accepted

Nunakuma Shrine, which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

The article has been assessed as Start-Class, which is recorded on its talk page. Most new articles start out as Stub-Class or Start-Class and then attain higher grades as they develop over time. You may like to take a look at the grading scheme to see how you can improve the article.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the help desk. Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider leaving us some feedback.

Thanks again, and happy editing!

zoglophie^•talk• 11:17, 8 December 2023 (UTC)[reply]

More drafts

Hello,

More drafts coming up for deletion. Can these also be CSD G7?

Extended content
Draft:燈ひ Draft:當とう Draft:轉てん Draft:點てん Draft:鐵てつ Draft:遞 Draft:遲おそ Draft:癡ち Draft:揭 Draft:溪けい Draft:經けい Draft:螢ぼたる Draft:輕けい Draft:繼つぎ Draft:性せい

There is a bunch more I'll ask you about later. I'll give you a head's up. Liz ^{Read! Talk!} 22:14, 8 December 2023 (UTC)[reply]

It looks like Explicit couldn't wait for these pages to be eligible for G13 deletion. Well, at least you have this list of deleted drafts. Liz ^{Read! Talk!} 01:47, 9 December 2023 (UTC)[reply]

@Liz yeah they seem like they were fine to delete. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 02:07, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:Nobi Flight Gokoku Shrine

Hello, Immanuelle. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Nobi Flight Gokoku Shrine".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 22:52, 8 December 2023 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:New Gokoku Template

Hello, Immanuelle. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "New Gokoku Template".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 22:52, 8 December 2023 (UTC)[reply]

Your submission at Articles for creation: Ikagashikome has been accepted

Ikagashikome, which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the help desk. Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider leaving us some feedback.

Thanks again, and happy editing!

~WikiOriginal-9~ (talk) 06:36, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Your submission at Articles for creation: Shinkai (divine rank) has been accepted

Shinkai (divine rank), which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the help desk. Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider leaving us some feedback.

Thanks again, and happy editing!

Suitskvarts (talk) 16:12, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:Gokoku Shrine table III

Hello, Immanuelle. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Gokoku Shrine table III".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 16:32, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:Immanuelle/Modern lower

Hello, Immanuelle. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Modern lower".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 22:33, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Your submission at Articles for creation: Miyazu-hime has been accepted

Miyazu-hime, which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

The article has been assessed as Start-Class, which is recorded on its talk page. Most new articles start out as Stub-Class or Start-Class and then attain higher grades as they develop over time. You may like to take a look at the grading scheme to see how you can improve the article.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the help desk. Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider leaving us some feedback.

Thanks again, and happy editing!

Cerebellum (talk) 23:34, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:Akasaka Uenoyama Shrine

Hello, Immanuelle. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Akasaka Uenoyama Shrine".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 07:18, 10 December 2023 (UTC)[reply]

And more drafts!

Hello, Immanuelle,

How do you feel about these drafts? Is is okay to delete them? Most of them are due to be deleted in 5 or 6 hours.

Extended content

Just thought I'd check in with you. Liz ^{Read! Talk!} 21:46, 10 December 2023 (UTC)[reply]

@Liz all good to delete Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 21:48, 10 December 2023 (UTC)[reply]

Okay, they are deleted. Any time you want to return to working on them, let an admin like me or WP:REFUND know with a request. Liz ^{Read! Talk!} 22:26, 10 December 2023 (UTC)[reply]

Hello, Immanuelle,

And there is more! Can these go, too?

Extended content

Let me know. Liz ^{Read! Talk!} 17:58, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@Liz yeah all of those are good for deletion. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 23:07, 12 December 2023 (UTC)[reply]

When we are dealing with dozens of drafts created over a brief 2-5 minute window of time, it's much easier to deal with them this way, when the reviewer has some free time as long as you aren't still interested in working on them. Thanks again, Immanuelle. Liz ^{Read! Talk!} 23:28, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@Liz you can delete all of these drafts too. Is it okay if I provide large lists of drafts I want deleted even though a lot of them are not near g7?

Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 23:32, 12 December 2023 (UTC)[reply]

These ones seem fine too

Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 00:46, 13 December 2023 (UTC)[reply]

@Liz @Explicit here are some more to delete

Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 01:00, 13 December 2023 (UTC)[reply]

I have sent you a note about a page you started

Hello, Immanuelle. Thank you for your work on Mizuwakasu Shrine. User:North8000, while examining this page as a part of our page curation process, had the following comments:

Good start. Article needs a much work on readability and grammar. Happy editing!

To reply, leave a comment here and begin it with {{Re|North8000}}. Please remember to sign your reply with ~~~~. (Message delivered via the Page Curation tool, on behalf of the reviewer.)

North8000 (talk) 22:06, 11 December 2023 (UTC)[reply]

I have sent you a note about a page you started

Hello, Immanuelle. Thank you for your work on Shinkai (divine rank). User:North8000, while examining this page as a part of our page curation process, had the following comments:

Good start. Needs work on grammar and readability. Happy editing!

To reply, leave a comment here and begin it with {{Re|North8000}}. Please remember to sign your reply with ~~~~. (Message delivered via the Page Curation tool, on behalf of the reviewer.)

North8000 (talk) 22:08, 11 December 2023 (UTC)[reply]

Your draft article, Draft:変へん

Hello, Immanuelle. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "変へん".

In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material deemed unsuitable for the encyclopedia mainspace, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.

Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz ^{Read! Talk!} 18:59, 12 December 2023 (UTC)[reply]

Some advice

Hello Immanuelle, I've seen some of your drafts at AfC and noticed your ongoing discussions at AN. I wanted to suggest that you read and think very seriously about this advice essay: WP:BACKWARD. In all of your drafts I have looked at, the sourcing is very thin even when I can convince myself the subject is notable. I think you will have an easier time writing articles that "stick" if, before you even create a draft or write a single word, you can get four or five really high-quality sources (books and news articles, no databases or tourist sites or personal webpages) in front of you.

Trying to "rescue" all your existing drafts strikes me as a prime example of writing an article backward: you're starting with thousands of topics that you have only the faintest thread of information about, and spending lots of effort working on / evaluating each one. I understand that you don't want to "lose" the work you've done, so I want to remind you that you don't have to keep things on Wikipedia to avoid losing them. I'd suggest going through all your drafts and copy-pasting them into documents on your own computer (or google drive if you need to keep them online), and then telling an admin they can delete everything.

And then I suggest starting fresh with the goal of finding a "slam-dunk" topic, maybe even getting an article to GA status, so you can see what it feels like when an article "goes well". I think the best starting place for a "slam-dunk" topic is always a book: if something has a whole book about it, there is almost guaranteed to be a bunch of other coverage as well, and the book will probably even help you find it. You could also try expanding high-importance stubs in WikiProject Japan.

I know you are working very hard and I appreciate your efforts on Wikipedia's behalf, and especially your attention to easily-overlooked topics. But I'm concerned that you're focusing on the wrong metrics, when you're worrying about your contributions. Getting your draft backlog down to zero (or debating your editing restrictions!) isn't as important as contributing valuable knowledge to the encyclopedia. I think focusing on the knowledge first will help you keep learning, growing, and improving in the right direction. ~ L 🌸 (talk) 19:03, 12 December 2023 (UTC)[reply]

Ok, this is adding up to a lot of advice, but I also want to highlight something about the way I put information from your Draft:Bekko candy on the hard candy article. This is a subtle distinction, but I added information without merging content. By which I mean, I wrote completely new sentences in the hard candy article, using the same source and conveying some of the same information as in the bekko candy draft. This is not a merge because there was no copy-pasting and the information was adapted to its new article context. You are allowed to add information to mainspace articles, including articles on topics related to drafts, even though you are not allowed to merge content.

Note also that I only cited one source for my addition to hard candy: this is because only one source is necessary per fact. (See WP:CITEKILL) In general, the goal of having multiple sources is that they allow the article to contain many facts; notable topics have multiple sources because there are lots of interesting things to say about them, and that's why they need a whole article to sum it all up. If you only have one fact, it only needs one high-quality source, and it will probably fit neatly into some existing article.

I'll stop with the unsolicited advice now, but if you have any questions or want to solicit some advice I am happy to help any time. Happy editing! ~ L 🌸 (talk) 21:40, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@LEvalyn nah that's fine. I'd like to try to get something there for Kamiyo Ame, the variant of the candy associated with Kotohira-gū, although I'm struggling to find a source that is not a tourist site.

I am quite surprised Yata no Kagami is such a brief article. I just added some content on its contemporary ritual significance, but it will take me a bit more to really put a lot into it

There are definitely a lot of articles I'd like to attempt to put together, but cannot. I'd say the most notable one is I want to attempt to make a draft on a Japanese deity called 布留ふる多摩たま命いのち that has no Japanese wikipedia article. Or even just a userspace page explaining my attempts at researching the obscure deity. I feel there are definitely people here who would want to work with me on such a project, although it probably would go nowhere, but I don't like the fact that as far as I can see I just cannot touch anything Japanese language without potentially violating or being perceived as violating restrictions. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 22:29, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@LEvalyn well the reasoning behind getting my drafts down is mostly externally imposed. My perception behind reducing my draft count is that because people wanted me to reduce my draft count so much during the earlier ANI thread, that I considered getting ones through to be something that would reflect well on me as someone able to follow community imposed sanctions or suggestions. My thought was that the lifting of editing restrictions was always more about following community guidelines than producing quality content.

As far as those articles go. I think Yata no Kagami is one I could really improve a lot. I think I could easily double in size and do so with pretty decent sourcing. It doesn't even cover the contemporary ritual significance of it and symbolism at all. Kusanagi no Tsurugi is better but still only start class.

It definitely would be within my abilities to improve those two articles substantially while following the imposed restrictions. But honestly a year with no ability to appeal would be really hard on me. As I am essentially having an imposed skills atrophy on me. That's the thing that really bothers me about them. I'm not given the opportunity to become more skilled. I know Competence is required but I just don't see unrestricted draftspace or userspace editing as being much of an issue if I am actively working with a competent editor and not submitting tons of sloppy machine translated drafts or whatever. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 21:41, 12 December 2023 (UTC)[reply]

I understand that an imposed restriction can feel really heavy, and I'm sorry it's getting in the way of your editing enjoyment. But I really do want to encourage you that you don't need these restrictions lifted in order to edit well and to build skills. I also still want to emphasize thinking about the big-picture goals of Wikipedia. People want you to follow community guidelines, and have a small draft backlog, because both of those things produce a quality encyclopedia.

So to get more specific about what "evidence of improvement" might look like: I don't think anybody except for you would be disappointed if you got to a 0 draft backlog by saving all your work to your computer for posterity and deleting all the remaining drafts at once. In fact, working your way through the draft backlog probably worries people (it worries me) that you are too stubborn to understand which kinds of edits are most valuable on Wikipedia, so sorting through all of them is only very limited evidence of growth. Quality content-- so people can see how the encyclopedia is better thanks to your work-- is much better evidence. Or even, a really good evidence of growth would probably be participating a lot at WP:AfD.

The skills people want you to build are things like "understanding what kind of information is valuable," "citing high-quality sources," and "putting things in the most useful place." A skill like "using machine translation responsibly" is not one you need for Wikipedia: if you want to incorporate Japanese-language sources, from Wikipedia's point of view, the skill you need to build is learning Japanese. Learning Japanese would take at least a year!

Everybody likes to edit in different ways so it's OK for you to follow your own interests. You can create a bunch of stubs through AfC if you like that better than expanding existing articles; you don't have to comment at AfD if you don't like it. This is a volunteer project! But don't obsess over the draft backlog or the editing restriction as goals in themselves. If you focus your attention on making a really useful encyclopedia, and can explain why your actions make the encyclopedia better, that is the most important thing. ~ L 🌸 (talk) 22:20, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@LEvalyn well I guess part of the issue is that I have actually studied Japanese formally. I admit I was lazy before, but my preference for understanding a Japanese text is to initially run it through a machine translation to figure out the general gist of it, so I don't get completely lost with the kanji. I don't have this problem with the other two languages I have studied the most (French and Dutch) but that is because I have something of an advantage with writing systems for those two.

There's one book in particular that I am really interested in in Japanese about the deity Watatsumi, and his son. It is well beyond my ability to cite it on my own, but I really would like to say make a user page talking about my progress trying to interpret it and asking for help. Something I feel would violate editing restrictions. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 22:48, 12 December 2023 (UTC)[reply]

I agree that what you propose with that book would violate your editing restrictions. I will repeat that this is, essentially, on purpose: the core idea behind WP:CIR is that wanting to do something isn't enough if you aren't able to do it. With translation, accuracy and a high level of language competence is very important, because whatever gets put into Wikipedia will be treated as the truth and it's harder for mistakes to get corrected. It's better for nothing to be translated than for a translation to have an error. Personally, I'd love to improve Olympe de Gouges' article with a biography in French that I bought, but I can't actually read French well enough for the author's dense style, even after several years of study. My solutions are: 1, learn more French; 2, find someone who already knows French and give them the book; 3, edit something else. I am doing 1 and 3. Instead of focusing on things you can't do, focus on things you can do. ~ L 🌸 (talk) 23:07, 12 December 2023 (UTC)[reply]

Your submission at Articles for creation: Bekko candy (December 12)

Your recent article submission has been rejected. If you have further questions, you can ask at the Articles for creation help desk or use Wikipedia's real-time chat help. The reason left by LEvalyn was: This topic is not sufficiently notable for inclusion in Wikipedia. The comment the reviewer left was: Bekko ame is, as far as I can tell, just the Japanese term for hard candy; see WP:NOTDICT. I have already moved the only well-sourced information about Japanese hard candy to the hard candy article. Note that the majority of sources here are low-quality (eg blogs, tourism sites) or do not mention hard candy (eg The Encyclopedia of Japanese Horror Films). The info on kamiyo ame struck me as WP:UNDUE at the hard candy article but it looks appropriate at Kotohira Shrines, where I was glad to see it already present. If you manage to find any more actual RS on Japanese hard candies, that info belongs at hard candy or on the articles for places relevant to the candy.

~ L 🌸 (talk) 20:47, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@LEvalyn information might alternatively fit in Dagashi better than Hard candy. I know there's a guideline about repeating content, but not sure exactly how much it applies. They feel like they are about evenly split between the two categories. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 22:59, 12 December 2023 (UTC)[reply]

Oh, I didn't know about the dagashi article! That's a good idea of a place to look. To walk you through my thought process around where to place content, here's how I'd think it through.

I think there were three verified facts about bekko candy in the draft:

1. Japanese hard candy is called bekko candy

2. There is a legend that a particular yokai can be distracted with bekko candy

3. There is a particular shrine known for its specific kind of bekko candy

So, do any of those three facts relate to cheap convenience store candy? Well, 2 and 3 have nothing to do with convenience stores, but 1 is kind of related. Fact 1 doesn't say anything about dagashi specifically though, so I can't go add something like "a common kind of dagashi is bekko candy" -- for that I'd need a new source actually saying that. I wouldn't want to add it to that big list of common dagashi without a source. The article does already mention hard candy in passing, though, so I could wikilink hard candy (thus pointing to where I've put fact 2) and add in the Japanese name there. In fact, you're welcome to do just that. ~ L 🌸 (talk) 23:25, 12 December 2023 (UTC)[reply]

@LEvalyn yes I definitely need more sources for this to establish that they are sold in this manner. But I think the Dagashi article really needs a lot of work.

I feel Ame (飴あめ) as a kind of candy is likely notable. Although this is a moving a bit too far away from what I am that interested in, and it has the same problem a lot of these things have where commercial sites and such overwhelm the results. This is the case for the Japanese internet too.

I'd say in the future if we were redirecting Bekko candy somewhere then it might be best for it to have a small section in Dagashi in the future. Ame seems to be a bit more broad and cover both other forms of hard candy, and some softer candies.

I want to apologize for bad communication. I do find it pretty difficult to communicate on wikipedia as a whole. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 00:37, 13 December 2023 (UTC)[reply]

@LEvalyn that was surprising. I was not expecting a block like this. Was this just someone acting out of line? It seems very sudden. Immanuelle ❤️💚💙 (talk to the cutest Wikipedian) 03:04, 13 December 2023 (UTC)[reply]

Blocked

You have been blocked indefinitely from editing for wasting community time and resources per WP:Administrators' noticeboard#Request for review of editing restrictions (permalink).

If you think there are good reasons for being unblocked, please review Wikipedia's guide to appealing blocks, then add the following text to the bottom of your talk page: {{unblock|reason=Your reason here ~~~~}}. Johnuniq (talk) 03:03, 13 December 2023 (UTC)[reply]

@@ Line 558: / Line 558: @@
 :::I'd say in the future if we were redirecting [[Bekko candy]] somewhere then it might be best for it to have a small section in [[Dagashi]] in the future. Ame seems to be a bit more broad and cover both other forms of hard candy, and some softer candies.
 :::I want to apologize for bad communication. I do find it pretty difficult to communicate on wikipedia as a whole. [[User:Immanuelle|'''Immanuel'''le]] ❤️💚💙 [[User_talk:Immanuelle|(talk to the cutest Wikipedian)]] 00:37, 13 December 2023 (UTC)
+::::@[[User:LEvalyn|LEvalyn]] that was surprising. I was not expecting a block like this. Was this just someone acting out of line? It seems very sudden. [[User:Immanuelle|'''Immanuel'''le]] ❤️💚💙 [[User_talk:Immanuelle|(talk to the cutest Wikipedian)]] 03:04, 13 December 2023 (UTC)
 == Blocked ==