(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Huang Lei - Wikipedia Jump to content

Huang Lei

From Wikipedia, the free encyclopedia
Huang Lei
Born (1971-11-06) 6 November 1971 (age 52)
NationalityChinese
Other names磊子 (Leizi)
EducationBeijing Film Academy
Occupation(s)actor, singer, teacher, director, screenwriter, producer, entrepreneur
Years active1990 - present
SpouseLeslie Sun
ChildrenChristine Huang Yi Ci (多多たた) (2006) Camille Huang (2014), Juno Huang (2017)
Parent(s)Huang Xiaoli
Cao Lile
Chinese name
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHuáng Lěi
IPA[xwǎŋ.lèɪ]

Huang Lei (born December 6, 1971)[1] is a Chinese actor, director, singer and screenwriter.[2] He was born in Nanchang, Jiangxi, and now lives in Beijing.[3]

Huang ranked 58th on Forbes China Celebrity 100 list in 2015,[4] 29th in 2017,[5] and 76th in 2019.[6] 62nd in 2017,[7] and 63rd in 2019.[6]

Experience

[edit]

In 1990, Huang entered into the Acting Department of Beijing Film Academy;[8] four years later, he entered into the institute of the Department of Film Performances, specialising in movie performance. When he graduated in 1997, he stayed in the Beijing Film Academy as a teacher.[9][8] At the same year, he published the first music album Life on a String. In 1999, he starred in the TV show April Rhapsody, as Xuzhimo.[10][11] In 2004, he published his first book The Fantasy of Seventeen Floor.[12] In 2006, he starred in the drama Secret Love In Peach Blossom Land.[13]

Personal life

[edit]

Huang and actress Li Sun[1] had been in love since she was a freshman and he was a lecturer at Beijing Film Academy. They registered their marriage and held a small ceremony with close friends and relatives in 2004. They welcomed 2 daughters (born in 2006 and 2013) and 1 son (born in 2017). In 2016, they took wedding pictures and had a grand wedding ceremony with distinguished guests and celebrities in Chinese showbiz to mark their 20 years together.[citation needed]

Huang and his eldest daughter starred in the variety show Where Are We Going, Dad? (Chinese version) in 2014.

Bibliography

[edit]

Writing

[edit]
  • My Shoulders, Their Wings (Chinese: てきかた膀,她们てき翅膀; pinyin: Wǒ De Jiān Bǎng,Tā Men De Chì Bǎng, ISBN 9787539975528) (2014)
  • The Fantasy of Seventeen Floor (Chinese: じゅうななろうてき幻想げんそう; pinyin: Shí Qī Lóu De Huàn Xiǎng, ISBN 9787806781081) (2003)
  • Private Recipes of Huang Lei (しょうくりやてき美好みよし日常にちじょう; Huáng Xiǎo Chú De Měi Hǎo Rì Cháng, ISBN 9787540475789) (2016)[14]

Stage

[edit]
Year Style English Title Chinese Title Job
1992 drama Three Sister さんあねいもうと Actor
1994 drama The Gadfly うしあぶ Actor/ Scriptwriter/ Director
1995 drama Scarlet Letter 红字 Actor/ Scriptwriter/ Director
2006 drama Secret Love In Peach Blossom Land くらこいももはなげん Actor/ Executive Director
2010 drama Four Generations in One House よんせいどうどう Actor
2016 drama Writing In Water 水中すいちゅう Scriptwriter/ Producer

Music Album

[edit]
Year English Title Chinese Title Songs
1997 Life on a String 边走边唱
  • 啦啦
  • 边走边唱
  • ぼつゆうそうほう
  • 梦醒ざい几点钟
  • 半生はんせい
  • 此情此景
  • 内心ないしん
  • ねむざいじょう铺的兄弟きょうだい
  • さん个梦
  • 伤感铁轨
1998 わがおもえわがうみ
  • わがおもえわがうみ
  • いし
  • しょうれい
  • はな开的地方ちほう
  • あらため
  • 谣言
  • じゅうしん开始
  • ただゆう你让わがそうよう
  • 围城
  • まもるちょ阳光もりちょ
2000 April Rhapsody ひとよんがつてん
  • わがとうこう你+飞的理由りゆう
  • わがとうこう你 (Piano Solo)
  • ゆきはなてきかい乐 (Flute/Guitar)
  • わが不知ふちどう风是ざいいち方向ほうこう
  • わが不知ふちどう风是ざいいち方向ほうこう
  • わが么羡慕你 (Guitar)
  • ゆきはなてきかい乐 (Piano)
  • ゆきはなてきかい
  • わが么羡慕你 江美えみ
  • 飞的理由りゆう (Piano)
  • わがとうこう你 (Accordion)
  • わが不知ふちどう风是ざいいち方向ほうこう
  • わが么羡慕你 江美えみ
  • さい别康桥
2001 And So On ひとしとうとうとう
  • 序曲じょきょく
  • たちばな红了
  • 蝴蝶こちょう
  • 冰点あずか沸点ふってん
  • 你知どうわが爱你
  • うんけむり
  • ひとしとうとうとう
  • かげ
  • さい别再别康桥
  • たまきょうあによめ
  • ろう车站
2003 すいねん
  • とし华似すい(dialogue)
  • とし华似すい
  • とし华似すい(piano dialogue)
  • とうわがそう你的时候
  • よんふんさんてき
  • すいねん
  • よんふんさんてき爱(piano version)
  • 于事无补
  • 邂逅かいこう(dialogue)
  • ふか
  • 邂逅かいこう
  • しょううし恋歌こいうた
  • 曾经(dialogue)
  • じょう
  • 曾经(guitar version)
  • なにとくなんのう

Dubbing Work

[edit]
Year Style English Title Chinese Title
2011 Movie Cars 2 赛车总动员2
2014 Movie Ice Age: The Meltdown 冰川时代2
2014 Movie McDull·me & my mum むぎかぶとわがてき妈妈
2014 Movie Legend of A Rabbit:TheMartial of Fire うさぎ侠之あおはじむ传说
2015 Movie Le Petit Prince しょう王子おうじ
2015 Movie Kungfu Panda 3 功夫いさおぐまねこ3
2016 Movie The BFG 圆梦巨人きょじん
2017 Movie Cars 3 赛车总动员3

Filmography

[edit]
Year English Title Chinese Title Role
2019 Push and Shove いぬ人心じんしん Yu Feng[15]
2018 Monster Hunt 2 捉妖记2
2018 The Faces of My Gene 祖宗そそうじゅうきゅうだい
2017 Midnight Diner (TV series) 深夜しんや食堂しょくどう Master
2017 What A Wonderful Family あさ家族かぞく
2016 Royal Treasure 极限挑战すめらぎ宝藏ほうぞう Himself
2015 Phantom of the Theatre 宫魅かげ
2015 Where Are We Going, Dad? 2 爸爸去哪儿2 Himself
2014 McDull: Me & My Mum むぎかぶと·わがわが媽媽
2014 One Step Away さわ不可ふか
2014 Overheard 3 竊聽風雲ふううん3 Wan
2013 Angry Kid 愤怒てきしょう
2012 All for Love 三个未婚妈妈
2011 The Founding of a Party けんとう伟业 Cao Rulin
2011 Husband And Wife 夫妻ふさい些事さじ
2011 Energy Behind the Heart 用心ようじんとべ
2010 Energy Behind the Heart 用心ようじんとべ teacher of dance academy
2009 Mars Baby 火星かせいたから贝之火星かせいぼつごと Luo Bingwen(罗秉ぶん)
2008 Fit Lover 爱情よびさけべ转移2爱情左右さゆう
2003 38 Degrees 38 °C
2000 April Rhapsody ひとよんがつてん Xu Zhimo
2000 Fleeing by Night よる
1999 Fascination Amour 爱情梦幻ごう Timothy Wang
1997 Eighteen Springs 半生はんせい
1995 The Phantom Lover 夜半やはん歌声うたごえ
1993 Farewell My Concubine 霸王别姬
1991 Life On a String 边走边唱

Variety Shows

[edit]
List of Programs
Year English Title Chinese Title Network
2018 Who's the Keyman わがだい侦探 Hunan Television
2017–Present Back to Field こう往的生活せいかつ Mango TV
2017 Who's the Murder II 明星大みょうじょうだい侦探2 Mango TV
2016—2017 しょうくりやてき春夏秋冬しゅんかしゅうとう Tencent Video
2016 穿ほじえつ厨房ちゅうぼう Youku Video
2015 わが们相爱时 20ねん iQiYi
2015–Present Go Fighting! 极限挑战 SMG: Dragon Television
2014-2017 If You Are the One 诚勿扰 JSBC: Jiangsu Television
2014-2015 Where Are We Going, Dad? 爸爸去哪儿 Hunan Television

Awards

[edit]
Year Award Ceremony Award Result
1991 Cannes International Film Festival Nominate
1996 Chang Chun Film Festival-China Best Male Supporting Role Win
1999 China Film Society Of Performing Arts Golden Phoenix Awards Win
2000 Asian Pacific Film Festival Best Actor Nominate
2002 Asian Television Festival Best Actor Nominate
2005 China Film Society Of Performing Arts Golfen Phoenix Awards Nominate
2008 Magnolia Award Best Actor Nominate
2011 Hongkong Rainbow TV Award Best Actor in a Comedy Win
2015 The Tripod Award Best Actor Nominate
2015 Magnolia Award Best Actor Nominate
2015 Flying Apsaras Award Best Actor Nominate
2017 The Tripod Award Best Actor Nominate
2017 Magnolia Award Best Actor Nominate

References

[edit]
  1. ^ a b "Lei Huang". IMDb. Retrieved 2022-10-02.
  2. ^ "磊有多重たじゅう职业,到底とうていさき做的编剧还是さき做的えんじ员?_そうしょう_とし华_作品さくひん". news.sohu.com. Retrieved 2022-10-02.
  3. ^ "磊_明星みょうじょう库_娱乐频道_凤凰网". App.ent.ifeng.com. 1971-12-06. Retrieved 2011-12-20.
  4. ^ "2015 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. May 13, 2015.
  5. ^ "2017 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. September 22, 2017.
  6. ^ a b "ぶくぬの中国ちゅうごく发布100名人めいじん榜 吴京渤胡れつまえさん". Sina (in Chinese). August 20, 2019.
  7. ^ "Actress Fan Bingbing Tops New Forbes China Celebrity List". Forbes. September 22, 2017.
  8. ^ a b "磊详细介绍_明星みょうじょう资料库_さがせきつね". Data.yule.sohu.com. 1971-12-06. Archived from the original on 2012-05-18. Retrieved 2011-12-20.
  9. ^ "磊_生平おいだいら_电影网_M1905.com". M1905.com. 1971-12-06. Retrieved 2011-12-20.
  10. ^ "しゅう迅VS磊《ひとよんがつてん》_しんなみ湖北こほく时尚_しんなみ湖北こほく". hb.sina.com.cn. Retrieved 2019-06-24.
  11. ^ 网易 (2005-11-18). "《じんよんがつてん》续集磊演じょ志摩しま须减こえ(图)". ent.163.com. Retrieved 2019-06-24.
  12. ^ "磊处さくじゅうななろうてき幻想げんそう》销售ばく创纪录". ent.sina.com.cn. Retrieved 2019-06-24.
  13. ^ "腾讯くび页". www.qq.com. Retrieved 2019-06-24.
  14. ^ 磊 (2016). しょうくりやてき美好みよし日常にちじょう (in Chinese). Hunan literature and Art Publishing House. ISBN 9787540475789. OCLC 960048336.
  15. ^ "《いぬ人心じんしん磊闫妮为爱犬いか讨公どう催泪もり护--ぶんたび·体育たいいく--人民じんみん网". ent.people.com.cn. Retrieved 2022-10-02.
[edit]