(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ma Sichun - Wikipedia Jump to content

Ma Sichun

From Wikipedia, the free encyclopedia
Ma Sichun
马思纯
Ma Sichun in 2019
Born (1988-03-14) March 14, 1988 (age 36)
Bengbu, Anhui, China
Other namesSandra Ma
Alma materCommunication University of China
OccupationActress
Years active2001–present
AgentEasy Entertainment
RelativesJiang Wenli (aunt)
Chinese name
Simplified Chinese马思纯
Traditional Chineseうまおもえじゅん
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMǎ Sīchún

Sandra Ma Sichun (Chinese: 马思纯, born 14 March 1988) is a Chinese actress of Hui ethnicity. She is noted for her roles in the films The Left Ear (2015) and Soul Mate (2016), for which she won the Golden Horse Award for Best Leading Actress alongside her co-star Zhou Dongyu; and in television series Love Me If You Dare (2015) and Age of Legends (2018).

Early life

[edit]

Ma was born in Bengbu, Anhui on March 14, 1988, to Jiang Wenjuan (蒋文娟), a broker.[1] Her aunt, Jiang Wenli is a noted actress.[2] Ma graduated from Communication University of China.

Career

[edit]

Beginnings

[edit]

Ma Sichun began her career as a child actress at age 7, when she appeared in The Winter of Three Persons, which stars Jiang Wenli and Zhao Jun. 5 years later at the age of 13, she starred in The Grand Mansion Gate. Both productions co-star her aunt, Jiang Wenli.[3]

Ma became well known after working as a book cover model for Rao Xueman's novel Joy & Sorrow. Thereafter, she was chosen as the female lead by director Shen Yan for the television series Lover, based on the novel Daddy, I have your baby.[4] In 2012, Ma won the Golden Phoenix Awards for Best Newcomer for her performance in the film Time Flies Soundlessly.[5]

2015–present: Rising popularity and acclaim

[edit]
Ma (right) at the premiere of the movie Somewhere Winter (2019)

Ma achieved wider recognition after starring in the coming-of-age film The Left Ear, directed by Alec Su. Her role as the rebellious and daring Li Bala received acclaim from critics and she was nominated as Best Supporting Actress at the Golden Horse Awards.[6][7][8] The same year, she co-starred with Wallace Huo in the hit crime drama Love Me If You Dare,[9] which contributed to her rise in popularity.[10]

In 2016, Ma starred in adventure film Time Raiders, based on the popular tomb-raiding novel series Daomu Biji.[11] The same year, she starred in romance film Soul Mate, playing the beautiful, kind yet rebellious protagonist.[12] Ma won the Golden Horse Award for Best Leading Actress alongside her co-star Zhou Dongyu.[13]

In 2017, Ma was cast as the female protagonist in the third installment of the Detective Dee film series by Tsui Hark.[14] She also starred in the campus romance film Nuts.[15]

In 2018, Ma starred alongside William Chan in the crime action drama Age of Legends.[16] Forbes China listed Ma under their 30 Under 30 Asia 2017 list which consisted of 30 influential people under 30 years old who have had a substantial effect in their fields.[17] Ma also starred in chinese variety show Who's the Keyman.

In 2019, Ma starred in Lou Ye's crime film, The Shadow Play;[18] and romance drama film Somewhere Winter written by Rao Xueman.[19] The same year, she was cast in period romance film Love After Love, directed by Ann Hui.[20] On the small screen, Ma starred in the romance comedy drama Mr. Fighting alongside Deng Lun.[21]

In 2020, Ma was cast in the military/police romance drama You Are My Hero as a doctor.[22] The same year, she starred in youth drama film Wild Grass.[23]

Filmography

[edit]

Film

[edit]
Year English title Chinese title Role Notes
1995 The Winter of Three Persons さん个人てきふゆてん
2008 Lost がん Qingqing
2010 Lan わが们天じょう Xiaocui
2012 Time Flies Soundlessly 岁月无声 Yang Duoduo
2014 One Minute More てきおとこ友和ともかずいぬ Dazhi's mother [24]
Baixiang しろしょう Young Lan
2015 The Left Ear ひだりみみ Li Bala
Saving Mr. Wu かいすくいわれ先生せんせい Liu Yun
2016 Time Raiders ぬすめはか笔记 A Ning
Soul Mate なながつあずかやすせい Lin Qiyue
2017 Goldbuster 妖铃铃 Cameo
2018 Nuts 葩朵朵 Zhu Zhu
Detective Dee: The Four Heavenly Kings 狄仁杰之よんだい天王てんのう Shui Yue
2019 The Shadow Play 中有ちゅうう朵雨做的うん Xiao Nuo
Somewhere Winter だい约在冬季とうき An Ran
2020 Wild Grass 荞麦疯长 Yun Qiao
Love After Love だいいち Ge Weilong [25]
2022 The Fallen Bridge だん·桥 Wen Xiaoyu

Television series

[edit]
Year English title Chinese title Role Notes Ref.
2001 The Grand Mansion Gate 大宅おおたく Bai Yuting CCTV1/Youku
2010 Lover 恋人こいびと Sichun
2011 Modern New Human とう新人しんじん Wen Xue [26]
2012 Refresh 刷新さっしん3+7 Xiaomiao [27]
2013 Fiancee 未婚みこんつま Lan Xiaoyi [28]
2014 Love Is the Most Beautiful 爱情さい Ma Xiaocan [29]
The Empress of China たけこびむすめ传奇 Helan Minyue [30]
2015 Love Me If You Dare らいりょう,请闭 Jian Yao
The Legend of Mi Yue 芈月传 Wei Yi [31]
2016 Seventeen Blue かいつうてき17岁 Vivi [32]
2017 Oh My General はた军在じょう Ye Zhao
2018 Age of Legends だいだい红年だい Hu Rong
2019 Mr. Fighting ,你是さいぼうてき Fu Zi
2021 You Are My Hero 你是てきしろ营垒 Mi Ka Youku
2022 The Crack of Dawn こうあきら黎明れいめい Li Xiaonan Maogo TV [33]
2024 Islands けむり人家じんか Li Yijin Tencent [34]

Discography

[edit]

Singles

[edit]
Year English title Chinese title Album Notes
2017 "For My 17-year-old Self" 给17岁的自己じこ Secret Fruit OST with various artists [35]
2019 "Waiting" まもりこう Mr. Fighting OST
2019 "Somewhere Winter" だい约在冬季とうき Somewhere Winter OST with various artists
2020 "Hello 2020" 你好2020 Performance for CCTV Spring Gala
with Li Xian, Li Qin, Zhu Yilong & Zhou Dongyu[36]
2020 "colorful days" Grass OST [37]

Awards and nominations

[edit]
Year Nominated work Award Category Result Ref.
2013 Time Flies Soundlessly 14th Golden Phoenix Awards Newcomer Award Won [5]
2015 The Left Ear 52nd Golden Horse Awards Best Supporting Actress Nominated
10th Chinese Young Generation Film Forum Awards Best New Actress Won [38]
2016 Soul Mate 53rd Golden Horse Awards Best Actress (with Zhou Dongyu) Won [13]
2017 36th Hong Kong Film Awards Best Actress Nominated
24th Beijing College Student Film Festival Best Actress Nominated
8th China Film Director's Guild Awards Nominated [39]
17th Chinese Film Media Awards Nominated [40]
2nd Golden Screen Awards Won [41]
The Left Ear 16th Golden Phoenix Awards Society Award Won [42]
2018 Oh My General 24th Huading Awards Best Actress (Ancient Drama) Nominated [43]
Soul Mate 34th Hundred Flowers Awards Best Actress Nominated [44]
2019 Mr. Fighting 26th Huading Awards Best Actress (Modern drama) Nominated [45]
Golden Bud - The Fourth Network Film And Television Festival Best Actress Nominated [46]
2020 7th The Actors of China Award Ceremony Best Actress (Emerald) Nominated [47]
Wild Grass 12th Macau International Movie Festival Best Actress Nominated
2021 You are My Hero 26th Asian Television Awards Best Actress in a Leading Role Nominated [48]

Forbes China Celebrity 100

[edit]
Year Rank Ref.
2017 79th [49]
2019 61st [50]
2020 60th [51]

References

[edit]
  1. ^ 马思纯妈妈是谁?蒋雯丽亲あねけん经纪じん. Netease (in Chinese). November 27, 2016.
  2. ^ 马思纯的妈妈好美よしみ啊,毕竟蒋雯丽的亲姐あね. Sohu (in Chinese). November 28, 2016.
  3. ^ [娱乐连环]明星みょうじょうこうはなとく辑:みつもも成熟せいじゅく. NetEase (in Chinese). April 17, 2014.
  4. ^ 恋人こいびと》讲述"忘年ぼうねんこい" 马思纯大受导えんじ褒扬. Sina (in Chinese). December 11, 2008.
  5. ^ a b 马思纯《岁月无声》精彩せいさいえんじ获金凤凰. Sohu (in Chinese). September 11, 2013.
  6. ^ Film Review: ‘The Left Ear’. Variety. April 29, 2015.
  7. ^ ひだりみみ》话青春せいしゅん引爆たまうみ 劳模马思纯马とま蹄备受好评. ifeng (in Chinese). May 4, 2015.
  8. ^ "52nd Golden Horse Awards Nominees". goldenhorse.org.tw. Retrieved 2017-06-03.
  9. ^ らいりょう,请闭》阵容曝光 霍建华爱じょう马思纯. China Daily (in Chinese). May 15, 2015.
  10. ^ らいりょう请闭》马思纯演绎另类华せい. Sina (in Chinese). October 16, 2015.
  11. ^ "'Time Raiders' to hit theatres this Friday". China.org.cn. August 2, 2016.
  12. ^ やす妮宝贝"なながつあずかやすなま"とう银幕 しゅうふゆ马思纯主演しゅえん. NetEase (in Chinese). December 8, 2015.
  13. ^ a b "Feng Xiaogang wins Golden Horse for 'I Am Not Madame Bovary'". Asia Pacific News. November 27, 2016.
  14. ^ "New Detective Dee film set to thrill mystery fans". China Daily. May 10, 2017.
  15. ^ こう园爱じょうへん葩朵朵》てい档4.4. Mtime (in Chinese). March 13, 2018.
  16. ^ 陈伟霆马おもえ主演しゅえんだいだい红年だいてい档9.17. Mtime (in Chinese). September 6, 2018.
  17. ^ ぶくぬの公布こうふ30岁以しらげえい榜 刘昊しか张碧晨领衔登ふう. Sina (in Chinese). August 2, 2018.
  18. ^ 娄烨《风中有ちゅうう朵雨做的うん国内こくないてい档4.4. Mtime (in Chinese). January 30, 2019.
  19. ^ 马思纯霍けん华"だい约在冬季とうき"てい档11.15. Mtime (in Chinese). October 11, 2019.
  20. ^ "Eddie Peng, Ma Sichun Join Ann Hui's 'Love After Love'". Variety. May 22, 2019.
  21. ^ 先生せんせい系列けいれつ新作しんさくかんせんおこり风 邓伦马思纯演绎小人物じんぶつてき奋斗. Rednet (in Chinese). January 25, 2019.
  22. ^ "《你是てきしろ营垒》杀青 马思纯白けいてい致敬しん时代もり护者". China.com (in Chinese). January 22, 2020.
  23. ^ 马思纯钟すわえ曦黄けい加盟かめい《荞麦疯长》. Mtime (in Chinese). May 22, 2018.
  24. ^ 马思纯参えんじてきおとこ友和ともかずいぬあずかなに润东なり为狗とも. Netease (in Chinese). June 2, 2015.
  25. ^ 彭于晏马おもえ主演しゅえん张爱れいだいいち》开机. Mtime (in Chinese). May 22, 2019.
  26. ^ とう新人しんじん类》おさむかん 马思纯情じん节后おさむ获爱じょう. Tencent (in Chinese). August 8, 2011.
  27. ^ 刷新さっしん3+7》9がつ开播 えびすやす以轩とう众星うんしゅう. Sina (in Chinese). August 17, 2012.
  28. ^ 马思纯主演しゅえん未婚みこんつまそくはた开播. Netease (in Chinese). October 23, 2013.
  29. ^ 马思纯加盟かめい《爱情さい丽》 演技えんぎ获张国立こくりつ肯定こうてい. Tencent (in Chinese). April 22, 2013.
  30. ^ 马思纯《たけこびむすめ传奇》 酱油てき"一瞥いちべつ姑娘くーにゃん". Tencent (in Chinese). February 2, 2015.
  31. ^ 《芈月传》たけおう意外いがい而亡 马思纯分とおるはく感受かんじゅ. Netease (in Chinese). December 30, 2015.
  32. ^ 马思纯加盟かめいかいつうてき17岁》. ifeng (in Chinese). November 19, 2015.
  33. ^ Zhang, Yanleng (2021-05-17). "女性じょせい悬疑话题剧《こうあきら黎明れいめい》开机 马思纯搭档白きゃく" [Women's suspense drama "Jiangzhao Dawn" opens with Ma Si Chun partnering Bai Ke]. 中国ちゅうごくしん闻网. Retrieved 2024-04-30.
  34. ^ けむり人家じんか今晚こんばんひさしいちしゅ播,じょかい、马思纯首えんじははおんな,诠释家人かじん温情おんじょう ["Fireworks Family" will be broadcast tonight on CCTV1. Xu Fan and Ma Sichun make their mother-daughter debut, interpreting the warmth of family!]. CCTV News (in Chinese). February 13, 2024. Archived from the original on March 2, 2024. Retrieved March 2, 2024.
  35. ^ はて》发继续青春せいしゅんぬし题曲 おうごう杨洋马思纯献ごえ. Netease (in Chinese). June 23, 2017.
  36. ^ "鲜肉鲜花齐同かまち しゅ一龙李现表白2020". Sina (in Chinese). January 24, 2020.
  37. ^ "《荞麦疯长》さい唱朴树经てんきょく《colorful days》 为爱理想りそう疯活五彩ごさい缤纷". Ynet (in Chinese). July 20, 2020.
  38. ^ 华语青年せいねん影像えいぞう论坛闭幕 马思纯获年度ねんどしん锐女えんじ. Netease (in Chinese). December 19, 2015.
  39. ^ 导演协会奖提めい公布こうふ 章子あきこ怡范冰冰しゅうふゆそうかげきさき. Sohu (in Chinese). April 7, 2017.
  40. ^ だい17とどけ华语电影传媒盛典せいてん公布こうふひさげめいめい. Mtime (in Chinese). August 29, 2017.
  41. ^ "Golden Screen Awards: China's 'This Is Not What I Expected' Takes Top Honor". The Hollywood Reporter. October 29, 2017.
  42. ^ 马思纯再获电かげひょうえんじ艺术学会がっかい奖 现场こうぜん辈致けい. ifeng (in Chinese). September 4, 2017.
  43. ^ 华鼎奖提めい公布こうふ和平わへい饭店》《归去来きょらい》闪耀榜单. Netease (in Chinese). October 22, 2018.
  44. ^ だい34とどけだい众电かげ百花奖提名名单公布. Netease (in Chinese). November 7, 2018.
  45. ^ だい26とどけ华鼎奖提めいめい单:现肖战获しん锐演员提めい. Sina (in Chinese). November 8, 2019.
  46. ^ きむほね朵网络影视盛典せいてんひさげめい揭晓 おう一博肖战杨紫等入围. Ynet (in Chinese). November 25, 2019.
  47. ^ "だいななとどけ"中国ちゅうごく电视好演こうえん员奖"こう选名单,えき烊千玺马思纯等超百名演员入围". Chongqing Chongbao (in Chinese). September 15, 2020.
  48. ^ "2021 Nominees". Asian Television Awards. Retrieved 2021-11-12.
  49. ^ "2017 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. 22 September 2017. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 29 September 2019.
  50. ^ "ぶくぬの中国ちゅうごく发布100名人めいじん榜 吴京渤胡れつまえさん" (in Chinese). Sina Corp. 20 August 2019. Archived from the original on 20 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  51. ^ "ぶくぬの中国ちゅうごく发布2020名人めいじん榜,00きさき少年しょうねんえき烊千玺荣登榜首". Forbes China (in Chinese). August 27, 2020.
[edit]