(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ni Ni - Wikipedia Jump to content

Ni Ni

From Wikipedia, the free encyclopedia

Ni Ni
倪妮
Ni Ni at the 35th Golden Rooster Awards in November 2022
Born (1988-08-08) 8 August 1988 (age 35)
Alma materCommunication University of China, Nanjing
OccupationActress
Years active2011–present
AgentNi Ni Studio
Chinese name
Traditional Chinese倪妮
Simplified Chinese倪妮

Ni Ni (Chinese: 倪妮; pinyin: Ní Nī, born 8 August 1988) is a Chinese actress best known for portraying Yu Mo in the 2011 film The Flowers of War, directed by Zhang Yimou; and Ling Xi in the 2019 television series Love and Destiny. She is considered to be one of the “New Four Dan Actresses” by Southern Metropolis Daily.[1]

Early life[edit]

Ni was born on 8 August 1988 in Nanjing, Jiangsu, China. She graduated from the Communication University of China, Nanjing, majoring in television broadcasting and hosting.[2]

Career[edit]

Ni made her debut in Zhang Yimou's war film The Flowers of War, playing the lead female character "Yu Mo".[3] She received acclaim for her performance in the film and rose to fame.[4]

In 2012 and 2013, Li starred in the mystery film Redemption alongside Liu Ye,[5] romance film Love Will Tear Us Apart and road-trip drama film Up in the Wind.[6][7]

In 2014, Ni starred in the coming-of-age film Fleet of Time.[8][9] In 2015, Ni starred alongside Angelababy in the Chinese remake of Bride Wars.[10]

In 2016, Ni starred in the Chinese-French fantasy The Warriors Gate, written by Luc Besson.[11] The same year, she starred in the romantic comedy film Suddenly Seventeen, directed by Zhang Yimou's daughter.[12]

In 2017, Ni starred in fantasy action film Wu Kong,[13] as well as science fiction wuxia film The Thousand Faces of Dunjia directed by Tsui Hark.[14]

In 2018, Ni starred in her first television drama, The Rise of Phoenixes alongside Chen Kun. She released her first single, "Why to No Avail" as part of the soundtrack of the series.[15][16] Forbes China listed Ni under their 30 Under 30 Asia 2017 list which consisted of 30 influential people under 30 years old who have had a substantial effect in their fields.[17]

In 2019, Ni returned to the big screen in the crime heist film Savage.[18] She then made her theater debut in the play One One Zero Eight directed by Stan Lai.[19] The same year, Ni starred in the fantasy romance drama Love and Destiny alongside Chang Chen.[20] The series received positive reviews, and Ni gained acclaim for her portrayal of a fairy maiden that went through numerous struggles to attain happiness.[21]

In 2020, Ni starred alongside Andy Lau in the action thriller Shock Wave 2.[22] The same year she returned to television in CCTV-8's My Best Friend's Story, which earned her a Magnolia Award for Best Actress nomination at the 27th Shanghai Television Festival.[23]

In 2021, Ni starred in romantic-drama film Yanagawa, directed by Korean-Chinese filmmaker Zhang Lü. For her highly praised performance in this film, she was nominated for Best Actress at the 35th Golden Rooster Awards.[24] In the same year, Ni was cast in the drama Night Wanderer, adapted from the popular time-travel themed novel "Ye Lv Ren" (よる旅人たびびと) by Zhao Xi Zhi alongside Deng Lun.[25]

In 2022, Ni made her return to the big screen in Lost in the Stars alongside Zhu Yilong, a mystery crime film was produced by Chen Sicheng. The film was then released theatrically in early 2023 and became a huge commercial success when it grossed over ¥3.524 billion at the box office in China[26][27] and won her the Golden Deer Award for Best Actress at the 18th Changchun Film Festival.[28]

In 2024, Ni was invited as a member of the jury for Asian New Talent Awards of the 26th Shanghai International Film Festival.[29]

Endorsements[edit]

Ni has been the Chinese ambassador for Jaeger-LeCoultre since 2011[30] and now a global spokesperson for Jaeger-LeCoultre.[31][32] She was named as the global ambassador for SK-II in 2013.[33][34][35]

In 2014, she was selected to be the brand ambassador for Uniqlo in China,[36] and became a global spokesperson for Uniqlo since 2019.[37]

She was the official global ambassador of Tiffany & Co. between 2017 and 2019.[38][39]

Ni has been the official brand ambassador of Gucci since 2017[40] and a global ambassador for Gucci's Eyewear since 2019.[41] Since 2022, she has been announced as Global Brand Ambassador of Gucci.[42] She became the global face of Gucci Eyewear through various collections' campaigns such as Spring Summer 2017,[43] Fall Winter 2017,[44] Spring Summer 2018,[45] Fall Winter 2018,[46] Sprring Summer 2019,[47] Fall Winter 2019,[48] Spring Summer 2020,[49] Spring Summer 2021,[50] Fall Winter 2021,[51] Spring Summer 2022,[52] Fall Winter 2022,[53] Spring Summer 2023,[54] Fall Winter 2023 [55] and Spring Summer 2024.[56] In January 2020, she became the global face of the Gucci's Chinese New Year with Mickey Mouse-themed collection campaign along with Earl Cave and Zoë Bleu that shot by American photographer and director Harmony Korine.[57] In January 2024, Ni starred as the global face of the Gucci's Valigeria campaign for the Savoy collection along with her co-star in the TV series Love and Destiny - Chang Chen.[58][59][60]

Ni had been the global spokesperson of Bobbi Brown Cosmetics since 2019[61][62] and a global ambassador of Cindy Chao The Art Jewel since 2021.[63]

Since 2022, French luxury beauty house Lancôme announced Ni as their Global Skincare and Fragrance Ambassador.[64][65]

In 2022, Ni had been the brand spokesperson of L'Oréal Hair-care.[66] Since 2024, Vaseline announced Ni as the brand spokesperson in the Asia-Pacific region.[67]

Filmography[edit]

Film[edit]

Year English title Chinese title Role Notes/Ref.
2011 The Flowers of War きむりょうじゅうさん Yu Mo [3]
2013 Redemption 杀戒 Jiang Yue [5]
Love Will Tear Us Apart わがそう你好このみてき Miaomiao [6]
Up in the Wind とう风來 Cheng Yumeng [7]
2014 Fleet of Time 匆匆そうそうねん Fang Hui [8]
2015 Bride Wars しんむすめ大作たいさく Ma Li [10]
2016 The Warriors Gate 勇士ゆうしもん Su Lin [11]
Suddenly Seventeen 28岁未成年みせいねん Liang Xia [12]
2017 Wu Kong 悟空ごくう Ah Zi [13]
The Thousand Faces of Dunjia もん遁甲 Metal Dragonfly [14]
2019 Savages ゆき Sun Yan [18]
2021 Shock Wave 2 拆弹专家2 Pong Ling [22]
1921 1921 Wang Huiwu [68]
Yanagawa 漫长てき告白こくはく Liu Chuan [69]
2023 Lost in the Stars 消失しょうしつてき Chen Mai / Shen Man [70]
2024 A Man and A Woman 一个男人和一个女人 a woman [71][72]

Television series[edit]

Year English title Chinese title Role Notes
2018 The Rise of Phoenixes てんもり长歌 Feng Zhiwei [15]
2019 Love and Destiny 宸汐缘 Ling Xi [20]
2020 With You ざい一起かずき Ping Xiaoan Part 2: Ferryman
My Best Friend's Story ながれきん岁月 Zhu Suosuo [73]
2021 Medal of the Republic こう Sun Yuqin [74]
2022 The Heart of Genius 天才てんさい基本きほんほう Qiu Yue (Guest Role)
2023 Parallel World 西出にしでたま Ye Liuxi
TBA Night Wanderer よる旅人たびびと Zong Ying

Television show[edit]

Year English title Chinese title Role Notes/Ref.
2015 Wonderful Friends 奇妙きみょうてき朋友ほうゆう Cast member [75]

Short film and documentary[edit]

Year English title Chinese title Role Notes/Ref.
2011 Zhang Yimou and His Flowers of War 张艺谋和てきかねりょうじゅうさん [76]
2013 Touched こころ [77]
Always Online 爱在线 Miao Miao [78]
F-Type F-TYPE你莫ぞく DJ [79]
2014 Cartier Wedding Series 卡地亚2014婚礼こんれい系列けいれつ [80]
2015 卡地亚2015婚礼こんれい系列けいれつ [81]
2017 Dissecting Yourself 解剖かいぼう自己じこ [82]
2018 1/2 Encounter 1/2てきしょうぐう [83]
2019 One One Zero Eight 幺幺ほら捌·妮行 [84]

Theatre[edit]

Year English title Chinese title Role Notes/Ref.
2019 One One Zero Eight 幺幺ほら Shu Tong [19]

Discography[edit]

Year English title Chinese title Album Notes/Ref.
2015 "Today You Will Marry Me" こんてん你要よめ给我 Bride Wars OST with Angelababy, Chen Xiao & Zhu Yawen[85]
"Do You Hear Me" 你有ぼつゆう听到 Wonderful Friends OST [86]
2018 "Why to No Avail" なに奈何いかん The Rise of Phoenixes OST [87]
2020 "Dare Of The Awakening" [88]

Awards and nominations[edit]

Year Award Category Film Result Ref.
Major awards
2012 6th Asian Film Awards Best Newcomer The Flowers of War Won [89]
12th Chinese Film Media Awards Best Actress Nominated [90]
Best Newcomer Nominated
Most Popular Actress Won [91]
21st Shanghai Film Critics Awards Best Actress Won [92]
7th Chinese Young Generation Film Forum Awards Best New Actress Won [93]
2013 15th Huabiao Awards Outstanding New Actress Nominated [94]
2017 9th Macau International Movie Festival Best Actress Wu Kong Nominated [95]
2018 24th Huading Awards Best Actress (Ancient Drama) The Rise of Phoenixes Nominated [96]
14th Changchun Film Festival Best Actress Suddenly Seventeen Nominated
2019 6th The Actors of China Awards Best Actress (Emerald Category) The Rise of Phoenixes Nominated [97]
26th Huading Awards Best Actress (Historical drama) Love and Destiny Nominated [98]
Golden Bud – The Fourth Network Film And Television Festival Best Actress Nominated [99]
2020 7th The Actors of China Awards Best Actress (Emerald) Nominated [100]
2021 27th Shanghai Television Festival Best Actress My Best Friend's Story Nominated [101]
13th Macau International Movie Festival Best Supporting Actress Shock Wave 2 Nominated [102][103]
2022 36th Hundred Flowers Awards Best Actress 1921 Shortlisted [104]
35th Golden Rooster Awards Best Actress Yanagawa Nominated [105]
2023 14th China Film Director's Guild Awards Best Actress Shortlisted [106]
18th Changchun Film Festival Best Actress Lost in the Stars Won [107]
8th Golden Crane Awards Best Actress Won [108][109]
15th Macau International Movie Festival Best Actress Nominated [110]
2024 37th Hundred Flowers Awards Best Actress Pending [111]
Other awards
2012 Entertainment Live Award Ceremony Most Anticipated Film Figure The Flowers of War Won [112]
3rd LeTV Entertainment Awards Most Popular Film Actress Won [113]
Grazia Award Night Trend New Force of the Year Won [114]
2013 Fashion Power Awards Most Popular Actress Won [115]
2014 China Content Marketing Awards Best Image Brand Endorser Always Online Won [116]
2015 Sina Entertainment 15th Anniversary Award Ceremony Outstanding Youth Won [117]
2017 China Screen Ranking Trend of the Year Won [118]
2018 Weibo Awards Night Weibo Goddess Won [119]
2019 Cosmo Glam Night Person of The Year (Dream) Won [120]
8th iQiyi All-Star Carnival Drama Actress of the Year Won [121]
Sina Fashion Awards Person of the Year Won [122]
16th Esquire Man At His Best Awards Most Beautiful Woman of the Year Won [123]
2023 Tencent Video All Star Night 2023 Quality TV Drama Actress of the Year Won [124]

Forbes China Celebrity 100[edit]

Year Rank Ref.
2017 72nd [125]
2019 64th [126]
2020 70th [127]

References[edit]

  1. ^ "10ねんきさきさい评花だん". Southern Metropolis Daily (in Chinese). January 2013. Archived from the original on 29 July 2017.
  2. ^ "网友扒出しん女郎じょろうだますみふん演者えんじゃ为南广学せい倪妮". Sina (in Chinese). 23 November 2011.
  3. ^ a b "Leading Actress of "The Flowers of War" Unveiled". China Radio International. 1 December 2011.
  4. ^ "Mystery Flowers of War Beauty Unveiled". Women of China. 13 December 2011.
  5. ^ a b "Shooting begins for 'Sha Jie'". China.org.cn. 26 April 2012.
  6. ^ a b ""わがそう你好このみてき"とく辑 倪妮えんじ分裂ぶんれつ性格せいかくかくしょく". Mtime (in Chinese). 30 August 2013.
  7. ^ a b ""とう风来"倪妮てい妆照くび曝光 いよいよけいおんなしろ领降临". Mtime (in Chinese). 14 November 2013.
  8. ^ a b ""匆匆そうそうねん"杀青发"毕业あきら"うみ报预つげ". Mtime (in Chinese). 24 June 2014. 彭于晏、倪妮おも穿ほじこうふく いちびょう变"しょう鲜肉"
  9. ^ "China Box Office: 'Fleet of Time' Stays on Top as Local Movies Dominate". The Hollywood Reporter. 15 December 2014.
  10. ^ a b "Romantic Comedy 'Bride Wars' to Hit Big Screens on August 20". China Radio International. 11 August 2015. Archived from the original on 24 August 2015.
  11. ^ a b "New Sino-French Luc Besson film underway". China.org.cn. 18 November 2016.
  12. ^ a b "《28岁未成年みせいねん》曝"负春しん"うみ报 倪妮だい玩"こころさとし"穿ほじこし しげるかえし17岁". Mtime (in Chinese). 3 November 2016.
  13. ^ a b "《悟空ごくう传》全国ぜんこく热映 倪妮ばんおもねむらさき"男女だんじょどおり杀"". Sina (in Chinese). 17 July 2017.
  14. ^ a b "Tsui Hark's new film to be screened in December". China Daily. 13 October 2017.
  15. ^ a b "《てんもり长歌》てい档8.14 陈坤倪妮くび合作がっさく火花ひばなよん溅". ifeng (in Chinese). 8 August 2018.
  16. ^ "Stills of 'The Rise of Phoenixes' released". China Daily. 25 October 2017.
  17. ^ ぶくぬの公布こうふ30岁以しらげえい榜 刘昊しか张碧晨领衔登ふう. Sina (in Chinese). 2 August 2018.
  18. ^ a b "张震倪妮主演しゅえん犯罪はんざいへんゆき暴》てい档4.26". Mtime (in Chinese). 5 March 2019.
  19. ^ a b "出演しゅつえん赖声がわ《幺幺ほら捌》,倪妮献上けんじょう舞台ぶたい剧首しゅう1943てきろう厂房,她穿えつ时空". Sina (in Chinese). 29 January 2019.
  20. ^ a b "《宸汐缘》てい档7·15 扬中国ちゅうごく传统瑰宝". ifeng (in Chinese). 12 July 2019.
  21. ^ "《宸汐缘》口碑こうひよじますてき"秘密ひみつ"ざい这儿". People's Daily (in Chinese). 7 August 2019.
  22. ^ a b "刘德华倪妮主演しゅえん《拆弹专家2》香港ほんこん开机". Mtime (in Chinese). 28 March 2019.
  23. ^ "白玉しらたま兰奖ひさげめいめい公布こうふ 倪妮撼童颜谭まつ韵冇胜算" (in Chinese). HongKong ON.CC. 21 May 2021. Archived from the original on 3 September 2023. Retrieved 3 September 2023.
  24. ^ "だい35とどけ中国ちゅうごく电影きん鸡奖揭晓:"よんかわづくり"かげへん《漫长てき告白こくはくそう临门" (in Chinese). Sohu. 12 November 2022. Archived from the original on 3 September 2023. Retrieved 3 September 2023.
  25. ^ "Ni Ni and Deng Lun Find a Love that Transcends Time and Space for "Night Wanderer". DramaPanda. 17 October 2021.
  26. ^ "倪妮たいたい宣傳せんでん35おくひょうぼう新片しんかた しゅ一龍首次訪港Niceばく" [Ni Ni leads the team to promote the new movie with a box office of 3.5 billion. Zhu Yilong visits Hong Kong for the first time. Nice explodes] (in Chinese). HongKong On.CC. 21 August 2023. Archived from the original on 3 September 2023. Retrieved 3 September 2023.
  27. ^ "消失しょうしつてき她" (in Chinese). Maoyan. Retrieved 3 September 2023.
  28. ^ "だいじゅう八届中国长春电影节闭幕 "きん鹿しか奖"十大奖项揭晓" [The 18th China Changchun Film Festival concluded and the top ten "Golden Deer Awards" were announced] (in Chinese). China News. 3 September 2023. Archived from the original on 3 September 2023. Retrieved 3 September 2023.
  29. ^ "The jurors for Main Competition and Asian New Talent of the Golden Goblet Awards of the 26th SIFF were announced". SIFF. 14 May 2024. Archived from the original on 14 May 2024. Retrieved 14 May 2024.
  30. ^ "Jacques Ambassador Ni Ni Experience Jaeger-lecoultre Master Of Watchmaking". vtaim.com. 24 December 2011. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  31. ^ "Rendez-Vous, The Enigmatic Dance Of Time - Jaeger-LeCoultre". Jaeger-LeCoultre. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024. Inspired by the moon's ethereal presence, Global Ambassador Ni Ni celebrates the enigmatic charm that lies within the Rendez-Vous collection.
  32. ^ "Sitting with our Global Ambassador Ni Ni.#RendezVous". Jaeger-LeCoultre on Instagram. Retrieved 14 March 2023.
  33. ^ "SK-II Ambassador Nini". SK-II Official Website. Retrieved 25 January 2021.
  34. ^ "SK-II targets Gen Z with vlog-style series". Cosmetics Business. 17 March 2022. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  35. ^ "The most iconic remake of skincare history? SK-II's #MyPITERAStory". Vogue Singapore. 21 August 2021. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  36. ^ "LEARNING by NI NI, Film Actress LifeWear Fall & Winter 2015". UNIQLO. Retrieved 25 January 2021.
  37. ^ "Fashion Brand Uniqlo's 2019 Fall Winter Collection". Pop Fashion. 22 August 2019. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  38. ^ "倪妮なり为Tiffany蒂芙あまくび中国ちゅうごくひんぱい代言だいげんじん" [Ni Ni becomes Tiffany’s first brand spokesperson in China]. KK News (in Chinese). 22 November 2017. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  39. ^ "Interview: Ni Ni, the rising Chinese legend from the East". L'Officiel Malaysia. 13 September 2018. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  40. ^ "Chinese actress Ni Ni named Gucci Ambassador for Asia". L'Officiel Malaysia. Retrieved 25 January 2021.
  41. ^ "Ni Ni and Kai Exo are Gucci's latest eyewear ambassadors". The Star. Retrieved 5 May 2021.
  42. ^ "Envisioned by @alessandro_michele as a celebration of the Year of the Tiger, the #GucciTiger campaign features Global Brand Ambassador #NiNi @captainmiao in a selection of ready-to-wear and a #GucciHorsebit1955 bag from the capsule collection". Gucci on Instagram. 20 January 2022.
  43. ^ "Ni Ni for Gucci Eyewear - In colorful images from the campaign, actress Ni Ni wears new Gucci eyewear from the Spring Summer 2017 collection: oversized cateye sunglasses with tiger head hardware, round-shaped frames infused with a glitter and dappled havana spectacles. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  44. ^ "Ni Ni stars in the new Eyewear Campaign for Fall Winter 2017. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  45. ^ "Shot on Los Angeles' famed beach, Ni Ni appears in the new Eyewear campaign. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  46. ^ "Shot by Colin Dodgson,Ni Ni appears in the Fall Winter 2018 Eyewear campaign. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  47. ^ "Shot by Hugo Scott, the new Gucci eyewear campaign features Ni Ni on a desert highway. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  48. ^ "Ni Ni and Kai star in the Gucci Eyewar campaign for Fall Winter 2019, shot by cult filmmaker and photographer Harmony Korine. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  49. ^ "Ni Ni And Kai Star In The Second Edition Of The Gucci Eyewear Campaign". L'Officiel Singapore. 3 November 2020. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  50. ^ "GUCCI PRESENTS THE S/S 2021 EYEWEAR CAMPAIGN". Crash Magazine. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  51. ^ "Through Space and Time: Gucci Fall Winter 2021 Eyewear". EyeOns. 21 October 2021. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  52. ^ "Ode to the Open Road: GUCCI EYEWEAR 2022 Collection". DSCENE Magazine. 11 February 2022. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  53. ^ "Ni Ni stars in latest Gucci eyewear campaign". The Glass Magazine. 16 December 2022. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  54. ^ "Featuring Global Brand Ambassador Ni Ni, the Gucci Eyewear Spring Summer 2023 campaign echoes the spirit of the disco era. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  55. ^ "Global Brand Ambassador Ni Ni presents the Fall Winter 2023 Gucci Eyewear collection. - Gucci Stories". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  56. ^ "GUCCI EYEWEAR SPRING SUMMER 2024 - Focus". Focus Magazine. 18 February 2024. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  57. ^ "Gucci celebrates Chinese New Year with Mickey Mouse collaboration". Harper's Bazaar UK. 3 January 2020. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  58. ^ "Gucci jets off with Ni Ni and Chang Chen for new Valigeria campaign". L'Officiel Malaysia. 4 January 2024. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  59. ^ "Ni Ni, Chang Chen Front Gucci's Latest Valigeria Campaign". WWD. 4 January 2024. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  60. ^ "Ni Ni & Chang Chen Star In Gucci Valigeria Campaign - GUCCI®". Gucci. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  61. ^ "Bobbi Brown: Brand Ambassador Ni Ni reveals beauty must-haves". Milled. Retrieved 25 January 2021.
  62. ^ "Ni Ni - Confident Beauty Bobbi Brown 台灣たいわんかんもう". Bobbi Brown Taiwan. Archived from the original on 12 March 2024. Retrieved 12 March 2024.
  63. ^ "倪妮なりためCindy Chao The Art Jewelぜんたまひんぱい大使たいし稀世きせいべに流轉るてん優雅ゆうが形象けいしょう" [Ni Ni becomes the global brand ambassador of Cindy Chao The Art Jewel, and the rare pink diamond conveys an elegant image]. Tatler Asia. 23 April 2021. Archived from the original on 21 September 2023. Retrieved 21 September 2023.
  64. ^ "We are thrilled to announce our new Global Skincare and Fragrance Ambassador, Ni Ni. Please join us in welcoming her to the Lancôme family.@captainmiao #Lancome #LancomexNiNi". Lancôme on Instagram. 20 September 2022.
  65. ^ "倪妮获得兰蔻ぜんたま代言だいげん" [Ni Ni wins Lancôme global endorsement] (in Chinese). Madisonboom. 21 September 2022. Archived from the original on 21 September 2023. Retrieved 21 September 2023.
  66. ^ "おう莱雅发携しゅ倪妮为你かい决油头烦恼" [L'Oreal Hairdressing and Ni Ni join hands to solve your oily hair worries] (in Chinese). SocialBeta. 29 July 2022. Archived from the original on 27 February 2024. Retrieved 27 February 2024.
  67. ^ "凡士りん宣布せんぷ倪妮为亚たいひんぱい代言だいげんじん" [Vaseline announces Ni Ni as brand spokesperson in Asia Pacific] (in Chinese). Ganhuoku China. 22 February 2024. Archived from the original on 27 February 2024. Retrieved 27 February 2024.
  68. ^ "Epic film to retell the founding of CPC". China Daily. 3 July 2020.
  69. ^ "张律新片しんかた柳川やながわ》开机 倪妮张鲁いちからしかしわあお主演しゅえん". Sina (in Chinese). 6 January 2020.
  70. ^ "《消失しょうしつてき她》今日きょう震撼しんかん上映じょうえい 八大看点揭秘年度极致悬疑力作" ["The Disappeared Her" is released today in a shocking release. Eight highlights reveal the ultimate suspenseful masterpiece of the year.]. Beijing Youth Net Entertainment (in Chinese). 22 June 2023. Retrieved 3 September 2023.
  71. ^ "かんとら《一个男人和一个女人》たて渤倪妮出演しゅつえん!" [Guan Hu's "A Man and a Woman" project is approved and Huang Bo and Ni Ni will star in it!]. QQ News (in Chinese). 17 April 2024. Retrieved 2 June 2024.
  72. ^ "上海しゃんはいこく际电かげ节|きむ爵奖:各国かっこく高品たかしな质新作集さくしゅう聚主竞赛" [Shanghai International Film Festival|Golden Goblet Award: Main Competition for High-Quality New Works from Various Countries]. The Paper (in Chinese). 31 May 2024. Archived from the original on 2 June 2024. Retrieved 2 June 2024.
  73. ^ また舒《りゅうきん岁月》陈道あきらただしけん加盟かめい,刘诗诗倪妮或えんじ闺蜜. Beijing News (in Chinese). 29 April 2020.
  74. ^ Xu, Wei (8 October 2021). "Drama series pays tribute to China's heroes". Shanghai Daily. Retrieved 19 October 2021.
  75. ^ "《奇妙きみょうてき朋友ほうゆう》倪妮きん喂老とら 剁肉じゅく练有经验". Netease (in Chinese). 27 January 2015.
  76. ^ "张艺谋谈《かねりょうじゅうさん钗》:找倪妮演だますみいち场赌はく". China Writer (in Chinese). 13 December 2011.
  77. ^ "冯绍ほう倪妮与孩子とべまい作画さくが谈梦おもえ(图)". Sina (in Chinese). 17 May 2013.
  78. ^ "《こうこのみてき》曝宣传片 冯绍ほう倪妮隔そらこい爱". Sina (in Chinese). 3 July 2013.
  79. ^ "《你莫ぞくはやしこころざし出演しゅつえんとしひょうほろ电影". Madison Boom (in Chinese). 22 October 2013.
  80. ^ "卡地亚千万珠宝闪耀倪妮最新微电影". Yoka (in Chinese). 5 August 2014.
  81. ^ "卡地亚首邀请中国ちゅうごくえんじ员倪妮 为其はく摄宣传片" (in Chinese). 6 September 2015.
  82. ^ "《さいひょうえんじ倪妮へん——《解剖かいぼう自己じこ》" (in Chinese). 24 December 2017.
  83. ^ "倪妮主演しゅえん《1/2てきしょうぐう》,梦境さとてきしょうぐう". Tencent (in Chinese). 19 June 2018.
  84. ^ "倪妮合作がっさく赖声かわしゅえんじ话剧 《幺幺ほら捌》ぜんしん尝试こう不断ふだん". Sohu (in Chinese). 17 June 2019.
  85. ^ "陈晓しょう杨颖ぞうたいすすむ babyくろ唱歌しょうか". Sina (in Chinese). 19 July 2015.
  86. ^ "《奇妙きみょうてき朋友ほうゆうしゅ题曲じょう线 "しんろくもう"しゅうからだけんじごえ". People's Daily (in Chinese). 28 January 2015.
  87. ^ "《てんもり长歌》倪妮ふかじょうけんじ唱片きょくなに奈何いかん》". People's Daily (in Chinese). 16 August 2018.
  88. ^ "倪妮しんうた《Dare Of The Awakening》发布 自己じこ对话". Sina (in Chinese). 8 August 2020.
  89. ^ "'Nader and Simin, a Separation' Wins Big at Asian Film Awards". The Hollywood Reporter. 19 March 2012.
  90. ^ "だいじゅう二届华语电影传媒大奖5がつうみこう举行 ひさげ名出なで" [The 12th Chinese Film Media Awards will be held in Haikou in May and nominations are announced] (in Chinese). うみこう网. 10 April 2012. Archived from the original on 23 August 2019.
  91. ^ "Taiwan, HK films sweep Chinese Film Media Awards". China.org.cn. 1 June 2012.
  92. ^ "だい20とどけ上海しゃんはいかげ评人奖揭晓 倪妮获最けいおんなえんじ员奖". Sina (in Chinese). 18 June 2012.
  93. ^ "だい7とどけ华语青年せいねん影像えいぞう论坛在京ざいきょう闭幕". Sina (in Chinese). 9 November 2012.
  94. ^ "だい15とどけ中国ちゅうごく电影华表奖提めいめい单" [Nomination list for the 15th China Film Huabiao Awards]. China Film Administration. 5 September 2019. Archived from the original on 27 April 2024.
  95. ^ "2017ねんだい九屆澳門國際電影節·くび批獎こうひさげめいめいたん". Macau International Movie Festival (in Chinese). Retrieved 18 June 2018.
  96. ^ "华鼎奖提めい公布こうふ和平わへい饭店》《归去来きょらい》闪耀榜单". Netease (in Chinese). 22 October 2018.
  97. ^ ""好演こうえん员"こう选名单:あやか战李现赵丽颖杨紫とうにゅう围". Sina (in Chinese). 16 October 2019.
  98. ^ "だい26とどけ华鼎奖提めいめい单:现肖战获しん锐演员提めい". Sina (in Chinese). 8 November 2019.
  99. ^ "きんこつ朵网络影视盛典せいてんひさげめい揭晓 おう一博肖战杨紫等入围". Ynet (in Chinese). 25 November 2019.
  100. ^ "だいななとどけ"中国ちゅうごく电视好演こうえん员奖"こう选名单,えき烊千玺马思纯等超百名演员入围". Chongqing Chongbao (in Chinese). 15 September 2020.
  101. ^ "Nominations for The 27th Shanghai TV Festival". STVF. 21 May 2021. Archived from the original on 12 March 2024.
  102. ^ "だい13とどけ澳门こく际电かげ节提めいめい公布こうふ,《长津》5项提めい领跑" [The 13th Macau International Film Festival nomination list announced, "Changjin Lake" leads the way with 5 nominations]. QQ News (in Chinese). 9 December 2021. Archived from the original on 4 September 2023.
  103. ^ "だい13とどけ澳门こく际电かげ节提めい,倪妮、袁泉おんな一号竟提名女配角" [Nominated for the 13th Macau International Film Festival, Ni Ni and Yuan Quan Nominated for Supporting Actress]. 163.com (in Chinese). 9 December 2021. Archived from the original on 4 September 2023.
  104. ^ "ちゅうかげまた出品しゅっぴんかげへん荣获だい36とどけだい众电かげ百花奖多项候选提名". chinafilm (in Chinese). 16 June 2022. Archived from the original on 21 September 2022. Retrieved 21 September 2022.
  105. ^ "だい35とどけきん鸡奖ひさげ名出なで 沈腾しゅ一龙易烊千玺等入围". Sina Ent. (in Chinese). 1 November 2022. Archived from the original on 1 November 2022. Retrieved 1 November 2022.
  106. ^ "2020-2022年度ねんど导协表彰ひょうしょう大会たいかいはつ评入围名单揭晓" [The preliminary list of finalists for the 2020-2022 Directors Association Commendation Conference has been announced] (in Chinese). China Film Director's Guild. 16 December 2023. Archived from the original on 2 June 2024 – via Beijing News.
  107. ^ "しん华快报 - 倪妮获第じゅう八届中国长春电影节金鹿奖最佳女演员奖" [Xinhua Express - Ni Ni won the Golden Deer Award for Best Actress at the 18th China Changchun Film Festival]. Xinhuanet (in Chinese). 2 September 2023. Archived from the original on 2 September 2023. Retrieved 2 September 2023.
  108. ^ "Tokyo Int'l Film Festival hosts China Film Week". Xinhuanet. 25 October 2023. Archived from the original on 25 October 2023. Retrieved 25 October 2023.
  109. ^ "「2023東京とうきょう中国ちゅうごく映画えいが週間しゅうかん閉幕へいまくしきだい8かいゴールドクレインしょう 授賞じゅしょうしき開催かいさいいたしました". CJIFF (in jp). 24 October 2023. Archived from the original on 5 June 2024. Retrieved 5 June 2024.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  110. ^ ""龙江せいづくり"电影《はるてん》获第15とどけ澳门こく际电かげ节"きん莲花"さいけいかげへん奖提めい" ["Made in Longjiang" film "The Rest Is Spring" was nominated for the "Golden Lotus" Best Film Award at the 15th Macau International Film Festival] (in Chinese). The Paper China. 6 December 2023. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 8 December 2023.
  111. ^ "かんせんだい37とどけだい众电かげ百花奖公布提名名单及主视觉" [Official announcement! The 37th Popular Film Hundred Flowers Awards announced the nomination list and key visual]. Sohu (in Chinese). 2 July 2024.
  112. ^ "2012娱乐大典たいてん现场-娱乐现场年度ねんどさい受关ちゅう电影人物じんぶつ倪妮". Sina (in Chinese). 29 March 2018.
  113. ^ だい三届乐视影视盛典获奖全名单. Sina (in Chinese). 9 October 2012.
  114. ^ "倪妮获年度ねんど潮流ちょうりゅうしん势力奖 复古つぼみ丝裙优雅迷人". Sina (in Chinese). 22 December 2012.
  115. ^ "2013中国ちゅうごく时尚权力榜 倪妮获最じん气演员称ごう". ifeng (in Chinese). 6 December 2013.
  116. ^ "《爱·ざい线》获金ひとみ奖 倪妮赞最けい形象けいしょう代言だいげんじん". Tencent (in Chinese). 23 January 2014.
  117. ^ "实录:2015ねんしんなみ娱乐15周年しゅうねん盛典せいてんぜんほどかい顾". Sina (in Chinese). 12 April 2015.
  118. ^ "2017银幕风云榜亮しょう 吴京冯小刚燃じょう怀旧总相よろし". Sina (in Chinese). 11 February 2018.
  119. ^ "袁泉えびすせい刘诗诗倪妮获ほろはく年度ねんど女神めがみ荣誉". Sina (in Chinese). 18 January 2018.
  120. ^ "时尚传承 丽永つね!2019COSMO时尚盛典せいてん闪耀上海しゃんはい". Qianlong (in Chinese). 4 December 2019.
  121. ^ "2020爱奇艺尖さけべよる获奖めい单一览". Bendibao (in Chinese). 6 December 2019.
  122. ^ "2019风格だい赏权发布年度ねんど榜单 开启时尚科技かぎ交汇平行へいこう世界せかい". Sina (in Chinese). 11 December 2019.
  123. ^ "大半たいはん个娱乐圈明星みょうじょう高光たかみつ时刻ぜん记录 だいじゅうろくとどけMAHB年度ねんど先生せんせい盛典せいてんもえばくきょうじょう". ifeng (in Chinese). 19 December 2019.
  124. ^ "Sina Visitor System". passport.weibo.com. Retrieved 18 December 2023.
  125. ^ "2017 Forbes China Celebrity List (Full List)". Forbes. 22 September 2017. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 29 September 2019.
  126. ^ "ぶくぬの中国ちゅうごく发布100名人めいじん榜 吴京渤胡れつまえさん" (in Chinese). Sina Corp. 20 August 2019. Archived from the original on 20 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  127. ^ "ぶくぬの中国ちゅうごく发布2020名人めいじん榜,00きさき少年しょうねんえき烊千玺荣登榜首". Forbes China (in Chinese). 27 August 2020.

External links[edit]