(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Return of the Condor Heroes (Singaporean TV series) - Wikipedia Jump to content

The Return of the Condor Heroes (Singaporean TV series)

From Wikipedia, the free encyclopedia
The Return of the Condor Heroes
Promotional poster
Chinese name
Traditional Chineseかみ鵰俠侶
Simplified Chineseかみ雕侠侣
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinShén Diāo Xiá Lǚ
GenreWuxia
Based onThe Return of the Condor Heroes
by Louis Cha
Directed byCai Jingsheng
Huang Fenfei
StarringChristopher Lee
Fann Wong
Opening themeYuyan (预言) performed by Phil Chang and Fann Wong
Ending themeYuyan (预言) performed by Phil Chang and Fann Wong
Country of originSingapore
Original languageMandarin
No. of episodes40
Production
Production locationSingapore
Running time45 minutes per episode
Production companyTCS
Original release
NetworkTCS Eighth Frequency
Release2 June (1998-06-02) –
27 July 1998 (1998-07-27)

The Return of the Condor Heroes is a Singaporean television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. It was broadcast from 2 June to 27 July 1998 on TCS Eighth Frequency in Singapore and was later released on other Asian television networks.

Cast

[edit]

Nominations

[edit]
Accolade Award Nominee Result
Star Awards 1998 Show 2
红星だい奖 1998 はん
Best Actor
さい佳男よしおしゅかく
Christopher Lee
铭顺
Nominated
Best Actress
さいけいおんなぬしかく
Fann Wong
范文かおる
Nominated
Best Supporting Actress
さいけいおんなはいかく
Yvonne Lim
はやし湘萍
Nominated
Best Supporting Actor
さい佳男よしおはいかく
Zheng Geping
郑各评
Nominated
Best Drama Serial
さいけい电视剧
Nominated

Soundtrack

[edit]
Return of the Condor Heroes
(かみ鵰俠侶)
Soundtrack album CD by
Various
Released2 June 1998
Recorded2 June 1998
LabelTCS
ProducerTCS
  1. Yuansan Yuanju (Yuyan) (えんえん聚 (預言よげん); Fate Comes and Leaves) - the main theme song, performed by Phil Chang and Fann Wong
  2. Gumu Qiyuan (はか奇緣きえん; Strange Encounter in the Ancient Tomb)
  3. Xueling Liqing (雪嶺せつれいはなれじょう; Separation on the Snowy Ridge)
  4. Jueqing Yougu (ぜっじょう幽谷ゆうこく; Passionless Valley)
  5. Yunü Xinjing (Shiqing) (たま女心おんなごころけい (しめせじょう); Jade Maiden Heart Sutra (Expression of Love)) - sub theme song, performed by Fann Wong
  6. Xinmo Ruxue (こころ如血; Devil in the Heart is like Blood)
  7. Qinghuai Rusi (じょうふところ如絲; Feelings Are Like Threads)
  8. Liangbin Rushuang (Yisheng Tai Duanzan) (りょうびん如霜 (一生いっしょうふとたん暫); Hair Resembles Frost (Life is Too Short)) - sub theme song, performed by Christopher Lee
  9. Shendiao Xiangban (かみ相伴しょうばん; Divine Condor as Companion)
  10. Fenxin Huahui (Xinling Xiangtong) (焚心はい (心靈しんれいしょうどおり); Burning Heart Reduced to Ashes (Spiritual Link)) - sub theme song, performed by Chang Lufeng
  11. Xiazhi Dazhe (俠之だいしゃ; Hero)
  12. Hongyan Zhulei (紅顏こうがんたまなみだ; Beauty and Tears like Pearls) - performed by Chen Yuyun
  13. Sanmei Jinzhen (さんまいきんはり; The Three Golden Needles)
  14. Yuansan Yuanju (えんえん聚; Fate Comes and Leaves) - television version of the main theme, performed by Fann Wong and Phil Chang
  15. Xianlü Xianzong (俠侶せん踪; Heroic Couple's Immortal Trail)
[edit]