Toshirō Mifune

Toshirō Mifune (三船みふね 敏郎としお, Mifune Toshirō^?, Seitō, Shandong, 1 de abril de 1920-Mitaka, Tokio, 24 de diciembre de 1997) fue un actor japonés. Con una trayectoria de 152 películas, se convirtió en uno de los histriones más prominentes de su país.​​ Alcanzó la fama internacional por sus interpretaciones en las películas de Hiroshi Inagaki, en las que personificó al mítico samurái Miyamoto Musashi,​ y en varias de las más conocidas obras de Akira Kurosawa como Rashōmon (1950) y Los siete samuráis (1954).​

Toshirō Mifune
Mifune, en 1954.
Información personal
Nombre nativo	三船みふね 敏郎としお
Nacimiento	1 de abril de 1920 Seitō, Shandong (China)
Fallecimiento	24 de diciembre de 1997 (77 años) Mitaka, Tokio (Japón)
Causa de muerte	Fallo multiorgánico
Sepultura	Cementerio Shunjuen
Nacionalidad	Japonesa
Familia
Cónyuge	Sachiko Yoshimine (matr. 1950; fall. 1995)
Pareja	Mika Kitagawa
Hijos	3
Información profesional
Ocupación	Actor
Años activo	1940-1945 (como militar) 1947–1995 (como actor)
Lealtad	Imperio del Japón
Rama militar	Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés
Rango militar	Sargento
Conflictos	Segunda guerra mundial
Sitio web	mifuneproductions.co.jp
Firma

Además, trabajo en el extranjero, destacando principalmente por protagonizar la película mexicana Ánimas Trujano (1961). Dicha cinta se convirtió en la segunda producción mexicana en ser nominada a un premio Óscar en 1962.​

Biografía y carrera

1920-1947: primeros años

Mifune, en 1939.

Toshirō Mifune el 1 de abril de 1920 en Seitō, Shandong, siendo el hijo mayor de Tokuzo y Sen Mifune, ambos de origen japónes. Debido a que su nacimiento se dio en territorio de China, sus padres también le dieron un nombre en chino mandarín (Sanchuan Minlang), además de su nombre de nacimiento en japonés (Toshirō Mifune). Su padre, un hombre de negocios emigrado a China, lo familiarizó con la fotografía. Después de terminar la escuela, cursó estudios de bachillerato en el Instituto de Port Arthur y fue admitido en la Armada Imperial Japonesa, y cumplió con el servicio militar durante la Segunda Guerra Mundial. Estando en la Armada, destacó por sus conocimientos de fotografía, y fue destinado a labores de reconocimiento aéreo.​

1947-1948: inicios artísticos

Terminada la guerra, Mifune trabajó para Tōhō Films como asistente de cámara.​ Un amigo suyo envió, sin que él lo supiera, una fotografía suya a un casting de actores de cine en el que lo seleccionaron. A pesar de no haber emprendido la candidatura, aceptó hacerse actor. Su aprendizaje tuvo lugar en una escuela informal de arte dramático fundada por la compañía a raíz de una huelga de actores. En 1947, participó en una prueba para nuevos actores pero no fue admitido. No obstante, el director Kajiro Yamamoto se fijó en él y lo recomendó al director Senkichi Taniguchi, quien lo contrató para la que sería su debut como intérprete: la comedia Shin Baka Jidai (1947).​

1948-1960: colaboraciones con Akira Kurosawa

En 1948, Mifune conoció a Akira Kurosawa, con quien trabó una sólida amistad de mutua colaboración que le proporcionó una rampa de despegue al éxito. Mifune fue el actor favorito del realizador nipón: a lo largo de su dilatada carrera, intervino en 16 de sus películas, la mayoría de las cuales se convirtieron en clásicos del cine japonés. Sus actuaciones, con una fuerte presencia interpretativa, encarnaron a personajes rígidos, duros y crudos de modales,​ como samuráis itinerantes y ronin, a los que a menudo matizaba con delicados y pícaros toques de humor.​

Mifune, en Los siete samuráis (1954).

Su papel en Los siete samuráis (1954),​ considerada una de las películas más influyentes del cine clásico, le otorgó reconocimiento internacional.​ Otra influyente película de esta etapa fue Rashomon (1950),​ donde interpretó a un asaltante involucrado en un asesinato.

«Mifune poseía una clase de talento que no había encontrado anteriormente en el mundo del cine japonés. Consistía, sobre todo, de la velocidad con la que se expresaba a sí mismo; era sorprendente. El actor japonés promedio hubiera necesitado diez pies de película para lograr mostrar una impresión, un sentimiento; Mifune solo necesitaba tres. La rapidez de sus movimientos era tal que en una sola acción expresaba lo que le tomaba a los actores ordinarios tres movimientos para expresar. Él proyectaba todo hacia delante de una forma directa y con gran determinación, poseía el más agudo sentido del timing que haya visto jamás en un actor japonés. Y, además de su rapidez, poseía una sorprendentemente fina sensibilidad».

Akira Kurosawa sobre Toshiro Mifune​

A comienzos de los años 60, Mifune y Kurosawa se vieron afectados por crisis económicas, financieras y personales y se alejaron progresivamente, evitándose mutuamente a lo largo de tres décadas. La conocida exigencia del realizador en su constante búsqueda de la perfección respecto a los rodajes generó gran cantidad de estrés en Mifune, lo que quedó reflejado en anécdotas en las que el actor criticaba el comportamiento de Kurosawa.​ Su última película juntos fue Akahige (Barbarroja, 1965). A pesar de todo, Kurosawa consideró toda su vida a Mifune el más grande actor con el que había trabajado.​ Hisao Kurosawa, hijo del director, declaró en reiteradas ocasiones que su distanciamiento no se debió a disputas entre ellos.

«Su relación no era la de un director con un actor, sino la de dos almas gemelas. Eran como un coche y su motor».

Hisao Kurosawa hablando sobre la relación laboral de su padre Akira con Mifune.​

1960-1962: Ánimas Trujano

En 1960, Ismael Rodríguez, director de cine mexicano, fue el encargado de dirigir la película Ánimas Trujano, basada en La Mayordomía, una novela original de Rogelio Barriga Rivas.​​ Rodríguez tenía contemplado darle el protagónico al actor y cantante Pedro Infante, pero esto no se logró debido a que el histrión falleció en 1957, tres años antes del inició del proyecto. En consecuencia, contactó a Toshirō Mifune con el fin de darle el papel principal. A pesar de ser japonés y ni siquiera hablar español, Mifune aceptó filmar la producción al ser convencido por Rodríguez, aún cuando ya tenía ofertas para actuar en Estados Unidos. El director comentó que su elección al contratar a Mifune se dio porque «quería a una estrella internacional que garantizara la venta de la película a otros países, y de esta forma, abriera el mercado internacional para beneficiar a la entonces raquítica industria fílmica de México.»​

A su vez, Mifune declaró que decidió aceptar el papel «simple y sencillamente porque, en primer lugar, fue convencido por el señor Ismael Rodríguez, en segundo, porque tenía muchas ganas de trabajar en el bello México de gran tradición y, en tercero, porque la historia y el personaje de 'Ánimas Trujano' le parecieron muy humanas». En adición, el actor confirmó que si Pedro Infante hubiera estado vivo, él habría realizado la cinta, pero como ya no estaba, la filmaría en su honor. El rodaje del proyecto comenzó en Oaxaca el 8 de mayo de 1960.​ Durante su estancia en México, se mostró receptivo y abierto con la prensa, dándoles detalles sobre el proceso de la cinta, informándoles que tenía aprendidos de memoria, y en español, todos sus diálogos. Además, visitó a Adolfo López Mateos, el entonces presidente de México, a quien le regaló una pistola japonesa.​

(de izquierda a derecha) Antonio Aguilar, Mifune y Flor Silvestre, en Ánimas Trujano (1961).

Por su trabajo en el filme, cobró diez mil dólares, una cantidad menor a la que acostumbraba. Ánimas Trujano fue lanzada con un estreno limitado en México en 1961, y proyectada en el Festival Internacional de Cine de Venecia en agosto del mismo año. Como él lo mencionó, Mifune si se aprendió sus diálogos con pronunciación en español, pero debido a que su acento japonés aún se encontraba muy marcado, su voz fue doblada en el producto final por el actor Narciso Busquets; no obstante, su actuación por sí sola sobresalió gracias a sus expresiones faciales y sus habilidades histriónicas.​​

En la cinta, Mifune interpretó al oaxaqueño Ánimas Trujano, un indígena alcohólico y ambicioso, que se propone a hacer todo lo posible por convertirse en mayordomo de su pueblo, un cargo de la religión católica que consiste en organizar fiestas durante todo el año en honor a un santo patrono del que el mayordomo es devoto.​ La producción fue un éxito, y en 1962 durante la trigésima cuarta edición de los premios Óscar, se convirtió en la segunda película mexicana en ser nominada a un premio de dicha Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, en la categoría a «Mejor Película en Lengua Extranjera».​ Además, el mismo año, también fue nominada a un Premio Globo de Oro en la decimonovena edición de dichos premios, siendo parte de la categoría a «mejor película en lengua no inglesa».​​

Flor Silvestre, su compañera de reparto, elogió su actitud y forma de ser, comentando lo siguiente:

«El señor Mifune es todo un caballero… Cuando vino por primera vez al set nos repartió, a todos los que tomamos parte en la película, regalos traídos del Japón… es un artista extraordinario, muy caballero, muy profesional y que sabe ser amigo.»​

Por otra parte, Columba Domínguez, otra de sus compañeras del elenco, recibió una carta escrita por el actor, en la que se leía lo siguiente:

Viví con ustedes nuevas sensaciones que la vida ofrece en lo espiritual y en lo material. Tuve la satisfacción de encontrarme con ustedes mexicanos, en su propia tierra, tierra que les ha dado lo que el pueblo mexicano vale y al que respeto y quiero como a mi propio Japón.»​

1963-1992: trabajos posteriores

En 1963, Mifune fundó su propia compañía productora, la Mifune Geijutsu Gakuin Productions (三船みふね芸げい术学), con la que impulsó el cine japonés, muy influido por Kurosawa.​

Fue el actor japonés más conocido en todo el mundo, galardonado en dos ocasiones con la Copa Volpi como mejor actor en el Festival de Cine de Venecia, en 1961 por Yojimbo y en 1965 por Barbarroja. Intervino en varias películas y producciones para la televisión estadounidense.​​

En 1968, con el filme Infierno en el Pacífico, Mifune se hizo más conocido al interpretar a un náufrago japonés que acosa a un náufrago estadounidense (Lee Marvin) en una isla remota durante el Frente del Pacífico en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial.

Otra de sus memorables apariciones fue en la miniserie Shogun: Señor de los Samurais, de 1980, junto a Richard Chamberlain y Yôko Shimada; su interpretación como el Shogun Toranaga-San fue muy sólida. Su prolífica filmografía comprende más de 160 títulos, entre películas y diferentes producciones para la televisión. Mifune se retiró en 1992, por motivos de salud, y se confinó en su hogar.

Vida personal

En 1950, conoció y contrajo matrimonio con Sachiko Yoshimine. El matrimonio fue fuertemente resistido por la familia de la novia debido a la precariedad económica que estigmatizaba a los actores japoneses de entonces, solo se pudo concretar con la intervención del director Senkichi Taniguchi, quien medió con los padres de la joven. De esta unión nacieron dos hijos: Shiro (1950) y Takeshi (1952).

Su esposa Sachiko falleció en 1995 a la edad de 67 años. En 1982, con la actriz Mika Kitagawa, procreó a Mika, su tercera hija.

Muerte

Tumba de Mifune (en medio), fotografiada en 2010. Se encuentra ubicada en el Cementerio Shunjuen, en Kawasaki, Kanagawa.

El 24 de diciembre de 1997, Mifune falleció a los 77 años de edad en un hospital de Mitaka, Tokio.​​ Un familiar suyo declaró que llevaba algún tiempo enfermo, pero no especificó la causa de su muerte.​ Más tarde fue revelado que el actor falleció a causa de un cáncer de páncreas y un falló múltiple de órganos.​ Su cuerpo fue enterrado en el Cementerio Shunjuen ubicado en Kawasaki, Kanagawa, Japón.​​

Filmografía

Cine

Año	Título	Papel	Notas
1947	Snow Trail (銀嶺ぎんれいの果はて)	Ejima (江島えじま)
	These Foolish Times (新しん馬鹿ばか時代じだい 前まえ篇へん)	Genzaburō Ōno (大野おおの源三郎げんざぶろう)
	These Foolish Times Part 2 (新しん馬鹿ばか時代じだい 後ご篇へん)	Genzaburō Ōno (大野おおの源三郎げんざぶろう)
1948	Drunken Angel (醉よいどれ天使てんし)	Matsunaga (松永まつなが)
1949	The Quiet Duel (静しずかなる決闘けっとう)	Kyōji Fujisaki (藤崎ふじさき恭二きょうじ)
	Jakoman and Tetsu (ジャコ萬まんと鉄てつ)	Tetsu (鐵てつ)
	Stray Dog (野良犬のらいぬ)	Detective Murakami (村上むらかみ刑事けいじ)
1950	Conduct Report on Professor Ishinaka (石いし中ちゅう先生せんせい行状ぎょうじょう記き)	Teisaku Nagasawa (長沢ながさわ貞作ていさく)
	Scandal (醜聞しゅうぶん)	Ichirō Aoe (青江あおえ一郎いちろう)
	Engagement Ring (婚約こんやく指ゆび環たまき)	Takeshi Ema (江間えま猛たけし)
	Rashomon (羅生門らしょうもん)	Tajōmaru (多た襄じょう丸まる)
	Escape from Prison (脱獄だつごく)	Shinkichi (新吉しんきち)
1951	Beyond Love and Hate (愛あいと憎にくしみの彼方かなたへ)	Gorō Sakata (坂田さかた五郎ごろう)
	Elegy (悲歌ひか)	Prosecutor Daisuke Toki (土岐とき大輔だいすけ検事けんじ)
	The Idiot (白痴はくち)	Denkichi Akama (赤間あかま伝吉でんきち)
	Pirates (海賊かいぞく船せん)	Tora (虎とら)
	Meeting of the Ghost Après-Guerre (戦後せんご派はお化ばけ大会たいかい)	Kenji Kawakami (川上かわかみ謙二けんじ)	Aparición especial
	Conclusion of Kojiro Sasaki: Duel at Ganryu Island (完結かんけつ 佐々木ささき小次郎こじろう 巌流島がんりゅうじま決闘けっとう)	Musashi Miyamoto (宮本みやもと武蔵むさし)
	The Life of a Horsetrader (馬喰ばくろう一いち代だい)	Yonetarō Katayama (片山かたやま米よね太郎たろう)
	Who Knows a Woman's Heart (女おんなごころ誰だれが知しる)	Mizuno (水野みずの)
1952	Vendetta for a Samurai (荒木あらき又右衛門またえもん 決闘けっとう鍵屋かぎやの辻つじ)	Mataemon Araki (荒木あらき又右衛門またえもん)
	Foghorn (霧笛むてき)	Chiyokichi (千代吉ちよきち)
	The Life of Oharu (西鶴さいかく一いち代だい女おんな)	Katsunosuke (勝之かつゆき介かい)
	Golden Girl (金かねの卵たまご)	Personaje desconocido	Papel de apoyo
	Sword for Hire (戦国せんごく無頼ぶらい)	Hayatenosuke Sasa (佐々ささ疾風しっぷう之の介かい)
	Tokyo Sweetheart (東京とうきょうの恋人こいびと)	Kurokawa (黒川くろかわ)
	Swift Current (激流げきりゅう)	Shunsuke Kosugi (小杉こすぎ俊介しゅんすけ)
	The Man Who Came to Port (港みなとへ来きた男おとこ)	Gorō Niinuma (新沼にいぬま五郎ごろう)
1953	My Wonderful Yellow Car (吹ふけよ春風しゅんぷう)	Matsumura (松村まつむら)
	The Last Embrace (抱擁ほうよう)	Shinkichi/Hayakawa (伸しん吉きち / 早川はやかわ)
	Sunflower Girl (ひまわり娘むすめ)	Ippei Hitachi (日立ひたち一平いっぺい)	Estrenada originalmente como Love in a Teacup​
	Eagle of the Pacific (太平洋たいへいようの鷲わし)	1st Lieutenant Jōichi Tomonaga (友永ともなが丈たけ市し大尉たいい)
1954	Seven Samurai (七人しちにんの侍さむらい)	Kikuchiyo (菊きく千せん代だい)
	The Sound of Waves (潮騒しおさい)	Skipper of the Utashima-maru (歌島うたじま丸まるの船長せんちょう)
	Samurai I : Musashi Miyamoto (宮本みやもと武蔵むさし)	Musashi Miyamoto (Takezō Shinmen) (宮本みやもと武蔵むさし (新免しんめん武蔵むさし))
	The Black Fury (密輸みつゆ船せん)	Eiichi Tsuda (津田つだ栄一えいいち)
1955	The Merciless Boss: A Man Among Men (顔役かおやく無用むよう 男性だんせいＮｏ．なんばー１)	"Buick" Maki (ビュイックの牧まき)
	All Is Well (天下てんか泰平たいへい)	Daikichi Risshun (立春りっしゅん大吉だいきち)
	All Is Well Part 2 (続ぞく天下てんか泰平たいへい)	Daikichi Risshun (立春りっしゅん大吉だいきち)
	No Time for Tears (男おとこありて)	Mitsuo Yano (矢野やの光男みつお)
	Samurai II: Duel at Ichijoji Temple (続ぞく宮本みやもと武蔵むさし 一乗寺いちじょうじの決けつ斗と)	Musashi Miyamoto (宮本みやもと武蔵むさし)
	I Live in Fear (生いきものの記録きろく)	Kiichi Nakajima (中島なかじま喜一きいち)
1956	Samurai III: Duel at Ganryu Island (宮本みやもと武蔵むさし 完結かんけつ篇へん 決闘けっとう巌流島がんりゅうじま)	Musashi Miyamoto (宮本みやもと武蔵むさし)
	Rainy Night Duel (黒くろ帯たい三国志さんごくし)	Masahiko Koseki (小関おぜき昌彦まさひこ)
	The Underworld (暗黒あんこく街がい)	Chief Inspector Kumada (熊田くまだ捜査そうさ主任しゅにん)
	Settlement of Love (愛情あいじょうの決算けっさん)	Shuntarō Ōhira (大平おおひら俊太郎しゅんたろう)
	A Wife's Heart (妻つまの心しん)	Kenkichi Takemura (竹村たけむら健吉けんきち)
	Scoundrel (ならず者もの)	Kanji (寛ひろし次じ)
	Rebels on the High Seas (囚人しゅうじん船せん)	Tokuzō Matsuo (松尾まつお徳造とくぞう)
1957	Throne of Blood (蜘蛛くも巣す城じょう)	Taketoki Washizu (鷲津わしづ武たけし時じ)
	A Man in the Storm (嵐あらしの中なかの男おとこ)	Saburō Watari (渡わたり三郎さぶろう)
	Be Happy, These Two Lovers (この二人ふたりに幸こうあれ)	Toshio Maruyama (丸山まるやま俊夫としお)
	Yagyu Secret Scrolls Part 1 (柳生やぎゅう武芸ぶげい帳ちょう)	Tasaburō Kasumi (霞かすみの多三郎たさぶろう)
	A Dangerous Hero (危険きけんな英雄えいゆう)	Atleta Kawada (川田かわた選手せんしゅ)
	The Lower Depths (どん底ぞこ)	Sutekichi (the thief) (捨吉すてきち (泥棒どろぼう))
	Downtown (下町したまち)	Yoshio Tsuruishi (鶴づる石せき芳雄よしお)
1958	Yagyu Secret Scrolls Part 2 (柳生やぎゅう武芸ぶげい帳ちょう 双龍そうりゅう秘ひ剣けん)	Tasaburō Ōtsuki (大月おおつき多三郎たさぶろう)
	Holiday in Tokyo (東京とうきょうの休日きゅうじつ)	Tenkai's nephew Jirō (天海あまみの甥おい·二に郎ろう)
	Muhomatsu, The Rikshaw Man (無法むほう松まつの一生いっしょう)	Matsugorō Tomishima (富島としま松五郎まつごろう)
	Yaji and Kita on the Road (弥次喜多やじきた道中どうちゅう記き)	Toshinoshin Taya (田谷たや敏之としゆき進すすむ)
	All About Marriage (結婚けっこんのすべて)	Acting teacher (演出えんしゅつ家か)	Cameo
	Theater of Life (人生じんせい劇場げきじょう 青春せいしゅん篇へん)	Hishakaku (飛車ひしゃ角かく)
	The Hidden Fortress (隠かくし砦とりでの三さん悪人あくにん)	General Rokurota Makabe (真壁まかべ六郎ろくろう太ふとし)
1959	Boss of the Underworld (暗黒あんこく街がいの顔役かおやく)	Daisuke Kashimura (樫村かしむら大助だいすけ)
	Samurai Saga (或あるる剣豪けんごうの生涯しょうがい)	Heihachirō Komaki (駒木こまき兵へい八郎はちろう)
	The Saga of the Vagabonds (戦国せんごく群盗ぐんとう伝でん)	Rokurō Kai (甲斐かい六郎ろくろう)
	Desperado Outpost (独立どくりつ愚連隊ぐれんたい)	Battalion Commander Kodama (児玉こだま大尉たいい)
	The Three Treasures (日本にっぽん誕生たんじょう)	Prince Takeru Yamato/Prince Susano'o (日本にっぽん武たけ尊たかし/須佐すさ之の男おとこ命いのち)
1960	The Last Gunfight (暗黒あんこく街がいの対決たいけつ)	Detective Saburō Fujioka (藤ふじ丘おか三郎さぶろう刑事けいじ)
	The Gambling Samurai (国定くにさだ忠治ただはる)	Chūji Kunisada (国定くにさだ忠治ただはる)
	Storm Over the Pacific (ハワイ·ミッドウェイ大海たいかい空戦くうせん 太平洋たいへいようの嵐あらし)	Tamon Yamaguchi (山口やまぐち多聞たもん)
	Man Against Man (男おとこ対たい男おとこ)	Kaji (梶かじ)
	The Bad Sleep Well (悪わるい奴やつほどよく眠ねむる)	Kōichi Nishi (西幸にしさいわい一いち)
	Salaryman Chushingura Part 1 (サラリーマン忠臣蔵ちゅうしんぐら)	Kazuo Momoi (桃井ももい和雄かずお)
1961	The Story of Osaka Castle (大だい坂城さかき物語ものがたり)	Mohei​ (茂兵衛もへい)
	Salaryman Chushingura Part 2 (続ぞくサラリーマン忠臣蔵ちゅうしんぐら)	Kazuo Momoi (桃井ももい和雄かずお)
	Yojimbo (用心棒ようじんぼう)	Sanjūrō Kuwabata (桑畑くわはた三十郎さんじゅうろう)
	The Youth and his Amulet (ゲンと不動明王ふどうみょうおう)	Fudō Myō-ō (不動明王ふどうみょうおう)
	Ánimas Trujano	Ánimas Trujano	Producción mexicana
1962	Sanjuro (椿つばき三十郎さんじゅうろう)	Sanjūrō Tsubaki (椿つばき三十郎さんじゅうろう)
	Tatsu (どぶろくの辰たつ)	Tatsu (辰たつ)
	Three Gentlemen Return from Hong Kong (続ぞく·社長しゃちょう洋行ようこう記き)	Cho Chishō (Zhang Zhizhang) (張ちょう知章ともあき (カメオ出演しゅつえん))	Cameo
	Chushingura: Story of Flower, Story of Snow (忠臣蔵ちゅうしんぐら 花はなの巻まき·雪せつの巻まき)	Genba Tawaraboshi (俵たわら星ぼし玄蕃げんば)
1963	Attack Squadron! (太平洋たいへいようの翼つばさ)	Teniente coronel Senda (千田せんだ中佐ちゅうさ)
	High and Low (天国てんごくと地獄じごく)	Kingo Gondō (権藤ごんどう金吾きんご)
	Legacy of the 500,000 (五ご十じゅう万まん人にんの遺産いさん)	Takeichi Matsuo (松尾まつお武市たけいち 兼けん 製作せいさく 兼けん 監督かんとく)	También trabajo como director
	The Lost World of Sinbad (大だい盗賊とうぞく)	Sukezaemon Naya (Sukezaemon Luzon) (菜さい屋や助左衛門すけざえもん (呂りょ宋そう助左衛門すけざえもん))
1964	Whirlwind (士魂しこん魔道まどう 大だい龍巻たつまき)	Morishige Akashi (明石あかし守重もりしげ)
1965	Samurai Assassin (侍さむらい)	Tsuruchiyo Niiro (新しん納おさめ鶴つる千代ちよ)
	Red Beard (赤あかひげ)	Dr. Kyojō Niide (Red Beard) (新しん出で去ざ定てい医師いし (赤あかひげ))
	Sanshiro Sugata (姿すがた三四郎さんしろう)	Shōgorō Yano (矢野やの正ただし五郎ごろう)
	The Retreat from Kiska (太平洋たいへいよう奇跡きせきの作戦さくせん キスカ)	Major General Omura (大村おおむら少将しょうしょう)
	Fort Graveyard (血ちと砂すな)	Sergeant Kosugi (小杉こすぎ曹長そうちょう)
1966	Rise Against the Sword (暴あばれ豪ごう右みぎ衛門えもん)	Shinobu no Gōemon (信夫しのぶの豪ごう右みぎ衛門えもん)
	The Sword of Doom (大菩薩峠だいぼさつとうげ)	Toranosuke Shimada​ (島田しまだ虎之助とらのすけ)
	The Adventure of Kigan Castle (奇き巌城いわきの冒険ぼうけん)	Ōsumi (大角おおすみ)
	The Mad Atlantic (怒涛どとう一いち万まん浬かいり)	Heihachirō Murakami (村上むらかみ平八郎へいはちろう)
	Grand Prix	Izō Yamura (矢や村むら以蔵)	Producción estadounidense
1967	Samurai Rebellion (上意じょうい討うち 拝領はいりょう妻つま始末しまつ)	Isaburō Sasahara (笹原ささはら伊三郎いさぶろう)
	Japan's Longest Day (日本にっぽんのいちばん長ながい日ひ)	Korechika Anami (阿南あなみ惟幾これちか)
1968	The Sands of Kurobe (黒部くろべの太陽たいよう)	Satoshi Kitagawa (北川きたがわ覚さとし)
	Admiral Yamamoto (連合れんごう艦隊かんたい司令しれい長官ちょうかん 山本やまもと五十六いそろく)	Isoroku Yamamoto (山本やまもと五十六いそろく)
	The Day the Sun Rose (祇園祭ぎおんまつり)	Kumaza (熊くま左ひだり)
	Hell in the Pacific	Captain Tsuruhiko Kuroda (黒田くろだ鶴づる彦大尉たいい)	Producción estadounidense
1969	Samurai Banners (風林火山ふうりんかざん)	Kansuke Yamamoto (山本やまもと勘助かんすけ)
	Safari 5000 (栄光えいこうへの5000キロ)	Yūichirō Takase (高瀬たかせ雄一郎ゆういちろう)
	The Battle of the Japan Sea (日本海にほんかい大だい海戦かいせん)	Heihachirō Tōgō (東郷とうごう平八郎へいはちろう)
	Red Lion (赤毛あかげ)	Akage no Gonzō (赤毛あかげの権けん三さん 兼けん 製作せいさく)	Productor
	Shinsengumi (新選しんせん組ぐみ)	Isami Kondō (近藤こんどう勇いさむ 兼けん 製作せいさく)
1970	Zatoichi Meets Yojimbo (座頭市ざとういちと用心棒ようじんぼう)	Daisaku Sasa (佐々ささ大作だいさく)
	Bakumatsu (幕末ばくまつ)	Shōjirō Gotō (後藤ごとう象二しょうじ郎ろう)
	Incident at Blood Pass (待まち伏ぶせ)	Tōzaburō Shinogi and Producer (鎬刀三さん郎ろう 兼けん 製作せいさく)
	The Walking Major (ある兵士へいしの賭かけ)	Tadao Kinugasa (衣笠きぬがさ忠夫ただお)
	The Militarists (激動げきどうの昭和しょうわ史し 軍閥ぐんばつ)	Isoroku Yamamoto (山本やまもと五十六いそろく)
1971	Red Sun	Jūbei Kuroda (黒田くろだ重しげる兵衛ひょうえ)	Coproducción francesa, italiana y española
1975	Paper Tiger	Ambassador Kagoyama (カゴヤマ大使たいし)	Producción británica
	The New Spartans	Veterano de la Segunda Guerra Mundial	Coproducción de Reino Unido y Alemania Occidental No completada
1976	Midway	Isoroku Yamamoto (山本やまもと五十六いそろく)	Producción estadounidense
1977	Proof of the Man (人間にんげんの証明しょうめい)	Yōhei Kōri (郡こおり陽平ようへい)	Aparición especial
	Japanese Godfather: Ambition (日本にっぽんの首領しゅりょう 野望やぼう篇へん)	Kōsuke Ōishi (大石おおいし剛つよし介かい)
1978	Shogun's Samurai (柳生やぎゅう一族いちぞくの陰謀いんぼう)	Yoshinao Tokugawa (徳川とくがわ義直よしなお)
	Shag (犬いぬ笛ふえ)	Captain Takeo Murata (村田むらた武雄たけお船長せんちょう)
	Ogin-sama (お吟ぎんさま)	Hideyoshi Toyotomi (豊臣とよとみ秀吉ひでよし)
	The Fall of Ako Castle (赤穂あこう城じょう断絶だんぜつ)	Chikara Tsuchiya (土屋つちや主税ちから)
	Japanese Godfather: Conclusion (日本にっぽんの首領しゅりょう 完結かんけつ篇へん)	Kōsuke Ōishi (大石おおいし剛つよし介かい)
	Lord Incognito (水戸黄門みとこうもん)	Sakuzaemon Okumura (奥村おくむら作つくる左衛門さえもん)
1979	Winter Kills	Keith (secretario) (キース (秘書ひしょ))	Producción estadounidense
	The Adventures of Kosuke Kindaichi (金田一きんだいち耕こう助すけの冒険ぼうけん)	Kōsuke Kindaichi XI (11代目だいめ金田一きんだいち耕こう助すけ)
	Onmitsu Doshin: The Edo Secret Police (隠密おんみつ同心どうしん·大江戸おおえど捜査そうさ網もう)	Sadanobu Matsudaira (松平まつだいら定信さだのぶ)
	1941	Commander Akiro Mitamura (アキロー·ミタムラ中佐ちゅうさ)	Producción estadounidense
1980	The Battle of Port Arthur (二に百ひゃく三さん高地こうち)	Emperor Meiji (明治天皇めいじてんのう)
	Shogun (将軍しょうぐん SHOGUN)	Toranaga Yoshii (吉井よしい虎とら長ちょう)	Coproducción estadounidense y japonesa
1981	Inchon!	Saitō-san (斉藤さいとうさん)	Producción estadounidense
	The Bushido Blade	Comandante Fukusai Hayashi (江戸えど幕府ばくふの特命とくめい全権ぜんけん大使たいし·林りん復ふく斎とき)	Coproducción estadounidense, británica y japonesa
1982	The Challenge	Toru Yoshida (吉田よしだ徹とおる)	Producción estadounidense
	Conquest (制覇せいは)	Masao Tadokoro (田所たどころ政雄まさお)
1983	Battle Anthem (日本海にほんかい大だい海戦かいせん 海うみゆかば)	Heihachirō Tōgō (東郷とうごう平八郎へいはちろう)
	Theater of Life (人生じんせい劇場げきじょう)	Hyōtarō Aonari (青あお成しげる瓢ひさご太郎たろう)	Aparición especial
1984	The Miracle of Joe Petrel (海燕うみつばめジョーの奇跡きせき)	Pescador (漁師りょうし)
1985	Legend of the Holy Woman (聖女せいじょ伝説でんせつ)	Kōzō Kanzaki (神崎かんざき弘ひろし造づくり)	Aparición especial
1986	Song of the Genkai Sea (玄海げんかいつれづれ節ふし)	Kyūbei Matsufuji (松藤まつふじ九きゅう兵衛ひょうえ)
1987	Shatterer	Murai (村井むらい)	Coproducción italiana y japonesa
	Tora-san Goes North (男おとこはつらいよ 知床しれとこ慕情ぼじょう)	Junkichi Ueno (上野うえの順吉じゅんきち)
	Princess from the Moon (竹たけ取と物語ものがたり)	Taketori-no-Miyatsuko (竹たけ取との造みやつこ)
1989	Death of a Tea Master (千利休せんのりきゅう 本もと覺さとし坊ぼう遺文いぶん)	Sen no Rikyū (千利休せんのりきゅう)
	The Demon Comes in Spring (春はる来くる鬼おに)	Kukkune no jî (くっくねの爺じい)
	CF Girl (CFガール)	Shūichirō Hase (長谷ながたに周一郎しゅういちろう)
1991	Strawberry Road (ストロベリーロード)	Taoka (田岡たおか)
	Journey of Honor (兜かぶと KABUTO)	Ieyasu Tokugawa (徳川とくがわ家康いえやす)	U.S., U.K., Japanese co-production
1992	Shadow of the Wolf (AGAGUK)	Kroomak	Coproducción canadiense y francesa
1994	Picture Bride	The Benshi (弁士べんし)	Producción estadounidense
1995	Deep River (深ふかい河かわ)	Tsukada (塚田つかだ)	Trabajo final como actor de cine

Televisión

Año	Título	Papel	Notas
1967	He of the Sun (太陽たいようのあいつ)	Él mismo	1 episodio
1968–1969	Five Freelance Samurai (五ご人にんの野武士のぶし)	Jirō Yoshikage Funayama (五ご人にんの野武士のぶし)	6 episodios [Ep. 1,2,14,15,17,26]
1971	Daichūshingura (大だい忠臣蔵ちゅうしんぐら)	Kuranosuke Ōishi (大石おおいし内蔵助くらのすけ)	52 episodios
1972–1974	Ronin of the Wilderness (荒野あらのの素す浪人ろうにん)	Kujūrō Tōge (峠とうげ九きゅう十じゅう郎ろう)	104 episodios; divididos en dos temporadas
1973	Yojimbo of the Wilderness (荒野あらのの用心棒ようじんぼう)	Kujūrō Tōge (峠とうげ九きゅう十じゅう郎ろう)	5 episodios
1975	The Sword, the Wind, and the Lullaby (剣けんと風ふうと子守こもり唄うた)	Jūzaburō Toride (砦とりで十じゅう三さん郎ろう)	27 episodios
1976	The Secret Inspectors (隠かくし目付めつけ参上さんじょう)	Naizen-no-shō Tsukumo/Izu-no-kami Nobuakira Matsudaira (dual roles) (九十九つくも内膳ないぜん正ただし / 松平まつだいら伊豆いず守まもる信明のぶあき (二に役やく)	10 epsiodios [Ep. 1,2,3,4,7,10,11,18,22,26]
1976	Ronin in a Lawless Town (人魚にんぎょ亭てい異聞いぶん 無法むほう街がいの素す浪人ろうにん)	Señor Danna (ミスターの旦那だんな)	23 episodios
1977	Ōedo Sōsamō (大江戸おおえど捜査そうさ網もう)	Yūgen Ōtaki (大滝おおたき幽玄ゆうげん)	1 episodio
1978	Falcons of Edo (江戸えどの鷹たか 御用ごよう部屋へや犯科はんか帖じょう)	Kanbei Uchiyama (内山うちやま勘兵衛かんべえ)	38 episodios
1979	Edo o Kiru IV (江戸えどを斬きるIV)	Shūsaku Chiba (千葉ちば周作しゅうさく)	1 episodio; aparición especial [Ep. 8]
1979	Prosecutor Saburo Kirishima (検事けんじ霧島きりしま三郎さぶろう)	Fiscal Jefe Mori (森もり検事正けんじせい)
1979	Akō Rōshi (赤穂あこう浪士ろうし)	Sakon Tachibana (立花たちばな左近さこん)	1 episodio
1979–1980	Fangs of Edo (江戸えどの牙きば)	Gunbei Asahina (朝比奈あさひな軍ぐん兵衛ひょうえ)	3 episodios [Ep. 1, 17, 26]
1979	Hideout in Room 7 (駆かけ込こみビル7号室ごうしつ)	Gōsuke Saegusa (三枝さえぐさ剛つよし介かい)
1980	Shōgun	Toranaga Yoshii
1980	It's 8 O'Clock! Everybody Gather 'Round (8時じだョ!全員ぜんいん集合しゅうごう)	Él mismo	1 episodio
1981	Sekigahara (関ヶ原せきがはら)	Sakon Shima (島しま左近さこん)
1981–1982	Ten Duels of Young Shingo (新しん吾われ十じゅう番ばん勝負しょうぶ)	Tamon Umei (梅井うめい多聞たもん)
1981	My Daughter! Fly on the Wings of Love and Tears (娘むすめよ！ 愛あいと涙なみだの翼つばさで翔とべ)		Telefilme
1981	Tuesday Suspense Theater: The Spherical Wilderness (火曜かようサスペンス劇場げきじょう 球形きゅうけいの荒野あらの)	Kenichirō Nogami (野上のかみ顕一郎けんいちろう)
1981–1982	Bungo Detective Story (文吾ぶんご捕物とりもの帳ちょう)	Shūsaku Chiba (千葉ちば周作しゅうさく)	5 episodios [Ep. 5,10,13,18,26]
1981–1983	The Lowly Ronin (素す浪人ろうにん罷まかり通とおる)	Lowly Ronin Shūtō Shunka (素もと浪人ろうにん 春夏秋冬しゅんかしゅうとう)
1982	The Happy Yellow Handkerchief (幸福こうふくの黄色きいろいハンカチ)	Kenzō Shima (島しま謙造けんぞう)	1 episodio [Ep. 4]
1983	The Brave Man Says Little (勇者ゆうしゃは語かたらず いま、日米にちべい自動車じどうしゃ戦争せんそうは)	Ryūzō Kawana (川奈かわな龍三りゅうぞう)	4 episodios
1983	The Women of Osaka Castle (女おんなたちの大だい坂城さかき)	Tokugawa Ieyasu (徳川とくがわ家康いえやす)	Telefilme
1983	The Secret of Cruel Valley (魔境まきょう 殺生せっしょう谷だにの秘密ひみつ)	Lowly Rōnin
1984	The Burning Mountain River (山河さんが燃もえゆ)	Otoshichi Amō (天羽あもう乙おつ七なな)
1984	Okita Soji: Swordsman of Fire (燃もえて、散ちる 炎ほのおの剣士けんし 沖田おきた総司そうし)	Shūsai Kondō (近藤こんどう周あまね斎とき)	Telefilme
1984	Toshiba Sunday Theater #1442: Summer Encounter (東芝とうしば日曜にちよう劇場げきじょう 第だい1442回かい 夏なつの出逢であい)	Takeya Ōnuki (大貫おおぬき剛つよし也)
1987	Masterpiece Jidaigeki: National Advisor Breakthrough! Hikozaemon Geki (傑作けっさく時代じだい劇げき 天下てんかの御ご意見いけん番ばん罷まかり通とおる！彦左衛門ひこざえもん外がい記き)	Hikozaemon Ōkubo (大久保おおくぼ彦左衛門ひこざえもん)	1 episodio [Ep. 21]
1990	Heaven and Earth: Dawn Episode (天てんと地ちと～黎明れいめい編へん)	Nagao Tamekage (長尾ながお為景ためかげ)	Telefilme

Premios

Festival Internacional de Cine de Venecia

Año	Categoría	Película	Resultado
1961	Copa Volpi al mejor actor	Yojimbo	Ganador
	Premio New Cinema - Mejor actor		Ganador
1965	Copa Volpi al mejor actor	Barbarroja	Ganador

Otras distinciones y reconocimientos

• Recibió la Medalla de Honor con Cinta Púrpura y la Orden del Tesoro Sagrado del Gobierno japonés en los años 1986 y 1993 respectivamente.
• Fue miembro del jurado del 8.º y 10.º Festival Internacional de Cine de Moscú.​

Enlaces externos

• Toshirō Mifune en Internet Movie Database (en inglés).

• Datos: Q37001
• Multimedia: Toshirō Mifune / Q37001