(Translated by https://www.hiragana.jp/)
یونانی باستان - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

یونانی باستان (Ἑλληνική Hellēnikḗ) جزء زبان‌های هندواروپایی از شاخهٔ زبان‌های هلنی‌تبار است که در دوران باستان در خلال سدهٔ نهم قبل از میلاد تا سدهٔ چهارم میلادی در سرزمین یونان رواج داشته‌است. ادبیات یونان باستان با هومر آغاز می‌شود و با نویسندگان شاعران و تاریخ‌نویسان بعدی ادامه می‌یابد. در دوره رنسانس و پیشرفت‌های علمی برای نام‌گذاری علمی به ویژه در حیطهٔ زیست‌شناسی از زبان یونانی باستان استفاده شد. این زبان به الفبای یونانی باستان نوشته می‌شد.

یونانی باستان
Ἑλληνική
Hellēnikḗ
نمونه‌ای از متون یونانی باستان
منطقهمدیترانه شرقی
الفبای یونانی
کدهای زبان
ایزو ۲–۶۳۹grc
ایزو ۳–۶۳۹grc (شامل همه سطح‌های پیشانوین)
گلاتولوگanci1242[۱]
{{{mapalt}}}
آغاز ادیسه اثر هومر

زبان یونانی باستان به علت برخورداری از ادبیات غنی هنوز دوستداران فراوانی دارد. عدهٔ زیادی از مردم جهان مایل هستند آثار ارزشمند هومر، سوفکلس و آیسخولوس را به زبانی که این ادبیات در آن پدید آمده، مطالعه کنند. علاوه بر آن، هنوز از گنجینهٔ لغات این زبان برای واژه‌سازی علمی و فلسفی استفاده می‌شود.

ساکنان مسلمانِ شماری از دهکده‌های اطراف ترابزون در ترکیه به گویشی از یونانی سخن می‌رانند که به یونانی باستان نزدیک است.[۲][۳]

الفبا

ویرایش

الفبای یونانی ۲۴حرف دارد که در زیر از راست به چپ مرتب گردیده‌اند:

حروف بزرگ
Αあるふぁ Βべーた Γがんま Δでるた Εいぷしろん Ζぜーた Ηいーた Θしーた Ιいおた Κかっぱ Λらむだ Μみゅー Νにゅー Ξくしー Οおみくろん Πぱい Ρろー Σしぐま Τたう Υうぷしろん Φふぁい Χかい Ψぷさい Ωおめが
حروف کوچک
αあるふぁ βべーた γがんま δでるた εいぷしろん ζぜーた ηいーた θしーた ιいおた κかっぱ λらむだ μみゅー νにゅー ξくしー οおみくろん πぱい ρろー σしぐま τたう υうぷしろん φふぁい χかい ψぷさい ωおめが

تلفظ حروف به شکل زیر است:

  • Αあるふぁ αあるふぁ: آلفا
  • Βべーた βべーた: بتا
  • Γがんま γがんま: گاما
  • Δでるた δでるた: دلتا
  • Εいぷしろん εいぷしろん: اپسیلن
  • Ζぜーた ζぜーた: زتا
  • Ηいーた ηいーた: اتا
  • Θしーた θしーた: تتا
  • Ιいおた ιいおた: یوتا
  • Κかっぱ κかっぱ: کاپا
  • Λらむだ λらむだ: لامبدا
  • Μみゅー μみゅー: موو
  • Νにゅー νにゅー: نوو
  • Ξくしー ξくしー: کی سی
  • Οおみくろん οおみくろん: اُمیکرون
  • Πぱい πぱい: پی
  • Ρろー ρろー: رو
  • Σしぐま σしぐま/ς: سیگما
  • Τたう τたう: تاو
  • Υうぷしろん υうぷしろん: آپسیلن
  • Φふぁい φふぁい: فی
  • Χかい χかい: خی
  • Ψぷさい ψぷさい: پسی
  • Ωおめが ωおめが: اُمگا

پانویس

ویرایش
  1. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Ancient Greek". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{cite book}}: Invalid |display-editors=4 (help)
  2. «Against all odds: archaic Greek in a modern world». دریافت‌شده در ۲۶ فروردین ۱۳۹۴.
  3. [-http://www.independent.co.uk/life-style/history/jason-and-the-argot-land-where-greeks-ancient-language-survives-2174669.html «Jason and the argot: land where Greek's ancient language survives»] مقدار |نشانی= را بررسی کنید (کمک). دریافت‌شده در ۲۶ فروردین ۱۳۹۴.

پیوند به بیرون

ویرایش