(Translated by https://www.hiragana.jp/)
«Russian 19th-century Gothic Tales»

Russian 19th century Gothic ...

«Russian 19th-century Gothic Tales»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

Russian 19th-century Gothic Tales

Язык издания: английский

Составитель:

М.: Raduga Publishers, 1984 г.

Тираж: 2900 экз.

ISBN: 5-05-000195-1

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x100/32 (120x200 мм)

Страниц: 616

Описание:

Fantastic stories by classic writers of Russian literature.

Cover art and interior art by Sergei Alimov.

Содержание:

  1. Antony Pogorelsky. The Lafertovo Poppy-Cake Seller (рассказ, перевод K. Cook-Horujy), p. 7
  2. Orest Somov. Tales of Buried Treasure (повесть, перевод K. Cook-Horujy), p. 37
  3. Orest Somov. The Werewolf (рассказ, перевод T. Kuehn), p. 102
  4. Orest Somov. The Witches of Kiev (рассказ, перевод K. Cook-Horujy), p. 115
  5. Alexander Bestuzhev-Marlinsky. The Terrible Fortune-Telling (рассказ, перевод K. Cook-Horujy), p. 129
  6. Alexander Pushkin. The Undertaker (повесть, перевод А. Литвиновой, Т. Литвиновой), p. 167
  7. Alexander Pushkin. The Queen of Spades (повесть, перевод А. Литвиновой, Т. Литвиновой), p. 179
  8. Evgeny Baratynsky. The Ring (рассказ, перевод O. Shartse), p. 207
  9. Osip Senkovsky. Antar (рассказ, перевод D. Hagen), p. 225
  10. Mikhail Zagoskin. Unexpected Guests (рассказ, перевод D. Hagen), p. 251
  11. Vladimir Odoyevsky. 4338 A. D. (рассказ, перевод A. Miller), p. 267
  12. Vladimir Odoyevsky. The Sylph (повесть, перевод A. Miller), p. 297
  13. Vladimir Odoyevsky. The Ghost (рассказ, перевод A. Miller), p. 321
  14. Vladimir Odoyevsky. The City Without a Name (рассказ, перевод A. Miller), p. 333
  15. Vladimir Odoyevsky. The Living Corpse (рассказ, перевод A. Miller), p. 350
  16. Mikhail Lermontov. Stuss (повесть, перевод O. Shartse), p. 377
  17. Nikolai Gogol. A Night in May, or the Drowned Maiden (повесть, перевод C. English), p. 397
  18. Nikolai Gogol. The Nose (повесть, перевод C. English), p. 434
  19. Nikolai Gogol. The Portrait (повесть, перевод C. English), p. 461
  20. Alexei Tolstoy. Vampire (повесть, перевод O. Shartse), p. 521
  21. Notes, p. 597



⇑ Наверх