(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Редьярд Киплинг «Книга джунглей»

Редьярд Киплинг Книга ...

Редьярд Киплинг «Книга джунглей»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Книга джунглей

авторский сборник

М.: Эксмо, 2005 г.

Серия: Зарубежная классика

Тираж: 4000 экз.   + 3000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 5-699-13777-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 640

Описание:

Авторский сборник.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Александр Куприн. Редьярд Киплинг (предисловие), стр. 5-10
  2. Старая Англия. Сказания
    1. Редьярд Киплинг. Меч Виланда (сказание, перевод А. Энквист), стр. 13-28
    2. Редьярд Киплинг. Юноши в замке (сказание, перевод А. Энквист), стр. 28-45
    3. Редьярд Киплинг. Веселый подвиг (сказание, перевод А. Энквист), стр. 45-64
    4. Редьярд Киплинг. Старики в Певнсее (сказание, перевод А. Энквист), стр. 64-83
    5. Редьярд Киплинг. Центурион (сказание, перевод А. Энквист), стр. 83-98
    6. Редьярд Киплинг. На большой стене (сказание, перевод А. Энквист), стр. 98-115
    7. Редьярд Киплинг. Крылатые шапки (сказание, перевод А. Энквист), стр. 115-131
    8. Редьярд Киплинг. Галь-рисовальщик (сказание, перевод А. Энквист), стр. 131-143
    9. Редьярд Киплинг. Отлет из Димчерча (сказание, перевод А. Энквист), стр. 144-154
  3. Три солдата. Рассказы
    1. Редьярд Киплинг. Deux ex machina (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 157-165
    2. Редьярд Киплинг. Рассказ рядового Леройда (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 165-173
    3. Редьярд Киплинг. Опьяневшая партия отслуживших срок (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 173-182
    4. Редьярд Киплинг. Драка с призраком (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 182-191
    5. Редьярд Киплинг. С часовыми (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 191-205
    6. Редьярд Киплинг. Черный Джек (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 205-222
    7. Редьярд Киплинг. Три мушкетера (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 222-227
    8. Редьярд Киплинг. Взятие Ленгтенгпена (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр)гтенгпена, стр. 227-232
    9. Редьярд Киплинг. Дочь полка (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 232-238
    10. Редьярд Киплинг. Припадок рядового Орзириса (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 238-244
  4. Сказки и легенды
    1. Редьярд Киплинг. Почему кит ест только мелких рыбок (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 247-251
    2. Редьярд Киплинг. Как на спине верблюда появился горб (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 251-256
    3. Редьярд Киплинг. Как на коже носорога появились складки (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 256-261
    4. Редьярд Киплинг. Как леопард стал пятнистым (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 261-267
    5. Редьярд Киплинг. Слон-дитя (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 267-277
    6. Редьярд Киплинг. Просьба старого кенгуру (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 277-283
    7. Редьярд Киплинг. Как появились броненосцы (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 283-291
    8. Редьярд Киплинг. Как было написано первое письмо (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 291-300
    9. Редьярд Киплинг. Как была составлена первая азбука (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 300-310
    10. Редьярд Киплинг. Морской краб, который играл с морем (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 310-322
    11. Редьярд Киплинг. Кот, который гулял где хотел (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 322-335
    12. Редьярд Киплинг. Мотылек, который топнул ногой (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 335-346
  5. Первая книга джунглей
    1. Редьярд Киплинг. Предисловие автора (перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 349-350
    2. Редьярд Киплинг. Братья Маугли (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 350-368
    3. Редьярд Киплинг. Охота питона Каа (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 369-392
    4. Редьярд Киплинг. Тигр! Тигр! (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр) стр. 392-408
    5. Редьярд Киплинг. Белый Котик (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 409-426
    6. Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 426-442
    7. Редьярд Киплинг. Маленький Тумаи (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 442-461
    8. Редьярд Киплинг. Слуги ее величества (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 462-476
  6. Вторая книга джунглей
    1. Редьярд Киплинг. Как в джунгли пришел страх (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 479-494
    2. Редьярд Киплинг. Чудо Пуруна Бхагата (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 494-508
    3. Редьярд Киплинг. Нашествие джунглей (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 508-532
    4. Редьярд Киплинг. Могильщики (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 533-553
    5. Редьярд Киплинг. Королевский анкас (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 553-570
    6. Редьярд Киплинг. Квикверн (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 570-592
    7. Редьярд Киплинг. Рыжие собаки (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 592-615
    8. Редьярд Киплинг. Весна (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 615-636
  7. Примечания, стр. 637


Примечание:

2007 г. — доп. тираж 3000 экз.



Информация об издании предоставлена: лф_ириска, Solarmaster (доп. тираж, 2007 г.)






Продают, меняют
Гвардеец, Таллин (130)

Желают приобрести
Рожденный в СССР, Шексна 

Книжные полки

⇑ Наверх