(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Танит Ли «Восставшая из пепла»

fantlab ru

Танит Ли «Восставшая из пепла»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.03
Оценок:
164
Моя оценка:
-

подробнее

Восставшая из пепла

The Birthgrave

Роман, год; цикл «Белая Ведьма»

Жанрово-тематический классификатор:
Аннотация:

...Я не помню своего прошлого. Странное имя — Карраказ... кто это? Угроза исходит от этого имени...

Единственное, что я помню — мне нужно найти Зелёный Нефрит. Только так можно спастись. Но где его искать, я не знаю.

Одни и те же люди, меняя тысячи обличий, вновь и вновь встают у меня на пути, создавая проблемы. Я должна, должна вспомнить свою жизнь... Может быть, встреча с человеком, путешествовавшим среди звёзд, поможет мне?

С этим произведением связаны термины:

Входит в:


Номинации на премии:


номинант
Небьюла / Nebula Award, 1975 // Роман


Восставшая из пепла
1993 г.

Самиздат и фэнзины:

Белая Ведьма
2016 г.

Издания на иностранных языках:

The Birthgrave
1975 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Весьма необычная книга. Редко доводится читать произведения, повествования в которых ведётся от первого лица, лица женщины.

Главная героиня просыпается в недрах вулкана во время его пробуждения. Выбравшись наверх, она начинает долгий путь обретения и понимания себя, путь поисков смыслов и собственного имени. Она ищет ответы на вопросы: «Кто я?» и «Что я?».

Она — «восставшая из пепла», потомок таинственной расы Сгинувших — магов и целителей, умевших ходить по воде, исцелять и самоицеляться от любых болезней и ран, телепатически овладевать любым языком и наречием.

Она — Богиня. Или нет? На это вопрос ответ мы узнаем не сразу.

Раскрытие образа Уастис (такое имя берёт себе по ходу сюжета наша героиня) происходит через развитие её отношений с разнообразными мужчинами. Ктулху Милорердный, ну что ещё можно ожидать от женщин, даже обладающих сверхьестественными способностями — они везде стремятся обрести любовь!

Разбойник Дарак Златолов; Асутоо, сын степного вождя; предводитель караванщиков Герет; военачальник Вазкор; джавховор (правитель) чёрного города Эзланна Асрен; вождь Эттук; жрецы Сил и Сикеш; Рарм Завид — кто это такой узнаем в самом конце. Вот список мужчин с которыми Уастис, Богиню, владеющую таинственной и могущественной силой, сводит фантазия автора.

Одни умирают ради неё, других она убивает сама. И только последний, Рарм Завид, помогает ей вспомнить и своё прошлое, и своё имя, и причину по которой её раса ушла из этого, неназванного писательницей Мира. Финал романа действительно меня удивил.

Хотелось бы отметить ещё одно удивительное свойство и достоинство Танит Ли. Она умеет так живописать второстепенных персонажей, что диву даёшься. Пара страниц, десяток предложений и, все эти персонажи, как -то: торговец Распар, колесничий Беллан, целительница Уасти, жрец Опарр, слепая Котта и другие — и они сразу запоминаются, запоминаются крепко и ярко.

Смертельные гонки Сагари в Анкуруме, битва при Белханноре, разрушение Эшкорека, описание Мора Сгинувших — все эти сюжеты внутри сюжета раскрашивают текст, добоваляют ему остроты.

Единственное, что разочаровывает (это я смотрю с мужской стороны), так это мелодраматические внутренние терзания главной героини романа, связанные с её любовными отношениями. Её женскую логику и мотивации временами очень трудно понять. С одним живёт, но не любит. Другого любит, но жить и спать с ним отказывается. Так что сами понимаете... .

Хорошое начало цикла, нормальный фэнтезийный текст. Мне это чтение понравилось и показалось интересным.

Рекомендую. Особенно читателям женского пола. Уверен — останетесь довольными.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Второй мой заход на территорию творчества данной писательницы, ибо первый оказался на редкость неудачным («Под/над водой»). Поэтому для контраста решил взять что-то из раннего и в более-менее крупной форме.

Книга оставила после себя смешанные чувства. Отличительная черта писательницы, цветастый и вычурный язык повествования, присутствует и здесь, однако концентрация оного на квадратный сантиметр текста, поэтому в основном отторжения он у меня не вызвал. «В основном», потому что же местами высокопарные словесные обороты применяются ну совсем ник месту. Например, когда на героине не удается отбиться от нападающего, в ее голове не проносится вихрем «Твою ж мать, до булыжника не дотянутся, меня ж сейчас снасильничают!», а возникают высокопарные пассажи вроде «камень, которым я пыталась отбиться, теперь будто бы лежал в сотне миль, в миллионе парсеков от меня». Смотрится такое не слишком к месту.

Но Бог с ними, с вычурными мыслями. Мало ли что девушке какой-то иной расы может в голову лезть. Проблема книги в другом. При всех внешних «красивостях» внутренне книга во многих местах вышла достаточно пустой. Например, характеры всех персонажей, за исключением главной героини, вышли весьма поверхностными. Можно конечно все списать на повествование от первого лица, и то, что героиня так видит мир, но читателю-то от этого не легче. Тут либо надо было как-то изворачиваться, либо же резать объем произведения. А тот вереница картонных горе-возлюбленных нашей ведьмы и ничем не примечательных рядовых жителей данного мира к концу попросту начинает утомлять. Тем более что концовка, где писательница со стези фентези решила вырулить на тропу фантастики и психологии, мне вполне понравилась. Наступи она пораньше, цены б книге не было. Ну и сюжетный момент, когда с момента катастрофы как оказывается не прошло и двух десятков лет, а народ героини уже стал чуть ли не легендой, заметно резанул глаза. Какая-то уж очень короткая память у обитателей данного мира…

Что сказать в итоге? Странная книга. Любителем активного повествования она явно не подойдет. С другой стороны, особых философских глубин тут тоже искать не стоит, многие вещи тут поданы весьма поверхностно, с изящным внешним словесным лоском, но внутренней простотой. С третьей, совсем пустой книгу тоже не назовешь, определенные интересные мысли о взрослении героини и не самое банальное мироустройство тут тоже прослеживаются. С четвертой, все это весьма затянуто. С пятой, тут даже нельзя четко сказать «как надоело – бросайте», так как вся суть книги полностью раскрывается лишь в его концовке. С шестой… Надеюсь, вы поняли. Произведение будто бы лоскутное одеяло, сотканное из противоречий. И стоит ли им укрыться с головой на пару холодных зимних вечеров, пусть каждый решит сам для себя.

Оценка: 6
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Достаточно странная книга. Начинается она как роман фэнтези — героиня просыпается после долгого сна? смерти? и начинает искать себя. Только поиск этот очень затянут, переживания героини не слишком интересные, череда мужчин, которые встречаются ей на пути, совершенно меня не тронули как читателя. Вообще — герои в этой книге — проблема. Они никакие. Плюс характер героини описан очень странно, не произвел он на меня впечатление цельности и достоверности. Книга на один раз

Оценка: 6
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Необычная книга. Это не похвала, а факт. Читая, раз десять хотел бросить, прочитав же, даже стало немного жаль. Смесь фантастики и фэнтези смотрится удачно и к месту, автор выдерживает хорошую атмосферу не скатываясь до детской невинности, равно как и не позволяя себе чрезмерной грубости; однако непомерное многословие портит всё впечатление от книги. Я уверен, если подкорректировать и убрать страниц 150, причем только описаний, будет намного лучше. Автор очень любит всевозможные эпитеты, смакует прилагательные и причастия, но повествование за всеми этими красотами теряется и постоянно замедляется. Когда мне представляют очередного персонажа, который появится ещё, дай Боже, раза 2, то мне не требуется знать цвет его волос и покрой туники; равно мне не нужно знать какого цвета были стены очередной пещеры где оказалась Героиня. Кстати о персонажах. Читатель rosenrot выдвинул версию, что такая схематичность и откровенная безалаберность в разработке характеров, отличных от Героини, была намеренной, ведь мы читаем повествование от первого лица и поверхностность второстепенных героев это невнимательность и ненаблюдательность беловолосой девушки. Не согласен. Есть тысячи способов создать человека на словах, именно человека, а куклу, и подчеркнуть душевное состояние героини. К примеру: можно было придумать парочку ситуаций с мужчинами Героини, которые она видела бы своими глазами, описала бы нам, а мы бы уже делали выводы по их поступкам ; Можно было бы добивать несколько диалогов, раскрывающих персонажа; В конце концов можно было просто написать побольше про этих мужчин, а не фанатично рожать эпитеты через строчку. Как бы то ни было, но главная героиня у Танет Ли получилась, и получилась очень удачно, хоть один человек в книге да был.

Отдельно, очень кратко, порассуждаю о сюжете. Он не очень интересный, умеренно штампованный, но всё же не лишённый оригинальностей. Отмечу, что нестандартные мелочи и какая-то своя магия в злоключениях героини, для меня являются главными достоинствами книги.

Рассмотрим сюжет поподробнее. 16 лет длилась летаргия Героини. Мне кажется маловероятным, что за такой промежуток времени была стёрта память об угнетателях — её родственниках. Они остались лишь в легендах или превратились ( а возможно и являлись) в божества. Героиня, весь роман не может вспомнить своего прошлого, но ведь за 16 лет даже одно поколение не успело смениться, и уж тем более остались письменные источники. Да, можно сделать скидку на её внутренний блок, мешающий ей узнать правду о себе, но ведь вокруг неё всё само, рано или поздно, напомнило бы ей о её прошлом. Повторю ещё раз — 16 лет очень мало для тех событий, что мы видим в романе. Одним словом, не верю. Не понимаю я и страсти героини к своим мужчинам. Она всё время говорит о какой-то привязанности или силе, что не даёт ей уйти и притягивает к Дараку/Вазкору. Но что это за сила и разве не должна была она ненавидеть этих людей, как проекций жестокого жреца из детства? Пускай Дарак её возбуждал сексуально, но к Вазкору она явно относилась с холодком. Более того, она, явно не любя второго, беременеет от него, причём по обоюдному согласию. Почему она не ушла? И, кстати,а куда она шла весь роман? По сути мы наблюдаем психологическое становление 4-х летней девочки в теле 20 летней женщины. И да, её поведение разве не должно было остаться на уровне 4 лет? И почему она пережила Мор, одна единственная? Много вопросов, мало ответов. Можно, конечно, посмотреть на роман под другим углом. Назвать всё происходящее с героиней аллегорией на девушку, страдающую от детских комплексов и в итоге становящейся свободной и независимой женщиной, благо в романе есть нотка феминизма. Можно увидеть во всём происходящем лишь сон Героини, увиденный её во время летаргии, или даже некое чистилище её души. А возможно конец романа — торжество зла, где Героиня, оставив в прошлом свою тёмную сущность, борясь с ней, вновь, с помощью внешних сил, встала на гибельный путь своих предков. Но всё это кажется наигранным и, не плодя сущности, наиболее логичной представляется, конечно, самая буквальная трактовка.

Итого мы имеет добротную, но донельзя затянутую историю о том, как женщина избавлялась от страхов и ужасов, взращённых несчастливым детством. Всё это подано в весьма любопытном антураже, в сплаве фэнтези и фантастики. Несколько занимательных находок автора, яркая Героиня и блёклые статисты-второстепенники дополняют картину. К сожалению, некоторые важные сюжетные повороты так и не нашли логического объяснения. Возможно о них расскажут во 2-ом или в 3-ем томе цикла. «Восставшая из пепла» же это нудноватый , но не лишённый своеобразного изящества роман.

Оценка: 6
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

С этой книги у меня началось знакомство с творчеством Танит Ли. Очень большое впечатление произвела. Интересно, а вы, пролежав энное количество лет под землёй, выйдя потом на свет и встретив там далеко не всегда дружелюбных аборигенов, ненавидящих вас и боящихся вас, да к тому же если при этом каждый более-менее значимый персонаж мужского пола норовит вас отыметь? А вы — девушка 16 лет? К тому же считающая, что невыносимо уродлива? История ведь рассказывается именно с её точки зрения, и мне кажется вполне логичным, что все изначальные персонажи различаются(для неё ведь, в первую очередь!)именно внешностью. На внутренний мир она внимания не обращает, ведь для неё главное — узнать, кто и что ОНА, в первую очередь. Она и хочет, и боится этого. Главное для неё — поиски собственной личности. Поэтому, мне кажется, некоторая схематичность изображения персонажей вполне оправданна.

Оценка: нет
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книжка абсолютно невнятная, практически ни о чем. Приключений и каких-то действий почти нет, всю книгу льется вода с самым минимумом полезной информации. Может быть, конечно перевод подкачал, но первоисточник достать не удалось, а от прочитанного осталось по существуц только ощущение потерянного времени. Читал только потому, что на момент выхода книги в свет собирал среди прочего и серию в которой вышел роман.

Оценка: 3
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Настоящая Танит Ли, которую мы любим и ценим за красивый, поэтичный стиль, в этой книге чувствуется только с 3-й части начиная, т.е., уже поближе к финалу. До этого — идет просто «галимый экшен», хотя и в типичных для автора декорациях. Персонажи — все! — так похожи, что это, по сути, маски, а не люди (ни Дарак, ни Асрен-«Феникс», ни куча более мелких персонажей не обладают характером. Только и есть у них, что запоминающаяся внешность). Следить за тем, как героиня

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
упорно не любит (или не хочет любить)
всех своих кавалеров
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
и тем не менее так и не посылает их куда подальше. Неизвестно почему
— прямо скажем, не особо-то интересно, ибо смысла в таком сюжете я не вижу.

С 3-й части всё оживает — дикари на берегу моря... ничего вроде бы особенного не происходит, но как-то в сам описываемый мир незаметно «вкралась» лиричность, видна уже симпатия героини к этим людям (вместо бездушного всеприятия, которое сопровождало ее весь сюжет до того. Почему я и не мог ей сочувствовать). Да и пышный Восток отступает на задний план, больше ассоциаций (у меня) как-то с индецами или Океанией...

Ну, и финал — вполне ожидаемый, закономерный. Не разочаровал, но и не потряс.

Итог: читать вполне можно, но вообще-то Ли умеет и лучше...:shuffle:

Оценка: 7
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

интересно, но затянуто.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх