(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Saison NBA 2003-2004 — Wikipédia

Saison NBA 2003-2004

compétition de basket-ball

La saison NBA 2003-2004 est la 55e saison de la NBA (la 58e en comptant les 3 saisons de BAA). La saison se termine sur la victoire des Detroit Pistons face aux favoris, les Los Angeles Lakers, 4 victoires à 1.

Saison NBA 2003-2004
Description de l'image NBA Logo.svg.
Généralités
Sport Basket-ball
Organisateur(s) National Basketball Association
Édition 58e édition
Lieu(x) États-Unis
Canada
Date

Saison régulière :
du
au

Playoffs :
du
au
Participants 29 équipes
Matchs joués 82 par équipe
Site web officiel http://www.nba.com/

Palmarès
Tenant du titre Spurs de San Antonio
Vainqueur Pistons de Détroit
Finaliste Lakers de Los Angeles
Plus titré(s) Celtics de Boston (16 titres)
Points Tracy McGrady (28,0)
Meilleur joueur Saison régulière :
Kevin Garnett
Finales :
Chauncey Billups

Navigation

Faits notables

modifier

Classements de la saison régulière

modifier
Champion de division Qualifié pour les playoffs Non qualifié pour les playoffs

Par division

modifier
Conférence Est
Division Atlantique v · d · m  V D PCT GB
Nets du New Jersey 47 35 57.3 -
Heat de Miami 42 40 51.2 5
Knicks de New York 39 43 47.6 8
Celtics de Boston 36 46 43.9 11
76ers de Philadelphie 33 49 40.2 14
Wizards de Washington 25 57 30.5 22
Magic d'Orlando 21 61 25.6 26


Division Centrale v · d · m  V D PCT GB
Pacers de l'Indiana 61 21 74.4 -
Pistons de Détroit C 54 28 65.9 7
Hornets de La Nouvelle-Orléans 41 41 50.0 20
Bucks de Milwaukee 41 41 50.0 20
Cavaliers de Cleveland 35 47 42.7 26
Raptors de Toronto 33 49 40.2 28
Hawks d'Atlanta 28 54 34.1 33
Bulls de Chicago 23 59 28.0 38


Conférence Ouest
Division Midwest v · d · m  V D PCT GB
Timberwolves du Minnesota 58 24 70.7 -
Spurs de San Antonio 57 25 69.5 1
Mavericks de Dallas 52 30 63.4 6
Grizzlies de Memphis 50 32 61.0 8
Rockets de Houston 45 37 54.9 13
Nuggets de Denver 43 39 52.4 15
Jazz de l'Utah 42 40 51.2 16


Division Pacifique v · d · m  V D PCT GB
Lakers de Los Angeles 56 26 68.3 -
Kings de Sacramento 55 27 67.1 1
Trail Blazers de Portland 41 41 50.0 15
SuperSonics de Seattle 37 45 45.1 19
Warriors de Golden State 37 45 45.1 19
Suns de Phoenix 29 53 35.4 27
Clippers de Los Angeles 28 54 34.1 28


Par conférence

modifier
Conférence Est v · d · m 
No  Franchise Vic. Déf. PCT
1 Pacers de l'Indiana 61 21 74.4
2 Nets du New Jersey 47 35 57.3
3 Pistons de Détroit C 54 28 65.9
4 Heat de Miami 42 40 51.2
5 Hornets de La Nouvelle-Orléans 41 41 50.0
6 Bucks de Milwaukee 41 41 50.0
7 Knicks de New York 39 43 47.6
8 Celtics de Boston 36 46 43.9
9 Cavaliers de Cleveland 35 47 42.7
10 Raptors de Toronto 33 49 40.2
11 76ers de Philadelphie 33 49 40.2
12 Hawks d'Atlanta 28 54 34.1
13 Wizards de Washington 25 57 30.5
14 Bulls de Chicago 23 59 28.0
15 Magic d'Orlando 21 61 25.6


Conférence Ouest v · d · m 
No  Franchise Vic. Déf. PCT
1 Timberwolves du Minnesota 58 24 70.7
2 Lakers de Los Angeles 56 26 68.3
3 Spurs de San Antonio 57 25 69.5
4 Kings de Sacramento 55 27 67.1
5 Mavericks de Dallas 52 30 63.4
6 Grizzlies de Memphis 50 32 61.0
7 Rockets de Houston 45 37 54.9
8 Nuggets de Denver 43 39 52.4
9 Jazz de l'Utah 42 40 51.2
10 Trail Blazers de Portland 41 41 50.0
11 SuperSonics de Seattle 37 45 45.1
12 Warriors de Golden State 37 45 45.1
13 Suns de Phoenix 29 53 35.4
14 Clippers de Los Angeles 28 54 34.1


C - Champions NBA

Playoffs

modifier
  1er tour Demi-finales de Conférence Finales de Conférence Finales NBA
                                     
1  Pacers de l'Indiana 4  
8  Celtics de Boston 0  
  1  Pacers de l'Indiana 4  
  4  Heat de Miami 2  
4  Heat de Miami 4
5  Hornets de La Nouvelle-Orléans 3  
  1  Pacers de l'Indiana 2  
Conférence Est
  3  Pistons de Détroit 4  
3  Pistons de Détroit 4  
6  Bucks de Milwaukee 1  
  3  Pistons de Détroit 4
  2  Nets du New Jersey 3  
2  Nets du New Jersey 4
7  Knicks de New York 0  
  E3  Pistons de Détroit 4
  W2  Lakers de Los Angeles 1
1  Timberwolves du Minnesota 4  
8  Nuggets de Denver 1  
  1  Timberwolves du Minnesota 4
  4  Kings de Sacramento 3  
4  Kings de Sacramento 4
5  Mavericks de Dallas 1  
  1  Timberwolves du Minnesota 2
Conférence Ouest
  2  Lakers de Los Angeles 4  
3  Spurs de San Antonio 4  
6  Grizzlies de Memphis 0  
  3  Spurs de San Antonio 2
  2  Lakers de Los Angeles 4  
2  Lakers de Los Angeles 4
7  Rockets de Houston 1  

Premier tour

modifier

Conférence Est

modifier

Conférence Ouest

modifier

Demi-finales de Conférence

modifier

Conférence Est

modifier

Conférence Ouest

modifier

Finales de Conférence

modifier

Conférence Est

modifier

Conférence Ouest

modifier

Finales NBA

modifier
  • Game 1 @ Los Angeles: Detroit 87, Los Angeles 75
  • Game 2 @ Los Angeles: Los Angeles 99, Detroit 91 (après prolongations)
  • Game 3 @ Detroit: Detroit 88, Los Angeles 68
  • Game 4 @ Detroit: Detroit 88, Los Angeles 80
  • Game 5 @ Detroit: Detroit 100, Los Angeles 87

Leaders statistiques de la saison régulière

modifier
Catégorie Joueur Équipe Statistique
Points par match Tracy McGrady Magic d'Orlando 28.0
Rebonds par match Kevin Garnett Timberwolves du Minnesota 13.9
Passes par match Jason Kidd Nets du New Jersey 9.2
Interceptions par match Baron Davis Hornets de Charlotte 2.4
Contres par match Theo Ratliff Trail Blazers de Portland 3.6
Pourcentage aux tirs Shaquille O'Neal Lakers de Los Angeles 58.4
Pourcentage à 3 points Peja Stojakovic Kings de Sacramento 48.2
Pourcentage aux lancers-francs Anthony Peeler Kings de Sacramento 92.7

Récompenses individuelles

modifier