(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Mont Makihata — Wikipédia Aller au contenu

Mont Makihata

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Mont Makihata
Vue du mont Makihata.
Vue du mont Makihata.
Géographie
Altitude 1 967 m[1]
Massif Monts Mikuni
Coordonnées 36° 58′ 43″ nord, 138° 57′ 51″ est[1]
Administration
Pays Drapeau du Japon Japon
Régions Kantō
Chūbu
Préfectures Gunma
Niigata
Ascension
Voie la plus facile versant sud-ouest
Géologie
Âge Trias moyen-Trias supérieur
Roches Roches sédimentaires
Géolocalisation sur la carte : Japon
(Voir situation sur carte : Japon)
Mont Makihata
Géolocalisation sur la carte : préfecture de Gunma
(Voir situation sur carte : préfecture de Gunma)
Mont Makihata
Géolocalisation sur la carte : préfecture de Niigata
(Voir situation sur carte : préfecture de Niigata)
Mont Makihata

Le mont Makihata (巻機山まきはたやま, Makihata-yama?) est une montagne du Japon située à la limite des préfectures de Gunma et Niigata. Il est classé parmi les 100 montagnes célèbres du Japon.

Autrefois, la production de tissu était une activité répandue dans l'ancien village d'Ōgiroku, au pied du mont Makihata. Les tisserands alors en activité plaçaient leurs métiers à tisser sous la protection de la légendaire princesse Takuhatachiji, la déesse du textile selon le Kojiki, un recueil de mythes concernant l’origine des îles formant le Japon et des divinités du shintō. Et ils tenaient la montagne Makihata pour une représentation de cette divinité, d'où son nom de « mont bobinoir »[2],[3].

Géographie

[modifier | modifier le code]

Situation, topographie

[modifier | modifier le code]

Le mont Makihata est situé dans la ville de Minamiuonuma (préfecture de Niigata), sauf sa partie sud-est située dans le bourg de Minakami (préfecture de Gunma). Son sommet, qui culmine à une altitude de 1 967 m[1], domine, au sud-est, le lac artificiel Okutone, alimenté par le fleuve Tone.

Il fait partie des monts Mikuni et est constitué des pics Waribiki (altitude de 1 931 m) au nord-ouest et Ushi (altitude de 1 961 m) au nord-est de son sommet.

Photo couleur de fleurs blanches et jaunes.
Benoites à 5 pétales.

Le pied de la montagne est couvert d'une dense forêt de hêtres[2] parsemée au printemps de savoyanes, de benoites à 5 pétales, de diverses espèces d'azalées, d'Erythronium, d'Epimedium, d'hémérocalles et de primevères[4].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a b et c Visualisation sur les cartes GSI.
  2. a et b (ja) Niigata Prefectural Government, « 南魚沼みなみうおぬま魅力みりょく巻機山まきはたやま » [« Le charme de Minamiuonuma : le mont Makihata »], sur www.pref.niigata.lg.jp,‎ (consulté le ).
  3. (ja) Yama-kei Publishers co., Ltd., « 巻機山まきはたやま », sur www.yamakei-online.com (consulté le ).
  4. (ja) Minamiuonuma City Resort Tourist Association, « 日本にっぽん百名山ひゃくめいざん巻機山まきはたやま » [« 100 montagnes du Japon : le mont Makihata »], sur www.m-uonuma.jp,‎ (consulté le ).

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]