anaia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot substratique, peut-être apparenté au japonais
兄 , ani (« grand frère »), au tatare эне, ene (« petit frère »), à l’inuktitut ani (« frère d’une sœur »), au dravidien *aṇṇa qui donne le tamil அண்ணன், aṇṇan (« grand frère »)[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]anaia \Prononciation ?\
- (Famille) Frère du frère, par opposition à neba, frère d’une sœur.
anaiarekin muskerturik dago.
- elle est fâchée avec son frère.
- anaia sabelkidea, frère utérin.
- (Sens figuré) Frère, personne considérée comme proche.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- neba (« frère d’une sœur »)
Dérivés
[modifier le wikicode]- anai-arreba (« fratrie »)
- anaiarte (« fraternité, confrérie »)
- anaiarteko (« fraternel »)
- bular-anaia (« frère de lait »)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- ahizpa (« sœur d’une sœur »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « anaia [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Anai-arrebak sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)