人名じんめい

人名じんめい，佢係用よう來らい區別くべつ個人こじん嗰獨立どくりつ性せい、家族かぞく歸屬きぞく箇個排他はいた差さ異性いせい嗰一いち種しゅ特別とくべつ語かたり言げん。箇下，受到殖民しょくみん時代じだい嗰影響えいきょう同どう到いた全ぜん球たま化か嗰趨勢ぜい，人にん名めい都と係がかり為ため到いた表示ひょうじ個人こじん的てき特異とくい獨立どくりつ性せい。但ただし係かかり箇隻地方ちほう嗰風俗ふうぞく文化ぶんか都と伓同，咁也就有滴しずく子こ人名じんめい冇屬於箇隻せき人名じんめい體系たいけい。

概論がいろん

漢字かんじ文化ぶんか圈けん裡うら頭あたま嗰「姓せい」同どう到いた「氏し」，先頭せんとう不ふ係かかり同どう一いち隻せき概念がいねん，但ただし今こん下した都と拕混同どう嘍。

用よう嘚人名めい嗰時間あいだ都と係がかり兩りょう隻せき人じん相互そうご碰頭、交流こうりゅう嗰場化か，一隻人對另一隻人打招呼咁叫嗰時間嗰場合語かたり言げん。戶口とぐち登記とうき正せい後ご，一隻人的正式嗰名字（本名ほんみょう）就舞正せい嘍。但ただし係かかり，特定とくてい嗰場化か哈可以用滴しずく子こ綽號、敬稱けいしょう、慣名。先頭せんとう，一隻人嗰名字都同佢嗰精神人格連嘚一起，特定とくてい嗰場化か會かい有ゆう禁きん話ばなし本名ほんみょう嗰傳統でんとう，像ぞう「避諱」、「謚號」咁滴子こ文化ぶんか習慣しゅうかん。箇下子こ，箇滴子こ傳統でんとう基本きほん上うえ都と淡あわ化か、掟おきて吥嘍。

名字みょうじ係がかり一隻人個人嗰主要屬性嗰表現形式，係がかり佢用聲こえ氣き對たい自じ簡嗰嗰記載きさい。有ゆう滴しずく子こ時間じかん，一隻人格名字能用得正外國嗰文字表示，但ただし箇都只ただ係がかり佢名字みょうじ嗰一いち種しゅ附ふ從したがえ表示ひょうじ。

一隻嗰名字嗰讀法會有不同嗰方式。發音はつおん嗰變化へんか基本きほん都と係屬けいぞく於容許もと嗰範圍はんい裡うら頭あたま。像ぞう「黃き平たいら」嗰發音はつおん可か以係[uong piang]、[uong pin]、[fong piang]、[fong pin]。箇裡頭あたま[uong piang]係がかり最さい道地どうち嗰話法ほう。但ただし有ゆう滴しずく子こ名字みょうじ嗰發音はつおん就蠻難なん用よう佢嗰白しろ讀音，像ぞう「郭かく富とみ城じょう」，大だい多た時間じかん都と係がかり都と[kok fu cin]，不ふ係かかり[kok fu sang]。

一隻人同佢嗰名字係息息相關嗰。史し前ぜん時代じだい嗰人就跟自じ簡開始かいし取と名字みょうじ嘍。中國ちゅうごく嗰周しゅう朝ちょう以降いこう、家族かぞく嗰「姓せい」、「氏し」制度せいど最終さいしゅう確立かくりつ。古いにしえ希まれ臘嗰氏族ぞく、家族かぞく都みやこ有ゆう自じ簡嗰姓氏せいし傳統でんとう。近代きんだい社會しゃかい之の前まえ，世界せかい各地かくち嗰細ほそ伢子時どき常つね都と冇自簡嗰名字みょうじ。但ただし到いた1989年ねん，聯合れんごう國こく大會たいかい頒布はんぷ兒童じどう嗰權利けんり嗰條約じょうやく，裡うら頭あたま嗰第7條じょう第だい1項こう話ばなし「細ほそ伢子等とう出生しゅっしょう嗰時間あいだ要よう直接ちょくせつ登記とうき佢嗰名字みょうじ」、「細ほそ伢子，生なま下か來らい就擁有ゆう有ゆう自家じか名字みょうじ嗰權利けんり」（shall have the right from birth to a name）。

結構けっこう、使用しよう

大だい部分ぶぶん嗰亞あ洲しゅう國家こっか、同どう到いた蠻多嗰非ひ洲しゅう國家こっか跟歐おう洲しゅう嗰匈牙きば利り，一いち隻せき人じん嗰「名な」（given name）都と係がかり位い到いた「姓せい」（family name）嗰後頭あたま，箇就跟大部分ぶぶん嗰西方かた國家こっか相反あいはん。拿箇時間じかん嗰一いち隻せき名字みょうじ比較ひかく，像ぞう「李り豆まめ羅ら」，佢嗰名字みょうじ就係「李り」（家族かぞく名めい）+「豆まめ羅ら」（個人こじん名めい）組合くみあい正せい嗰。

構成こうせい要素ようそ

一隻人名嗰構成要素嗰數量，不同ふどう嗰文化ぶんか裡うら頭あたま有ゆう不ふ一いち樣よう嗰習慣しゅうかん。美び洲しゅう大陸たいりく嗰原住民じゅうみん，傳統でんとう上じょう就光使用しよう自じ簡嗰名字みょうじ。也有やゆう像ぞう沙すな特とく阿おもね拉ひしげ伯はく樣よう嗰，公おおやけ公許こうきょ代だい嗰名字みょうじ都と接せっ得とく使用しよう、咁一いち隻せき人名じんめい就有4隻せき部分ぶぶん組成そせい。哈有像ぞう巴ともえ西にし樣よう嗰，人にん嗰姓都と哈冇普及ふきゅう開ひらき。

不同ふどう嗰文化ぶんか裡うら頭あたま，爺じい娘むすめ同どう到いた崽女嗰人名めい嗰關係かんけい也不一いち樣よう。日本にっぽん有ゆう「純一郎じゅんいちろう、純じゅん也嗰崽、又次郎またじろう嗰孫」咁嗰名字みょうじ，印度いんど哈有「又また三郎さぶろう、又次郎またじろう嗰爺」咁嗰形式けいしき。

組成そせい結構けっこう

人名じんめい嗰構成こうせい要素ようそ嗰順序じょ，不同ふどう嗰、民族みんぞく、文化ぶんか裡うら頭あたま也差好こう大だい嗰事。西方せいほう嗰國家こっか，日常にちじょう嗰文件けん、交流こうりゅう嗰時間あいだ都と係がかり拿「名な」擺嘚「姓せい」嗰牽頭あたま，嚴格げんかく嗰文件けん也會您轉箇隻順序じゅんじょ。亞あ洲しゅう嗰國家こっか大だい多數たすう都と係がかり「姓せい→名な」嗰順序じょ。咁叫一隻人嗰名字之前，硬かた要よう舞まい清楚せいそ人家じんか嗰人名めい習慣しゅうかん起おこり。

有ゆう時間じかん，人にん名めい嗰一部分係可以省吥嗰，像ぞう英語えいご國家こっか嗰middle name大だい多た時間じかん都と係がかり不ふ話はなし嗰。西にし班はん牙きば語ご國家こっか，多た部分ぶぶん組成そせい嗰複姓せい也時常つね拕省吥去。

變換へんかん人名じんめい

基本きほん上じょう一隻人嗰名字都係佢爺娘幫佢取嗰。佢生下か來らい之これ後ご，一般箇隻名字就會跟嘚佢一生，但ただし有ゆう時間じかん也係改あらため得とく正せい名字みょうじ嗰。

像ぞう，結婚けっこん或ある離婚りこん嗰時間あいだ，老公ろうこう老婆ろうば之の間あいだ時じ常會じょうかい改あらため換かわ一方いっぽう嗰姓，咁就舞まい嘚佢俚嗰崽女也要跟嘚改姓かいせい。除じょ吥婚姻嗰原因げんいん，一いち滴てき子こ德とく國こく人ひと等とう佢俚洗禮せんれい嗰時間あいだ會得えとく到いた一いち隻せきmiddle name，箇隻名字みょうじ就會時じ常つね代替だいたい佢嗰教きょう名めい（the Christian first name）。法ほう國こく嗰《民法みんぽう典てん》哈容許もと，要よう係がかり一隻人嗰名字讀起來好難聽或好難念，佢也係がかり換かわ得う正せい名字みょうじ嗰。

多樣たよう性せい

血統けっとう、民族みんぞく嗰多樣さま性せい舞まい得とく人名じんめい到いた不ふ同どう嗰文化ぶんか裡うら頭あたま都と不一ふいつ樣さま。

江西えにし嗰頭三さん大だい姓せい係がかり劉りゅう、李り、陳ひね。箇裡頭あたま「劉りゅう」係がかり江西えにし第だい一大いちだい姓せい，有ゆう272.6萬まん人にん咁多。「李り」係がかり華人かじん裡うら頭あたま嗰第一いち大だい姓せい，「陳ひね」係がかり中國ちゅうごく南方なんぽう非常ひじょう常見つねみ嗰一いち隻せき姓せい。

中國科學院ちゅうごくかがくいん調ちょう查嗰中國ちゅうごく三さん大だい姓せい係がかり李り（7.4%）、王おう（7.2%）、張ちょう（6.8%），占うらない得とく中國ちゅうごく人口じんこう嗰20%有ゆう多た。韓國かんこく嗰五大だい姓せい係がかり金きん（김）、李り（이）、朴ぼく（박）、崔ちぇ（최）、鄭てい（정），佢俚占うらない得とく韓國かんこく人口じんこう嗰55%許多きょた。咁韓國有こくゆう句く俗ぞく話ばなし係がかり「到いた首くび爾なんじ尋ひろ金きん先生せんせい」，意思いし係がかり話ばなし「徒勞とろう一場いちじょう空そら」。越こし南みなみ光ひかり一いち隻せき「阮」（Nguyễn）姓せい就占得とく越こし南みなみ總そう人口じんこう嗰38.4%許多きょた。日本人にっぽんじん嗰姓有ゆう10萬まん-20萬まん許多きょた。

江西えにし嗰人名めい文化ぶんか、歷史れきし、制度せいど

江西えにし嗰人名めい文化ぶんか

詳細しょうさい嗰內容よう請參照さんしょう江西えにし嗰大姓せい

人名じんめい係がかり一隻人嗰個人符號標誌，係がかり隻せき超越ちょうえつ時空じくう嗰文化ぶんか現象げんしょう。每まい隻せき人名じんめい都と係がかり追つい述じゅつ得とく正ただし早さ以箇隻せき人じん嗰先祖せんぞ嗰歷史れきし符號ふごう。江西えにし地ち處しょ江南こうなん，上古じょうこ史し考證こうしょう非常ひじょう艱難かんなん。公おおやけ元もと前まえ一いち世紀せいき，西にし漢かん到いた江西えにし設置せっち豫よ章あきら郡ぐん，漢人かんど咁開始かいし遷入贛鄱大地だいち。「漢かん姓せい」也就同どう時間じかん拕引進しん。

《後こう漢書かんしょ》、《三國志さんごくし》登錄とうろく30喇隻江西えにし人じん，《晉すすむ書しょ》同どう到いた南朝なんちょう四國史攏共錄到50喇隻人じん，佢俚都と有ゆう介かい紹江西にし嗰本地ち豪ごう門もん煬族，記載きさい嗰地域ちいき也遍及贛北、贛南。《隋ずい書しょ·經籍けいせき志こころざし》錄ろく入いれ到いた江西えにし嗰四よん部ぶ姓せい譜ふ，佢俚係がかり9卷かん《洪ひろし州しゅう諸しょ姓せい譜ふ》、8卷かん《吉よし州しゅう諸しょ姓せい譜ふ》、11卷かん《江え州しゅう諸しょ姓せい譜ふ》、8卷かん《袁州諸しょ姓せい譜ふ》，箇都占うらない到いた全ぜん志こころざし姓せい譜ふ嗰一半いっぱん。但ただし各かく四部江西嗰早期姓氏文獻到元もと代だい嗰時間あいだ全ぜん拕跌吥嘍，佢俚嗰內容よう也就冇人曉あかつき得とく嘍。

先頭せんとう敦煌とんこう拕尋到いた過か3份有關せき江西えにし嗰唐とう代だい姓氏せいし文書ぶんしょ，像ぞう《新しん集しゅう天下でんか姓せい望もち氏族しぞく譜ふ》，裡うら頭あたま列れつ舉江西にし洪ひろし、饒にょう、江こう、袁、虔けん五ご州しゅう嗰26隻せき姓せい望もち，時間じかん跨またが度たび從したがえ東あずま晉一しんいち徑みち到いた唐から朝あさ。末すえ後ご唐とう、宋そう時期じき嗰林寶たから嗰《元和がんわ姓せい篆》、鄭てい樵きこり嗰《通つう志こころざし·氏族しぞく略りゃく》、鄧名世よ嗰《古今ここん姓氏せいし書しょ辨べん證しょう》都と介かい紹到江西えにし嗰姓氏し文化ぶんか。宋朝そうちょう以降いこう嗰大姓せい類書るいしょ，像ぞう《太平たいへい御覽ごらん》、《冊さつ府ふ元もと龜かめ》、《文苑ぶんえん英華えいか》都と述じゅつ及贛姓せい，歷史れきし文人ぶんじん嗰筆記ひっき文集ぶんしゅう也都係がかり江西えにし嗰人名めい文化ぶんか嗰參考さんこう文獻ぶんけん。

蒙こうむ元もと嗰時間あいだ，朝廷ちょうてい鼓こ勵漢人じん改あらため叫さけべ蒙こうむ古名こみょう，故こ係かかり1357年ねん，河南かなん行ゆき省しょう平たいら幸みゆき政事せいじ，《元もと史し》話はなし佢「其先江西えにし人じん」，改あらため叫さけべ「劉りゅう哈剌不ふ花はな」。到いた明朝みょうちょう嗰時間あいだ，漢人かんど胡えびす姓せい拕官方かた禁止きんし。《吾われ學がく編へん》話はなし：「洪ひろし武たけ元年がんねん二に月がつ，禁きん胡えびす姓せい。」《日にち知ち錄ろく·二に字じ姓せい改あらため一いち字じ》話はなし：「洪ひろし武たけ元年がんねん，禁きん不ふ得とく胡えびす姓せい者しゃ，禁きん中國人ちゅうごくじん之の更さら為ため胡えびす姓せい」，箇裡顧炎武たけ注ちゅう「元もと時じ有ゆう此俗」。

清きよし·雍正年間ねんかん，南みなみ昌あきら府ふ嗰新建しんたけ縣けん嗰熊くま峻たかし運うん寫うつし得どく《姓氏せいし箋釋》，佢裡頭あたま嗰內容よう不同ふどう《百ひゃく家いえ姓せい》咁嗰書體しょたい，佢嗰書しょ搦全部ぶ嗰姓連れん嘚一起おこり，或ある記事きじ、或ある寫うつし景けい、或ある描物、或ある抒情じょじょう。像ぞう：「庸いさお王家おうけ國こく，萬古ばんこ隆昌りゅうしょう。江山えやま席せき鞏、諸しょ夏なつ平たいら康やすし。文ぶん習孔孟はじめ，武たけ乜孫龐。伏ふく農のう黃き后きさき、陶とう姚禹湯ゆ。周しゅう公こう封ふう魯，管かん仲なか相しょう恒つね。通つう鳥とり公こう冶，明あきら經けい公こう羊ひつじ。」箇係書しょ起おこり頭あたま嗰48隻せき姓せい，話わ嗰係中國ちゅうごく傳說でんせつ裡うら頭あたま嗰伏羲、神かみ農みのり、陶とう唐とう、夏なつ禹，上古じょうこ時代じだい嗰商湯ゆ、周しゅう公こう、管かん仲なか、公おおやけ冶長、公おおやけ羊ひつじ高だか箇滴子こ人じん。寫うつし正せい書しょ嗰時間あいだ係がかり雍正年間ねんかん，故こ係かかり「雍」字じ排はい頭あたま。

江こう西人せいじん都と重視じゅうし自じ簡嗰世よ系けい血統けっとう，咁編撰せん宗むね譜ふ嗰時間あいだ時じ常つね有ゆう浮夸之の辭じ。清きよし·乾いぬい隆たかし十じゅう二に九きゅう年ねん，江西えにし巡じゅん撫なで輔德上うえ疏話：「江西えにし民みん人じん，有ゆう合ごう族ぞく建けん祠ほこら之の習。……所ところ建けん府ふ省しょう祠堂しどう，大だい率りつ皆みな推原遠とお年ねん君くん王將おうしょう相しょう一いち人にん，共きょう為ため姓せい祖そ。如周姓せい則そく祖そ後ご稷きび，吳ご姓せい則そく祖そ泰たい伯はく，姜きょう姓せい則そく祖そ太公望たいこうぼう，袁姓則そく祖そ袁紹。」贛人之の間あいだ非常ひじょう作興さっこう「訪おとずれ其同府どうふ、同省どうしょう同姓どうせい，或ある聯絡れんらく於生童わらわ應おう考こう之の時とき，或ある奔走ほんそう於農民のうみん收おさむ割わり之これ後ご。百計ひゃっけい勸すすむ捐，多おお方かた聳動しょうどう。」咁都促進そくしん江西えにし嗰宗族ぞく內部嗰和氣わき。故こ係かかり許もと時間じかん嗰張海うみ珊到佢嗰《聚民論ろん》裡うら頭あたま話ばなし：「今いま者しゃ強きょう宗そう大だい姓せい所在しょざい多た有ゆう，山東さんとう、江西えにし左右さゆう以及閩廣之の間あいだ其俗尤ゆう重じゅう，聚居多おお或ある萬まん餘よ家いえ，少すくな亦また數すう百ひゃく家いえ。」

『改姓かいせい』

「姓せい」記錄きろく得とく家族かぞく嗰歷史れきし，一般來話啷都係改不得嗰，但ただし有ゆう時間じかん哈有特例とくれい。像ぞう宋朝そうちょう時間じかん金きん姓せい係がかり江西えにし嗰一いち隻せき大だい姓せい，姓せい嗰人非常ひじょう多た，話わ係がかり西にし漢かん金きむ日にち磾嗰後人こうじん。南みなみ宋そう·高だか宗むね皇帝こうてい相しょう到いた「金かね」字じ就會想到そうとう宋朝そうちょう嗰死敵てき——金きん國こく，心裡しんり頭あたま作さく爆ばく。咁佢就下令れい讓ゆずる金きん氏族しぞく人じん搦姓都と改あらため做「淦あか」。

今こん下した，江西えにし嗰鄉下か哈有咁嗰風俗ふうぞく：要よう係がかり一隻人屋裡嗰細鬼時常病やまい，佢爺娘むすめ就會搦佢抱かかえ到いた異姓いせい鄰舍屋や裡うら養やしなえ，接せっ到いた改あらため鄰舍嗰姓。箇之後ご要よう係がかり細ほそ鬼おに住じゅう到いた鄰舍屋や裡うら，就叫佢嗰新しん命いのち，要よう係がかり佢住到いた自じ簡爺娘むすめ屋や裡うら，就叫先頭せんとう嗰名字みょうじ。

『堂どう聯れん』

堂どう聯れん係がかり對たい家族かぞく嗰歷史れきし嗰一いち隻せき概がい述じゅつ，寫うつし得とく好こう壞都係がかり一隻人屋裡興榮境況嗰反映。袁州《南陽なんよう堂どう鄧氏重じゅう修おさむ族ぞく譜ふ》話はなし到いた家族かぞく嗰一封ふう堂どう聯れん：「派は分ぶん河北かわきた由ゆかり汀なぎさ州しゅう而潮州しゅう惠めぐみ州しゅう袁州一脈いちみゃく流傳りゅうでん愈いよいよ盛もり；祭さい舉冬至とうじ自じ始祖しそ迄まで高祖こうそ曾祖そうそ顯あらわ祖そ千秋陟降攸臨」。箇對堂どう聯れん話ばなし清楚せいそ完かん個こ家族かぞく歌か遷徙史し起おこり，接せっ得とく有ゆう話ばなし明あきら各かく代だい嗰先祖せんぞ。箇就係がかり贛地氏族しぞく嗰發展はってん史し嗰一いち隻せき縮ちぢみ版ばん。

別べつ嗰像萬ばん載の《張ちょう氏し六ろく支族しぞく譜ふ》嗰堂聯れん：「忠ちゅう厚あつ近きん魯愚畢竟ひっきょう傳家でんか在ざい是ぜ；勤儉きんけん似に艱苦かんく須知しゅうち奮進由よし斯」。九きゅう江え《劉りゅう氏し族ぞく譜ふ》嗰堂聯れん：「士し求名ぐみょう在勤ざいきん農のう趨利在勤ざいきん人生じんせい勤つとむ則のり不ふ匱；子こ誠まこと身み以慎婦ふ敬けい戒以慎まき家か道どう慎まき罔不興ふきょう」。箇滴子こ堂どう聯れん都と洗あらい勉勵べんれい子孫しそん上うえ進すすむ做人，曉あかつき得とく立身りっしん處世しょせい嗰行爲こうい準則じゅんそく。

江西えにし嗰人名めい歷史れきし

梁りょう洪ひろし生なま嗰《唐から以前いぜん江西えにし地方ちほう姓せい望もち考こう》（《歷史れきし地理ちり》第だい10輯）話はなし明あかり樓ろう唐とう代だい之これ前ぜん江西えにし由よし「四姓しせい衣冠いかん」發展はってん到いた三さん十喇隻姓望嗰完個過程。江西えにし嗰晉すすむ代だい望もち姓せい陶とう氏し，佢搦家族かぞく名人めいじん陶とう侃ただし同どう到いた陶とう潛せん列れつ做唐とう代だい之これ前まえ尋ひろ陽ひ郡ぐん江え州しゅう嗰兩隻せき世よ家か大だい族ぞく（陶とう、翟），哈話陶とう潛せん嗰老婆ろうば翟氏也係箇隻大だい姓せい嗰後人じん。末すえ后きさき去さ哈引用いんよう《古今ここん姓氏せいし書しょ辨べん證しょう》，裡うら頭あたま話ばなし：「陶とう姓せい……世よ望もち出で丹陽たんよう。晉すすむ太ふとし尉じょう侃ただし之の祖父そふ同どう，同どう生なま丹に，吳ご揚よう武將ぶしょう軍ぐん，柴しば桑くわ侯こう，遂とげ居きょ其地。生なま侃ただし……逸いっ生せい彭澤令れい，贈おく光ひかり祿ろく大夫たいふ潛せん……」。佢接得とく引用いんよう敦煌とんこう嗰唐とう寫本しゃほん姓せい望もち氏族しぞく譜ふ殘ざん卷まき，裡うら頭あたま話ばなし「尋ひろ陽ひ郡ぐん之の陶とう翟二に姓せい」。

正史せいし文獻ぶんけん裡うら頭あたま記錄きろく嗰第一いち隻せき江こう西人せいじん嗰名字みょうじ係がかり吳ご芮（？－前ぜん203年ねん）。吳ご姓せい也係許もと時間じかん江西えにし、江蘇こうそ、安徽あんき箇滴地方ちほう嗰大姓せい。末すえ後ご姓せい吳くれ嗰江西人せいじん哈有三さん國こく嗰吳ご遽、晉すすむ代だい嗰吳ご猛たけし、吳ご應おう等ひとし。上うえ猶なお有ゆう隻せき摩ま崖がけ石刻せっこく，上うえ頭あたま寫うつし嗰款識係「虞おそれ去さ虍」，咁就係がかり暗くら話はなし「吳ご」，箇都係がかり今いま下か江西えにし年代ねんだい最早もはや嗰石刻こく題だい記き。宋朝そうちょう江西えにし嗰吳姓せい係がかり許もと時間じかん最多さいた嗰，占うらない得とく宋朝そうちょう吳くれ姓せい總そう人口じんこう嗰13%，江西えにし總そう人口じんこう嗰2.8%，係かかり當時とうじ吳ご姓せい人口じんこう嗰聚集しゅう地ち。明朝みんちょう時間じかん，江西えにし嗰吳姓せい人口じんこう增加ぞうか到いた總そう人口じんこう嗰14.8%。今こん下した佢係江西えにし嗰第7大だい姓せい。

考古こうこ發現はつげん裡うら頭あたま尋ひろ到いた西にし漢かん嗰兩隻せき古こ墓はか。一隻いっせき係がかり宜むべ春はる嗰白泥どろ山やま古こ墓はか，裡うら頭あたま嗰套棺かん底そこ板ばん有ゆう有ゆう「黃き母はは」兩りょう隻せき字じ。許もと時間じかん係がかり不ふ作興さっこう女おんな嗰嗰娘むすめ家か姓せい嗰，故こ係かかり「黃き母はは」係かかり話ばなし「黃き氏し之の母はは」。另一いち隻せき古こ墓はか係がかり南みなみ昌あきら七里街張家山嗰「南みなみ昌あきら民みん工こう都と袁」墓はか。箇係一いち隻せき姓せい「袁」嗰人嗰墓。江西えにし嗰方志こころざし裡うら頭あたま記錄きろく過か東ひがし漢かん許もと時間じかん嗰高士し袁京，佢住嘚宜春はる，過か身み後ご也拕埋うめ到いた宜むべ春はる嗰山林りん裡うら頭あたま，故こ係かかり宜むべ春はる嗰古名めい係がかり「袁州」。

江西えにし李り氏し老ろう早はや就拕記錄きろく到いた史書ししょ裡うら頭あたま。《後こう漢書かんしょ》就話到いた李り淑よし，《三國志さんごくし》嗰李り玉たま等ひとし等ひとし。西にし晉すすむ鄱陽郡ぐん嗰李り達いたる係かかり有ゆう資料しりょう嗰頭隻せき卒そつ葬そう外がい境さかい嗰江西人せいじん。江蘇こうそ嗰鎮江こう燕つばめ子こ山やま有ゆう「收おさむ鄱陽葛かずら陽ひ縣けん李り達いたる」磚地券けん。《梁はり書しょ》哈記載きさい哩まいる梁りょう朝ちょう大通だいつう年間ねんかん，鄱陽郡ぐん嗰李、彭兩隻せき大だい姓せい「先さき因いん忿爭，遂とげ相しょう誣告ぶこく」，末すえ後ご爭そう鬥得結ゆい，「李り睍等とう四よん百ひゃく二に十じゅう人にん詣まい闕拜表ひょう，陳ちん襄じょう德化とっか」。箇係江西えにし有ゆう資料しりょう嗰最早もはや嗰宗姓せい爭そう鬥。

『豫よ章しょう五ご大だい姓せい』

樂らく史し嗰《太平たいへい寰宇記き》裡うら頭あたま話ばなし到いた許もと時間じかん嗰江西にし五ご大だい姓せい，「豫よ章あきら郡ぐん五ご姓せい，熊くま、羅ら、雷かみなり、諶、章あきら」。

南みなみ昌あきら尋ひろ到いた嗰一いち隻せき東ひがし吳くれ古こ墓はか裡うら頭あたま，銘めい磚有「吳ご永ひさし安やす六ろく年ねん八はち月がつ熊ぐま西城にししろ葬そう」咁嗰字じ。墓はか主人しゅじん嗰熊姓せい，也可以話係がかり江西えにし嗰千せん年ねん第だい一大いちだい姓せい。東ひがし吳くれ-兩りょう晉すすむ嗰正史し裡うら頭あたま就有熊くま睦あつし、熊くま鴻おおとり、熊くま遠とお、熊くま縉、熊くま鳴な鵠くぐい、熊くま默だま箇多名人めいじん。聽話「熊くま」箇隻姓せい係がかり楚すわえ人じん嗰舊姓きゅうせい。楚すわえ人じん嗰先祖せんぞ季き連れん，佢嗰後裔こうえい住じゅう到いた熊山くまやま，叫さけべ自じ簡「穴熊あなぐま氏し」，奉たてまつ「熊くま」做圖騰あが。江西えにし做為南みなみ楚すわえ之の地ち，熊くま姓せい嗰人不斷ふだん繁しげる衍，咁就一徑係江西歷史上嗰大姓。統計とうけい數すう據よりどころ顯示けんじ宋朝そうちょう嗰江西熊にしくま氏し，占うらない得とく宋朝そうちょう熊ぐま氏し嗰38%許多きょた，江西えにし、福建ふっけん、湖南こなん三地嗰熊氏更假占到82%。明朝みんちょう嗰江西熊にしくま氏し一下猛增到明朝熊氏人口嗰46%。

《江西えにし羅ら氏し大成たいせい譜ふ》話はなし：「羅ら族ぞく出で豫よ章あきら西山にしやま」。西にし漢かん做嗰豫よ章あきら城じょう，就係大將たいしょう羅ら珠たま嗰守城じょう興きょう建けん做正嗰。末すえ後ご羅ら珠たま全ぜん家いえ遷到城じょう內居住きょじゅう落籍らくせき。羅ら姓せい到いた江西えにし繁盛はんじょう后きさき，一いち徑みち到いた宋朝そうちょう都と係がかり江西えにし嗰望姓せい。宋朝そうちょう嗰時間あいだ，江西えにし嗰羅姓せい就係第だい一いち多た，占うらない得とく宋朝そうちょう嗰羅姓せい總そう人口じんこう嗰38.8%，江西えにし總そう人口じんこう嗰1.6%。許もと時間じかん江西えにし、四川しせん、安徽あんき、湖南こなん四隻地方嗰羅姓總人數係宋朝羅姓人口嗰70%。明朝みょうちょう時間じかん，江西えにし嗰羅姓せい哈係第だい一いち多た，占うらない到いた明朝みょうちょう嗰羅姓せい人口じんこう嗰29.4%。箇下，羅ら姓せい嗰堂號ごう哈係叫さけべ「豫よ章あきら堂どう」，堂どう聯れん係がかり「詩し耽ふけ鄭てい女おんな，曲きょく感かん趙ちょう王おう」。

「雷かみなり」係がかり江西えにし到いた晉すすむ朝あさ時間じかん好こう有名ゆうめい嗰姓之の一いち。江西えにし嗰雷姓せい係がかり漢かん代だい遷入嗰，雷かみなり義よし係かかり江西えにし雷かみなり氏し嗰第一いち人にん。末すえ後ご晉すすむ朝ちょう嗰雷かみなり煥、南朝なんちょう嗰雷かみなり次じ宗むね爺じい崽都係がかり許もと時間じかん嗰名士し。敦煌とんこう嗰姓氏し文書ぶんしょ同どう到いた樂らく史し嗰《太平たいへい寰宇記き》話はなし到いた「豫よ章しょう五ご姓せい」，裡うら頭あたま都と有ゆう「雷かみなり」姓せい。永えい修おさむ嗰晉代だい墓はか磚上頭あたま也有やゆう「雷かみなり天てん有ゆう」嗰銘文めいぶん。宋そう代だい嗰時間あいだ雷かみなり姓せい係がかり集中しゅうちゅう到いた陜甘、江西えにし兩りょう隻せき地方ちほう。明朝みんちょう江西えにし嗰雷姓せい人口じんこう占うらない到いた同どう姓せい全部ぜんぶ人口じんこう嗰30%，係かかり明朝みんちょう嗰全國ぜんこく第だい一いち多た。中國ちゅうごく南方なんぽう嗰一部分ぶぶん雷かみなり氏し係がかり上古じょうこ南蠻なんばん民族みんぞく嗰後人じん，佢哈係がかり今いま下か嗰贛閩浙嗰畬民嗰四大だい姓せい之の一いち。

西にし漢かん嗰末年ねん，湛たたえ姓せい遷到江西えにし嗰塢土ど塘。東ひがし漢かん年間ねんかん，大だい司つかさ農みのり湛たたえ重おも遷佢屋や裡うら到いた南みなみ昌あきら，得とく朝廷ちょうてい「高こう第だい除じょ郡ぐん博士はかせ」嗰稱號ごう。咁湛姓せい一族到南昌一帶落地生花，形成けいせい望もち族ぞく，譙陽郡ぐん、豫よ章あきら郡ぐん、南みなみ昌あきら郡ぐん拕當做郡望もち。湛たたえ姓せい到いた東あずま晉すすむ嗰時間あいだ開始かいし壯大そうだい。《晉すすむ書しょ·列れつ女おんな傳でん》話はなし「陶とう侃ただし母はは湛じん氏し，豫よ章あきら新しん淦あか人じん也」。箇時間あいだ嗰「湛じん」姓せい都と係がかり「氵」邊あたり，箇拕今こん下した嗰考古こうこ出土しゅつど嗰文物ぶつ證明しょうめい嘍，末まつ後ご到いた唐とう宋そう就變做「言げん」邊あたり（諶）。佢嗰讀音係がかり「甚」嗰音。隋ずい唐とう嗰時間あいだ，江西えにし嗰湛姓せい族ぞく人じん哈聚住じゅう到いた許もと時間じかん嗰新しん淦あか，地方ちほう都と叫さけべ「湛たたえ溪けい鎮」。

有ゆう話法わほう話ばなし「豫よ章あきら」係がかり「章あきら」姓せい嗰誕生地きじ。秦はた末すえ將軍しょうぐん章平しょうへい拕韓信しん捉到，赦免しゃめん後住ごじゅう到いた豫よ章あきら，繁しげる衍後代だい。西にし漢かん時間じかん嗰章あきら文ぶん拕話做係姜きょう太ふとし公おおやけ嗰後人じん。晉すすむ末すえ中原なかはら大亂たいらん，章しょう姓せい嗰一族到豫章發展成郡望，南北なんぼく朝あさ時間じかん好こう有名ゆうめい嗰吳興きょう章あきら氏し就係佢嗰分ぶん衍。而今江西えにし、浙江せっこう、湖北こほく三地嗰章姓人係中國同類人口嗰64%。

**宋朝そうちょう時間じかん嗰江西えにし嗰頭十じゅう隻せき姓せい**
姓せい	佔江西にし人口じんこう嗰比例ひれい	到いた江西えにし嗰排名めい	佔中國人ちゅうごくじん口こう嗰比例ひれい	到いた中國ちゅうごく嗰排名めい
劉りゅう	7.58%	1	17%	1
王おう	6.00%	2		6
李り	5.63%	3	8.2%	6
陳ひね	5.39%	4		2
黃き	4.09%	5	27.5%	1
趙ちょう	3.69%	6	6.8%	6
曾	3.61%	7	57%	1
胡えびす	3.57%	8	29%	1
張ちょう	3.00%	9		10
吳ご	2.84%	10	13%	1

江西えにし嗰宗族ぞく

「義ぎ門もん」係かかり話ばなし江西えにし本地ほんじ嗰大家族かぞく。佢俚嗰家族かぞく人口じんこう眾多、廣こう有田ありた產さん、家法かほう嚴いむ明あきら，典型てんけい嗰像德とく安やす嗰陳ちん氏し一族いちぞく。胡えびす旦だん嗰《義よし門もん記き》話はなし佢屋裡うら到いた公おおやけ元もと1000年ねん嗰時間あいだ，全ぜん家いえ有ゆう2478隻せき人じん，每年まいとし秋あき糧かて租米有ゆう4000多た斛，光ひかり係がかり搦到家族かぞく私有しゆう嗰東あずま佳けい書院しょいん嗰田就搦嘍20頃ごろ。德とく安やす陳ちん氏し由ゆかり唐とう·僖宗皇帝こうてい以降いこう，一徑受歷代朝廷嗰封賞同到嘉獎。南みなみ唐とう「敕賜義ぎ門もん陳ちん氏し」，「蠲其沿徵科か役やく」。公おおやけ元もと890年ねん，陳ちん崇たかし頒布はんぷ《義ぎ門もん家法かほう三さん十じゅう三さん條じょう》，規整きせい家族かぞく嗰門風ふう。宋そう·太ふと宗そう皇帝こうてい免めん吥陳氏し一族いちぞく「本戶ほんど沿徵雜ざつ配はい」，哈「令れい歲とし貸かし官かん米まい二に千せん石せき」。真宗しんしゅう皇帝こうてい賜たまもの聯れん，話わ陳ちん氏し屋や裡うら「萃居三さん千せん口くち人間にんげん第だい一いち，合ごう爨四百ひゃく年ねん天下でんか無雙むそう」。末すえ後ご仁じん宗むね皇帝こうてい哈賜匾「忠孝ちゅうこう世よ家か」，極ごく盡つき哀あい榮さかえ。

末すえ後ご宋そう皇すめらぎ怫陳氏し家族かぞく會かい做威一方いっぽう，到いた公おおやけ元もと1062年ねん7月がつ初はつ三さん，江こう南西なんせい路ろ轉うたて運うん使し謝しゃ景けい初はつ帶おび人じん奉たてまつ旨むね拆分陳ちん氏し一族いちぞく。第だい年とし3月がつ議定ぎてい方案ほうあん，揸得禦賜嗰「知守ちもり宗そう希のぞみ，公おおやけ汝なんじ才ざい思おもえ，彥承延のべ繼つぎ」12隻せき派は行ぎょう分ぶん析做291隻せき莊園しょうえん。箇291隻せき陳ちん氏し，末すえ後ご移うつり居きょ中國ちゅうごく各地かくち，故こ係かかり箇下好こう多た陳ひね姓せい祖そ祠ほこら哈掛得どく「義ぎ門もん世よ家か」嗰牌匾，咁也就係「天下てんか陳ちん氏し出で義ぎ門もん」嗰話法ほう嗰由來ゆらい。1212年ねん2月がつ14號ごう，家族かぞく裡うら頭あたま嗰進士し陳ひね炎えん上書うわがき話ばなし：「自じ建けん炎えん以來いらい，高祖こうそ至いたる炎えん及孫，委ゆだね實じつ七なな代だい同居どうきょ，有ゆう一いち百ひゃく餘よ口くち，自じ幼よう至いたり長ちょう，不ふ蓄私財ざい，鄉里きょうり父老ふろう，眾所共ども知ち。乞加旌表，詔みことのり與あずか特とく賜たまもの。旌表門もん閭，仍令長ちょう吏致禮れい。」咁德安やす陳ちん氏し分家ぶんけ後ご重おも新しん佮攏。

『門かど規ただし』

1847年ねん修正しゅうせい嗰《義ぎ門もん陳ちん氏し大成たいせい宗むね譜ふ》嗰卷首かんしゅ收錄しゅうろく到いた「陳ちん氏し家法かほう三さん十じゅう三さん條じょう」。老ろう早はや嗰《義ぎ門もん記き》裡うら頭あたま就話到いた「崇たかし乃撰家法かほう垂示すいし將來しょうらい。……立たて主事しゅじ以專家政かせい，置おけ庫こ司し以掌家財かざい，立たて莊そう長ちょう以督賦ふ租，勘かん司し以序男女だんじょ，院いん學がく以教童わらわ稚やや，道みち院いん以業焚修，巫みこ師し以備祈いのり禱，醫い司し以供藥石やくせき，東あずま佳けい書院しょいん以待學者がくしゃ，德とく安やす■■宇以奉公ほうこう門もん。其餘酒しゅ醬鹽米まい之の儲もうか，中ちゅう履くつ笄箱之の用もちい，三さん時じ飲食いんしょく之の節ふし，四よん時じ宴會えんかい之これ期き，長幼ちょうよう出入でいり之の儀ぎ，晨婚定じょう省しょう之の禮れい，婚こん疾やまし吊つるし葬そう，送おく往迎來らい，賞しょう以勸善ぜん，罰ばっ以懲惡あく，凡諸纖細せんさい，忙せわし不ふ周しゅう詳しょう。」

家法かほう門もん規制きせい定てい嗰目的もくてき係がかり「恐こわ將來しょうらい昆こん雲くも漸やや眾，愚ぐ智さとし不同ふどう，苟無敦あつし睦むつみ之これ方かた，慮おもんばか乘の負荷ふか之の理り」，要よう係がかり一家人屋裡兄弟鬩墻，家族かぞく時じ常つね就會咁敗吥嘍。故こ係かかり為ため到いた避免家族かぞく破やぶ散ち嗰可能かのう，家法かほう頭あたま先さき就要求ようきゅう每ごと隻せき人じん「推功任にん能のう，懲惡勸すすむ善ぜん。公私こうし出納すいとう之の式しき，男おとこ婚こん女おんな嫁よめ之の儀ぎ，蠶かいこ事ごと衣ころも妝貨財ざい飲食いんしょく，須令均等きんとう，務つとむ要よう和わ同どう，令れい子子孫孫ししそんそん無む間あいだ言げん而守義範よしのり也」。

嚴いむ明あきら嗰家法ほう限げん制せい每ごと隻せき家族かぞく成員せいいん嗰個人こじん慾望よくぼう，所有しょゆう人じん喫嘚一いち起おこり，住じゅう嘚一起おこり，做事也一起おこり。屋や裡うら全ぜん家人かじん嗰經營けいえい管理かんり係がかり家族かぞく同どう到いた各かく莊そう客きゃく兩頭りょうとう舞まい，錢ぜに財ざい收支しゅうし也係咁舞。驁鴷不ふ聽話嗰人會かい拕專門もん嗰刑杖つえ厅懲罰ちょうばつ。

『族ぞく譜ふ』

詳細しょうさい嗰內容よう請參照さんしょう江西えにし嗰族譜ふ

箇下江西えにし留とめ到いた嗰族ぞく譜ふ，《中國ちゅうごく家か譜ふ綜合そうごう目錄もくろく》裡うら頭あたま攏共登錄とうろく到いた556冊さつ，上海しゃんはい圖書館としょかん弆到526冊さつ，箇滴子こ宗むね譜ふ嗰宗族ぞく居住きょじゅう地ち分ぶん佈全贛，有ゆう51喇隻，佢俚都と有ゆう鮮明せんめい嗰自身じしん特とく點てん。像ぞう，民みん國こく三さん十じゅう二に年ねん（1943年ねん）編へん正せい嗰木活字かつじ本ほん《瑞みず金きん北關きたのせき楊氏七なな修おさむ族ぞく譜ふ》，佢四よん周しゅう係がかり雙そう邊あたり，冇世系圖けいず，單たん只ただ一隻西式世系表，族ぞく譜ふ一冊嗰最督一頁嗰頁面係第冊嗰頭一頁，咁最督とく一側嗰最督一頁嗰頁碼就係完本族譜嗰總頁數。

別べつ嗰文化ぶんか嗰人名めい習慣しゅうかん

世界せかい頭上ずじょう特とく試ためし研究けんきゅう各かく家いえ文化ぶんか裡うら頭あたま嗰人名めい習慣しゅうかん嗰專門もん性せい、系統けいとう性せい、總括そうかつ性せい嗰學術がくじゅつ資料しりょう係がかり非常ひじょう少しょう嗰。但ただし係かかり單たん單一たんいつ文化ぶんか裡うら頭あたま，哈係尋ひろ得え到いた一滴子佢自簡文化嗰特徵嗰信息材料。下した頭あたま就會話ばなし到いた各かく式しき各樣かくよう嗰文化ぶんか嗰人名めい習慣しゅうかん。

東亞とうあ

漢語かんご國家こっか

漢人かんど嗰名字みょうじ都と係がかり「姓せい + 名な」組成そせい嗰。一般來話一隻人嗰姓係佢爺傳嘚佢嗰，佢嗰名めい係がかり一隻字到兩隻字組成嗰。

早はや已やめ「姓せい」跟「氏し」係がかり不同ふどう嗰。像ぞう周しゅう代だい嗰王族ぞく姓せい「姫ひめ」，太公望たいこうぼう呂りょ尚なお嗰後代だい齊ひとし國こく公おおやけ姓せい「姜きょう」，秦はた始皇帝しこうてい嗰皇族ぞく姓せい「嬴」，都と係がかり「女おんな」旁つくり，箇表示ひょうじ許もと時間じかん嗰社會かい哈有母系ぼけい氏族しぞく嗰跡。故こ係かかり「姓せい」也係「女おんな + 生せい」組成そせい。末すえ後ご父系ふけい文化ぶんか強きょう盛もり，「姓せい」咁就隨ずい嘚爺嘍。一隻いっせき「姓せい」嗰宗族ぞく自じ簡一徑みち繁しげる衍，下しも頭あたま不同ふどう嗰家庭かてい就取「氏し」，為ため到いた跟人家か區分くぶん開ひらき。故こ係かかり「氏し」係がかり「姓せい」下した一いち級きゅう嗰概念がいねん。「姓せい」係がかり得え自じ起おこり先さき居住きょじゅう嗰村落そんらく、歸屬きぞく嗰部落ぶらく；「氏し」係がかり得え自じ君王くんのう嗰封地ち、賞賜しょうし嗰爵位い、擔任たんにん嗰官職しょく或ある生平おいだいら嗰功績こうせき。故こ係かかり貴族きぞく係がかり有ゆう姓せい、有名ゆうめい、有氏ありうじ嗰；平民へいみん係がかり有ゆう姓せい、有名ゆうめい、冇氏嗰。咁同「氏し」嗰男女だんじょ得とく正せい結婚けっこん，同どう「姓せい」嗰就結ゆい不正ふせい。

秦はた·始皇帝しこうてい一統いっとう天下でんか，同どう時間じかん貫徹かんてつ佢嗰「郡ぐん縣けん制せい」，咁周室しつ嗰分封ぶんぽう制度せいど拕完全ぜん破壞はかい。貴族きぞく冇有自じ簡嗰封土ほうど，象徵しょうちょう豪ごう門もん士し第だい嗰「氏し」變へん得とく冇有意義いぎ，「姓せい」同どう得とく「氏し」也跟嘚合并嘍。《日にち知ち錄ろく·氏族しぞく》就話：「姓氏せいし之の稱たたえ，自じ太ふとし史し公おおやけ始はじめ混こん而為一いち。」

古こ時間じかん一般人哈會有隻自簡嗰「字じ」。男おとこ仔こ子こ等とう20歲さい嗰時間あいだ舞まい過か「冠かんむり禮あや」之これ後ご就會取と字じ，女おんな仔こ子こ舞まい過か「及笄」或ある嫁よめ人じん之の後こう就會取と字じ。「字じ」一般都同本人嗰名字有關，像ぞう杜もり甫はじめ字じ「子こ美び」，「甫はじめ」係かかり話ばなし男おとこ嗰好克かつ氣き；王おう維字じ「摩ま詰つめ」，因いん為ため佢好歡喜かんき佛ふつ士し「維摩詰つめ」。箇隻傳統でんとう一徑到箇下才少作興。

一隻人嗰中國式嗰完個姓名像：

格式かくしき	氏し	行くだり輩やから	名な / 字じ	性別せいべつ
男おとこ嗰	稽	伯はく	羽はね	父ちち

格式かくしき	夫おっと家か國名こくめい	行くだり輩やから	本姓ほんせい	名な / 字じ	性別せいべつ
女おんな嗰	虢	孟はじめ	姬ひめ	良りょう	母はは

公おおやけ元もと627年ねん，唐とう·太ふと宗そう朝ちょう嗰吏部ぶ尚書しょうしょ高士こうし廉れん寫うつし正ただし《氏族しぞく志こころざし》，朝廷ちょうてい拿佢頒布はんぷ天下でんか。公おおやけ元もと960年ねん，好こう有ゆう影響えいきょう力りょく嗰《百ひゃく家いえ姓せい》寫うつし正ただし，裡うら頭あたま攏共記錄きろく408隻せき單たん姓せい、20隻せき複ふく姓せい。北きた宋そう嗰皇姓せい「趙ちょう」拕擺到頭とうとう位くらい。

漢字かんじ使用しよう面積めんせき遼りょう闊，各地かくち嗰語言げん也差好こう多た。故こ係かかり一隻姓到不同嗰地方會有不一樣嗰發音，咁箇兮名字みょうじ嗰羅馬ば拼音也就不ふ相あい同どう嘍。

姓せい	贛語	粵語	閩語	日本語にほんご	韓國かんこく語ご	越えつ南みなみ話ばなし	普通ふつう話ばなし
趙ちょう	Ceu	Ziu	Tiō	Chō	Jo	Triệu	Zhào
江こう	Gong	Gong	Kang	Kō	Gang	Giang	Jiāng
周しゅう	Jiu	Zau	Chiu	Shū	Ju	Chu	Zhōu
胡えびす	Fu	Wu	Ô·	Ko	Ho	Hồ	Hú
郭かく	Gok	Gwok	Koeh	Kaku	Kwak	Quách	Guō
石いし	Sak	Sek	Chioh	Seki	Seok	Thạch	Shí
何なに	Ho	Ho	Hoe	Ka	Ha	Hà	Hé
謝しゃ	Shia	Ze	Chiā	Sha	Sa	Tạ	Xiè
鄧	Ten	Tang	Tēng	Tō	Deung	Đặng	Dèng
程ほど	Cang	Cing	Thiâⁿ	Tei	Jeong	Trình	Chéng
王おう	Uong	Wong	Ong	Ō	Wang	Vương	Wáng
丁ちょう	Diang	Ding	Teng	Tei	Jeong	Đinh	Dīng

朝鮮ちょうせん語ご國家こっか

朝鮮半島ちょうせんはんとう歷史れきし上じょう受到中國ちゅうごく文化ぶんか嗰好大だい影響えいきょう，故こ係かかり名字みょうじ也都係がかり由よし一いち隻せき字じ、兩りょう隻せき字じ組成そせい嗰。整せい隻せき半島はんとう姓せい金きん、李り、朴ほお、崔ちぇ鄭てい嗰人非常ひじょう多おお，箇五隻姓占韓國人口嗰54％嗰樣子こ。

統すべ一新羅之前嗰朝鮮半島人嗰名字不係跟今下一樣嗰。許もと時間じかん高句麗こうくり王朝おうちょう末期まっき嗰貴族ぞく「淵ふち蓋ぶた蘇そ文あや」，今こん下した嗰韓國こく話ばなし念ねん[Yeon Gaesomun]，但ただし係かかり《日本書紀にほんしょき》裡うら頭あたま佢嗰名字みょうじ係がかり「伊い梨なし柯須彌わたる」（Iri Kasumi），箇日語ご發音はつおん拕認為ため係がかり許もと時間じかん高句麗こうくり語ご嗰模擬もぎ。

統一とういつ新しん羅ら之これ後ご，朝鮮半島ちょうせんはんとう嗰人嗰名字みょうじ都と漢かん化か嘍。「姓せい」基本きほん上じょう都と係がかり一いち隻せき字じ，也有やゆう「皇すめらぎ甫はじめ」二隻字嗰特別複姓。韓國かんこく人じん嗰同姓せい同どう籍せき貫つらぬけ（本ほん貫つらぬけ，bon gwan）嗰意識いしき濃厚のうこう，故こ係かかり同姓どうせい同どう本ほん貫ぬき嗰人結婚けっこん係がかり不ふ拕容許もと嗰。箇下，朝鮮半島ちょうせんはんとう裡うら頭あたま嗰金海うみ金きん氏し係がかり最多さいた人じん嗰（本ほん貫ぬき係がかり釜山ぷさん廣域こういき市し附近ふきん嗰金海うみ市し）。族ぞく譜ふ（족보，jok bo）係がかり記錄きろく先祖せんぞ事跡じせき嗰載體たい，但ただし女じょ仔こ子こ嗰名字みょうじ係がかり不ふ登記とうき嗰。李り氏朝うじとも鮮嗰黨爭とうそう激烈げきれつ嗰時間あいだ，族ぞく譜ふ開始かいし投入とうにゅう使用しよう。一般族譜裡頭對始祖嗰記載都係依據傳說，故こ係かかり古人こじん嗰偉跡あと顯あらわ得え多た傷きず嘍，可か信しん性せい也跟嘚降低ひく。

要よう係かかり名字みょうじ係がかり兩りょう隻せき漢字かんじ，同族どうぞく同どう代だい嗰男仔こ子こ會かい有ゆう共有きょうゆう嗰字，箇係位い到いた表示ひょうじ世代せだい間あいだ嗰差別さべつ順序じゅんじょ。箇類字るいじ拕叫做「行列ぎょうれつ字じ」，佢係由ゆかり陰陽いんよう五ご行ぎょう說せつ規定きてい嗰，即そく「木き、火ひ、土ど、金きむ、水みず」。像ぞう某ぼう代だい嗰人嗰行列ぎょうれつ字じ係がかり「木き」（根ね、桓），佢俚嗰下代だい就係「火ひ」（煥、榮さかえ），下下しもじも代だい係がかり「土ど」（圭けい、在ざい）……咁一徑接嘚下去。哈有使用しよう天てん干ひ嗰，十干じっかん係がかり「甲きのえ、乙おつ、丙へい、丁ちょう、戊つちのえ、己おのれ、庚かのえ、辛からし、壬みずのえ、癸みずのと」；十二支じゅうにし係がかり「子こ、丑うし、寅とら、卯う、辰たつ、巳み、午うま、未み、申さる、酉とり、戌いぬ、亥い」。

箇下，有ゆう滴しずく子こ人じん嗰名字みょうじ係がかり用よう純じゅん朝鮮ちょうせん諺文おんもん記錄きろく嗰，箇係因いん為ため漢字かんじ記錄きろく不正ふせい朝鮮ちょうせん自じ簡嗰固有こゆう語ご。

日本にっぽん

日本にっぽん嗰人名めい基本きほん上じょう都と係がかり漢字かんじ寫うつし正せい嗰，用よう假名がな（仮名かめい）寫うつし嗰名字みょうじ係がかり冇有含義嗰。箇下一いち滴てき子女しじょ仔こ子こ講究こうきゅう個性こせい，佢俚多た歡喜かんき用よう假名がな去さ取ど名字みょうじ。

日本人にっぽんじん嗰姓有ゆう十じゅう多た萬まん隻せき姓せい。箇係因いん為ため日本にっぽん明治維新めいじいしん後ご，國家こっか要求ようきゅう所有しょゆう人じん揀隻自じ簡嗰姓せい，咁冇幾いく年ねん就一下か多た出で8萬まん多た隻せき姓せい，松下まつした、井上いのうえ、田中たなか箇類典型てんけい嗰姓係がかり許もと時間じかん嗰人根據こんきょ居所きょしょ位置いち舞まい出來でき嗰。日本にっぽん話ばなし裡うら頭あたま嗰漢字かんじ有ゆう幾いく喇種發音はつおん，咁介紹一隻人嗰名字到人家，必須ひっす要よう搦假名がな注ちゅう音おと才ざい做得，像ぞう人名じんめい裡うら頭あたま有ゆう「一いち」字じ，佢嗰讀音可か以係hajime、hitoshi、ichi、kazu。同樣どうよう嗰hajime箇隻音おん，佢嗰人名じんめい用字ようじ可か以係一いち、始はじめ、治ち、初はつ、元もと、肇はじめ、創はじめ、甫はじめ、基もと、哉、啓けい、本ほん、源みなもと、東ひがし、大だい、孟はじめ、祝しゅく。日本にっぽん嗰姓嗰字數すう不定ふてい，多た嗰可以到5隻せき字じ：

一いち隻せき字じ：東ひがし、西にし、南みなみ、北きた、辻つじ、森もり、林はやし、谷たに、原はら、岡おか、堺さかい…
兩りょう隻せき字じ：佐藤さとう、鈴木すずき、田中たなか、山本やまもと、高橋たかはし、中村なかむら、渡辺わたなべ、小林こばやし、原田はらだ…
三さん隻せき字じ：長谷川はせがわ、佐々木ささき、五十嵐いがらし、久保田くぼた、佐久間さくま、小笠原おがさわら、大久保おおくぼ、小野寺おのでら、波多野はたの…
四よん隻せき字じ：勅使河原てしがわら（勅使川原てしがわら）、小比類巻こひるいまき、長宗ながむね（曽そ）我部がぶ…
五ご隻せき字じ：勘解由小路かげゆこうじ、左衛門さえもん三郎さぶろう、正親おうぎ町まち三条さんじょう…

日本にっぽん嗰皇室こうしつ家族かぞく係かかり冇有姓せい嗰。

蒙こうむ古ふる

蒙こうむ古ふる人ひと歡喜かんき取と講こう緣えん分ぶん、帶おび佛性ぶっしょう嗰詞做細伢子嗰名字みょうじ。蒙こうむ古こ冇有「姓せい」嗰傳統でんとう，故こ係かかり個人こじん嗰部落ぶらく名めい可か以當「姓せい」來らい用よう。時とき常つね看み到いた嗰名字みょうじ都と係がかり跟性別べつ有ゆう關せき嗰。男おとこ仔こ子こ嗰常見つねみ名めい有ゆうTömörbaatar（鐵てつ英雄えいゆう）、Chuluunbold（石いし金剛こんごう）、Batsaikhan（強健きょうけん美び），女おんな仔こ子こ嗰常見つねみ名めい有ゆうAltantsetseg（金きむ花はな）、Sarangerel（月光げっこう）、Erdenetungalag（玉たま珍ちん珠たま）。成吉せいきち思おもえ（Chingis）、忽ゆるがせ必烈（Khubilai）箇類蒙こうむ古こ古代こだい英雄えいゆう嗰名字みょうじ箇下哈係用よう嘚。

蒙こうむ古人こじん哈歡喜かんき用よう藏ぞう傳でん佛教ぶっきょう嗰名字みょうじ，Dorjpalam係がかり話ばなし「寶石ほうせき」、Ochir或あるBazar係がかり話ばなし「金きむ剛つよし」。

蒙こうむ古こ嗰爺娘むすめ也會幫自簡嗰細ほそ鬼取おにとり「賤名」，覺さとし得とく咁會讓ゆずる妖魔ようま鬼おに怪かい少しょう惹自簡嗰細ほそ伢子。Muunokhoi係がかり話ばなし「惡あく狗いぬ」、Nergüi係がかり話ばなし「冇名」、Terbish係がかり話ばなし「不ふ係かかり許もと隻せき」……

蒙こうむ古こ變へん做蘇そ聯れん嗰衛星えいせい國こく嗰時間あいだ，有ゆう滴しずく子こ哈會取と俄にわか國名こくめい，像ぞうAlexander、Sasha等とう等とう。

越こし南みなみ

屬ぞく於漢字かんじ文化ぶんか圈けん嗰越こし南みなみ，佢嗰人名じんめい文化ぶんか同どう中國ちゅうごく都と係がかり差さ不ふ大だい嗰。姓せい都と係がかり一いち隻せき字じ，少數しょうすう係がかり兩りょう隻せき字じ；名めい係がかり一隻字或兩隻字，少數しょうすう三さん隻せき字じ。

「阮」（Nguyễn）係がかり越えつ南みなみ第だい一大いちだい姓せい，占うらない越えつ南みなみ人口じんこう嗰38.4%許多きょた。盈みつる下か來らい嗰大姓せい哈有「陳ひね」（Trần，11%）、「黎はじむ」（Lê，9.5%）、「范」（Phạm，7.1%）、「黃き」（Huỳnh / Hoàng，5.1%）。

名字みょうじ嗰頭隻せき字じ叫さけべtên đệm（中間なかま嗰名），後こう頭あたま嗰名字みょうじ做為稱呼しょうこ，係かかり經常けいじょう使用しよう嗰。像ぞう呉くれ廷琰（Ngô Đình Diệm），佢嗰政府せいふ就係「琰政府せいふ」，而不係がかり「吳ご政府せいふ」。除じょ吥一滴子非常有名嗰人物，像ぞう胡志明ほうちみん（Hồ Chí Minh），就會叫さけべ佢Uncle Hồ，不ふ係かかりUncle Minh。

早はや已やめ嗰中間あいだ名めい都と冇幾多た嗰選擇せんたく空間くうかん。男おとこ嗰大部分ぶぶん係がかりVăn（文ぶん），女おんな嗰大部分ぶぶん係がかりThị（氏し）。箇下更さら多た嗰中間あいだ名めい拕發展はってん出來でき，男おとこ仔こ子こ嗰中間あいだ名めい就主要よう有ゆうVăn、Hữu、Đức、Công、Quang箇滴子こ。

南みなみ亞あ

中南なかみなみ半島はんとう

傳統でんとう上じょう，中南なかみなみ半島はんとう裡うら頭あたま除じょ吥越こし南みなみ，別べつ嗰國家こっか嗰人都と係がかり冇「姓せい」嗰。末すえ後ご受到殖民しょくみん帝國ていこく法ほう國こく嗰影響えいきょう，柬埔寨、老ろう撾開始かいし到いた名字みょうじ嗰後頭あたま加か自じ簡屋裡うら爺じい嗰名字みょうじ。緬はる甸哈冇有ゆう「姓せい」嗰傳統でんとう，必要ひつよう嗰時間あいだ就拿爺じい娘むすめ嗰名字みょうじ同どう自じ簡嗰名字みょうじ連れん到いた一いち下した用よう。

印しるし尼あま

整せい個こ印しるし尼あま人民じんみん系統けいとう也分得とく正せい下面かめん呢4類るい：

齋とき一いち隻せき名めい、冇姓，好こう似に係がかり蘇そ加か羅ら、蘇そ夏なつ拖
兩個りゃんこ（或ある更さら多た）名めい、冇姓，好こう似に係がかり蘇そ思おもえ羅ら班はん崩くずし尢多約やく羅ら
兩個りゃんこ（或ある更さら多た）名めい、有ゆう一いち個こ姓せい，好こう似に係がかり手しゅ亞あ督とく夏なつ利とし·拿蘇巡じゅん、Liem Swie King（林はやし水鏡みずかがみ）
兩個りゃんこ（或ある更さら多た）名めい、有ゆう一いち個こ爺じい名めい，好こう似に係がかり梅うめ加か娃娣蘇そ加か羅ら卜ぼく利り

大だい部分ぶぶん印しるし尼あま人じん都と冇「姓せい」。通常つうじょう印しるし尼あま人じん會かい搦自簡嗰名字みょうじ連れん到いた自じ簡爺嗰名字みょうじ一いち下した用よう。有ゆう滴しずく子こ老婆ろうば哈會搦自簡老公ろうこう嗰名字みょうじ加か到いた自じ簡嗰名字みょうじ後ご頭あたま。

馬うま來らい西にし亞あ

馬うま來らい西にし亞あ只ただ有ゆう當地とうち嗰華人かじん會かい用よう「姓せい」。別べつ嗰種族ぞく，都と係がかり自じ簡嗰本名ほんみょう接せっ一いち隻せき爺じい名めい。

馬うま來らい族ぞく嗰人大だい部分ぶぶん都と係がかり揸阿拉ひしげ伯はく人じん嗰取名めい傳統でんとう。像ぞうbin（阿おもね拉ひしげ伯はく話ばなし：بن）係かかり話ばなし「某ぼう人じん嗰崽」，binti（阿おもね拉ひしげ伯はく話ばなし：بنت）係かかり話ばなし「某ぼう人じん嗰女」。故こ係かかり一いち隻せき叫さけべOsman嗰人嗰崽Musa，佢嗰全ぜん名な會かい係がかりMusa bin Osman。但ただし係かかりbin跟binti都と有ゆう簡化形式けいしき，或ある者もの可か以完全かんぜん省しょう吥去。

菲律賓まろうど

菲律賓まろうど係かかり隻せき基督教きりすときょう國家こっか。故こ係かかり佢嗰人名じんめい都と係がかり用よう得とく「名な + middle name + 姓せい」嗰西方かた姓氏せいし。女おんな嗰等結ゆい吥婚之これ後ご，就搦老公ろうこう嗰姓做自簡嗰姓せい，先頭せんとう自じ簡嗰姓せい就做middle name。

大だい部分ぶぶん嗰菲律りつ賓まろうど人じん都みやこ有ゆう西にし班はん牙きば語ご嗰名字みょうじ，但ただし蠻多嗰人也同時間じかん有ゆう菲律賓まろうど本土ほんど嗰名字みょうじ。箇下年ねん輕けい人じん哈會有ゆう隻せき基督教きりすときょう嗰英文えいぶん名な。

印度いんど

印度いんど教きょう裡うら頭あたま，係かかり可か以通過つうか一いち隻せき上層じょうそう種姓すじょう（Caste）嗰人嗰系族ぞく（Gotra）曉あかつき得とく佢嗰血統けっとう門もん第だい嗰，佢嗰名字みょうじ通常つうじょう係がかり佢父系けい血統けっとう裡うら頭あたま最早もはや嗰許隻せき人じん，像ぞうAtreya、Koundinya等とう等とう。有ゆう滴しずく子こ人じん嗰名字みょうじ可能かのう係がかり佢先祖せんぞ嗰職業ぎょう或ある者もの居住きょじゅう地ち。同系どうけい族ぞく嗰兩隻せき人じん係がかり結婚けっこん不正ふせい嗰，一般會覺得佢俚係有親緣關係。

上層じょうそう種姓すじょう人じん嗰姓大だい多た得とく自じ佢俚先祖せんぞ嗰居所しょ、職務しょくむ、敬稱けいしょう、名號みょうごう、部族ぶぞく。低てい滴しずく子こ嗰種姓せい也係佢俚同どう種姓すじょう階層かいそう嗰職務しょくむ、個人こじん特徵とくちょう，像ぞうNiogi就係話ばなし祖そ上じょう有人ゆうじん當とう過か王室おうしつ嗰部，Vaideeki係がかり話ばなし祖そ上じょう有人ゆうじん從事じゅうじ宗教しゅうきょう修おさむ煉ねり。

印度いんど存在そんざい種姓すじょう歧視，故こ係かかり好こう多た人じん一下揀隻共同嗰姓，像ぞうKumar。等とうKumar變へん得え多た傷きず嘍嗰時間じかん，Ranjan、Anand又また拕采用よう嘍。

西にし亞あ

以色列れつ

詳細しょうさい嗰內容よう請參照さんしょう en:Hebrew name 同どう en:Jewish name

非常ひじょう多た嗰希伯はく萊名字みょうじ都と係がかり出自しゅつじ希まれ伯はく來らい語ご版はん嗰《聖せい經けい》。世界せかい上じょう嗰猶太ふとし教徒きょうと、基督きりすと教徒きょうと、甚至穆きよし斯林都會とかい用よう箇兮名字みょうじ。希まれ伯はく萊明細めいさい一般都會有特殊嗰含意、暗くら指ゆび，像ぞうJudah（יהודה，Yəhûḏāh）就係話ばなし歷史れきし上じょう有名ゆうめい嗰猶大だい。Reuben（ראובן，Rəʼûḇēn）係かかり話ばなし「看み，崽哩」。

希まれ伯はく萊名字みょうじ經常けいじょう有ゆう隻せき詞し綴つづり，猶なお太ふとし人じん用よう得え多た嗰係יהו（-yāhû / -iyyāhû / -ayhû）同どう到いたיה（-yāh/-iyyāh），佢俚組成そせい嗰常見つねみ名めい有ゆうישׁעיהו（Yəšaʻªyāhû）、צדקיהו（Ṣiḏqiyyāhû）、שׂריה（Śərāyāh）。

波なみ斯

20世紀せいき初はつ，勒者·闍（رضا شاه پهلوی，Rezā Shāh）當とう政せい之の前まえ，伊い朗ろう（古名こみょう「波なみ斯」）人にん係がかり冇有姓せい嗰。一隻人硬要到自簡嗰名字前頭、後こう頭あたま加か隻せき詞し綴つづり，咁才得とく跟人家か區分くぶん開ひらき。有ゆう好こう多た人じん嗰名字みょうじ哈係佢自簡住嘚嗰地方ちほう加か隻せき詞し尾お，像ぞうTehrani（德とく黑くろ蘭らん + i）、Shirazi、Khorasani等とう等とう。

伊い斯蘭占領せんりょう波は斯後，同どう時間じかん也帶來らい嘍一滴子阿拉伯名字。信しん基督教きりすときょう嗰波斯人嗰阿拉ひしげ伯はく名字みょうじ同どう周邊しゅうへん阿おもね拉ひしげ伯はく國家こっか嗰名字みょうじ差さ不ふ到いた好こう大だい嗰事，但ただし也不會かい有ゆう「穆きよし罕默德とく」咁典型がた嗰穆斯林名めい。佢俚會かい用よう波なみ斯語轉寫てんしゃ基督教きりすときょう名めい。

伊い斯蘭國家こっか

阿おもね拉ひしげ伯はく人じん嗰傳統でんとう名字みょうじ係がかり由よしism（اسم，某ぼう人じん嗰本名めい）、kunya（كنية，某ぼう人じん嗰爺娘むすめ）、nasab（نسب，某ぼう人じん嗰細鬼おに）、laqab（لقب，某ぼう人じん嗰尊稱たたえ、外そと號ごう）、nisba（نسبة，某ぼう人じん嗰出身しゅっしん）箇滴子こ要素ようそ組成そせい嗰。

『ism』

一隻阿拉伯人最主要嗰名字就係ism（اسم）。大だい多數たすう阿おもね拉ひしげ伯はく名字みょうじ都と係がかり阿おもね拉ひしげ伯はく話ばなし裡うら頭あたま有ゆう一滴子意思嗰詞，時じ常つね係がかり話はなし一隻人嗰喫價嗰性格，像ぞうKarīm係かかり話ばなし佢人大方おおかた，maħmūd係かかり話ばなし佢值得とく表ひょう揚あげ，箇兩隻せき詞し都と係がかり日常にちじょう中日ちゅうにち日び會話かいわ到いた嗰。

『kunya』

kunya（كنية）經常けいじょう係がかり一隻人嗰頭隻崽，佢經常つね替がえ代だいism，像ぞうAbu Kareem（أبو كريم）係かかり話ばなし「Kareem嗰爺」，Umm Kareem（أم كريم）係かかり話ばなし「Kareem嗰娘」。

『nasab』

nasab（نسب）係屬けいぞく於父輩やから系統けいとう。佢用ibn/bin（ابن）表示ひょうじ一いち隻せき人じん嗰「崽」、bint表示ひょうじ一いち隻せき人じん嗰「女おんな」。咁Ibn Khaldun（ابن خلدون）就係話ばなし「Khaldun嗰崽」。幾いく喇隻nasab連れん嘚一起就可以一下尋到早已佢嗰祖先嗰名字。到いた古こ阿おもね拉ひしげ伯はく嗰部落ぶらく社會しゃかい裡うら頭あたま，箇對個人こじん嗰身份、政治せいじ社會しゃかい地位ちい都と係がかり好こう重要じゅうよう嗰。

『laqab』

laqab（لقب）係がかり對たい一隻人自身嗰描述。像ぞう一いち千せん零れい一いち夜や裡うら頭あたま嗰Abbasid Caliph Haroun al-Rashid，al-Rashid就係話ばなし「有德うとく嗰人」。

『nisba』

nisba（نسبة）係がかり一いち隻せき人じん嗰來源げん地ち、故こ居きょ地ち，佢傳得とく正ただし好こう幾代いくよ嗰人。像ぞう常見つねみ嗰名字みょうじal-miṣrī就係話ばなし「埃及えじぷと來らい嗰」，叫さけべ箇隻名字みょうじ嗰人都と可能かのう好こう幾代いくよ都と冇住嘚埃及えじぷと嘍。

故こ係かかり，搦一いち隻せき名字みょうじ嗰做比ひ方かた：

阿おもね拉ひしげ伯はく語ご：ابو كريم محمد الجميل بن نضال بن عبد العزيز الفلسطيني

羅ら馬うま化か：Abu Kareem Muhammad al-Jameel ibn Nidh'aal ibn Abdulazeez aal-Filisteeni

國際こくさい音標おとしべ：ʼabū karīmi muḥammadu-l-jamīlu-bnu niḍāli-bni ʻabdi-l-ʻazīzi-l-filisṭīnī

箇隻名字みょうじ就係話ばなし「卡林嗰爺、穆きよし咸瑪德とく，克かつ氣き嗰、尼あま答こたえ嗰崽、阿おもね都と嗱茲嗰崽，巴ともえ勒斯坦ひろし人じん」。

歐おう洲しゅう

古こ羅ら馬うま

古こ羅ら馬うま嗰人名めい有ゆう三さん隻せき部分ぶぶん：名めい（praenomen，本人ほんにん嗰名字みょうじ）、氏し（nomen，氏族しぞく嗰名字みょうじ）、姓せい（cognomen，家族かぞく嗰名字みょうじ）。男おとこ嗰哈有ゆう隻せき「號ごう」（agnomen，後添のちぞい嗰名字みょうじ）多た。箇隻人名じんめい形式けいしき一徑追溯得到公元前5世紀せいき許もと早はや。末すえ後ご佢嗰普及ふきゅう冇變快かい，到いた公おおやけ元もと前まえ125年ねん出現しゅつげん首くび隻せき記錄きろく，箇一百年後就咄真普及開。

『praenomen』

箇隻名字みょうじ係がかり爺じい娘むすめ揀嗰，通常つうじょう係がかり爺じい嗰責任せきにん。揀得正せい嗰範圍はんい也限於Gaius、Gnaeus、Marcus、Quintus、Publius、Tiberius同どう到いたTitus箇滴子こ名字みょうじ。故こ係かかり一隻人嗰屋裡可能好幾代嗰人叫一隻名字，咁可以用「姓せい」、「號ごう」區分くぶん開ひらき。一般いっぱん來らい話ばなし，佮得來らい嗰朋友ほうゆう才ざい會かい叫さけべ一いち隻せき人じん嗰「名な」。

『nomen』

箇隻名字みょうじ係がかり一隻人佢氏族嗰名字，分ふん陰陽いんよう性せい詞し尾お，男おとこ嗰係-ius，女おんな嗰係-ia。先頭せんとう嗰氏族ぞく係がかり話ばなし住じゅう嘚羅ら馬うま嗰人。末すえ後ご羅ら馬うま帝國ていこく一いち徑みち擴張かくちょう，別べつ嗰部落ぶらく也加進しん來らい，有ゆう滴しずく子こ名字みょうじ就有明ありあけ顯あきら嗰地理ちり信しん息いき。有名ゆうめい嗰「氏し」有ゆう Aemilius、Claudius、Cornelius、Domitius、Julius、Junius、Pompeius、Antonius同どう到いたValerius。

『cognomen』

箇隻名字みょうじ出現しゅつげん嗰最晏，到いた公おおやけ元もと前まえ100年ねん上下じょうげ首くび回かい拕記錄ろく到いた官かん方かた文ぶん件けん。「姓せい」經常けいじょう係がかり描述一いち隻せき人じん嗰表現ひょうげん、或ある挖苦佢都可能かのう。凱撒大帝たいてい嗰「姓せい」（Caesar）係がかり話はなし一隻人嗰毛多傷嘍，但ただし實際じっさい上じょう凱撒大帝たいてい係がかり隻せき客きゃく頭あたま。

有ゆう滴しずく子こ「姓せい」係かかり源げん自じ「氏し」，通常つうじょう係がかり-anus結尾けつび。 Vespasian嗰「氏し」係がかりFlavius，箇也係がかり佢爺嗰。佢嗰「姓せい」係がかりVespasianus，箇得自じ佢娘嗰Vespasia。

『agnomen』

箇隻名字みょうじ係がかり為ため到いた表おもて述じゅつ一いち隻せき人じん嗰本事ごと成就じょうじゅ。常見つねみ嗰「號ごう」Pius就係話ばなし一隻人虔誠敬天、樂らく於奉獻ほうけん。一般いっぱん來往らいおう「號ごう」係がかり不ふ拕繼承けいしょう嗰。但ただし有ゆう時間じかん爺じい崽舞正せい一場いちじょう事ごと或ある性格せいかく一いち樣よう，崽箇時間じかん許もと就會繼ままし過か佢爺嗰「號ごう」，像ぞうAugustus、Germanicus咁嗰情況じょうきょう。

故こ係かかり，搦一いち隻せき名字みょうじ嗰做比ひ方かた：

拉ひしげ丁ひのと語ご：Marcus Aurelius Lucii f. Quinti n. tribu Galeria Antoninus Felix, domo Caesaraugusta

譯文やくぶん：馬うま庫こ·俄にわか勒琉·魯齊嗰崽·昆こん第だい嗰孫·加か勒栗部落ぶらく·顏かお托たく尼あま奴やつ家族かぞく·拫運嗰人·住じゅう嘚舍しゃ拿哥舍しゃ嗰人

基督教きりすときょう國家こっか

基督教きりすときょう國家こっか之の間あいだ嗰文化ぶんか傳統でんとう、語かたり言げん習俗しゅうぞく都と不同ふどう。但ただし都と歡喜かんき用よう聖賢せいけん、天使てんし嗰名字みょうじ做自簡嗰名字みょうじ。像ぞう，英語えいご嗰Michael、法語ほうご嗰Michel、德とく語ご嗰Michael、西にし班はん牙きば語ご嗰Miguel、意い大利おおとし語ご嗰Michele、瑞みず典てん語ご嗰Mikael、希まれ臘語嗰Μιχάλης（Michalis）、俄にわか羅ら斯語嗰Михаил（Mikhaïl）、阿おもね拉ひしげ伯はく語ご嗰ميكال‎（Mikâïl）都と係がかり出自しゅつじ希まれ伯はく萊語嗰מיכאל（Mikha'el），係かかり話ばなし「崇拜すうはい上帝じょうてい」嗰一いち隻せき大だい天使てんし。

別べつ嗰宗教しゅうきょう名めい哈有Thomas、Peter、David、Cyril、Samuel、Deborah、Isaac、John、Anthony、Catherine、Gabriel、Nicholas、Joachim、Mary、Joseph、Paul、Kevin等とう等とう。

斯拉夫おっと國家こっか

斯拉夫おっと民族みんぞく都と係がかり「名な + 爺じい名めい + 姓せい」三さん隻せき部分ぶぶん組成そせい嗰。爺じい名めい（Отчество）大だい多た時間じかん係がかり一隻人屋裡嗰爺嗰名字嗰基礎。像ぞう蘇そ聯れん先頭せんとう嗰總統そうとう斯達林りん嗰全名めい係がかりСветлана Иосифовна Сталина（Svetlana Iosifovna Stalina），到いた佢嗰名字みょうじ裡うら頭あたま就可以曉得とく佢爺嗰名字みょうじ係がかりИосиф（Iosif）。下した頭あたま就搦隻せき俄にわか語ご嗰名字みょうじ做比方かた。

俄にわか羅ら斯先頭せんとう嗰總統そうとう普ひろし京きょう嗰全名めい係がかりВладимир Владимирович Путин，拿迪密みつ·拿迪米まい羅ら韋集·普ふ京きょう）。拿迪密みつ（Владимир）係がかり佢嗰名めい，拿迪米まい羅ら韋集（Владимирович）係がかり佢嗰爺じい名めい，普ひろし京きょう（Путин）係がかり佢嗰姓せい。

俄にわか羅ら斯人嗰名字みょうじ大だい多た係がかり到いた東ひがし正教せいきょう嗰宗教きょう文化ぶんか裡うら頭あたま選せん，接せっ得とく就係俄にわか羅ら斯嗰自身じしん文化ぶんか裡うら頭あたま嗰固有名ゆうめい。

爺じい名めい係がかり一隻人佢屋裡爺嗰名字嗰根基，箇隻名字みょうじ也會到いた所有しょゆう嗰文件けん裡うら頭あたま拕登記とうき，佢永遠えいえん都と位い到いた名字みょうじ嗰後頭あたま。箇下子こ，爺じい名めい嗰後頭あたま哈拕加か嘍隻詞し綴つづり，男おとこ嗰嗰詞し綴つづり係がかり-ович（-ovich），女おんな嗰嗰詞し綴つづり係がかり-овна（-ovna）。要よう係がかり詞し綴つづり嗰前頭あたま係がかり隻せきй（y）或ある係かかり隻せき軟輔音おん，佢俚會かい分ぶん頭あたま變へん做-евич（-yevich）同どう到いた-евна（-yevna）。箇隻規律きりつ也有やゆう特殊とくしゅ情況じょうきょう。

ovich（-ovna）早さ以都係がかり俄にわか羅ら斯貴族ぞく用よう得とく嗰詞綴つづり，一般人いっぱんじん都と係がかり用よう-in、-yn、-ov、-ev（男おとこ嗰嗰詞し綴つづり）同どう到いた-eva、-ova、-ina（女おんな嗰嗰詞し綴つづり）等とう等とう。末すえ後ご19世紀せいき開始かいし，俄にわか國こく沙すな皇すめらぎ搦ovich（-ovna）賜たまもの嘚一般嗰百姓ひゃくしょう，咁箇隻せき詞し綴つづり都と變へん得とく全國ぜんこく通用つうよう嘍。

俄にわか羅ら斯嗰夫妻ふさい之の間あいだ會かい搦兩隻せき人じん嗰姓合あい做一いち隻せき姓せい，像ぞう老公ろうこうIvanov同どう嘚佢老婆ろうばPetrova嗰合姓せい就係Ivanov-Petrov或あるIvanova-Petrova。俄にわか羅ら斯嗰姓せい哈會根據こんきょ人じん嗰性別べつ區分くぶん陰陽いんよう性せい，像ぞう俄にわか羅ら斯早先さき嗰總統そうとうБорис Ельцин（Boris Yel'tsin，波なみ利り思おもえ·葉は津つ），佢嗰老婆ろうば就係Наина Ельцина（Naina Yel'tsina，奈娜·葉は濟ずみ娜）。

俄にわか羅ら斯嗰人名めい自身じしん嗰順序じょ係がかり「名な + 爺じい名めい + 姓せい」，但ただし到いた正式せいしき嗰文件けん裡うら頭あたま就係「姓せい，名めい + 爺じい名めい」。正式せいしき嗰場合ばあい嗰時間あいだ，像ぞう采さい訪おとずれ總統そうとう、稱呼しょうこ上司じょうし就用「名な + 爺じい名めい」。

英語えいご國家こっか

詳細しょうさい嗰內容よう請參照さんしょう en:First name、 en:Middle name、同どう en:Last name

美國びくに嗰《獨立どくりつ宣言せんげん》裡うら頭あたまJohn Hancock嗰署名しょめい

英語えいご國家こっか嗰人名めい基本きほん上うえ係がかり三さん部分ぶぶん組成そせい嗰，「首くび名めい + 中名なかのみょう + 尾お名めい」（first name + middle name + last name）。尾お名めい也有やゆうsurname、family name嗰話法ほう。

last name等とう同どう係かかり「姓せい」，係かかり通過つうか父系ふけい血統けっとう傳承でんしょう嗰。也有やゆう時間じかん會かい搦爺娘むすめ兩りょう隻せき人じん嗰姓連れん嘚一起做為細鬼嗰一隻合姓。middle name大だい多た場合ばあい係がかり可か以拕省しょう吥去嗰或略りゃく成なり佢嗰首くび字母じぼ大だい寫うつし，佢通常つうじょう也就一いち隻せき咁多。

西歐せいおう國家こっか女おんな嗰會等とう結婚けっこん後ご改あらため做佢老公ろうこう嗰姓。20世紀せいき中期ちゅうき後ご，箇隻現象げんしょう到いた美國びくに一いち徑みち減少げんしょう，蠻多女おんな嗰到婚こん後ご都と不ふ改名かいめい嘍，或ある者もの夫妻ふさい雙方そうほう搦兩隻せき人じん嗰名字みょうじ連れん到いた共用きょうよう。

愛あい爾なんじ蘭らん

愛あい爾なんじ蘭らん人ひと嗰名字みょうじ可か以係對たい一いち隻せき人じん嗰形容けいよう，像ぞう爺じい崽之間あいだ可か以咁用よう：Óg係がかり話ばなし「細ほそ」、Mór係がかり話ばなし「大だい」，箇類次じ係がかり拕擺到「名な」跟「姓せい」嗰中間あいだ，像ぞうSeán Óg Ó Súilleabháin。Beag / Beg係がかり話ばなし「小しょう」，佢都替がえ代だい得え正せいÓg。一般咁叫嗰人不見得係身材碼子小。有ゆう時間じかん毛け伢子生せい下か來らい丁丁ちょうちょう子こ大だい嗰話，佢爺娘むすめ會かい叫さけべ佢beag，特別とくべつ係がかり爺じい娘むすめ冇結婚けっこん到いた10月がつ就出生しゅっしょう嗰細伢子。

愛あい爾なんじ蘭らん嗰姓裡うら頭あたま，男おとこ仔こ子こ嗰姓要よう係がかりÓ開ひらき頭あたま，係かかり話ばなし「某ぼう人じん嗰孫」；要よう係がかりMac開ひらき頭あたま，係かかり話ばなし「某ぼう人じん嗰崽」，像ぞうÓ Dónaill就係話ばなし「多た納おさめ嗰孫」、Mac Gearailt係がかり話ばなし「格かく奈嗰崽」。女おんな仔こ子こ嗰話，Ó、Mac就拕換做Ní（Iníon Uí來らい嗰）、Nic（Iníon Mhic來らい嗰）。要よう係がかり男女だんじょ結婚けっこん後ご，老婆ろうば要よう換かわ做老公ろうこう嗰姓，Ó、Mac就會拕換做Bean Uí、Bean Mhic。箇裡頭あたま嗰Bean係がかり可か以省吥嗰。

要よう係がかり一隻姓嗰起頭係隻元音，許もと上じょう頭あたま嗰Ó類るい會かい到いた箇隻姓せい嗰牽頭あたま加か隻せきh，像ぞうÓ hUiginn、Ó hAodha。

德とく國こく

德とく國こく嗰人名めい係がかり由よし一いち隻せき或ある多た隻せき「名な」（Vornamen）+一いち隻せき「姓せい」（Familienname）組成そせい嗰。一般いっぱん來らい話ばなし，德とく國こく細ほそ伢子一生下來就拕爺娘取嘍隻名。女おんな仔こ子こ或ある天主てんしゅ教徒きょうと好こう少しょう會かい取と好こう幾いく隻せき名字みょうじ。平常へいじょう叫さけべ人じん用よう嗰名字みょうじ係がかりRufname。

德とく國人くにびと嗰姓或ある族ぞく姓せい（Nachnamen）大だい多た就一いち隻せき詞し。早はや已やめ貴族きぞく嗰姓都と含有がんゆうvon（「嗰」嗰意思いし），箇下都と全ぜん民みん化か嘍。但ただし平民へいみん用よう嗰貴族ぞく姓せい光こう拕國家こっか法律ほうりつ認可にんか，早はや已やめ貴族きぞく組成そせい嗰協會きょうかい係がかり不ふ認可にんか嗰。要よう係がかり一隻貴族女嫁到一隻平民男，兩りょう隻せき人じん都と叫さけべ得え正せい女方おざかた嗰貴族ぞく姓せい，箇係早はや已やめ不ふ拕容許もと嗰。

荷に蘭らん

1811年ねん以降いこう，荷に蘭らん引進大量たいりょう嗰外姓せい，箇下荷に蘭らん人じん有ゆう10萬まん多た隻せき姓せい。荷に蘭らん蠻多嗰姓牽頭都と有ゆう隻せき前ぜん綴つづり，像ぞうvan（嗰）、de / het / 't （箇）、der（箇嗰）、van de（箇來嗰）、in het（箇裡頭あたま嗰），像ぞうvan Rijn係がかり話ばなし「萊茵河かわ來らい嗰」、de Wolf係がかり話ばなし「箇隻狼おおかみ」。一滴子動詞形式嗰姓後頭加上-en，就係話ばなし佢嗰工作こうさく，像ぞうvan Bruggen係がかり話ばなし「做橋嗰人」。

有ゆうvan嗰人名めい可能かのう係がかり話ばなし佢屋裡うら早さ以可能かのう係がかり貴族きぞく，像ぞうvan Tuyll van Serooskerken，箇都係がかり到いた法ほう國こく嗰de學まなべ來らい嗰。貴族きぞく嗰箇隻せき前ぜん綴つづり永遠えいえん不ふ大だい寫うつし。

法ほう國こく

法ほう國こく人ひと嗰名字みょうじ可か以有幾いく喇隻，但ただし會かい有ゆう一いち隻せき係がかり最さい常用じょうよう嗰，盈みつる下か嗰名字みょうじ都と係がかり到いた官かん方かた文ぶん件けん裡うら頭あたま填はま嗰。咁西にし拉ひしげ克かつ只ただ會かい拕叫做Jacques Chirac，不ふ會かい係がかりJacques René Chirac。中間なかま嗰名字みょうじ大だい多おお都と係がかり公おおやけ公こう婆ばば婆ばば嗰名字みょうじ，故こ係かかり箇下都と不ふ作興さっこう叫さけべ細ぼそ伢子嗰中間あいだ名めい嘍。大だい部分ぶぶん名字みょうじ係がかり到いた天主教てんしゅきょう嗰聖人名じんめい錄ろく裡うら頭あたま揀嗰，常見つねみ嗰男仔こ子こ嗰名字みょうじ係がかりJean、Jacques、Michel、Jean-Baptiste，常見つねみ嗰女仔こ子こ嗰名字みょうじ係がかりMarie、Jeanne、Julie。箇下哈作興さっこう取と外國がいこく名めい，像ぞうKevin、Enzo、Jessica、Sonia等とう等とう。

幾いく乎全部ぶ嗰法國名こくめい都と係がかり分ぶん做男名めい、女おんな名めい嗰，但ただし而今Dominique、Claude、Camille都と做中性せい名めい使用しよう。

根據こんきょ法ほう國こく統計とうけい局きょく（INSEE）嗰話法ほう，1891年ねん到いた1990年ねん，全ぜん法ほう國こく登記とうき到いた130萬まん隻せき姓せい，同どう時間じかん有ゆう20萬まん隻せき姓せい消失しょうしつ。一般認為法國嗰姓嗰數量係100萬まん左右さゆう，別べつ嗰資料しりょう哈估計けい50-80%嗰姓都と係がかり罕見姓せい。

法ほう國こく嗰人名めい裡うら頭あたま有ゆう隻せき冠詞かんしde，佢通常つうじょう表示ひょうじ特定とくてい嗰封建ほうけん領土りょうど，也就係がかり話ばなし許もと時間じかん嗰貴族ぞく階級かいきゅう，像ぞうLouis, duc d'Orléans係がかり話ばなし「路みち易えき，俄にわか勒安嗰公爵こうしゃく」。有ゆう滴しずく子こ含de嗰名字みょうじ就不係がかり貴族きぞく名めい，像法ぞうぼう國こく先頭せんとう嗰總統そうとうValéry Giscard d'Estaing，佢係1922年ねん申請しんせい搦自簡嗰姓せい從したがえGiscard改あらため做Giscard d'Estaing，理由りゆう係がかり話ばなし佢箇隻せき姓せい到いた法ほう國大こくだい革命かくめい嗰時間あいだ就滅絕ぜっ吥嘍。

法ほう國大こくだい革命かくめい嗰時間あいだ，有ゆう滴しずく子こ貴族きぞく怫自簡嗰名字みょうじ惹禍，就搦許もと隻せきde舞まい吥嘍。末すえ後ご，19世紀せいき嗰時間あいだ又また有ゆう有ゆう錢ぜに人じん去さ買かい貴族きぞく嗰標誌しde，為ため到いた係がかり裝そう假かり子こ自じ簡係貴族きぞく。

意い大利おおとし

意い大利おおとし嗰人名めい係がかり由ゆかり「名な」（nome）同どう到いた「姓せい」（cognome）組成そせい嗰。

男おとこ仔こ子こ嗰名字みょうじ嗰詞尾お通常つうじょう係がかり-o，少しょう部分ぶぶん係がかり-e、-i、-a。女おんな仔こ子こ嗰名字みょうじ嗰詞尾お通常つうじょう係がかり-a，少しょう部分ぶぶん係がかり-e、-i。最さい作興さっこう嗰男仔こ子こ嗰名字みょうじ係がかりGiuseppe、Antonio、Giovanni、Francesco、Mario、Luigi；最さい作興さっこう嗰女仔こ子こ嗰名字みょうじ係がかりMaria、Anna、Rosa、Giuseppina、Angela、Giovanna。因よし為ため係がかり羅ら馬うま帝國ていこく發はつ源げん地ち嗰關係かんけい，意い大利おおとし嗰人名めい有ゆう滴しずく子こ係がかり古こ羅ら馬うま嗰人名めい變へん來き嗰，像ぞうMarco來き自じMarcus、Fabiano來らい自じFabianus、Orazio來らい自じHoratius。

意い大利おおとし嗰姓係がかり世界せかい上じょう最多さいた嗰，有ゆう35萬まん咁多。大だい部分ぶぶん意い大利おおとし嗰姓嗰末尾お都と係がかりi，箇係來き自じ中古ちゅうこ意い大利おおとし語ご指ゆび明あかり籍せき貫ぬき嗰習慣しゅうかん。像ぞうOrmanno屋や裡うら嗰Filippo就會拕叫做messer Filippo degli Ormanni（俄にわか瑪羅嗰菲利波となみ先生せんせい）。

意い大利おおとし嗰姓嗰牽頭あたま加か得とく一いち隻せき冠詞かんし（il，元もと音おと前頭まえがしら變へん做i），表示ひょうじ尊敬そんけい，像ぞうMario Russo可か以叫佢il Russo，或あるil Russo Mario，不可ふか以係Il Mario Russo。貴族きぞく姓せい嗰牽頭あたま永遠えいえん都と冇冠詞かんし，像ぞうFarnese、Cornaro。

西にし班はん牙きば

西にし班はん牙きば語ご國家こっか嗰人都と有ゆう一隻或多隻嗰名字，同どう到いた兩りょう隻せき姓せい。一隻いっせき係がかり爺じい姓せい（apellido paterno），一いち隻せき係がかり娘むすめ姓せい（apellido materno）。一般叫人都係叫「名字みょうじ + 第だい一いち隻せき姓せい」。要よう係がかり許もと隻せき姓せい非常ひじょう普遍ふへん，就會用よう第だい二に隻せき姓せい。第だい一隻姓一般都係爺姓。

西にし班はん牙きば語ご裡うら頭あたま叫さけべ人じん，係かかり：José Antonio Calderón Iglesias應おう該拕叫さけべ做「甲きのえ德郎よしお先生せんせい」（Señor Calderón），不ふ係かかり「易えき勒謝先生せんせい」（Señor Iglesias）。佢佮嗰朋友ほうゆう一般就叫佢José Antonio或あるJosé。

葡萄ぶどう牙きば

葡萄ぶどう牙きば語ご國家こっか嗰人也係有ゆう一隻或多隻嗰名字，同どう到いた兩りょう隻せき姓せい。一隻いっせき係がかり爺じい姓せい，一いち隻せき係がかり娘むすめ姓せい。不ふ過か第だい一いち隻せき姓せい係がかり娘むすめ姓せい，第だい二に隻せき姓せい係がかり爺じい姓せい，箇同西にし班はん牙きば語ご嗰習慣しゅうかん係がかり反はん到いた嗰。社交しゃこう或ある者もの學術がくじゅつ嗰場合ばあい叫さけべ爺じい姓せい就做得とく。