(Translated by https://www.hiragana.jp/)
みんなを幸せにするジェンダー目線とは? 違いを楽しむ社会の実現を:朝日新聞GLOBE+
  1. HOME
  2. Brand
  3. JICA
  4. みんなをしあわせにするジェンダー目線めせんとは? ちがいをたのしむ社会しゃかい実現じつげん
presented by 独立どくりつ行政ぎょうせい法人ほうじん国際こくさい協力きょうりょく機構きこう(JICA)

みんなをしあわせにするジェンダー目線めせんとは? ちがいをたのしむ社会しゃかい実現じつげん

Sponsored by 独立どくりつ行政ぎょうせい法人ほうじん国際こくさい協力きょうりょく機構きこう(JICA) 公開こうかい

ジェンダー平等びょうどう、まだまだ日本にっぽんおくれている

――田中たなかさんは現在げんざい国連こくれん女性じょせい地位ちい委員いいんかい日本にっぽん代表だいひょうつとめています。政治せいじ市民しみん社会しゃかい教育きょういく分野ぶんやなどの女性じょせい地位ちい向上こうじょう議論ぎろんする国際こくさいてきですが、世界せかいくにひとたちとの議論ぎろんつうじて、「日本にっぽんおくれている」とかんじるのはどのようなところですか?

よくげられるのは女性じょせい無償むしょう労働ろうどう、つまり家事かじ育児いくじ介護かいごついやす時間じかんです。日本にっぽんでは、どもがいて共働ともばたらきの夫婦ふうふ場合ばあいでも、女性じょせい男性だんせいの5~6ばい無償むしょう労働ろうどうをしています。家事かじ育児いくじ介護かいごなどのケアワークは重要じゅうよう仕事しごとです。けれども、いまの社会しゃかいでは、こうした労働ろうどう価値かち十分じゅうぶんみとめられず、女性じょせいのほうにその負担ふたんがのしかかっています。そして、それは女性じょせいそと仕事しごと機会きかいうばい、社会しゃかい進出しんしゅつはばんでいます。「女性じょせいいえ」「男性だんせいそと」という意識いしきが、先進せんしんこくくらべて、まだまだ根強ねづよいとかんじています。

――「ジェンダー・ギャップ指数しすう」でも日本にっぽんは121と、後退こうたいしていっています。

日本にっぽん下位かいとなっているおおきな要因よういんは、女性じょせい政治せいじ参加さんか割合わりあいひくいことです。政治せいじ分野ぶんやでは日本にっぽんは144になっています。日本にっぽんでは女性じょせい閣僚かくりょう衆議院しゅうぎいん議員ぎいん割合わりあいやく10%、参議院さんぎいん議員ぎいんやく23%、地方ちほう議員ぎいんも10%たい程度ていどです。また指数しすうにははいっていませんが、地域ちいき自治じちかい町内ちょうないかい会長かいちょう女性じょせいとなると、6%ほどしかいません。

アジア諸国しょこくると、インドやパキスタン、ネパール、フィリピン、台湾たいわん韓国かんこくなど10カ国かこく以上いじょうで、すでに女性じょせい首相しゅしょう大統領だいとうりょうつとめています。しかし、日本にっぽんはゼロです。もちろん、女性じょせい行政ぎょうせいちょうになればジェンダー平等びょうどうすすんでいるとは一概いちがいにはいえません。でも、いまの日本にっぽんは「女性じょせいである」ことが政治せいじ参加さんかはばおおきな要因よういんひとつでもあり、女性じょせい政治せいじ参加さんかおくれていて、女性じょせい意思いし決定けっていにいません。また、女性じょせい議員ぎいん候補者こうほしゃたいするハラスメントは世界せかい問題もんだいになっていますが、日本にっぽんでもきています。せっかく議員ぎいんになっても、これでは女性じょせいちから発揮はっきできません。

2019ねん11月、国連こくれんアジア太平洋たいへいよう経済けいざい社会しゃかい委員いいんかいとUN Womenが開催かいさいした、北京ぺきん+25レビューにかんする閣僚かくりょうきゅう会合かいごう発言はつげんする田中たなかさん。アジア太平洋たいへいよう地域ちいきから500めいえる閣僚かくりょう政府せいふ代表だいひょう国連こくれん機関きかん市民しみん若者わかもの民間みんかん団体だんたいが、ジェンダー平等びょうどう女性じょせいのエンパワーメント(ちからをつけること)推進すいしん加速かそくけタイ・バンコクに集結しゅうけつした

危機ききであらわになる、日常にちじょうのジェンダー格差かくさ

――田中たなかさんは女性じょせい政治せいじてきリーダーをやすほか、地域ちいきから防災ぼうさい分野ぶんやなどで女性じょせい意見いけんれる重要じゅうようせい指摘してきつづけています。東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいから10ねんちましたが、災害さいがい女性じょせい直面ちょくめんする問題もんだいとはどのようなことでしょうか?

東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいかぎらず、1995ねん阪神はんしん淡路あわじ大震災だいしんさいでもそうでしたが、避難ひなんしょにはあいだ仕切じきり(パーティション)がなく、プライバシーや安心あんしんかんがないなかで、被災ひさいしゃ生活せいかつをされていました。女性じょせいにとっては着替きがえや授乳じゅにゅうがしにくい状況じょうきょうで、夜中よなかがつくととなりらない男性だんせいていたということもあったようです。

被災ひさいにはくら場所ばしょ倒壊とうかいした物影ものかげなどで女性じょせい少女しょうじょたいするせい暴力ぼうりょくきたり、避難ひなんしょ生活せいかつ男性だんせいもイライラしているのでドメスティック・バイオレンス(DV)がえたりといった問題もんだいきます。また、しがはじまると女性じょせい調理ちょうり担当たんとうになりやすく、それがつづくと仕事しごと復帰ふっきのめどもちません。男性だんせいよりも女性じょせいのほうが正規せいき雇用こようほうおおく、しょくうしないやすい現実げんじつもあります。仕事しごと復帰ふっき男性だんせいさきになることがおおいのです。

――災害さいがいさきえない生活せいかつのなかで、女性じょせいはさらにきびしい状況じょうきょうかれているのですね。

いくつかの災害さいがい経験けいけんして、わってきたこともあります。阪神はんしん淡路あわじ大震災だいしんさいのときに、DVやせい被害ひがいけた女性じょせいたいしてカウンセリングをおこなうホットラインができました。このようなみは、東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいでもかされました。また、熊本くまもと地震じしん(2016ねん)では避難ひなんしょあいだ仕切じきりがもうけられ、今年ことし2がつ福島ふくしまけんおき震源しんげんとする地震じしんでは避難ひなんしょ室内しつないにテントがられ、プライバシーがまもられると同時どうじ新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん対策たいさくおこなわれました。自治体じちたいのなかには、簡易かんいベッドやトイレのほか、女性じょせい必要ひつよう物資ぶっし備蓄びちくをしたり、ジェンダー・多様たようせい視点してんった避難ひなんしょ運営うんえいのガイドラインをつくったりするうごきもひろまっています。そのほかの行政ぎょうせいめん課題かだいとしては、義援金ぎえんきんなどが世帯せたいぬし一括いっかつ配布はいふされますが、世帯せたいぬしのほとんどは男性だんせいであり、一人ひとりひとりへの配布はいふ実施じっしするべきです。DVからのがれている女性じょせいや、家族かぞく別居べっきょちゅう女性じょせいなどもいますから、確実かくじつ個々ここ女性じょせいとど支援しえんのありかたかんがえていくことが必要ひつようです。

――災害さいがい発生はっせいすると、女性じょせいどもの被害ひがいおおくなるときます。なぜ災害さいがい女性じょせいがよりおおきな被害ひがいけるのでしょうか?

スリランカの被災ひさい調査ちょうさをしたときも、一部いちぶのムスリム社会しゃかいでは、パルダ(女性じょせい社会しゃかいから隔離かくりする風習ふうしゅう)といった社会しゃかい規範きはんやさまざまな慣習かんしゅうにより、女性じょせいはそもそもおよいではいけなかったり、おっと男性だんせい一緒いっしょでなくてはいえからられなかったりでおくれてしまったという事例じれいがありました。おなじような問題もんだいは、ジェンダーによって行動こうどう役割やくわりめつけられているおおくの社会しゃかいきています。

おおきな被害ひがいけるのは、社会しゃかいてき脆弱ぜいじゃく(ぜいじゃく)な立場たちばかれているひとたちです。フィリピンやインドネシアでは、まずしい漁業ぎょぎょうしゃ場合ばあい内陸ないりくいえ土地とちてず、高潮こうちょう津波つなみ被害ひがいにあいやすい海岸かいがん沿いにらしています。災害さいがい海岸かいがん地域ちいき居住きょじゅう禁止きんし区域くいき指定していされても、すぐにもどってきてしまいます。そうしないと生活せいかつもできないからです。ネパールでは、地震じしんによって土砂崩どしゃくずれがきる不安ふあんがあっても、ひくいカーストの人々ひとびとは、選択肢せんたくしがないので傾斜地けいしゃちむことを余儀よぎなくされています。貧困ひんこん階級かいきゅう、エスニシティ(民族みんぞくせい)などで、被害ひがい度合どあいや復興ふっこうはやさがわってきます。また、障害しょうがいのある人々ひとびと犠牲ぎせいおおくなってしまうので、いろいろなかたち脆弱ぜいじゃくせいがあるとおもいます。そして、女性じょせい場合ばあいは、ジェンダーにもとづく社会しゃかい規範きはん慣習かんしゅうによっても、その脆弱ぜいじゃくせいがさらにたかめられています。

女性じょせい社会しゃかい参加さんか、みんながしあわせになるいち

――田中たなかさんは災害さいがいきたのちだけでなく、普段ふだんからジェンダーの視点してん必要ひつようだとうったえる活動かつどうつづけてきました。おおくの開発かいはつ途上とじょうこくでジェンダーをつうじた国際こくさい協力きょうりょくたずさわるなかで、どのようなみをされていたのかおしえてください。

わたし国連こくれんアジア太平洋たいへいよう経済けいざい社会しゃかい委員いいんかい(UNESCAP)という機関きかんで、アジア太平洋たいへいよう地域ちいきのジェンダー平等びょうどうすすめる仕事しごとを10ねんちかくしてきましたが、1990年代ねんだいにJICAの国際こくさい協力きょうりょく専門せんもんいんになってからは、JICAのすべての事業じぎょうでジェンダー課題かだいげられるようにはたらきかけてきました。

たとえば、JICAが実施じっししてきたタンザニアの稲作いなさく振興しんこうプロジェクトでは、ジェンダー調査ちょうさ実施じっしし、農村のうそん女性じょせい直面ちょくめんしてきた課題かだいあきらかにしました。わたし調査ちょうさした地域ちいきでは、稲作いなさく手間暇てまひまがかかる田植たうえや雑草ざっそうりの作業さぎょうをしているのはほとんどが女性じょせいでした。けれども、としいちかい収穫しゅうかく収入しゅうにゅうは、男性だんせい管理かんりして勝手かって使つかってしまうことがわかりました。これでは女性じょせいはたら意欲いよくがなくなってしまい、生産せいさんせい向上こうじょうしません。そこで、農業のうぎょう技術ぎじゅつ研修けんしゅうだけではなく、家族かぞくあつめてジェンダー啓発けいはつ研修けんしゅうや「家計かけい管理かんり研修けんしゅう」などを実施じっしするようにはたらきかけました。

家計かけい管理かんり研修けんしゅうというのは、1ねんのうちどの時期じき収入しゅうにゅうて、どの時期じきにどのような支出ししゅつをするのかについて、家族かぞくはなって計画けいかくてる研修けんしゅうです。土地とちおこし、田植たうえ、雑草ざっそうり、収穫しゅうかくなどにかかる費用ひようや、どもの学費がくひなどもれるようにしてもらいました。家族かぞくみんながしあわせにごすための未来みらいえがくことで生産せいさんせいがり、おたがいにはなうことで理解りかいふかまりました。また、女性じょせい男性だんせいいちにちどのように生活せいかつ時間じかんごしているのかをしてもらったところ、「女性じょせいが、家事かじ育児いくじ農作業のうさぎょうもしていて、男性だんせいより長時間ちょうじかんはたらいている」と、女性じょせい男性だんせい認識にんしきできるようになりました。男性だんせいは「自分じぶんみずくみや雑草ざっそうりを手伝てつだうべきなのかな」とおもうようになるんです。

ジェンダー啓発けいはつ研修けんしゅうでは、栄養えいよう衛生えいせい管理かんり健康けんこう、HIVエイズ、どもの教育きょういくなどの日常にちじょう問題もんだいについてもはないます。すると、女性じょせいいえでもっと発言はつげんできるようになり、家庭かていない問題もんだい解決かいけつできて、どもが学校がっこうけるようになる。その結果けっか家族かぞくみんながしあわせになり、生産せいさんせい向上こうじょうにもつながるという効果こうかられました。

――JICAが実施じっしする国際こくさい協力きょうりょく事業じぎょうにもジェンダーの視点してんはやくかられられたのでしょうか?

1990年代ねんだい当初とうしょは、ジェンダーの視点してん重要じゅうようだとつたえても「またジェンダーのはなしですか」とわれることもありました。そのため、女子じょし教育きょういく母子ぼし保健ほけんのほか、農村のうそん森林しんりん開発かいはつなど、女性じょせいむすびつきやすい分野ぶんやから徐々じょじょ事例じれいかさねてきました。いまでは、飲料いんりょうすい灌漑かんがい(かんがい)、道路どうろ交通こうつうもうなどのインフラ分野ぶんやにもジェンダー平等びょうどう推進すいしんするかんがえが必要ひつようだという理解りかいひろがってきています。ジェンダー平等びょうどう推進すいしんは、すべての分野ぶんやにおいて重要じゅうようであり、女性じょせいやジェンダー専門せんもんのみならず、すべてのひとんでいく必要ひつようがあります。とくに、開発かいはつ途上とじょうこく国際こくさい協力きょうりょく一緒いっしょすすめる開発かいはつコンサルタントにもジェンダー視点してんからの方法ほうほうつたえたり、現地げんち女性じょせい女性じょせいスタッフのこえをもっといたりしながら国際こくさい協力きょうりょくすすめることが大事だいじだとおもっています。

タンザニア東部とうぶのモンボむらで、稲作いなさくをしている女性じょせい農民のうみん一緒いっしょにワークショップをしている田中たなかさん(左端ひだりはしうえ)。キーファーマー(中核ちゅうかく農民のうみん)とばれる女性じょせい農民のうみんリーダーたちがあつまり、家事かじ育児いくじ分担ぶんたん生活せいかつ時間じかんたい家計かけい管理かんり農作業のうさぎょう男女だんじょべつ分担ぶんたん意思いし決定けってい、マーケティングやトレーディングの課題かだいなどをはなっている

無意識むいしき偏見へんけん、あなたは大丈夫だいじょうぶ

――タンザニアの事例じれいをみると、女性じょせい社会しゃかいへのかかわりかた男性だんせい見直みなおし、男性だんせい認識にんしきわっていったことがよくわかります。わたしたちがっている無意識むいしき偏見へんけんは、アンコンシャス・バイアスとわれています。こうした偏見へんけんはまだいたるところにあるのでしょうか?

おんないえにいるべき」「子育こそだてはおんながやるべき」「おんな政治せいじいていない」など、アンコンシャス・バイアスはじつだれにでもあるものです。かくわたし自身じしんのなかにもづかない偏見へんけんがあるとおもいます。ただ、大切たいせつなのはそれに自分じぶんづいているかどうかです。づくのはなかなかむずかしいことなのですが、づく努力どりょく必要ひつようです。できれば、開発かいはつコンサルタントや民間みんかん企業きぎょうは、おかね使つかってでも管理かんりしょく社員しゃいんのジェンダー研修けんしゅうちかられてほしいですね。社員しゃいん同士どうしで、それがアンコンシャス・バイアスになるのか、ならないのかと、男女だんじょがともにはないながら学習がくしゅうするをつくるようにすると、理解りかいふかまりやすいとおもいます。

管理かんりしょくについているひとや、社会しゃかいてき地位ちいたか影響えいきょうりょくのあるひとは、よりつか責任せきにんがあります。とくに、上司じょうし遠慮えんりょして部下ぶかなにえないということを認識にんしきする必要ひつようがあります。っていいことと、そうではないことの判断はんだんができないと、おおくの部下ぶか関係かんけいしゃに、「あ、それはっていいことなんだ」という、ぎゃく固定こてい観念かんねんえつけることにもなってしまいます。また、アンコンシャス・バイアスが固定こていしたり、ステレオタイプつなぎ(つな)がったりすると、社会しゃかい不平等ふびょうどう偏見へんけんちた方向ほうこうかってしまうこともあるのでとても危険きけんです。

アンコンシャス・バイアスは、ジェンダーにかぎらず人種じんしゅ民族みんぞく障害しょうがいしゃたいするものなど、あらゆるところにふくそうてき存在そんざいします。わたしたちは自分じぶんらないものにたいして、いろいろな角度かくどからの偏見へんけんっていますが、すでにダイバーシティ(年齢ねんれい性別せいべつ学歴がくれき価値かちかん選択せんたくなどの多様たようせいれるかんがかた)を尊重そんちょうしなければならない時代じだいがきています。

――田中たなかさんは大学だいがくで、国際こくさい協力きょうりょくつうじてジェンダーやダイバーシティの大切たいせつさを学生がくせいおしえています。わか世代せだい意識いしき反応はんのうはどのようなものですか?

大学だいがく国際こくさい協力きょうりょくろんおしえるとき、わたしはまず学生がくせいにとって身近みぢかどもの話題わだいからはいるようにしています。世界せかいのなかでも開発かいはつ途上とじょうこくでは、栄養えいよう不足ふそく飢餓きがくるしんでいたり、学校がっこうけずきができなかったりするどもがおおい、ということをまずつたえています。

そして、よりきびしい状況じょうきょうにさらされているのがおんなです、とつたえます。家事かじ労働ろうどう負担ふたんたかいことをはじめ、早婚そうこん児童じどうこんはやすぎる妊娠にんしんいられる現実げんじつがいまものこっていることなどをはなします。ネパールでは、まずしいおや借金しゃっきんかえわりに自分じぶんむすめいえってしまう少女しょうじょ債務さいむ奴隷どれいといったれいもあります。女性じょせい少女しょうじょたいする暴力ぼうりょく人身じんしん取引とりひきおおきな問題もんだいです。

こうした現実げんじつつたえると、学生がくせいおどろきながらも「おんなへの差別さべつつづくのはよくない」とかんじるようで、男女だんじょともにれてくれます。若者わかものはジェンダー平等びょうどうたいして抵抗ていこうかんがあまりないとかんじます。

ジェンダー平等びょうどう多様たようせいについて、日本にっぽん民間みんかん企業きぎょう外資がいしけい企業きぎょう方々かたがたにもセミナーなどでおはなしする機会きかいがあります。すると、「そんな視点してんかんがえたことがなかった」「まったくちが文化ぶんか価値かちかんがあるんですね」「でも、日本にっぽんでもおなじように、あるいはもっと問題もんだいですね」といったように素直すなおがついてくれるときがあります。一度いちどづいてもらえたら、きっとそこから自分じぶんたちでかんがえたりかんじたりして、もっとジェンダー平等びょうどう多様たようせい社会しゃかいつくっていってくれるでしょう。そういうきっかけを提供ていきょうできたというときに、うれしいなとかんじます。

自分じぶんたちとすこちがうからイヤ」となったり、相手あいてをステレオタイプしてめつけたりせずに、一人ひとりひとりの価値かちかんつめる訓練くんれんをしつつ、ちがいをたのしめようになっていけばいいのではないでしょうか。