J. M. Coetzee

J. M. Coetzee
Mû-ngî-miàng	John Maxwell Coetzee
Chhut-se-ngit	1940-ngièn 2-ngie̍t 9-ngit  (84-se)
Chhut-se-thi	Cape Town
Koet-sit	Nàm-fî, Au-chû
voi kóng	Nàm-fî Hò-làn-ngî, Yîn-ngî
chûng-kau	Vû-sṳ̀n-lun
Mû-káu	Cape Town Thai-ho̍k, 德とく克かつ薩斯州しゅう大學だいがく奧おく斯汀分校ぶんこう, 阿おもね德とく雷かみなり得とく大學だいがく
Chṳt-ngia̍p	語かたり言げん學がく家か, 譯者やくしゃ, 小說しょうせつ家か, 散文さんぶん家か, 歌詞かし、劇げき本ほん作者さくしゃ, 編へん劇げき, 大學だいがく教師きょうし, 詩人しじん, 作家さっか, 散文さんぶん家か, 評論ひょうろん家か
ku-chú	Harvard Thai-ho̍k, IBM, Chicago Thai-ho̍k, 紐ひも約やく州立しゅうりつ大學だいがく水牛すいぎゅう城じょう分校ぶんこう, 聖せい馬丁ばてい將軍しょうぐん大學だいがく, Cape Town Thai-ho̍k
chok-phín	邁克爾なんじ·K的てき生活せいかつ和わ時代じだい

J. M. Coetzee (1940-ngièn 2-ngie̍t 9-ngit –  ) he Nàm-fî lâu Au-chû ke yit-chak chok-kâ. Kì chhai 2003-ngièn tet-to Nobel Vùn-ho̍k Chióng.