(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 以赛亚书 57 简体中文和合本 (CUV Simplified)
以赛亚书 57
简体ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)
1じん ほろび , 无 じん ざい しん じょうけんじん おさむ , 无 じん おもえ ねん 。 这 义 じん おさむ めん りょう はた てき 祸 患 ;

2とく とおるはら ぶん いれたいら やすもと ぎょう せい じき てきかく ひと ざいさとはら ぶん ゆか じょうやす 歇 。

3你 们 这 些 みこ ばば てき , 奸 おっと おんな てき よう まえ らい

4你 们 こう 谁 戏 わらいこう 谁 张 こうした 呢 ? 你 们 岂 もと ぎゃく てきおんなきょてき 种 类 呢 ?

5你 们 ざい とちちゅう 间 , ざい かく あお みどり よく おさむ こころざい やま たに 间 , ざい いし あな りょうおんな

6ざい たに ちゅう ひかり すべり せきさと ゆうてき ぶん 。 这 些 就 しょ とく てき ぶん ; 你 也 こう りょうさいけんじ りょう きょう ぶついんごと わがのう よう にん 麽 ?

7ざい だかまた こう てき やま じょう やすゆか 榻 , 也 じょう さと けんじ さい

8ざいざいかまち たて おこりてきねんこう そと じん あか また のぼ 扩 张 ゆか 榻 , あずか りつ 约 ; 你 ざい さと てき ゆか 就 甚 爱 。

9 あぶらいた おう さとまた りょう使 しゃ 往 远 かた ちょく いた 阴 间 ,

10いん つかれ 倦 , 却 说 这 しか ; 你 以 为 ゆう 复 兴 ちからしょつかれ 惫 。

11你 怕 谁 ? いんおそれ 惧 ? 竟 说 谎 , ねん わがまた しょうごと ざい しん じょうわが ひさこう げん , 你 仍 わが 麽 ?

12わが よう ゆび あかりてき おおやけ 义 ; いたり 於 你 しょ ぎょう てき あずか 你 无 えき

13あい もとめ てきこう , 让 你 しょしゅう てきすくい 你 罢 ! 风 よう 们 刮 いち くちよう ただし とう もたれ てきとく , 必 うけたまわ てきやま 为 业 。

14よう 说 : 你 们 おさむおさむ 筑 , 预 备 どう はたあし せきわが ひゃく せい てき ちゅう じょ 掉 。

15いん いたり だか いたり じょうえい 远 长 そんはら ぶん じゅう ざい なが 远 ) 、 めい 为 圣 しゃ てき 如 此 说 : わが じゅう ざい いたり だか いたりてき しょ ざい , 也 あずか こころつう 悔 谦 卑 てき じん どう きょよう 使つかい 谦 卑 じん てき 灵 苏 醒 , 也 使 つうじん てき こころ 苏 醒 。

16わが ながしょう そう , 也 ひさいかおそれ しょ づくり てき じん あずかせい 必 发 昏 。

17いん 贪 婪 てき ざい 孽 , わが 就 发 いか わが こう めんいか 却 仍 しか ずい こころ どう

18わが しょ ぎょう てき みち , 也 よう また よう 引 导 使つかい いち どうしん てき じん さい とく やす 慰 。

19わが みやつこくちばし くちびる てき はて すなお たいら やす かん やすしあずか 远 处 てき じん , 也 归 あずか きんてき じん ; 并 且 わが よう 。 这 华 说 てき

20おもんみ どくじんこう ぞう こぼしてき うみ とく ひらた しずか ; 其 ちゅう てき みず つね 污 秽 どろ らい

21 てき   かみ 说 : 恶 じん とく たいら やす

简体ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)

Bible Hub
Isaiah 56
Top of Page
Top of Page