施ほどこせ洗あらい約やく翰在曠野あらの傳道でんどう

1 愷撒提ひさげ庇ひさし留とめ在位ざいい第だい十じゅう五ご年ねん，本ほん丟‧彼かれ拉ひしげ多おお做猶なお太ふとし巡めぐ撫なで，希まれ律りつ做加か利り利り分封ぶんぽう的てき王おう，他た的てき兄弟きょうだい腓こむら力りょく做以土利とぎ亞あ和わ特とく拉ひしげ可か尼あま地方ちほう分封ぶんぽう的てき王おう，呂りょ撒聶做亞あ比ひ利り尼あま分封ぶんぽう的てき王おう， 2 亞あ那な和わ該亞法ほう做大祭司さいし。那な時じ，撒迦利とぎ亞あ的まと兒じ子こ約やく翰在ざい曠野あらの裡うら，神かみ的てき話ばなし臨到他た。 3 他た就來到いた約やく旦だん河かわ一帶いったい地方ちほう，宣せん講こう悔改的てき洗禮せんれい，使つかい罪ざい得とく赦。 4 正せい如先知ち以賽亞あ書しょ上所かみところ記き的てき話はなし說せつ：「在ざい曠野あらの有人ゆうじん聲ごえ喊著說せつ：『預あずか備主的てき道みち，修おさむ直ちょく他た的てき路ろ！ 5 一切山窪都要填滿，大小だいしょう山岡やまおか都と要よう削そぎ平ひらめ，彎彎曲わんきょく曲きょく的てき地方ちほう要よう改あらため為ため正直しょうじき，高こう高低こうてい低ひく的てき道路どうろ要よう改あらため為平ためひら坦ひろし。 6 凡有血氣けっき的てき，都と要よう見神けんしん的てき救すくい恩おん。』」

7 約やく翰對たい那な出來でき要よう受他洗あらい的てき眾人說せつ：「毒蛇どくへび的てき種類しゅるい！誰だれ指示しじ你們逃避とうひ將來しょうらい的てき憤怒ふんぬ呢？ 8 你們要よう結ゆい出で果はて子來こらい，與あずか悔改的てき心こころ相稱そうしょう！不要ふよう自己じこ心裡しんり說せつ：『有ゆう亞あ伯はく拉ひしげ罕為ため我わが們的祖宗そそう。』我わが告訴こくそ你們，神かみ能のう從したがえ這些石頭いしあたま中ちゅう給きゅう亞あ伯はく拉ひしげ罕興起こうき子孫しそん來らい。 9 現在げんざい斧おの子こ已やめ經けい放ひ在ざい樹き根上ねあがり，凡不結ゆい好こう果はて子こ的てき樹き就砍下か來らい，丟在火ひ裡うら。」 10 眾人問とい他た說せつ：「這樣，我わが們當做什麼呢？」 11 約やく翰回答かいとう說せつ：「有ゆう兩りょう件けん衣裳いしょう的てき，就分給きゅう那な沒ぼつ有ゆう的てき，有ゆう食物しょくもつ的てき也當這樣行ぎょう。」 12 又また有稅ゆうぜい吏來要よう受洗じゅせん，問もん他た說せつ：「夫子ふうし，我わが們當做什麼呢？」 13 約やく翰說せつ：「除じょ了りょう例れい定じょう的てき數すう目もく，不要ふよう多おお取と。」 14 又また有ゆう兵へい丁ひのと問とい他た說せつ：「我わが們當做什麼呢？」約やく翰說せつ：「不要ふよう以強暴きょうぼう待人まちびと，也不要よう訛なまり詐いつわり人じん，自己じこ有ゆう錢ぜに糧かて就當知足ちそく。」

必有聖靈せいれい與あずか火ひ的てき洗あらい

15 百姓指望基督來的時候，人にん都心としん裡うら猜疑さいぎ或ある者もの約やく翰是ぜ基督きりすと。 16 約やく翰說せつ：「我わが是ぜ用水ようすい給きゅう你們施ほどこせ洗あらい。但ただし有ゆう一位能力比我更大的要來，我わが就是給きゅう他た解かい鞋帶也不配はい，他た要用ようよう聖靈せいれい與あずか火ひ給きゅう你們施ほどこせ洗あらい。 17 他た手て裡うら拿著簸ひ箕み，要よう揚あげ淨きよし他た的場まとば，把わ麥むぎ子こ收おさむ在ざい倉くら裡うら，把わ糠ぬか用よう不滅ふめつ的てき火ひ燒盡しょうじん了りょう。」

約やく翰責備希律りつ被ひ囚しゅう

18 約やく翰又また用よう許多きょた別べつ的てき話ばなし勸すすむ百姓ひゃくしょう，向むかい他た們傳福音ふくいん。 19 只ただ是ぜ分封ぶんぽう的てき王おう希まれ律りつ因いん他た兄弟きょうだい之の妻つま希まれ羅ら底そこ的てき緣故えんこ，並なみ因いん他た所行しょぎょう的てき一切いっさい惡事あくじ，受了約やく翰的てき責せめ備， 20 又また另外添了一いち件けん，就是把わ約やく翰收おさむ在ざい監かん裡うら。

耶穌受洗じゅせん

21 眾百姓都受了洗，耶穌也受了りょう洗あらい，正せい禱告的てき時候じこう天てん就開了りょう， 22 聖靈せいれい降臨こうりん在ざい他た身上しんじょう，形狀けいじょう彷彿ほうふつ鴿どばと子こ；又また有聲音ゆうせいおん從したがえ天上てんじょう來らい說せつ：「你是我が的てき愛子あいこ，我わが喜悅きえつ你。」

耶穌的てき家か譜ふ

23 耶穌開ひらき頭あたま傳道でんどう，年紀としのり約やく有ゆう三さん十じゅう歲さい。依よ人ひと看み來らい，他た是ぜ約やく瑟的まと兒じ子こ，約やく瑟是これ希まれ里さと的まと兒じ子こ， 24 希まれ里さと是これ瑪塔的まと兒じ子こ，瑪塔是これ利り未ひつじ的まと兒じ子こ，利り未ひつじ是これ麥むぎ基もと的まと兒じ子こ，麥むぎ基もと是これ雅まさ拿的まと兒じ子こ，雅まさ拿是これ約やく瑟的まと兒じ子こ， 25 約やく瑟是これ瑪他提つつみ亞あ的まと兒じ子こ，瑪他提つつみ亞あ是これ亞あ摩ま斯的まと兒じ子こ，亞あ摩ま斯是これ拿鴻的まと兒じ子こ，拿鴻是これ以斯利り的まと兒じ子こ，以斯利り是これ拿該的まと兒じ子こ， 26 拿該是これ瑪押的まと兒じ子こ，瑪押是これ瑪他提つつみ亞あ的まと兒じ子こ，瑪他提つつみ亞あ是これ西にし美よし的まと兒じ子こ，西にし美よし是これ約やく瑟的まと兒じ子こ，約やく瑟是これ猶なお大だい的まと兒じ子こ，猶なお大だい是これ約やく亞あ拿的まと兒じ子こ， 27 約やく亞あ拿是これ利り撒的まと兒じ子こ，利り撒是これ所ところ羅ら巴ともみ伯はく的まと兒じ子こ，所ところ羅ら巴ともみ伯はく是これ撒拉鐵てつ的まと兒じ子こ，撒拉鐵てつ是これ尼あま利り的まと兒じ子こ，尼あま利り是これ麥むぎ基もと的まと兒じ子こ， 28 麥むぎ基もと是これ亞あ底そこ的まと兒じ子こ，亞あ底そこ是これ哥桑的まと兒じ子こ，哥桑是これ以摩當とう的まと兒じ子こ，以摩當とう是これ珥的まと兒じ子こ，珥是これ約やく細ほそ的まと兒じ子こ， 29 約やく細ほそ是これ以利以謝的まと兒じ子こ，以利以謝是これ約やく令れい的まと兒じ子こ，約やく令れい是これ瑪塔的まと兒じ子こ，瑪塔是これ利り未ひつじ的まと兒じ子こ， 30 利り未ひつじ是これ西にし緬はる的まと兒じ子こ，西にし緬はる是これ猶なお大だい的まと兒じ子こ，猶なお大だい是これ約やく瑟的まと兒じ子こ，約やく瑟是これ約やく南みなみ的まと兒じ子こ，約やく南みなみ是これ以利亞あ敬けい的まと兒じ子こ， 31 以利亞あ敬けい是これ米べい利とぎ亞あ的まと兒じ子こ，米べい利とぎ亞あ是これ買かい南みなみ的まと兒じ子こ，買かい南みなみ是これ瑪達他ほか的まと兒じ子こ，瑪達他ほか是これ拿單的まと兒じ子こ，拿單是これ大だい衛まもる的まと兒じ子こ， 32 大だい衛まもる是これ耶西的まと兒じ子こ，耶西是これ俄にわか備得的まと兒じ子こ，俄にわか備得是これ波なみ阿おもね斯的まと兒じ子こ，波なみ阿おもね斯是これ撒門的まと兒じ子こ，撒門是これ拿順的まと兒じ子こ， 33 拿順是これ亞あ米べい拿達的まと兒じ子こ，亞あ米べい拿達是これ亞あ蘭らん的まと兒じ子こ，亞あ蘭らん是これ希まれ斯崙的まと兒じ子こ，希まれ斯崙是これ法ほう勒斯的まと兒じ子こ，法ほう勒斯是これ猶なお大だい的まと兒じ子こ， 34 猶なお大だい是これ雅まさ各かく的まと兒じ子こ，雅まさ各かく是これ以撒的まと兒じ子こ，以撒是これ亞あ伯はく拉ひしげ罕的まと兒じ子こ，亞あ伯はく拉ひしげ罕是これ他た拉ひしげ的まと兒じ子こ，他た拉ひしげ是これ拿鶴的まと兒じ子こ， 35 拿鶴是これ西にし鹿しか的まと兒じ子こ，西にし鹿しか是これ拉ひしげ吳ご的まと兒じ子こ，拉ひしげ吳ご是これ法ほう勒的まと兒じ子こ，法ほう勒是これ希まれ伯はく的まと兒じ子こ，希まれ伯はく是これ沙すな拉ひしげ的まと兒じ子こ， 36 沙すな拉ひしげ是これ該南的まと兒じ子こ，該南是これ亞あ法ほう撒的まと兒じ子こ，亞あ法ほう撒是これ閃的まと兒じ子こ，閃是これ挪亞的まと兒じ子こ，挪亞是これ拉ひしげ麥むぎ的まと兒じ子こ， 37 拉ひしげ麥むぎ是これ瑪土撒拉的まと兒じ子こ，瑪土撒拉是これ以諾的まと兒じ子こ，以諾是これ雅まさ列れつ的まと兒じ子こ，雅まさ列れつ是これ瑪勒列れつ的まと兒じ子こ，瑪勒列れつ是これ該南的まと兒じ子こ，該南是これ以挪士し的まと兒じ子こ， 38 以挪士し是これ塞ふさが特とく的まと兒じ子こ，塞ふさが特とく是これ亞あ當とう的まと兒じ子こ，亞あ當とう是ぜ神しん的てき兒じ子こ。