(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zsugorfláció – Wikipédia Ugrás a tartalomhoz

Zsugorfláció

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A gazdaságtanban a zsugorfláció vagy legrammozás[1] (angolul shrinkflation) az a folyamat, aminek során bizonyos termékeknek csökken a mérete / kiszerelése vagy mennyisége, új, kisebb kiszerelést kap a termék vagy minőségromlás tapasztalható a terméknél,[2] miközben a termék ára változatlan marad, vagy esetleg felárazzák.[3][4] A szó egy szóösszevonás, ami a zsugorodás és az infláció szóból ered. A kifejezés első használatát Pippa Malmgrennek és Brian Domitrovicnak tulajdonítják.[5]

A zsugorfláció lehetővé teszi a vállalatok számára, hogy növeljék működési árrésüket és jövedelmezőségüket a költségek csökkentésével, az értékesítési volumen fenntartása mellett.[6] A fogyasztóvédelmi csoportok kritikusan viszonyulnak a gyakorlathoz.

Gazdasági meghatározás

[szerkesztés]

A zsugorfláció az áruk tömeg- vagy térfogategységre eső általános árszintjének emelkedése, amelyet az eladott termék súlyának vagy méretének csökkenése idéz elő.  A csomagolt termék egy darabjának ára változatlan vagy akár meg is emelhető. Ez néha nem befolyásolja az olyan inflációs mérési eredményeket, mint a fogyasztói árindex vagy a kiskereskedelmi árindex, vagyis nem nőhet a kiskereskedelmi áruk és szolgáltatások kosarának költsége, de az árszint és így az infláció számos mutatója a termékek térfogatának vagy súlyának egységeihez kapcsolódik, így a zsugorodás befolyásolja a statisztikailag ábrázolt inflációs adatokat is.

Hatása a fogyasztókra

[szerkesztés]

A fogyasztóvédők kritikusan nézik a zsugorflációt, mert az burkoltan csökkenti a termék értékét.[7] A csomagméret csökkenése elég kicsi ahhoz, hogy a rendszeres fogyasztók számára ne legyen azonnal nyilvánvaló.[8] A változatlan ár miatt a fogyasztók nincsenek tudatában annak, hogy valami változás állt be a termékben. A gyakorlat hátrányosan befolyásolja a fogyasztók azon képességét, hogy megalapozott vásárlási döntéseket hozzanak. Megállapították, hogy a fogyasztókat inkább az árak emelkedése, mint a csomagméretek, kiszerelések csökkenése riasztja el. A beszállítókat és a kiskereskedőket arra kérték, hogy legyenek őszinték az ügyfelekkel. Ratula Chakraborty, az üzleti menedzsment professzora szerint szükség esetén törvényileg kötelezni kell őket arra, hogy értesítsék a vásárlókat, amikor a csomagméret csökkent.[9] A vállalati szervek a "kevesebb több" üzenet küldésével elterelik a figyelmet a termék zsugorodásáról, például a kisebb adagok egészségügyi előnyeivel vagy a kevesebb csomagolás környezeti előnyeivel.[6]

Példák a zsugorflációra

[szerkesztés]
  • 2010-ben a Kraft 200 g-os Toblerone rúdját 170 g-ra csökkentette.[10]
  • A Tetley teazsákokat 100 db-os helyett 88-as dobozban adták el.[10]
  • A Nestlé 200 g-ról 170 g-ra csökkentette After Eight Mint Chocolate Thins dobozát.[10]
  • A Cadbury's Crunchie- t négyes csomag helyett hármas csomagban adták el.[10]
  • 2009 januárjában a Häagen-Dazs bejelentette, hogy az USA-ban 470 ml-ről 410 ml-re csökkenti fagylaltos dobozaik méretét az Egyesült Államokban.[11][12]
  • 2014 márciusában a Coca-Cola 2 literes palackjuk méretét 1,75 literre csökkentette
  • A Birds Eye burgonya gofrit 12-ről 10-re csökkentették
  • 2015 júliusában egy doboz Cadbury Roses, amelynek súlya 2011-ben 975 g volt, 730 g alá csökkent, míg egy doboz Cadbury Heroes- t 695 g-ra csökkentették, azonban az ár ugyanaz maradt, 9 font körül.[13]
  • 2016-ban a Mondelez International ismét csökkentette az Egyesült Királyságban a 170 g-os Toblerone rúdnak a méretét 150 g-ra, míg a 400 g-os rúd 360 g-ra csökkent. Ez a csokoládé-háromszögek közötti rés növelésével történt.[14]
  • 2017-ben a Milka Alpine Milk és a Milka Nuts & Raisins 300 g-ról 270 g-ra csökkent, míg a Triolade 300 g-ról 280 g-ra csökkent, mindez a csomag méretének megváltoztatása nélkül.[15]
  • 2017-ben a McVities minden szabványos Jaffa Cakes csomagban 12-ről 10-re csökkentette a csomagokban lévő csokoládés piskótatallérok számát, így a süteményenkénti költség 9,58-ról 9,9-re nőtt[16]
  • 2018-ban a Koopmans 20%-kal csökkentette hajdinaliszt csomagjainak súlyát 500 g-ról 400 g-ra - a csomagoláson szerepelt a „megújítva” állítás, anélkül, hogy meghatározta volna, hogy a „megújítva” csak kevesebb terméket jelentett. Nem ismert, hogy a nagykereskedelmi árakat befolyásolta-e, míg az biztos, hogy a kiskereskedelmi árak pontosan ugyanazok maradtak.

Lásd még

[szerkesztés]

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Shrinkflation című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Külső linkek

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]
  1. [1]
  2. Shrinkflation: When less is not more at the grocery store
  3. More than 2,500 products subject to shrinkflation, says ONS. bbc.com. BBC News. [2017. július 24-i dátummal az eredetiből archiválva].
  4. The scourge of Shrinkflation eats away at the man in the street like a cancer!. Perpetual Traveller Overseas. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 8.)
  5. That Shrinking Feeling. Merriam Webster dictionary. (Hozzáférés: 2019. január 21.)
  6. a b ECB Meets To Tackle Deflation While Ignoring Shrinkflation”, Goldcore, 2014. szeptember 4.. [2023. február 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. július 7.) 
  7. Shrinkflation – Real Inflation Much Higher Than Reported”, Goldcore, 2017. június 28.. [2023. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. július 7.) 
  8. Sewraz: Shrinkflation: the food and drink items that have shrunk but aren't any cheaper. lovemoney.com. lovemoney.com, 2017. február 21. (Hozzáférés: 2020. július 7.) „Ratula Chakraborty, senior lecturer in business management at the University of East Anglia, said: "Shrinkflation is a sneaky practice because consumers are not expecting any size changes so do not inspect package sizes unless there is a really noticeable difference."”
  9. Studman: Shrinking products: are we paying more for less?. Which?. Which?, 2019. február 23. [2021. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. július 7.)
  10. a b c d VAT rises but food shrinks. Daily Mirror. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
  11. York: Ben and Jerry's Calls Out Haagen-Dazs on Shrinkage. adage.com. Advertising Age, 2009. március 9. (Hozzáférés: 2015. november 22.)
  12. partysugar: Ben and Jerry's vs. Haagen-Dazs: A Pint-Sized Battle. popsugar.com. POPsugar, 2009. március 10. (Hozzáférés: 2015. november 22.)
  13. Cadbury take ELEVEN CHOCS from Heroes and Roses tubs but price stays same. Daily Express. (Hozzáférés: 2016. november 27.)
  14. Toblerone triangle change upsets fans. BBC. (Hozzáférés: 2016. november 8.)
  15. Milka se nenápadně zmenšuje, cena ale zůstává stejná. Obalové triky jen tak nepoznáte - Aktuálně.cz
  16. Jaffa Cakes packet size reduced in latest 'shrinkflation' move. The Guardian. (Hozzáférés: 2017. szeptember 26.)