Թիենծին

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Թիենծին
չինարեն՝ 天津てんしん
ԵրկիրՉինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան
Ներքին բաժանումHeping District?, Hedong District, Tianjin?, Hexi District, Tianjin?, Nankai District?, Hebei District?, Hongqiao District?, Դունլի, Xiqing District?, Jinnan District?, Beichen District?, Wuqing District?, Baodi District?, Binhai New Area?, Ninghe District?, Jinghai District? և Jizhou District?
Մակերես11 920±1 կմ²
ԲԾՄ5±1 մետր
Բնակչություն13 866 009 մարդ (2020)[1]
Ժամային գոտիUTC+8
Հեռախոսային կոդ22
Փոստային դասիչ300000–301900
Ավտոմոբիլային կոդA, B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, Q, R
Պաշտոնական կայքtj.gov.cn
Թիենծին (Չինաստան)##
Թիենծին (Չինաստան)

Թիենծին (չինարեն՝ 天津てんしん), կրճատ անվանումը` Ծին:Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության կենտրոնական ենթակայության քաղաք,երկրի կարևոր տնտեսական կենտրոն,ինչպես նաև Հյուսիսային Չինաստանի ամենամեծ բաց նավահանգիստ:Թիենծինը գտնվում է Մեծ Չինական դաշտավայրում` Հայհե գետի վտակների միախառնման վայրում,արևելքից Բոհայ ծովն է, իսկ հյուսիսից` Յանշան լեռները։ Հայհե գետը անցնում է քաղաքի միջով,իսկ դրա վրա կառուցված տարբեր կամուրջները ձևավորում են «Մեկ կամուրջ,մեկ տեսարան» կոչվող գեղեցիկ պատկերը։

Թիենծինի տարածքը բնակեցված է եղել դեռ Շան և Ճոու արքայատոհմերի շրջանից:Սույ արքայատոհմի կառավարման տարիներին Մեծ Ջրանցքի բացման հետ մեկտեղ Թինեծինի նշանակությունը էլ ավելի է մեծացել:Թան արքայատոհմի կառավարման երկրորդ կեսին Թիենծինը դարձավ ցամաքային և ջրային կարևոր հանգույց`Չինաստանի հարավից հյուսիս հացահատիկ և մետաքս տեղափոխելու համար։ Թիենծինում ամենավաղ շինարարությունը կատարվել է դեռ Ցին արքայատոհմի ժամանակաշրջանում, երբ Հայհե գետի և Հյուսիսային ջրանցքի միախառնման վայրում,ինչպես նաև Սանչա գետի գետաբերանին կառուցվեց Ճիկու գյուղը։ Յուան դինաստիայի Յենյու կայսեր կառավարման երրորդ տարում (1316) գյուղը վերանվանվեց Հայծին` դառնալով ռազմական կաևորության քաղաք և հացահատկի փոխադրման կենտրոն:Մին արքայատոհմի Ծիենվեն կայսեր կառավարման երկրորդ տարում (1400) Յան Ճու Տի կայսրը դեպի հարավ գլխավորելով իր զորքերը գրավեց քաղաքը և վերանվանեց այն «Թիենծին»։ 1404 թվականի դեկտեմբերի 23-ին ձևավորվեց քաղաքի պահակազորը և ավարտվեց քաղաքի պաշտոնական շինարարությունը[2]:Հետագայում Թիենծը ստացավ համայնքի աստիճան (1725), ինչից հետո Թիենծինի համայնքը Թիենծին քաղաքի հետ միավորելով` ձևավորեցին ագլոմերացիա (1731)։ 1860 թվականին Թիենծինը դարձավ բաց նավահանգիստ, ինչից հետո շատ արևմտյան երկրներ, այդ թվում նաև Մեծ Բրիտանիան և Ֆրանսիան մուտք գործեցին չինական շուկա` Թինեծինը դարձնելով Չինաստանի արևմտականացման սկզբնակետերից մեկը։ Այսպիսով Թիենծինը դարձավ երկրում առաջինը ռազմական արդիականացման, երկաթուղու, հեռագրի, հեռախոսի, փոստային ծառայությունների, հանքարդյունաբերության, ժամանակակից կրթության և արդարադատության ոլորտներում։ Այն դարձավ Չինաստանի երկրորդ ամենամեծ արդյունաբերական և առևտրային քաղաքը և ամենամեծ ֆինանսական և տնտեսական կենտրոնը հյուսիսային Չինաստանում։

2006 թվականի մարտին Պետական ​​խորհրդի կողմից հաստատված «Թիենծինի գլխավոր ծրագրով» Թիենծինը հռչակվեց «միջազգային նավահանգստային քաղաք, Չինաստանի հյուսիսային տնտեսական կենտրոն և էկոլոգիական քաղաք»[3]։ 2007 թվականի նոյեմբերին Չինաստանի և Սինգապուրի կառավարությունները համատեղ էկո-քաղաք կառուցելու նպատակով ընտրեցին Թինեծինը։ 2015 թվականի ապրիլին ստեղծվեց Չինաստանի (Թիենծինի) ազատ առևտրի փորձնական գոտին, վերջինս դարձավ Չինաստանի հյուսիսում ազատ առևտրի առաջին գոտին։ Դեռ 1990-ական թվականներից սկսած արդյունաբերության արևելք տեղափոխման ծրագիրը Թինեծինը բաժանեց երկու մասի. առաջինը «Կենտրոնական քաղաք` Բինհայն» էր, երկրորդը` «Թիենծինի նավահանգիստը»։ 2015 թվականի ապրիլին «Պեկին-Թիենծին-Հեբեյ Կոորդինացված զարգացման ծրագրով» Թիենծինը սահմանվեց որպես «ազգային առաջադեմ արտադրական և գիտահետազոտական ​​կենտրոն, միջազգային նավագնացության կարևոր շրջան, ֆինանսական նորարարության և բարեփոխումների առաջադեմ քաղաք»[4]։ 2023 թվականին Թիենծինում մեկնարկել է Թիենքայի բարձրագույն կրթության գիտական ​​և ինովացիոն գոտու կառուցումը, որը դիտարկվում է որպես Թիենծինի տնտեսական զարգացմանն ուղղված հատուկ միջոց[5]։

2013 թվականին Թիենծինում են անցկացվել 6-րդ Արևելաասիական Խաղերը, իսկ 2017 թվականին` Չինաստանի Ազգային Խաղերը[6]։ Ինչպես նաև Թիենծինը համարվում է Համաշխարհային տնտեսական ֆորումի անցկացման ամառային հյուրընկալ քաղաքը և Համաշխարհային հետախուզական համաժողովի անցկացման հիմնական վայրը։

Անվանում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անվան ծագումնաբանություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Թիենծին» անվան պատմական ծագման վերաբերյալ կան տարբեր կարծիքներ`

  • Պոեզիայի մեջ «Թիենծին» անվանումը առաջին անգամ օգտագործվել է Պատերազմող երկրների ժամանակաշրջանում Ցյու Յուենի «Լի Սաո» վեպի «Առավոտը սկսվում է Թիենծինում, իսկ երեկոն հասնում է արևմուքից» ստեղծագործության մեջ[7]։ (Հանդիպում է նաև Ցին դինաստիայի ժամանակաշրջանի ստեղծագործություններում[8]):
  • Չինական աստղաբանության տեսանկյունից «Թիենծին» անվանումը ծագել է «Թիենծին» անունով աստղից, քանի որ «Սույ արքայատոհմի ժամանակաշրջանի աստղաբանական գրառումներ երկում» հիշատակվել են հիմնական խոշոր աստղերը` այդ թվում նաև Թիենծինը[9]։
  • Գետերի անվանումների ստուգաբանության տեսանկյունից «Թինեծին» անվանումը նախկինում վերագրվել է գետի։ «Ծին արքայատոհմի գետերի և ջրանցքների մասին գրառումներում» նշվում է. «Թոնծի գետի վրա նշանակվել է գետի պարեկային սպա։ Գետը գտնվում է այն նույն բաժնի վերահսկողության տակ, ինչ Թիենծին գետը...»[7]
  • Կայսերական անվան տեսակետի համաձայն «Թիենծին» անվանումը քաղաքը կրել է դեռ հին ժամանակներից, իսկ կայսր Յան Ճու Տին առավել պաշտոնական բնույթ է տվել վերջինիս։ Ինչպես նաև ժողովրդի մեջ կա տարածված կարծիք, որ անվանումը նշանակում է նաև «թագավորական նավ»[10], քանի որ երբ կայսր Յան Ճու Տին եկավ և հաստատվեց այստեղ(1404 թվականի դեկտեմբերի 23), նա հրաման արձակեց կառուցել քաղաք, լճակ փորել այդ տեղանքում և անվանել այն «Թիենծին»[11]։ Մին դինաստիայի գիտնական Լի Տոն Յանի «Սանկուան տաճարի վերակառուցման մասին» գրառումներում ասվում է. «Թիենծինը խորհրդանշում է այն վայրը,որտեղ հանգրվանում են կայսերական ձիերն ու կառքերը»[12]։

Անվան պատմական փոփոխություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Փոստային բացիկ`«Tientsin» անվանմամբ

Ցին դինաստիայի օրոք Սանչա գետի գետաբերանին կառուցվում է Ճիկու գյուղը, որ թերևս, Թիենծին քաղաքի ամենավաղ անվանումն է համարվում:Յուան դինաստիայի կառավարման տարիներին Յենյու կայսեր կառավարման երրորդ տարում (1316 թվական) գյուղը վերափոխվում է և հիմնվում է Հայծին ավանը։ Անվանումը պահպանվում է մինչ այն իրադարձությունը, երբ Յան Ճու Տի կայսրը գրավում է ավանը (1404 թվականի դեկտեմբերի 23) և հիմնում քաղաք` անվանելով այն «Թիենծին»[13]:Հետագայում քաղաքը վերածվել է համայնքի, ինչից հետո վերափոխվել ագլոմերացիայի, սակայն «Թիենծին» անվանումը պահպանվել է մինչ օրս[11]։

Անվան օտարերկյա տարբերակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մին դինաստիայի շրջանում քաղաքը չինարենով անվանվում էր «天津てんしん卫» (Tiānjīnwèi), այդ իսկ պատճառով արևմտյան աղբյուրներում այն հնչունադարձվում էր որպես «Tiencienwey»: Ցին դինաստիայի կառավարման երկրորդ կեսին քաղաքը աևմուտքում անվանում էին T'ien-chin` բանավոր խոսքում և`“Tientsin”` պաշտոնական նամակներում, իսկ ներկայիս Թիենծինի համալսարանը նախկինում անվանվում էր «Imperial Tientsin University»: Երկար ժամանակ արևմտյան «Tientsin» անվանումը լայնորեն կիրառվում էր, որպես քաղաքի միջազգային անուն`հանդիսանալով քաղաքի հարուստ պատմության ապացույց։ Սակայն բացի սրանից գոյություն ունի քաղաքի անվանման մեկ այլ օտարերկրյա տարբերակ` «Tientain»[14]: 1980-ական թվականների վերջում փինյինի ի հայտ գալու հետ մեկտեղ սկսվեց առավել հաճախ օգտագործվել, վերջինիս սահմանած անվանաձևը `«Tianjin», իսկ «Tientsin» ձևը օգտագործվում է միայն ավիացիայում, արվեստում կամ նմանատիպ այլ ոլորտներում։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հնագույն ժամանակաշրջան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծին քաղաքի ամենավաղ հատակագիծը
Նավահանգիստ Սանչա գետի գետաբերանում

Թիենծինի ներկայիս տարածքը հարթավայրային է, որը ձևավորվել է Հուանհե գետի գետաբերուկների շնորհիվ` նախքայն այն երբ վերջինս դեռ հնագույն ժամանակներում փոխել է իր հունը։ Հուանհե գետը իր հունը փոխել է երեք անգամ` ի վերջո Թիենծին քաղաքի մոտակայքում թափվելով Դեղին Ծով։ Առաջին անգամ հունը փոխելիս` մոտավորապես 3000 տարի առաջ, գետաբերանը տեղակայվել էր Նինհե շրջանի մոտ, ապա` Հան դինաստիայի կառավարման շրջանում ` Հուանգհուայի մոտակայքում, իսկ երրորդ անգամ` Սուն կայսրության կառավարման տարիներին` Թիենծին քաղաքի մոտակայքում[15]։ Ծին արքայատոհմի ժամանակաշրջանում գետը նորից փոխեց իր ուղղությունը` շարժվելով դեպի հարավ և ձևավորելով Թիենծինի ափամերձ գիծը։ Դեռևս Պատերազմող երկրների դարաշրջանում չին նախահայրերն արդեն ապրում և աշխատում էին այստեղ[11]։ Երբ Սույ դինաստիայի օրոք կառուցվեց Մեծ Ջրանցքը, Սանչա գետի և դրա միախառնման վայրում հիմնադրվեց Ճիկու անվանմամբ գյուղը, վերջինս էլ տեղակայված էր ներկայիս Թիենծին քաղաքի տարածքում[11]։ Թան դինաստիայի կառավարման տարիներին Թիենծինի մոտակայքում բացվեց աղի հանք և ստեղծվեցին աղի պահեստներ։ Թան արքայատոհմի կառավարման երկրորդ կեսին Թիենծինը դարձավ ցամաքային և ջրային կարևոր հանգույց` Չինաստանի հարավից հյուսիս հացահատիկ և մետաքս տեղափոխելու համար։

Հնագույն ժամանակահատվածում Հայհե գետը, որի ափին տեղակայված է Թիենծինը, համարվում էր սահմանային գետ, որը բաժանում էր Սուն և Լյաո կայսրությունների տարածքները։ Սուն կայսրությունը գետի հարավային կողմում կառուցել էր բազմաթիվ ռազմական հենակետեր` կանխելու Լյաո կայսրության զորքերի ներխուժումը[11]։ Որպես ռազմական հենակետ, հիմնվել էր նաև Ճիկու գյուղը, որի շուրջ էլ հետագայում սկսեց ձևավորվել քաղաքը[16]։ 1316 թվականին գյուղի տարածքում հիմնվեց Հայծին ավանը, որը ժամանակի կարևոր ռազմական կենտրոն և նավահանգստային շրջան էր[11]։ Մին արքայատոհմի կառավարության տարիներին կայսր Յան Ճու Տին գրավեց քաղաքը և այն վերանվանեց Թիենծին (1404 թվականի դեկտեմբերի 23), ապա սկսեց քաղաքի շինարարությունը և ստեղծեց քաղաքի պահակազոր[11]:Բնակչության աճին և առևտրի զարգացմանը զուգընթաց, Մին դինաստիան հաջորդաբար Թիենծինում հիմնեց կառավարական գրասենյակներ և դպրոցներ, ինչպես նաև շատ պաշտոնյաներ և պետական ​​գրասենյակներ այլ վայրերից տեղափոխվեցին Թիենծին։ Հետագայում Թիենծինը ընդլայնվելով ստացավ համայնքի, ապա` կենտրոնական ենթակայության քաղաքի կարգավիճակ[11]։

Բաց նավահանգիստների ստեղծում և քաղաքի արևմտականացում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

     Ավստրիական շրջան      Ռուսական շրջան      Բելգիական շրջան     Ճապոնական շրջան      Ֆրանսիական շրջան      Բրիտանական շրջան      Գերմանական շրջան

1858-1860 թվականների ընթցաքում բրիտանական և ֆրանսիական միացյալ նավատորմերը երեք անգամ հարձակում են գործել քաղաքի վրա, վերջինս համարվում է այն հիմնական գործոններից մեկը, ինչի արդյունքում ստորագրվել են «Պեկինի» և «Թիենծինի համաձայնագրերը»[17]։ 1860 թվականի հոկտեմբերին, այն բանից հետո, երբ Ցին կառավարությունը Բրիտանիայի հետ ստորագրեց Պեկինի համաձայնագիրը։ Արևմտյան երկրները հաջորդաբար սկսեցին մուտք գործել չինական շուկա` Թիենծինը բաժանելով շրջանների:Այս ամենը հանգեցրեց նրան, որ Թիենծինում հիմք դրվեց արևմտականացման շարժմանը[11]։ Այսպիսով Թիենծինը դարձավ երկրում առաջինը ռազմական արդիականացման, երկաթուղու, հեռագրի, հեռախոսի, փոստային ծառայությունների, հանքարդյունաբերության, ժամանակակից կրթության և արդարադատության ոլորտներում։ Այն դարձավ Չինաստանի երկրորդ ամենամեծ արդյունաբերական և առևտրային քաղաքը և ամենամեծ ֆինանսական և տնտեսական կենտրոնը հյուսիսային Չինաստանում[11]։ 1875 թվականից միչև 1878 թվականը երկրի դեռևս ծանր տնտեսական դրության պատճառով Թիենծինում սովամահ եղավ մոտ 2 միլիոն մարդ, այսպիսով բնակչությանն օգնություն տրամադրելու նպատակով քաղաքում հիմնվեց շիլայի գործարան, որը, սակայան, հրդեհի բռնկվեց և դարձավ ևս 2000 մարդու մահվան պատճառ։ 1895 թվականի հոկտեմբերի 18-ին քաղաքում բացվեց Փեյյանի համալսարանը[18]։ 1900 թվականին Թիենծինը գրավեցին ութ ուժերի միասնական բանակը, իսկ 1901 թվականին հրամայեցին քանդել քաղաքի պարիսպները։ 1903 թվականին գծվեց քաղաքի նոր հատակագիծ, ըստ որի վերջինս բաժանվում էր երկու հիմնական հատվածի` «Կենտրոնական քաղաք` Բինհայ» և «Թիենծինի նավահանգիստ»[19]։

Չինաստանի Հանրապետության ժամանակաշրջան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի ֆրանսիական շրջանը 1930-ական թվականներին

1916 թվականի հոկտեմբերին Թիենծինի ֆրանսիական շրջանում տեղի ունեցավ նշանակալից միջադեպ, երբ Ֆրանսիայի ընդլայնվելու փորձերը արժանացան չինական կողմի բողոքներին։ Արդյունքում Չինաստանը կարողացավ տվյալ շրջանը մասնակիորեն վերցնել իր անմիջական ենթակայության տակ։ Իսկ արդեն 1917 թվականին Չինաստանի Հանրապետության Պեկինի կառավարությունը պատերազմ հայտարարեց Թիենծինի գերմանական շրջանին, ինչի արրդյունքում չինական զորքերը ներխուժեցին և իրենց կառավարության տակ մտցրեցին ոչ միայն գերմանական այլ նաև ավստրիական շրջանները։ 1923 թվականի հունիսին Չինաստանի Հանրապետության նախագահ Լի Յուան Սունը հրաման արձակեց երկրի խորհրդարանի նստավայրը տեղափոխել Թիենծինի բրիտանական շրջան։ Նա նունիսկ Թիենծինում վարձեց բնակարաններ` խորհրդարանի անդամների համար, սակայն այս ամենը պարզապես ձևական բնույթ էր կրում և ցույց տալիս, թե ինչքան էր թուլացել Մեծ Բրիտանիայի ազդեցությունը[20]։ 20-րդ դարի սկզբին Թիենծինում հիմնված սոդայի արդյունաբերությունը արդեն ծաղկում էր ապրում։ 1926 թվականին ԱՄՆ-ի Ֆիլադելֆիա քաղաքում տեղի ունեցած միջազգային ցուցահանդեսի ընթացքում Չինաստանի ներկայացրած սոդայի արտադրանքը արժանացավ ոսկե մեդալի և վկայագրի։ Վերջինս փաստում էր, որ դա Չինաստանի քիմական արդյունաբերության զարգացման համար մեծ խթան է հանդիսանում[21]։

1929 թվականի օգոստոսին ստորագրվեց համաձայնագիր` Թիենծինի ճապոնական շրջանը հետ վերադարձնելու մասին։ 1931 թվականի մարտին տեղի ունեցավ շրջանի հանձնման արարողությունը. այն հռչակվեց կենտրոնական ենթակայության քաղաք` Թիենծինի չորրորդ շրջան[11]:1928 թվականի հունիսին Չինաստանի Ազգային Ազատագրական Բանակը վերջնականապես գրավեց քաղաքը և այստեղ ստեղծեց քաղաքային կառավարություն։

1937 թվականին Թիենծինում Մարկո Պոլոյի կամրջի վրա տեղի ունեցավ մի միջադեպ, որն ի վերջո հանգեցրեց պատերազմի։ Հուլիսի 29-ին Ճապոնիան սկսեց ռմբակոծել քաղաքի առանցքային թիրախները, այդ թվում նաև Նանկայի համալսարանը[22]։ Հուլիսի 30-ին Ճապոնիան գրավեց Թիենծինը և այստեղ ստեղծեց նոր կառավարություն:1939 թվականի ապրիլին Թինեծինի ճապոնամետ պաշտոնյաներից Չեն Սի Կենը սպանվեց կինոթատրոնում` Բրիտանական շրջանի մի պաշտոնյայի կողմից, ինչը երկու պետությունների միջև լուրջ կոնֆլիկտ առաջացրեց[11]։ Ճապոնական բանակին հաջողվեց գրավել Թիենծինի բրիտանական շրջանը։ Ճապոնական բանակի` գետերի ամբարտակների ավերածությունների պատճառով նույն թվականի օգոստոսից հոկտեմբերն ընկած ժամանակահատվածում քաղաքում սկսվեցին ջրհեղեներ, ինչի արդյունքում փլուզվեց մոտ 100.000 տուն, զոհերի թիվը հասավ 650,000-ի, իսկ վիրավորներինը` 800.000-ի[23]։

1945 թվականի օգոստոսի 15-ին Ճապոնիան հանձնվեց իսկ Չինաստանը հետ վերադարձրեց քաղաքը և արևմտյան երկրների կողմից սահմանած բոլոր շրջանները։ 1946 թվականին Չինաստանում բռնկվեց քաղաքացիական պատերազմ` երկու հիմնական կուսակցությունների միջև` Գոմինդան և Չինաստանի կոմունիստական կուսակցություն:1948 թվականի նոյեմբերին տեղի ունեցավ Փինծինի ճակատամարտը։ 1949 թվականի հունվարին ազգային ազատագրական բանակը քաղաքը վերցրեց իր տիրապետության տակ[24]։

Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության ժամանակաշրջան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի աչքը

Թիենծին քաղաքը 1949-1958 թվականի փետրվարը ընկած ժամանակահատվածում համարվում էր կենտրոնական ենթակայության քաղաք։ 1952 թվականի հոկտեմբերին քաղաքում բացվեց նոր նավահանգիստ, որտեղ կայանեց 10.000 տոննա տարողունակությամբ առաջին նավը։ 1958 թվականի փետրվարին քաղաքը միավորվեց Հեբեյ նահանգին, ինչից միայն ութ տարի հետո նահանգի մայրաքաղաքը տեղափոխվեց Թիենծին։ Այս ընթացքում Թիենծինը շարունակում էր մնալ կենտրոնական ենթակայության քաղաքի կարգավիճակում և կատարել դրանից բխող բոլոր գործառույթները, սակայն քաղաքի շատ գործարաններ և համալսարաններ տեղափոխվեցին քաղաքից դուրս, ինչը բացասաբար ազդեց քաղաքի տնտեսական զարգացման վրա։

1963 թվականի օգոստոսին Հայհե գետի ավազանում տեղի ունեցավ մեծ մասշտաբների հասնող ջրհեղեղ, ինչի արդյունքում Թիենծինը ավելի քան մեկ ամիս պաշարված էր ջրով։ Ջրհեղեղի արդյունքում զոհվածների թիվը Հեբեյ նահագում հասավ 5000-ի, իսկ վիրավորների թիվը` 2 միլիոնի[25][26]։

1966 թվականի մշակութային հեղափոխությունից հետո Թիենծինում խաթարվեց կրթական հաստատությունների բնականոն գործունեության համակարգը[27]։ Ինչպես Նանկայի այնպես էլ Թիենծինում գործող այլ համալսարանների աշխատանքը դադարեց, իսկ դասավանդման համակարգը լրջորեն խախտվեց[28][29]։ 1967 թվականի ապրիլին Թիենծինի համալսարանի, Հեբեյի տեխնոլոգիական համալսարանի և այլ կրթական հաստատություններում սովորող ուսանողները հավաքվեցին Նանկայի համալսարանում` սկսելով մեծ ծեծկռտուք, որին մասնակուցում էին հազարավոր մարդիկ:1967 թվականի հունվարին մտավախություն ունենալով, որ Թիենծինը կդառնա պատերազմների թատերաբեմ, Հեբեյ նահանգի կառավարությունը որոշում կայացրեց նահանգի մայրաքաղաքը տեղափոխել Բաոդին, իսկ Թիենծինը նորից վերածվեց կենտրոնական ենթակայության քաղաքի[30][31]։ 1976 թվականին Թիենծինը լրջորեն տուժել է Տանշանի 7-8 մագնիտուդով երկրաշարժից։ Երկրաշարժի հետևանքով զոհվել է 24,345 մարդ, ծանր վիրավորվել է 21,497 մարդ։ Երկրաշարժից տուժել են քաղաքի շենքերի 60%-ը, մոտ 700,000 մարդ մնացել է անօթևան, ձեռնարկությունների ավելի քան 30%-ը ինչեպս նաև քաղաքի երկու կարևոր ջրամբարենրը լրջորեն վնասվել են[11]:Նույն թվականի հոկտեմեբերի 10-ին բացվել է Թիենծինի մետրոպոլիտենը։

1976 թվականին Մշակութային հեղափոխության ավարտից հետո, Նանկայի համալսարանի վիճակագրության համաձայն, հեղափոխության ընթացքում նրա ավելի քան 3000 ուսուցիչներից և ուսանողներից ընդհանուր առմամբ 583 մարդու նկատմամբ անհիմն պատճառներով հետաքննություն է հարուցվել, 437 մարդ մեղադրվել է 158 խմբակային հանցագործությունների մեջ, 246 մարդ ենթարկվել է տարբեր աստիճանի բռնությունների։ Իսկ հարձակման ժամանակ 21 մարդ, այդ թվում՝ քիմիկոս Չեն Թիեն Չին, խոշտանգումների են ենթարկվել[32]։

1981 թվականին Հայհե գետի վերին հոսանքում կառուցված Միյուն ջրամբարը դադարեցրեց ջուր մատակարարել Թիենծինին և Հեբեյին, որպեսզի ապահովի Պեկինի ջրամատակարարումը, ինչը այս երկու շրջաններում հանգեցրեց ջրի սակավության[33]։ Նույն թվականին Չինաստանի Պետական ​​խորհուրդը մշակեց Լուան գետից Թիենծին ջուր պատակարարելու ծրագիրը[34]։ 1984 թվականին, բարեփոխումների արդյունքում Թիենծինի տնտեսությունը սկսեց արագ զարգանալ, սակայն, այնուամենայնիվ, քաղաքի զարգացման տեմպը զիջում էր հարավ-արևելյան ափամերձ տարածքի հատուկ տնտեսական գոտիներին։

1994 թվականին Թիենծինը սկսեց վարել արևելակենտրոն քաղաքականություն. մեծ ռեսուրսներ ներդնելով ՝ կառուցեց Բինհայ շրջանը և Թիենծինի նավահանգիստը ` որպես վերջինիս կենտրոն[35]։

2005 թվականի հոկտեմբերին տեղի ունեցավ Չինաստանի Կոմկուսի 16-րդ Կենտրոնական կոմիտեի հինգերորդ լիագումար նիստը, որի ընթացքում որոշվեց Բինհայի նոր տարածքի զարգացումն ու բացումը ներառել ինչպես «Տասնմեկերորդ հնգամյա պլանում» այնպես էլ ազգային զարգացման ռազմավարության մեջ[36]։ 2006 թվականի մարտին Պետական ​​խորհրդի գործադիր ժողովը Թիենծինը հռչակեց «միջազգային նավահանգստային քաղաք, երկրի հյուսիսային տնտեսական կենտրոն և էկոլոգիական քաղաք»[3]։ Այդ ժամանակից ի վեր Պեկինի և Թիենծինի միջև տնտեսական կենտրոն լինելու հարցի շուրջ վեճը պետական մակարդակով հասավ հանգուցալուծման[37][38]։ 2008 թվականի օգոստոսին բացվեց Պեկին-Թիենծին միջքաղաքային երկաթուղին, որը Չինաստանի առաջին արագընթաց երկաթուղին էր՝ 1 ժամում 350 կիլոմետր արագությամբ[39]:Նույն թվականին Թիենծինը, որպես 29-րդ Օլիմպիական խաղերի համահյուրընկալ քաղաք, հյուրընկալեց ֆուտբոլային որոշ միջոցառումներ։ Նույն թվականին Թիենծինում սկսեց անցկացվել Դավոսի ամառային ֆորումը, որը գումարվում է երկու տարին մեկ անգամ։

2013 թվականի հոկտեմբերին Թիենծինում անցկացվեցին Արևելյան Ասիայի խաղերը, սա առաջին անգամն էր, որ Թիենծինը միջազգային համապարփակ միջոցառում էր հյուրընկալում։ 2014 թվականին Պեկինի, Թիենծինի և Հեբեյի համակարգված զարգացումը պաշտոնապես ներառվեց ազգային զարգացման ռազմավարության մեջ, և Թիենծինը հռչակվեց որպես «ազգային առաջադեմ արտադրական գիտահետազոտական ​​կենտրոն, երկրի հյուսիսում միջազգային նավագնացության հիմնական տարածք, ֆինանսական նորարարության կենտրոն»[40][41]։ 2015 թվականի փետրվարի 26-ին պաշտոնապես բացվեց Թիենծինի նորարարությունների գոտին[42]։ Ապրիլի 21-ին պաշտոնապես ստեղծվեց Թիենծինի փորձնական ազատ առևտրի գոտին։ Օգոստոսի 12-ին հատկապես լուրջ հրդեհ և պայթյուն է տեղի ունեցել Թիենծինի նավահանգստում գտնվող քիմիական նյութերի պահեստներում՝ պատճառելով լուրջ մարդկային և նյութական կորուստներ[43]։ 2017 թվականին այն բանից հետո երբ Պեկինը, Շանհայը և Գուանդունը զրկվեցին Ազգային խաղերը հյուրընկալելու իրենց մենաշնորհից, Թիենծինը հյուրընկալեց Չինաստանի 13-րդ ազգայի խաղերը՝ Ծյանսու, Շանդուն և Լիաոնին նահանգներից հետո դառնալով խաղերը հյուրընկալող չորրորդ քաղաքը[6]։

Քաղաքականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի չորս հիմնական հաստատությունների ներկայիս ղեկավարները
կառույց Չինաստանի կոմունիստական ​​կուսակցության Թիենծինի քաղաքային կոմիտե Թիենծինի ժողովրդական խորհրդի մշտական հանձնաժողով
Թիենծինի ժողովրդական կառավորություն


Չինաստանի Ժողովրդական Քաղաքական Խորհրդատվական Համաժողովի Թիենծինի քաղաքային կոմիտե
Ազգանուն,անուն Չեն Մին Էր[44] Յու Յուն Լին[45] Ճան Կոն[46] Վան Չան Սոն[47]
Ազգություն չինացի (հան) չինացի (հան) չինացի (հան) չինացի (հան)
Ծննդավայր Չժեցյան նահանգ Հունան նահանգ Պեկին Անհոյ նահանգ
Ծննդյան ամսաթիվ Սեպտեմբերի 1960 (63 տարեկան) Դեկտեմբերի 1962 (61 տարեկան) Օգոստոսի 1961 (62 տարեկան) Հուլիսի 1962 (61 տարեկան)
Պաշտոնավարման ամսաթիվ 2022 թվականի դեկտեմբեր 2023 թվականի հունվար 2022 թվականի մայիս 2023 թվականի հունվար
Թիենծինի ժողովրդական կառավորության շենքը

Թիենծինը ագլոմերացիա է, որն անմիջականորեն ենթակա է Չինաստանի Կենտրոնական կառավարությանը։ Քաղաքը ղեկավարվում է չորս հիմնական կառույցների կողմից` Չինաստանի կոմունիստական ​​կուսակցության Թիենծինի քաղաքային կոմիտե, Թիենծինի ժողովրդական խորհրդի մշտական հանձնաժողով, Թիենծինի ժողովրդական կառավորություն, Չինաստանի Ժողովրդական Քաղաքական Խորհրդատվական Համաժողովի Թիենծինի քաղաքային կոմիտե։ Չինաստանի Կոմունիստական ​​կուսակցությունը միակ իշխող կուսակցությունն է քաղաքում։ Ներկայումս Չինաստանի կոմունիստական ​​կուսակցության Թիենծինի քաղաքային կոմիտեի քարտուղարը Չեն Մին Էրն է, Թիենծինի ժողովրդական խորհրդի մշտական հանձնաժողովի ղեկավարը` Յու Յուն Լինը, Թիենծինի ժողովրդական կառավորության գլուխը` Ճան Կոնը, իսկ Չինաստանի Ժողովրդական Քաղաքական Խորհրդատվական Համաժողովի Թիենծինի քաղաքային կոմիտեի նախագահը` Վան Չան Սոնը։

Քաղաքի պետական ձեռնարկություններում հաճախ են հանդիպում կոռուպցիայի հետ կապված խնդիրներ հատկապես քաղաքաշինության և գյուղատնտեսության ոլորտներում։ Այսպիսի դեպքեր ավելի շատ հանդիպում են «բարձրագույն ղեկավարների» պաշտոնի չարաշահման հետևանքով։ Կադրերի նշանակման և ազատման առումով նկատվում են քաղաքականության և կանոնակարգերի իրականացման շեղումներ։ Ինչպես նաև կադրերի ընտրությունն ու նշանակումը ստանդարտացված չէ, կադրերի փոխանակումը թույլ է զարգացած[48]։ Թիենծինում նկատվում է քաղաքական գործունեության վերաբերյալ կողմնակալ հայացքների դրսևորում, սակավաթիվ կուսակցականների և կադրերի առկայություն, պաշտոնյաների առքուվաճառքի հետ կապված ակնառու խնդիրներ, ինչպես նաև կաշառակերության հետ կապված լուրջ հիմնահարցեր[49]։ Էկոլոգիական առումով կառավարման և այլ ասպեկտների հարցում կենտրոնական տեսչությունը Թիենծինի կառավարությանը մեղարդել է սեփական պարտականություններում թերանալու մեջ[50]։

Վարչական բաժանում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հե Փին վարչական շրջան

Թիենծինի վարչական բաժանումը հիմնականում վերջնական տեսքի Է բերվել երբ 1973 թվականին օտարերկրյա շրջանները վերջնականապես անցան Թիենծինի իրավասության տակ[31]:Ներկայումս Թիենծինն իր իրավասության տակ ունի 16 շրջան, որոնցից Բինհայ Նոր Տարածքը համարվում է քաղաքին կից շրջան։ Թիենծինի ամենախիտ բնակեցված շրջանը քաղաքի կենտրոնից մինչև Թիենծինի արտաքին օղակաձև ճանապարհը ընկած հաստվածն է։ Այս տարածքում տեղակայված հիմնական շրջանները Հեփին, Հետոն, Հեսի, Նանքայի, Հոնցիաո և Հեբեյ շրջաններն են։ Բինհայ շրջանը համարվում է քաղաքի տեխնոլոգիական զարգացման կենտրոնը[51][52]։

Թիենծինի վարչական բաժանումը
շրջանի համար[53] վարչական շրջանի անվանում փինյին
Տարածք (քառ/կմ)
Բնակչություն[54]
(2020 թվական)
Կառավարության նստավայր քաղաքի վարչական բաժանումներ[55][56]
փողոցներ ավաններ գյուղեր գյուղական միավորումներ
120000 Քաղաք Թիենծին Tiānjīn Shì 11,916.85 13,866,009 Հեսի վարչական շրջան 124 125 2 1
— քաղաքի վարչական շրջաններ —
120101 Հե Փին Hépíng Qū 9.98 355,000 Սիաո Պայ փողոց 6
120102 Հե Տոն Hédōng Qū 39.63 858,787 Շան Կան փողոց 13
120103 Հե Սի Héxī Qū 38.01 822,174 Տա Ին Մեն փողոց 14
120104 Նան Քայ Nánkāi Qū 40.64 890,422 Չա Հոն փողոց 12
120105 Հե Պեյ Héběi Qū 29.62 647,702 Վան Հայ Լոու փողոց 10
120106 Հոն Ցիաո Hōngqiáo Qū 21.26 483,130 Սի Յու Ճուան փողոց 10
120110 Տոն Լի Dōnglì Qū 475.45 857,027 Ճան Կուեի ճուան փողոց 11
120111 Սի Ցին Xīqīng Qū 565.36 1,195,124 Յան Լիո Ցին ավան 4 7
120112 Ծին Նան Jīnnán Qū 387.61 928,066 Պա Լի Թայ ավան 2 8
120113 Պեի Չեն Běichén Qū 475.75 909,643 Կու Յուեն Սին Ցուն փողոց 7 9
120114 Վու Ցին Wǔqīng Qū 1,571.68 1,151,313 Յուն Հե Սի փողոց 6 24
120115 Բաո Տի Bǎodǐ Qū 1,509.71 722,367 Պաո Փին փողոց 6 18
120116 Պին Հայ Դին Bīnhǎi Xīn Qū 2,389.20 2,067,318 Սին Կան փողոց 16 5
120117 Նին Հե Nínghé Qū 1,298.32 395,314 Լու Թայ ավան 2 13
120118 Ծին Հայ Jìnghǎi Qū 1,474.03 787,106 Ծին Հայ ավան 1 16 2
120119 Ծի Ճոու Jìzhōu Qū 1,589.36 795,516 Վեն Չան փողոց 1 25 1

Կառավարություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2015 թվականի Չինաստանի Հասարակական գիտությունների ակադեմիայի կողմից կազմած «Չինաստանի կառավարության զեկույցը», ցույց է տալիս, որ Թիենծինի քաղաքային կառավարության թափանցիկությունը տեղական ինքնակառավարման մարմինների շարքում զբաղեցնում է 6-րդ տեղը[57]։ Թիեծինի քաղաքային կառավարության վարած արտակարգ իրավիճակների քաղաքականությունը, ինչպես օրինակ Լայդի առևտրական շենքի հրդեհը, առաջ է բերել հանրության և ԶԼՄ-ների քննադատությունը, ինչի ադյունքում քաղաքի կառավարությունը կորցրել է իր հեղինակությունը[58][59]։ 2017-ին շրջակա միջավայրի պահպանության կենտրոնական տեսչությունը Թիենծինին մեղադրեց բնապահպանական կառավարման ոլորտում չափազանց շատ կարգախոսներ և չափազանց քիչ գործողություն կատարելու և չափազանց ցածր պատասխանատվության զգացում ունենալու մեջ։ Չնայած այս ամենին որոշ պետական գերատեսչություններ իրականացնում են օգտակար կառավարում, օրինակ ՝ հանդիպումներ են անցկացնում շրջակա միջավայրի պահպանությանն ուղղված միջոցառումների մոնիթորինգի համար, ինչպիսիք են շրջակա միջավայրի պահպանության փորձարկման կայանների շուրջ տրանսպորտային հոսքի վերահսկումը[50]։ Համաձայն Կառավարման ազգային ակադեմիայի կողմից հրապարակված հետազոտական ​​զեկույցի, Թիենծինի էլեկտրոնային կառավարման մակարդակը վերջին տեղն է զբաղեցնում կենտրոնական կառավարության ենթակայության տակ գտնվող քաղաքների մեջ՝ զբաղեցնելով 16-րդ տեղը[60]։

Կաշառակերության խնդիրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինում, տնտեսական զարգացմանը զուգընթաց, առկա են նաև տարբեր կոռուպցիոն դեպքեր՝ կապված կառավարություն-ձեռնարկություն պայմանավորվածությունների հետ, ինչպիսիք են Յոնծիի անօրինական դրամահավաքի գործը, Թիենծինի մետրոպոլիտենի կոռուպցիոն գործը, Ճա Ծինի գործը և այլն:Երբ Ճան Լիչանըը Թիենծինում իշխանության գլուխ եկավ, նա հրապարակավ հայտարարեց, որ «Թիենծինում կոռուպցիա կա, սակայն կոռումպացված պաշտոնյաներ չկան», ինչը հասարակության մեջ մեծ աղմուկ բարձրացրեց[61]։ Սոն Պին Շունը, ով զբաղեցնում էր Թիենծինի քաղաքային հակակոռուպցիոն կոմիտեի նախկին նախագահի պաշտոնը, ինքնասպան է եղել կոռուպցիոն գործունեության բացահայտման վախից ՝ դառնալով բուն Չինաստանի առաջին պաշտոնյան, ով ինքնասպան է եղել մշակութային հեղափոխության ավարտից հետո[62]։ 2014 և 2016 թվականներին Կենտրոնական տեսչական կոմիտեմ ստուգումներ է իրականացրել Թիենծինում։ Պաշտոնյաներ Վու Չան Շունը[63],Մա Պայ Վանը[64],Լիո Տի Շենը[65],Վան Ֆու Ցիանը,Լու Ֆու Չունը,Ին Հայ Լինը,Հուան Սին Կուոն[66] և շատ ուրիշներ հետաքննվել են։ 2015 թվականի օգոստոսին, Թիենծին նավահանգստի վթարից հետո, Վու Տայը և շատ այլ պաշտոնյաներ հետաքննվեցին՝ իրենց պարտականություններում թերանալու և այլ հանցագործությունների կասկածներով[67]։

Աշխարհագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հայհե գետի ավազանի քարտեզը
Թիենծին քաղաքի արբանյակային պատկերը`արված 2002 թվականին

Տարածք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինը գտնվում է արևելյան երկայնության 116°43′-118°04′ և հյուսիսային լայնության 38°34′-40°15′ աստիճանների միջև։ Այն հյուսիս-արևմուտքում գտնվում է Պեկինից 110 կմ հեռավորության վրա ինչպես նաև ճանապարհներով կապված է Տանշան, Չենտե, Լանֆան և Կանճոու քաղաքներին։ Քաղաքը սահմանակցում է նաև Հեբեյ նահանգին։ Ծովով սահմանակից է Շանդուն նահանգին և Լիաոնինգ նահանգին։ 2014 թվականի վերջի դրությամբ Թիենծինի ընդհանուր քաղաքային տարածքը կազմում էր 11,916,85 քառակուսի կիլոմետր[68]։ Ներկայումս Թիենծինի ափամերձ գիծը շարունակում է աճել․ 2000 թվականին այն կազմում էր 146,53 կիլոմետր,իսկ 2012-ին՝ 302,62 կիլոմետր[69]։

Ռելիեֆ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի տեղանքում գերակշռում են հարթավայրերն ու իջվածքները։ Ընդհանուր առմամբ հարթավայրի տարածքը զբաղեցնում է 11192,7 քառակուսի կիլոմետր տարածք, որը կազմում է քաղաքի ընդհանուր տարածքի մոտավորապես 93%-ը։ Հյուսիսում միջին բարձրությունը 1052 մետր է, հարավ-արևելքում սահմանակից է Բոհայ ծովածոցին, որի միջին բարձրությունը կազմում է ընդամենը 3,5 մետր, Հյուսիսային Չինաստանի հարթավայրի ամենացածր կետը գտնվում է Թիենծինում[70]։ Թիենծինի ամենաբարձր կետը Ծի Ճոու շրջանի Ծիուշան լեռն է՝ 1078,5 մետր բարձությամբ[70]։ Թիենծինի տարածքի երկրաբանական պատմությունը տևել է ավելի քան 3 միլիարդ տարի՝ ձևավորելով ներկայիս լանդշաֆտը։ Չինաստանի առաջին ազգային գեոպարկը, միակ ազգային գեոպարկն է Չինաստանում, որը ցուցադրում է Երկրի էվոլյուցիայի երկրաբանական պատմությունը Միջին և Վերին Պրոտերոզոյան դարաշրջաններում[71]։

Ջրագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բոհայ ծովածոցի արբանյակային պատկերը` արված 2015 թվականին

Թիենծինը գտնվում է Հայհե գետի ավազանի ստորին հոսանքում, որտեղ Հայհե գետի հինգ խոշոր վտակները՝ Հարավային ջրանցքը, Հյուսիսային ջրանցքը, Ծի Յա գետը, Տա ցին գետը և Յոն Տին գետերը թափվում են ծովը։ Հայհե գետը անցնում է Թիենծինի միջով։ Այն կոչվում է նաև «Մայր գետ»[70][72]։

Թիենծինի ափը տեղակայված է արևմտյան Բոհայ ծովի մոտ և ունի 153 կիլոմետր երկարություն[70]։ Թիենծինի ազգային ծովային հատուկ արգելոցը հարուստ է կենսաբազմազանությամբ և պատմականորեն եղել է ոստրեների, թրթուրների, կարմիր խխունջների և այլ ծովային կենդանիների բնակավայրը։ Բացի այդ, նրան է պատկանում Չան Լու աղի ֆերման՝ Չինաստանի ամենամեծ աղի ֆերման, որը կազմում է Չինաստանի ծովային աղի ընդհանուր արտադրության մեկ քառորդը[73]։ Թիենծինը հարուստ է ծովային նավթի և գազի պաշարներով․ հայտնաբերվել են զգալի պաշարներով, 45 նավթաբեր հանքեր[70]։

Շրջակա միջավայրի պահպանություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինն ունի բնապահպանական խնդիրներ, ինչպիսիք են քաղցրահամ ջրի պաշարների բացակայությունը։ Մեկ շնչին բաժին ընկնող ջրի քանակությունը բավականին քիչ է․ ջրի պաշարները կազմում են բնակչության թվի 1/15-ը[74]։ Բացի այդ, քաղաքում կան բնապահպանական այլ խնդիրներ, ինչպիսիք են մակերևութային ջրերի, օդի և հողի աղտոտվածությունը։ Թիենծինում օդի աղտոտվածության սեզոնային օրինաչափությունն ուժեղ է և ավելի ցայտուն է զգացվում ձմռանը[75]։ Հատկապես ձմռանը կենտրոնացված ջեռուցման ժամանակաշրջանում, երբ մթնոլորտային կայունությունը մեծանում է, մթնոլորտի տարածաշրջանային դիֆուզիոն հզորությունը թուլանում է, ինչի հետևանքով Թիենծինում օդի աղտոտվածության հավանականությունը մեծանում է՝ առաջացնելով խիտ սմոգ[76]։ Պեկին-Թիենծին-Հեբեյ տարածաշրջանում, օզոնային աղտոտվածության խնդիրը գնալով էլ ավելի է լրջանում[77]։

Թիենծինում կան 314 արդյունաբերական պարկեր և կլաստերներ, այդ թվում՝ 10-ը՝ ազգային մակարդակով, 42-ը՝ ագլոմերացիայի մակարդակով, 93-ը՝ շրջանի մակարդակով, և 169-ը՝ թաղամասում կամ էլ ավելի ցածր շրջաններում։

Թիենծինի նավահանգստում բեռնատարներով տեղափոխվող ածուխը քաղաքում օդի աղտոտման աղբյուրներից մեկն է։ 22017 թվականի փետրվարին Շրջակա միջավայրի պահպանության նախարարությունը հրապարակեց «Օդի աղտոտման կանխարգելման և վերահսկման 2017 թվականի աշխատանքային պլանը Պեկին-Թիենծինն-Հեբեյ և շրջակա այլ տարածքներում»[78][79]։

Կլիմա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինը գտնվում է Եվրասիական մայրցամաքի միջին լայնություններում և ունի ջերմ բարեխառն, կիսախոնավ, մուսոնային կլիմա, որը հիմնականում ձևավորվում է մուսոնների շրջանառությունից:Այստեղ լավ են արտահայտված տարվա բոլոր չորս եղանակները։ Ամռանը, Խաղաղ օվկիանոսի մերձարևադարձային գոտում բարձր ճնշման ազդեցության տակ, գերակշռում են հարավային քամիները, իսկ ձմռանը, Մոնղոլիայում գերակշռող բարձր ճնշման ազդեցության հետևանքով, գերակշռում են հյուսիսային քամիները։ Վերջիններս գարնանը` մարտից ապրիլ ամիսներին կարող են առաջացնել ավազային քամիներ։ Հունվարի միջին ջերմաստիճանը -3,2 °C է, հուլիսինը՝ 27,1 °C, տարեկան միջին ջերմաստիճանը՝ 13,1 °C, տարեկան տեղումներ քանակը՝ 521,3 մմ, ցուրտ օրերի միջին քանակը՝ 196-ից 246 օր[70]։

Թիենծին (1991–2020)ի կլիմայական տվյալները
Ամիս հունվ փետ մարտ ապր մայ հուն հուլ օգոս սեպ հոկ նոյ դեկ Տարի
Ռեկորդային բարձր °C (°F) 14.3
(57.7)
20.8
(69.4)
30.5
(86.9)
33.1
(91.6)
40.5
(104.9)
40.6
(105.1)
40.5
(104.9)
37.4
(99.3)
34.9
(94.8)
30.8
(87.4)
23.1
(73.6)
14.4
(57.9)
40.6
(105.1)
Միջին բարձր °C (°F) 2.1
(35.8)
5.8
(42.4)
12.8
(55)
20.8
(69.4)
26.8
(80.2)
30.2
(86.4)
31.6
(88.9)
30.7
(87.3)
26.9
(80.4)
19.8
(67.6)
10.7
(51.3)
3.7
(38.7)
18.49
(65.28)
Միջին օրական °C (°F) −2.8
(27)
0.4
(32.7)
7.0
(44.6)
14.8
(58.6)
21.0
(69.8)
25.0
(77)
27.2
(81)
26.3
(79.3)
21.7
(71.1)
14.3
(57.7)
5.7
(42.3)
−0.9
(30.4)
13.31
(55.96)
Միջին ցածր °C (°F) −6.5
(20.3)
−3.7
(25.3)
2.4
(36.3)
9.6
(49.3)
15.8
(60.4)
20.6
(69.1)
23.6
(74.5)
22.7
(72.9)
17.4
(63.3)
9.9
(49.8)
1.8
(35.2)
−4.3
(24.3)
9.11
(48.39)
Ռեկորդային ցածր °C (°F) −18.1
(−0.6)
−22.9
(−9.2)
−17.7
(0.1)
−2.8
(27)
4.5
(40.1)
10.1
(50.2)
16.2
(61.2)
13.7
(56.7)
6.2
(43.2)
−2.2
(28)
−11.7
(10.9)
−17.9
(−0.2)
−22.9
(−9.2)
Տեղումներ մմ (դյույմ) 2.6
(0.102)
6.0
(0.236)
6.1
(0.24)
22.8
(0.898)
37.7
(1.484)
78.0
(3.071)
141.2
(5.559)
122.3
(4.815)
54.8
(2.157)
32.8
(1.291)
13.5
(0.531)
3.1
(0.122)
520.9
(20.506)
Միջ. տեղումների օրեր (≥ 0.1 mm) 1.3 2.3 2.5 4.5 6.2 9.0 11.1 9.8 6.4 4.8 3.0 2.0 62.9
% խոնավություն 54 54 49 48 53 64 73 75 67 62 60 56 59.6
Միջին ամսական արևային ժամ 167.6 175.9 227.7 243.8 267.8 233.9 202.2 203.3 212.3 199.8 165.2 160.9 2460,4
Տոկոս հնարավոր արևի լույս 55 58 61 61 60 53 45 49 58 59 55 55 55.8
աղբյուր: China Meteorological Administration[80][81][82]

Քաղաքաշինություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի կենտրոնական քաղաքը և Բինհայ Նոր տարածքը` լուսանկարված Միջազգային տիեզերակայանից

Թիենծինը պաշտոնապես կառուցվել է նոյեմբերի 21-ին։ Այն Հին Չինաստանի միակ քաղաքն է, որտեղ ճշգրիտ արձանագրվել է քաղաքի կառուցման ժամանակը[2]։ Արևմտականացման շարժման և Թիենծինում տարբեր երկրներին պատկանոց շրջանների զարգացման շնորհիվ Թիենծինը դարձավ Չինաստանի առաջին քաղաքը, որը ընդունեց արևմտյան քաղաքաշինության հայեցակարգերը և սկսեց կիրառել դրանք։ Թիենծինի քաղաքային տարածական կառուցվածքը աստիճանաբար մեկ քաղաքից վերածվել է «զույգ քաղաքների` քաղաք և նավահանգիստ»։ «Զույգ քաղաքներ» արտահայտությունը վերաբերում է Թիենծինի կենտրոնական քաղաքային տարածքին և Բինհայ Նոր տարածքի նավահանգստին[83]։

Ավելի քան 600 տարվա զարգացման ընթացքում Թիենծինը աստիճանաբար ձևավորեց իր ուրույն քաղաքային ճարտարապետական ​​ոճ, որը համատեղում է չինական և արևմտյան ոճերը։ Ներկայումս Թիենծինում կան ոչ միայն հին չինական ոճի շինություններ այլև մեծ թվով ժամանակակից արևմտյան ոճի շենքեր[84]։ Թիենծինը ներկայումս ունի 872 չինական դասական շինություններ, ինչպես նաև Բրիտանիայից, Ֆրանսիայից, ԱՄՆ-ից, Ռուսաստանից, Իտալիայից, Ավստրիայից, Գերմանիայից, Ճապոնիայից և այլ երկրներից փոխառված պատմական եվրոպական ոճի շինություններ[85]։

Քաղաքի հատակագիծ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սիաո Պայ Լու,Թիենծին
Գիշերային տեսարան Թիենծինում

Կենտրոնական շրջանը Թիենծինի ծննդավայրն է, ինչպես նաև քաղաքական, մշակութային և առևտրային կենտրոնը։ «Թիենծինի տարածքային զարգացման ռազմավարությունը» առաջարկում է «մեկ հիմնական և երկու օժանդակ, գետափնյա ընդլայնման և ֆունկցիոնալ բարելավման» քաղաքաշինական հայեցակարգը[86]։ «մեկ հիմնական և երկու օժանդակ» տարածքները քաղաքի գլխավոր կենտրոնը` Սյաոպայլուն և Արևմտյան կայարանն ու Թիեն կան Լյո լինն են ։ Սիաո պայլուի հիմնական տարածքը բաղկացած է բուն Սիաոպայ փողոցից, Հարավային կայարանի բիզնես թաղամասից, Հե փին փողոցից, Պին Ծիան փողոցից, Նանկին փողոցից, Թիենծինի ֆինանսական կենտրոնից և այլն[87]։ Այնուամենայնիվ, այն բանից հետո, երբ հրապարակվեց Թիենծինի կենտրոնական քաղաքի «Մեկ հիմնական և երկու օժանդակ շրջանների» պլանը, Թիենծինի քաղաքապետարանը անմիջապես փոխեց պլանավորման բովանդակությունը հիմնական քաղաքի մեջ մտցնելով նաև Թիենծինի մշակութային կենտրոնը և դրա հարակից տարածքները[88]։

Բինհայ Նոր Տարածքը ծառայում է որպես Թիենծինի քաղաքային կառուցվածքի զարգացման կենտրոն։ Այն հիմնվել է 1990-ականներին, երբ Թիենծինի կառավարությունը որոշեց շարժվել արդյունաբերությունը դեպի արևելք տեղափոխելու ռազմավարությամբ` կենտրոնացնելով կենտրոնական քաղաքում տեղակայված արդյունաբերական ձեռնարկությունները դեպի արևելյան ափ և նավահանգիստներ։ Ներկայումս Բինհայ Նոր Տարածքը ենթագավառային շրջան է, ազգային մակարդակի կարևորության շրջան և ազգային զարգացմանն աջակցող բարեփոխումների կենտրոն, որը գտնվում է Թիենծին քաղաքի իրավասության ներքո։ Դա դեպի արտաքին աշխարհ Չինաստանի հյուսիսային դարպասն է, բարձր մակարդակի ժամանակակից արտադրական ձեռնարկություններով, հյուսիսային միջազգային նավարկության կենտրոնով և այլն[89]։ Գտնվելով Թիենծինի արևելյան ափին, այն Եվրասիական մայրցամաքային կամրջի մոտակա արևելյան մեկնարկային կետն է և կարևոր ելք ` Չինաստանի հարևան դեպի ծով ելք չունեցող երկրների համար։ Դրա զարգացման հարցը ներառվել է Չինաստանի ինչպես «11-րդ հնգամյա պլանի» այնպես էլ «12-րդ հնգամյա պլանի» շարքում։ Բինհայի նոր տարածքը ներառում է Թիենծինի տնտեսական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտին, առաջադեմ արտադրական արդյունաբերական գոտին, Թիենծինի օդանավակայանի տնտեսական գոտին, որտեղ խմբավորված են օդային տրանսպորտի արդյունաբերական ձեռնարկությունները, Թիենծինի ազգային անկախ նորարարության ցուցադրական գոտին, որտեղ հավաքված են բարձր տեխնոլոգիական արդյունաբերական ձեռնարկությունները։ Այստեղ է գտնվում նաև հիմնական տնտեսական գոտին և Նան Կանի արդյունաբերական գոտին, որտեղ խմբավորված են նավահանգստային արդյունաբերությունաբերական ձեռնարկությունները, չին-Սինգապուրյան Թիենծինի էկո քաղաքը (Ափամերձ զբոսաշրջության գոտի), Կենտրոնական բիզնես շրջանը և այլ արդյունաբերական ֆունկցիոնալ տարածքներ[89]։ 2015 թվականի ապրիլին Բինհայ Նոր տարածքում ստեղծվեց Թիենծինի ազատ առևտրի գոտին[90]։

Պատմական ճարտարապետություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի Լիշունտե հյուրանոցը

Թիենծինումպատմության ընթացքում կառուցել են բազմաթիվ հին չինական շինություններ, որոնք հիմնականում կենտրոնացած են Հին մշակույթի փողոցի տարածքում։ Ժամանակի ընթացքում պատերազմների և տեխնածին ավերածությունների պատճառով քաղաքում կանգուն մնացել են չինական դասական մի քանի հիմնական շենքեր, որոնք հիմնականում կրոնական վայրեր են, ինչպիսիք են Թիենծինի կոնֆուցիական տաճարը, Թիենծինի Թիենհոը պալատը, Նեֆրիտե կայսեր տաղավարը, Թիենֆեյ պալատի ավերակները, Լու Ծութանի զոհասեղանը, Տապեի Ծեն տաճարը,Տու լե տաճարը և այլն։ Բացի այդ, Թիենծինի աշտարակը, Շի Ծիա պալատը, Լի Չուն տաղավարը և այլ շինություններ համարվում են հին չինական ոճի հիմնական ներկայացուցիչները։

Նոր ժամանակներում տարբեր երկրների շրջանների զարգացման շնորհիվ Թիենծինում կառուցվել են մեծ թվով արևմտյան ոճի պատմական շինություններ։ Թիենծինի արևմտյան ճարտարապետական ​​ոճերը բազմազան են. կարելի է գտնել տարբեր երկրներին հատուկ ճարտարապետական ոճեր։ Դրանցից է բանկի շենքային համալիրը, որը գտնվում է Ծիեֆան Հյուսիսային փողոցի վրա, ինչպես նաև Թիենծինի HSBC բանկի շենքը, խիստ դասական բրիտանական ոճով է կառուցված Լիշունտե հյուրանոցը, հայտնի շենքերից են նաև նախկին չին-ֆրանսիական արդյունաբերական և առևտրային բանկը և այլն։ Քաղաքում դեռևս կան 1920-1930-ական թվականներին կառուցված տարբեր ոճերի բազմաթիվ շինություններ։ Թիենծինի հիմնական պողոտաները հայտնի են «բազմաթիվ ազգերի ճարտարապետական ​​թանգարան» անունով[91][92]։ Հինգ պողոտայի ներկայացուցչական շենքերը ներառում են Թիենծինի տեխնոլոգիական և բիզնեսի քոլեջի կարմիր սալիկապատ թեք տանիքով գլխավոր շենքը և արքայազն Քինգի առանձնատունը։ Թիենծինի իտալականը շրջանը նախկինում եղել է Իտալիայի ենթակայության տակ։ Տարածքում իտալական ոճի ներկայացուցչական շենքերը ներառում են բնօրինակ իտալական զորանոցը և Լիան կիչաոյի նախկին նստավայրը։ Բացի այդ, Հե փին ճանապարհի երկայնքով կան բազմաթիվ ֆրանսիական ոճի շինություններ, քանի որ այն ի սկզբանե եղել է ֆրանսիական շրջանի տարածքում։ Թիենծինում բավականին առանձնահատուկ են նաև կրոնական շենքերը, ինչպիսիք են ֆրանսիական ռոմանական ոճով Սիքայ եկեղեցին, հրեական ոճով տաճարը, գոթական ոճով եկեղեցին և այլն[93]։

Ժամանակակից ճարտարապետություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գոլդին 117 ֆինանսական կենտրոն (2018 թվական փետրվար)
Թիենծինի Համաշխարհային ֆինանսական կենտրոն (աջ կողմում)
Ծինմեն շինության գիշերային տեսարան

Տնտեսության և քաղաքաշինության զարգացման հետ մեկտեղ Թիենծինում ավելի ու ավելի շատ ժամանակակից շենքեր և երկնաքերեր են կառուցվում։ Ինչպես, օրինակ, Թիենծինի ռադիոհեռարձակման և հեռուստատեսային աշտարակը, որն իր կառուցման ժամանակաշրջանում ամենաբարձրն էր Չինաստանում, հայտնի է նաև եվրոպական ոճի Թիենվան հրապարակը, Թիենծինի համերգասրահը, Թիենծինի աշտարակը, որը ներառում է նաև ավանդական չինական օրիգամիի արվեստի տարրեր[94]։ Հայտնի են նաև Թիենծին Գեյթ շենքային համալիրը` կառուցված Հաղթական կամարի ոճով, Թիենծինի բնական պատմության թանգարանը՝ կարապի ձևով ապակե և պողպատե կառուցվածքով, Թիենծինի աչքը, խոշոր ժամանակակից երկաթուղային կայարանները, որոնցից են Թիենծինի կայարանը, Թիենծինի արևմտյան կայարանը և այլն։

Թիենծինում 150 մետրից բարձր մոտ 100 երկնաքեր կա, որոնք դասվում են աշխարհի լավագույնների շարքին։ Այնուամենայնիվ, ի տարբերություն այնպիսի քաղաքների, ինչպիսին է Հոնկոնգը, Թիենծինի երկնաքերերի շրջանները հավասարաչափ չեն բաշխված ամբողջ քաղաքում, այլ ցրված են և հիմնականում հավաքված են քաղաքի կենտրոնական տարածքում և Բինհայ Նոր տարածքի առանցքային հատվածներում։ Դրանց թվում հայտնի է Գոլդին 117շենքը, որը Չինաստանի Յանցզի գետից հյուսիս գտնվող ամենաբարձր շենքն է[95]:Այն մտնում է 500 մետրից ավել բարձրություն ունեցող շինությունների թվի մեջ։ Բացի վերոնշյալներից Բինհայ նոր շրջանում կառուցվում են բազմաթիվ այլ նորաոճ շինություններ, դրանցից է օրինակ Սիանլուվան բիզնես շրջանը։ Ներկայումս Թիենծինում կառուցված և շահագործման հանձնված ամենաբարձր երկնաքերերի եռյակն են լրացնում Թիենծինի Չոու Թայ ֆինանսական կենտրոնը, Թիենծինի միջազգային ֆինանսական կենտրոնը,նԹիենծինի Համաշխարհային ֆինանսական կենտորնը։

Կամուրջներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինը կառուցվել է Հայհե գետի ավազանին, այսպիսով քաղաքի գետային ցանցի խիտ լինելու պատճառով այստեղ կառուցվել են բազմաթիվ կամուրջներ։ Թիենծինում բաց նավահանգիստների ստեղծումից հետո այստեղ կառուցվել են արևմտյան ոճի պողպատե թափանցիկ կամուրջներ, որոնցից են կախովի կամուրջները։ Կամուրջների փորձագետ Մաո Իշենը ասել է, որ երկրի գրեթե բոլոր բացվող-փակվող կամուրջները գտնվում են Թիենծինում[96]։ Պատմականորեն Թիենծինի կամուրջները հիմնականում եղել են փայտե կամ քարե։ Այդ ժամանակ որոշ ավելի մեծ գետեր, ինչպիսիք են Հայհե գետը, Հարավային ջրանցքը, Ծիյա գետը և Հյուսիսային ջրանցքը անցնելու համար օգտագործում էին լաստանավեր:1887 թվականին կառուցվել է Թիենծինի առաջին պողպատե կամուրջը՝ Տահոն կամուրջը։1888 թվականին Չինաստանի ամենավաղ թափանցիկ պողպատե կամուրջը՝ Ցզինհուա կամուրջը, կառուցվել է Հարավային ջրանցքի վրա։ 1906 թվականին կառուցվել է Ծինթան կամուրջը, որը կարող է բացվել հորիզոնական ուղղությամբ և պտտվել քաաղաքի Իտալիայի և Ավստրիայի շրջանների շուրջ։ 1926 թվականին Լաոլոնտոու երկաթուղային կայարանի հարևանությամբ կառուցվել է նոր բացվող կամուրջ։ Այն կոչվեց Վանկուո կամուրջ և հետագայում այն ​​վերանվանվեց Ճոնճեն կամուրջ անվանմամբ։ Սա միակ հին պողպատե կամուրջն է Չինաստանում, որը կարող է բացվել մինչ օրս։ 1985թ.-ին Հայմենի կամուրջը դարձավ Չինաստանի առաջին և ամենամեծ ուղղահայաց բարձրացված պողպատե կամուրջը[97]։

Ներկայումս Թիենծինում կա ավելի քան 100 կամուրջներ, այդ թվում՝ 20 կամուրջ Հայհե գետի վրայով, և յուրաքանչյուր կամուրջ ունի իր ուրույն ոճը[98]։ Բացի այդ, Հայհե գետի կամուրջները ներառում են Յոնլի կամուրջը, Ծինան կամուրջը, Առյուծի կամուրջը, Առաջընթացի կամուրջը, Բեյանի կամուրջը, Տակու կամուրջը, Չիֆենի կամուրջը, Ծինհուի կամուրջը, Ճիկու կամուրջը և այլն։ Դրանցից Յոնլի կամրջի վրա է կանգնեցված Թիենծինի աչքը։

Տնտեսություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի Սիաոպայլոու շրջանը

Թիենծինը դեռ Ցին դինաստիայի կառավարման տարիների վերջից եղել է Չինաստանի տնտեսապես ամենազարգացած քաղաքներից մեկը և մինչ այժմ էլ համարվում է Չինաստանի տնտեսապես զարգացած քաղաքներից մեկը։ Այնուամենայնիվ, Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հիմնադրումից հետո առաջին երկու տասնամյակների ընթացքում քաղաքը չուներ մեկ ընդհանուր ազգային ներդրումային ծրագիր[99]։ 1976 թ.-ին Տանշանի երկրաշարժի հետևանքների և Կենտրոնական քաղաքականության դեպի հարավ-արևելյան ափ տեղաշարժի հետևանքով, Թիենծինը աստիճանաբար կորցրեց իր առաջատար դիրքերը Չինաստանի տնտեսության մեջ։ Երկրորդ պատճառը որը դնադաղեցնում էր Թիենծինի զարգացումը այն էր, որ քաղաքը հարում է Պեկինին, ինչը նշանակում է, որ երկար ժամանակի ընթացքում հիմնական ռեսուրսները կենտրոնացած էին Պեկինում[100]։ 1980-ականներին Թիենծինի տնտեսական աճի տեմպը մեկ անգամ ցածր էր ազգային միջինից։ 1994 թվականին Թիենծինի կառավարությունը սկսեց իր ռազմավարական քայլը դեպի արևելք և գործադրեց բոլոր ջանքերը Բինհայի նոր տարածքը կառուցելու համար։ 2005 թվականից կենտրոնական կառավարությունը հաջորդաբար ներառել է Թիենծինի Բինհայի նոր տարածքի զարգացումը ազգային 11-րդ հնգամյա պլանում և ազգային զարգացման ռազմավարության մեջ և հաստատել Բինհայի նոր տարածքը որպես ազգային համապարփակ բարեփոխումների փորձնական գոտի։ Այս ամենը համեմատաբար արագացրել է քաղաքի զարգացման տեմպերը[101], սակայն Թիենծինը դեռևս բախվում է տարածաշրջանի զարգացման հետ կապված բազմաթիվ խնդիրների[102]։

2016 թվականից հետո Թիենծինի տնտեսական աճը կանգ է առել, և բազմաթիվ քաղաքային պետական ձեռնարկություններ[103], ինչպիսիք են Բոհայի երկաթի և պողպատի գործարանը, Թիեն Ֆան կազմակերպությունը, Թիենծինի տեքստիլ արտադրության գործարանը մեկը մյուսի հետևից բախվել են ճգնաժամերի։ 2017-ին բազմաթիվ գործոնների պատճառով, ինչպիսիք են շրջակա միջավայրի պահպանության խնդիրները և Ազգային խաղերի դադարեցումը, Թիենծինի տնտեսական աճի տեմպերը կտրուկ անկում են ապրել։ Այնուամենայնիվ քաղաքի ՀՆԱ-ն կազմել է 1,859538 միլիարդ յուան, ինչը 3,6 տոկոսով ավել է նախորդ տարվա համեմատ։ 2018 թվականին Թիենծինի ՀՆԱ-ն կազմել է 1,880964 միլիարդ յուան՝ տարեկան կտրվածքով աճելով 3,6 տոկոսով[104]։ 2019 թվականին Թիենծինի ՀՆԱ-ի տվյալները կտրուկ կրճատվել են՝ հասնելով 1,410,428 միլիարդ յուանի[105]։

Գյուղատնտեսություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2017 թվականին Թիենծինի բուսաբուծության, անտառային տնտեսության, անասնաբուծության և ձկնորսության ընդհանուր արտադրանքի արժեքը կազմել է 38,207 միլիարդ յուան, այդ թվում՝ 18,317 միլիարդ յուան՝ բուսաբուծության, 898 միլիոն յուան՝ անտառային տնտեսության, 10,796 միլիարդ յուան՝ անասնաբուծության և 10,796 միլիարդ յուան՝ ձկնորսության համար։ Տարեցտարի գյուղատնտեսությունը ցույց է տվել փոքր նվազման միտում։ Մշակաբույսերի ընդհանուր ցանքատարածությունը կազմում է 439500 հա, դրանց ընդհանուր քանակը վերջին տարիներին համեմատաբար կայուն է։ Անտառների ընդհանուր մակերեսը կազմում է 293000 հա, իսկ միջին տարեկան անտառապատման տարածքը կազմում է մոտ 10000 հա[106]:Թիենծինի պարենային մշակաբույսերի աճեցման մեջ գերակշռում են երեք մշակաբույսերը՝ ցորեն, բրինձ և եգիպտացորեն։ Թիենծինի հյուսիսային հատվածը հիմնականում ցանում է ցորեն և եգիպտացորեն, արևելյան մասը բրնձի արտադրության տարածք է։ Թիենծինի գյուղատնտեսությունը հիմնականում զարգանում է առափնյա շրջաններում, այն դարձնելով Հյուսիսային Չինաստանում բանջարեղենի, անասնաբուծական արտադրանքի և ծովամթերքի արտադրանքի կարևոր արտադրական կենտրոն։ Թիենծինի հատուկ գյուղատնտեսական արտադրանքները ներառում են՝ Տուլյո քացախ, թիենծինյան պահածոյացված բանջարեղեն, Սյաոճան տեսակի բրինձ, բողկ և այլն[107]։

Արդյունաբերություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինում Airbus A320-ի հավաքման գործարան

Թիենծինն ունի զարգացած արդյունաբերական ճյուղեր[108]։ Այն Չինաստանի ժամանակակից արդյունաբերության ծննդավայրն է[109][110]։ Թիենծինի լայնածավալ արդյունաբերական նախագծերն ու ձեռնարկությունները ներառում են Airbus A320-ի վերջնական հավաքման արդյունաբերական ձեռնարկությունները, Airbus A330 առաքման կենտրոնը, Long March 5 սերիայի հրթիռների հետազոտության և մշակման արտադրական կենտրոնը, Բոհայի քիմիական գործարանը և այլ ձեռնարկություններ[111]։

Թիենծինը կարևոր դեր է խաղում Չինաստանի արդյունաբերության ժամանակակից պատմության մեջ։ Քաղաքի աղի գործարանը և Յոնլիի ալկալիների գործարանը Չինաստանի քիմիական արդյունաբերության առաջադեմ ձեռնարկություններն են[21]։ 1958 թվականի մարտին Թիենծինի ռադիոէլեկտրոնիկայի գործարանը արտադրեց Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետությունում առաջին հեռուստացույցը, վերջինիս անվանումը «Beijing Brand» էր[112]։ Քանի որ Բինհայ Նոր Տարածքը դարձավ ազգային համապարփակ բարեփոխումների փորձնական գոտի, Թիենծինը սկսեց իրականացնել խոշոր արդյունաբերական ներդրումների քաղաքականություն՝ արդյունաբերությունը օպտիմալացնելու նպատակով։ Այն սկսեց արդյունաբերության հիմք վերցնել օդատիեզերական, նավթաքիմիական, մեքենաների, էլեկտրոնային տեղեկատվության, կենսաբժշկության, էներգիայի, քիմիական նյութերի, ռազմական արդյունաբերության ութ ճյուղերը[113]։ Աշխարհի լավագույն 500 ընկերություններից մի քանիսը իրենց մասնաճյուղերը և գրասենյակներ հիմնեցին Թիենծինում։ 2006 թվականի հունիսին Airbus A320 շարքի ինքնաթիռների վերջնական հավաքման գործարանը տեղակայվեց Թիենծինում․ որը աշխարհում Airbus-ի երրորդ վերջնական հավաքման գոտին է՝ Ֆրանսիայից և Գերմանիայից հետո[114]։ Թիենծինը դարձավ միակ քաղաքը երկրում և նույնիսկ աշխարհում, որն ունի ինչպես ավիացիոն, այնպես էլ օդատիեզերական արդյունաբերություն[115][116]։ 2016 թվականի սկզբին բռնկվեց Բոհայի երկաթի և պողպատի գործարանի ճգնաժամը[117]։

2020 թվականին նոր կորոնավիրուսի բռնկումից հետո կենսադեղագործական ընկերությունները հաջողությամբ մշակել են նոր կորոնավիրուսային պատվաստանյութ[118]։ 2023 թվականին Airbus-ը և Թիենծինը ստորագրեցին համաձայնագիր՝ քաղաքում կառուցելու երկրորդ A320 սերիայի վերջնական հավաքման գործարանը։ Վերջինս նախատեսվում է շահագործման հանձնել 2025 թվականին[119][120]։

Առևտուր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի Ցյուենյե հանրախանութը

Մին դինաստիայի ժամանակ ջրանցքով փոխադրման, նավափոխադրումների և աղի արդյունաբերության զարգացումը նպաստեցին Թիենծինում առևտրի զարգացմանը ։ Թիենծինի ամենավաղ շուկաները և առևտրային թաղամասերը հիմնականում ի հայտ են եկել Մին դինաստիայի ժամանակաշրջանում։ Այս ժամանակաշրջանում Թիենծինը Չինաստանի հյուսիսում դարձել էր ազատ առևտրի կենտրոն։ Թիենծինում ազատ առևտրային զարգացումը շարունակվեց մինչև Ցին դինաստիանի ժամանակաշրջան։ Հիմնական առևտուրը կենտրոնացած էր Թիենծինի Կուայի փողոցում ՝ Հայհե գետի արևմտյան ափին։ Թիենծինում առևտուրն աննախադեպ բարգավաճում էր ապրում։ Չինաստանի Հանրապետության օրոք Թիենծինը դարձավ հյուսիսային առևտրային կենտրոնը, Թիենծինի Կուանյե Ցյուենյե և Չժոնյուեն ​​հանրախանութները այդ ժամանակ հայտնի առևտրային վայրեր էին։ Որպես Չինաստանի արդյունաբերության և առևտրի ծննդավայրերից մեկը՝ Թիենծինն ունի ավելի քան 100 հեղինակություն վայելող ապրանքանիշեր, ինչպիսիք են՝ Guifaxiang, Goubuli, Er'eryan, Qianxiangyi, Kite Wei, Clay Figure Zhang և այլ ապրանքանիշեր[121]։ Ժամանակակից Թիենծինում առևտուրը միջին մակարդակի վրա է։ Ըստ 2016 թվականի Չինաստանի քաղաքային հանրախանութների զարգացման ինդեքսի, քաղաքը մրցույթին մասնակցած Չինաստանի 36 քաղաքների մեջ զբաղեցրել է 32-րդ տեղը[122]։

Ֆինանսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինում անանուխի գործարանի մասնաճյուղ

Նորագույն ժամանակներում Թիենծինում ֆինանսական ոլորտը ծաղկում էր, սակայն 1949 թվականից սկսաց բուն չինաստանում այս ոլորտը սկսեց անկում ապրել։ 1797 թվականին Շանսիի բնիկ Լեյ Լութայը բացեց Ռիշենչան բանկի մասնաճյուղը, որը ամենաառաջին բանկն էր Թիենծինում[123]։

1882 թվականից ի վեր մեկը մյուսի ետևից Չինաստանում բացվեցին օտարերկրյա բանկեր, ինչպիսիք են HSBC, Citigroup, Macquarie, չին-ռուսական Տաոշեն, Dehua, Yokohama Zhengjin, Amundi, չին-ֆրանսիական և ամենավաղ չինական բանկը՝ Չինաստանի կոմերցիոն բանկը[124]։1909 թվականին Թիենծինում բացվեց Պեյյանի ֆոնդային բորսան։ 1930-ականների կեսերին Թիենծինում կար 103 չինական բանկ։ Դրանցից Salt բանկը, Ծինչեն բանկը, Հարավչինական բանկը և մայրցամաքային բանկը միասին հայտնի են որպես «Չորս հյուսիսային բանկեր», և նրանցից առաջին երեքն ունեն իրենց գլխամասային գրասենյակները Թիենծինում։ 1940-ականներին Թիենծինում կային ավելի քան 270 ներքին և արտասահմանյան ապահովագրական հաստատություններ և ֆոնդային բորսաներ։ Այն այդ ժամանակ Շանհայից հետո Չինաստանի ֆինանսական կենտրոնն էր[125][126]։ 1956 թվականից հետո ֆոնդային առևտուրը դադարեց։ Բարեփոխումից և բաց գոտիներ ստեղծելուց հետո Թիենծինը սկսեց հետ մնալ արևելքում ֆինանսական տեղաբաշխման հարցում։ Ֆինանսական հաստատությունների ավանդների և վարկերի մնացորդների աճի տեմպերը շատ տարիների ընթացքում ավելի ցածր էին ազգային միջինից, իսկ դրանց համամասնությունը քաղաքում ցույց տվեց նվազման միտում[127]։ 1994 թվականին Թիենծին քաղաքում միավորեցին մի քանի մեծածախ ապրանքների մեծածախ շուկաներ ինչի արդյունքում առևտրի ծավալը նույնիսկ գրավեց երկրում չորրորդ հորիզոնականը։ Այնուամենայնիվ, կային նաև ռիսկային միջադեպեր, վերջիններս առաջացել էին տարբեր խախտումների պատճառով[128]։

Քանի որ Բինհայ Նոր Տարածքը հաստատվել է որպես ազգային համապարփակ աջակցող բարեփոխումների փորձնական գոտի, այն սկսել է փորձնական բարեփոխումներ ինչպես ֆինանսական ոլորտում, այնպես էլ այլ ասպեկտներում[129]։ Թիենծինի կապիտալի փոխանակման կենտրոնի նախաձեռնությամբ և աջակցությամբ մեկը մյուսի հետևից հիմնադրվեցին մի շարք տարածաշրջանային առևտրային վայրեր, ինչպիսիք են Թիենծինի կապիտալի փոխանակման բորսան, Թիենծինի Բոհայի շուկան, Բոհայի ապրանքային բորսան, Թիենծինի արտանետումների իրավասության բորսան և Թիենծինի մշակութային և արվեստի բորսան[130]։ Միևնույն ժամանակ, անկանոն վերահսկողության պատճառով, մասնավոր կապիտալի ֆոնդերը Թիենծինում խառնաշփոթ են առաջացրել, և բազմաթիվ անօրինական դրամահավաքներ են իրականացվել՝ մասնավոր կապիտալի ներդրումների անվան տակ[131][132]։

Տնտեսական գոտիներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի կառավարության ներքո են գտնվում հինգ ազգային մակարդակի զարգացման գոտիներ և մեկ ազգային մակարդակի բարձր տեխնոլոգիաների գոտի, որոնցից են մասնավորապես՝ Թիենծինի, Սիկին, Վուկին, Թիենծինի Ծիյա, պեյչենի տնտեսական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտիները և Թիենծինի Բինհայի բարձր տեխնոլոգիաների գոտին։

Թիենծինի զարգացման գոտին հիմնադրվել է 1984 թվականի դեկտեմբերի 6-ին։ Այն Չինաստանի ազգային տնտեսական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտիներից մեկն է։ Ազգային տնտեսական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտիների համապարփակ զարգացման մակարդակի գնահատման ժամանակ այն գրանցել է առաջնությունում 15 տարի անընդմեջ հաղթելու ռեկորդ[133]։ Երբ Դեն Սյաոպինը 1986 թվականի օգոստոսին հետազոտություն անցկացրեց Թիենծինի զարգացման գոտում, նա գրեց «Զարգացման գոտին մեծ հույսեր ունի»։ 2010 և 2011 թվականներին Սիկին և Վուցին զարգացման գոտիները արդիականացվել են և վերածվել ազգային մակարդակի տնտեսական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտիների։ Իսկ Թիենծինի բարձր տեխնոլոգիաների գոտին ազգային մակարդակի բարձր տեխնոլոգիաների գոտիների առաջին խմբաքանակից է։ 2016 թվականի նոյեմբերին Թիենծին և Պեկին քաղաքները համատեղ ստեղծեցին Թիենծինի Բինհայ գիտական ​​և տեխնոլոգիական պարկի կառուցումը, որը Չինաստանի առաջին միջմարզային համապարփակ բարեփոխումների փորձնական գոտին է[134]։ 2022 թվականի դեկտեմբերին Թիենծին քաղաքը սկսեց նախապատրաստվել Թիենքայի բարձրագույն կրթության գիտական ​​և նորարարական պարկի կառուցմանը[135]։

Մշակույթ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ազգային մշակութային փողոց

Սկզբնական շրջանում Թիենծինի մշակույթը ձևավորվել է տարածաշրջանում հատվող ծովային ճանապարհների ազդեցության տակ։ Բացի այդ քաղաքի մշակույթի վրա մեծ ազդեցություն են թողել եվրոպական երկրները[136]։ Վաղ շրջանում Պեկին-Հանչժոու Մեծ ջրանցքի բացումից ի վեր, ջրային տրանսպորտի մշակույթը ձևավորեց Թիենծինի ավանդական քաղաքային մշակույթի սկզբնական ձևը։ Ցին դինաստիայի վերջին շրջանում՝ նավահանգստի բացումից ի վեր, ժամանակակից արդյունաբերական և առևտրային քաղաքակրթության ներդրումը և Արևմտյան մշակույթը թուլացրեցին Թիենծինի տեղի ավանդական մշակույթը,իսկ վերջինս աստիճանաբար սկսեց իր մեջ հավաքել համաշխարհային մշակույթի տարբեր նմուշներ[137]։ Արդյունքում ստեղծվեց Թիենծինի քաղաքային մշակույթը, որը չինական և արևմտյան մշակույթի համադրություն է։ Այն կարելի է տեսնել այնպիսի ասպեկտներում, ինչպիսիք են սնունդը, ժողովրդական սովորույթները, արվեստը և ճարտարապետությունը և հատկապես դրամատուրգիան։ 2015 թվականի հունիսին Նանկայի համալսարանի ազատական ​​արվեստի դպրոցը ստեղծեց Թիենծինի ուսումնասիրությունների հետազոտական ​​կենտրոնը, որի հիմնական հետազոտական ​​ուղղությունը Թիենծինի մշակույթն էր[138]։

Բեմական արվեստ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի օպերայի շենքը

Թիենծինը այն վայրն է, որտեղ ծագել, ծաղկել և զարգացել են ժողովրդական արվեստի բազմաթիվ ձևեր, ուստի այն հայտնի է որպես «Ժողովրդական արվեստի ծննդավայր»[139]։ Թիենծինում ձևավորվել են ժողովրդական արվեստի այնպիսի ձևեր, ինչպիսիք են թիենծինյան շիտյաոն, թիենծինյան ալեգրոն, ինչպես նաև պեկինյան օպերան և այլն[140]։

Թիենծինում չինական ավանդական երգիծական ներկայացումների արվեստը ձևավորվել է դեռ Ցին դինաստիայի շրջանում[141]։1920-ական թվականներին Թիենծինի գրախանութներն ու թեյարանները աստիճանաբար թույլատրեցին իրենց տարածքներում ընդունել երգիծական դերասաններին։1949թ.-ից հետո Թիենծինում ավանդական երգիծական արտիստները փոխակերպեցին իրենց ներկայացումների բովանդակությունը՝ դրանք ավելի հասանելի դրաձնելով հասարակությանը։ Այսօր ավանդական չինական երգիծական ներկայացումներ կարելի է տեսնել Թիենծինի բոլոր թատրոններում և թեյարաններում[142]։ Թիենծինում հայտնի երգիծաբան վարպետների կամ դերասանների թվում են՝ Մա Սանլին, Հոու Պաոլինը, Չան Պաոկունը, Կաո Ինպեյը, Մա Ծին, Ֆեն Կոնը, Կուո Տեանը և այլն[143]։

Պեկինյան օպերան Թիենծինում ներկայացվել է Ցին դինաստիայի ժամանակաշրջանում իսկ դրանից հետո սկսել է աստիճանաբար ծաղկում ապրել։ Նախկինում կար ասացվածք՝ «արվեստ սովորիր Պեկինում, հայտնի դարձիր Թիենծինում և փող աշխատիր Շանհայում»[144][145]։ Մշակութային հեղափոխության ժամանակ Թիենծինի պեկինյան օպերային խումբը ներկայացրեց միայն ութ օպերային ներկայացում, մինչդեռ Պեկինի մյուս օպերային խմբերը լուծարվեցին միայն 1980-ականներին վերականգնվեցին և ստեղծվեց Պեկինի երիտասարդական օպերային խումբը[146]։ Չինաստանի մեծ թատրոնը, որը հիմնադրվել է 1936 թվականին, Թիենծինի դրամատիկական թատրոնի պատմության մեջ կարևոր ներկայացման վայր էր։ Այդ ժամանակ արդյունաբերության մեջ շրջանառվում էր «Երգիր Չինաստանը հայտնի դառնալու համար» երգիծական ներկայացումը, որն արտացոլում էր Չինաստանի սոցիալ-քաղաքական իրավիճակը։ Մեծ թատրոնի դերը Պեկինի օպերային ներկայացումների փոխանակման գործում.կարևոր դիրք[147]։

Դրաման Թիենծինում չինական և արևմտյան մշակույթների միախառնման մարմնացումն է[148]։ Դեռևս 1901թ.-ին մանկավարժ Ճան Պոլինը սկսեց զբաղվել դրամայի զարգացման քարոզչությամբ:Նրա կրտսեր եղբայրը առաջին վաղ դրամատիկական ակտիվիստն ու ռեժիսորն էր, ով ուսումնասիրեց ժամանակակից դրամատիկական արվեստը արտասահմանում և չինական լսարանին ներկայացրեց արևմտյան ռեալիստական ​​դրաման։ 1906 թվականին Լի Շուտոնը և նրա դասընկեր Զեն Սյաոկուն Թիենծինում հիմնադրեցին «Չունլիո» սիրողական դրամատիկական խումբը և ներկայացրեցին «Տրավիատա» ներկայացումը, որը առաջին չինական դրաման էր[149]։ Թիենծինի հայտնի դրամատուրգ Կաո Յուն ստեղծել է այնպիսի պիեսներ, ինչպիսին է «Ամպրոպը»[150]։

Ֆիլմեր և երաժշտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի համերգասրահը

Չինաստաանի ֆիլմարտադրության սկզբնակետը Թիենծինն է։ 1905 թվականի հունիսին Թիենծինի ամսագրերից մեկում հրապարակվեց բրիտանական կազմակերպության հայտարարություն, որում ասվում էր. «արտասահմանից ներմուծվել են մի քանի նոր կինոմեքենաներ…»: Փաստագրված գրականության մեջ Չինաստանում «ֆիլմ» բառը հայտնվում է առաջին անգամ։ Այդ ժամանակվանից Պեկինում, Թիենծինում և Հեբեյում «ֆիլմ» աստիճանաբար տերմինը սկսեց հանրաճանաչ դառնալ[151]:1896 թվականին ֆրանսիական Pathé ընկերությունը առաջին անգամ Թիենծինի ֆրանսիական շրջանում ֆիլմեր ցուցադրեց։ 1907 թվականի հունվարին Կե Կոն փողոցի վրա ծնվեց Չինաստանի ամենավաղ կինոթատրոնը՝ Կուանսյան կինոթատրոնը։ 1930-ական թվականներին Թիենծինն ուներ ավելի քան 80 կինոթատրոն և ֆիլմեր արտադրող ընկերություն՝ մեկ տարվա ընթացքում ցուցադրելով 287 արտասահմանյան և 52 հայրենական ֆիլմեր։ 1945 թվականին ամերիկյան և խորհրդային կինոընկերությունները, ինչպիսիք են Universal Pictures-ը, Paramount-ը, Fox-ը և Warner-ը, հաջորդաբար գրասենյակներ հիմնեցին Թիենծինում,իսկ չինական կինոընկերություններին էին պատկանում Guanghua Film and Drama և Bohai Film կազմակերպությունները[152]։

Թիենծինի Ջուլիարդի դպրոցը

1930-ականներին Թիենծինում ելույթ են ունեցել դասական երաժիշտներ, ինչպիսիք են Յաշա Հայֆեցը, Ֆրից Կրեյսլերը և Ռախմանինովը[153]:Չինաստանում արևմտյան երաժշտության տարածման հայտնի գործիչներից էր Լի Շութոնը։ Նրա «Հրաժեշտի երգը», լայնորեն կիրառվում էր որպես դպրոցական երգ՝ Չինաստանի Հանրապետության առաջին տարիներին դասավանդվելով նորաոճ դպրոցներում։ Չինաստանի երաժշտության պատմության մեջ այն համարվում է հիմնական դասական կոմպոզիցիաներից մեկը[154]:1950-ական թվականներին Թիենծինում ստեղծվեցին Երաժշտության Կենտրոնական Կոնսերվատորիան և Թիենծինի երաժշտական ​​Կոնսերվատորիան:Այս երկու հաստատությունները պատրաստել են բազմաթիվ ժամանակակից երաժիշտների և երգիչների։ 1988 թվականին Թիենծինի երաժիշտ Սու Կոնը «Վերջին կայսրը» ֆիլմի սաունդթրեքի համար շահեց 60-րդ «Օսկար» մրցանակը՝ արժանանալով ֆիլմի լավագույն կոմպոզիտորի տիտողսին և դառնալով առաջին չինացին,որը արժանացել է Օսկար մրցանակին[155]:Բացի այդ, «Երգում ենք հայրենիքը» երգի (որը հայտնի է որպես «Երկրորդ ազգային օրհներգ») կոմպոզիտոր Վան Սինը և Լյու Հուանը՝ Պեկինի Օլիմպիական խաղերի բացման արարողության երգիչներից մեկը, երկուսն էլ Թիենծինից են[156]:Ներկայումս Ջուլիարդի դպրոցը մասնաճյուղ է կառուցում Թիենծինում[157]։

Գեղանկարչություն և բանահյուսություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինյան գեղանկարչության նմուշ

Թիենծինի գրականությունը չինական «Ծինվեյ» և «Վեյ» գրական ոճերի միաձուլումն է։ Պատմականորեն այն ներկայացնում է Թիենծինի տարածաշրջանային մշակութային առանձնահատկությունները, ինչպիսիք են «Ծինվեյ վեպերի» առաջացումը, սակայն սրա հետ մեկտեղ Թիենծինի գրականությանտ տարածաշրջանային ծագումնաբանական բնույթը ակնհայտ չէ։ Թիենծինում առավել զարգացած են ռոմանտիկ,մարտական և սոցիալական բնույթի վեպերը:1949 թվականից հետո Թիենծինի գրական ասպարեզում գերակշռում էին ազատագրված գրողները, բանաստեղծները և դրամատուրգները։ Օրինակ՝ Սուն Լիի «Փոթորիկների առաջին տարեգրությունները» լույս է տեսել այս ժամանակահատվածում[158] Թիենծինի գրական աշխարհում այս համակարգից դուրս երիտասարդ գրողների խիստ պակաս կա[159]։ Թիենծինի հայտնի գրողներից է Ֆեն Ծիաքայը[160]։

Թիենծինի գեղանկարչությունը երկար պատմություն ունի:Կանսիի և Ցյանլունի կառավարման տարիներին Պեկինը և Թիենծինը ուղղափառ նկարչական ոճերի կարևոր կենտրոններ էին։ 17-րդ դարից հետո Թիենծինի գեղանկարչությունը աստիճանաբար ընդլայնեց իր հորիզոնները, և նկարիչներ Կուո Կունը, Ծին ՅուԿանը, Շեն Ցուենը և այլք մեկը մյուսի հետևից հայտնվեցին գեղանկարչական աշխարհում։ Այդ ժամանակ Թիենծինի նկարիչների մեծ մասը դեռևս շարունակում էր ստեղծագործել տեղական մշակութային ավանդույթների կամ պեկինյան ոճի սահմաններում։ Բացի այդ, Թիենծինի գեղանկարչությունը նաև կրում է քաղաքի տարբեր եվրոպական շրջանների ոճի արվեստի ազդեցությունը և ունի չինական և արևմտյան ոճերի համադրության առանձնահատկություններ։ Ցին դինաստիայի վերջումԹիենծինի նկարիչները ավելի շատ կենտրոնանում էին ծաղիկների վրա՝ որպես առարկաներ և օգտագործում էին եվրոպական գունավոր պիգմենտներ՝ պայծառ ու շքեղ վերջնապատկերի հասնելու համար։ Թիենծինի գեղագրության սկզբնական շրջանում կային չորս մեծ վարպետներ՝ Հուա Շիկուեյը, Մեն Կուանհոյը, Յեն Սիուն և Ճաո Յուանլին,իսկ վարպետ Լի Շութոնը նույնքան հիանալի հմտություններ ուներ և՛ գեղագրության, և՛ գեղանկարչության ոլորտներում[161]։

Թեև Թիենծինում կան բազմաթիվ ոչ նյութական մշակութային ժառանգություններ, դրանց մեծ մասը դեռևս ցածր ժողովրդականություն է վայելում[162][163]։

Հրատարակչություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1912 թվականին Թիենծինում հրատարակված թերթ

Թիենծինում առաջին նավահանգիստը բացվելուց հետո, տնտեսության, առևտրի և արտարժույթի զարգացման հետ մեկտեղ, զարգացան նաև ԶԼՄ-ները՝ որպես տեղեկատվության փոխանակման և տարածման միկջոց։ Օտարերկրացիները մեկը մյուսի հետևից սկսեցին տարբեր հրապարակումներ կատարել Թիենծինի շրջաններում։ Ժամանակակից լուրերի տարածումը Թիենծինում իրականացվում էր թերթերի ու պարբերականների միջոցով։ 1930-ականների սկզբին Թիենծինը հրատարակել է ավելի քան 30 տեսակի թերթեր, որոնց ընդհանուր տպաքանակը կազմում էր ավելի քան 290,000 օրինակ իսկ տեղական տպաքանակը՝ 187,000 օրինակ։ Սակայն Թիենծինի տեղական թերթերը ավելի վաղ են սկսել զարգանալ[164]:1886 թվականին բրիտանական շրջանում հիմնադֆրվեց Թիենծինի առաջին «China Times» թերթը։ Այն լույս է տեսել երկու հրատարակությամբ՝ չինարեն և անգլերեն։ 1902 թվականի հունիսին Թիենծինի ֆրանսիական շրջանում առաջին անգամ տպագրվել է Յին ԼիանՃիի հիմնադրած «Թա Կուն Պաո» ամսագիրը։ Նույն թվականին Թիենծինում լույս տեսավ Չինաստանի առաջին պաշտոնական թերթը՝ Beiyang Official News-ը։ Այդ ժամանակվանից Թիենծինը հաջորդաբար հրատարակել է այնպիսի թերթեր, ինչպիսիք են Beiyang Pictorial, Liberty Evening News, Xinsheng Evening News, Dazhong Evening News, People's Evening News, Night News և Republic of China Evening News[164]:

1949 թվականից հետո Թիենծինի բոլոր չինական և արտասահմանյան թերթերը վերակազմավորվեցին կամ դադարեցրին իրենց գործունեությունը։ Ներկայիս Թիենծինի թերթերի արդյունաբերությունը մենաշնորհված է երկու խոշոր թերթերի հրատարակչությունների կողմից՝ Tianjin Daily և Tonight News[165]:2011 թվականին Tianjin Radio, Television and Film Group-ը, Tianjin People's Broadcasting Station-ը և Tianjin Television Station-ը միավորվեցին՝ ստեղծելով Թիենծինի ռադիո և հեռուստատեսային կայանը, որն ունի 9 հեռուստաալիք[166]։ Թիենծինի տեղական լրատվամիջոցները հիմնականում դրական նորություններ են հաղորդում, մինչդեռ հետաքննական հաղորդումները թույլ են զարգացած։ Թիենծինում բացակայում են հայտնի լրատվամիջոցները, լրագրողները և լրատվական ռեպորտաժները, ուստի այն կոչվում է «քաղաք առանց նորությունների»[167]:2016-ին, նոր լրատվամիջոցների միտումներին համապատասխանելու համար, Թիենծինում երեք լրատվամիջոցներ գործարկեցին բջջային հավելվածներ։ Tonight News-ը մշակեց «Wenjin» հավելվածը, Beifang.com-ը մշակեց «Frontier» հավելվածը, իսկ Tianjin Daily-ն մշակեց «News 117»-ը։ Սակայն դրանք գործեցին ընդամենը 2 տարի և ձախողված ճանաչվելուց հետո դուրս հանվեցին կիրառությունից։ 2018 թվականի հունվարի 1-ից դադարել են տպագրվել այնպիսի թերթեր, ինչպիսիք են «Caifeng Daily», «Fans» և «Bohai Morning Post»-ը[168]։

Խոհանոց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինյան խորտիկ

Թիենծինի խոհանոցը ծագել է չինական ժողովրդական խոհանոցից:Հիմնականում այստեղ օգտագործվում են թարմ և աղի մթերքներ։ Այն ունի ավելի քան 300 տարվա պատմություն՝ իր ձևավորումից մինչև զարգացումը։ Թիենծինի խոհանոցի ձևավորումն ու զարգացումը կապված է ջրային տրանսպորտի և աղի առևտրի զարգացման հետ։ Ծյուցինչեն ռեստորանը, որը բացվել է Կանշիի գահ բարձրանալը նշելու համար, համարվում է Թիենծինի խոհանոցի ձևավորման խորհրդանիշը։ Այն բանից հետո, երբ Թիենծինը բացեց իր առևտրային նավահանգիստը արտաքին աշխարհի համար`1860 թվականին, արևմտյան սննդամթերքը աստիճանաբար մտավ ՏԹիենծին:Արևմտյան խոհանոցի ամենավաղ ներկայացուցիչը այստեղ Cheeseline ռեստորանն է, որը բացվել է 1907 թվականին գերմանացի Ալբերտ Քիսլինգի կողմից[169]:Թիենծինում կան բազմաթիվ նախուտեստներ և աղանդերներ որոնցից ամենահայտնին են կոնուլիո շոգեխաշած բուլկիները և տապակած թխվածքաբլիթները[170]։ Թիենծինի մասնագիտացված նախուտեստները ներառում են ավելի քան 100 տեսակի նախուտեստներ:Այնուամենայնիվ, որոշ նախուտեստներ մեծ տարածում չունեն և այժմ կորչելու եզրին են։

Բնակչություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ժողովրդագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պատմական բնակչություն
ՏարեթիվԲնակ․±%
19532 693 831—    
19646 295 200+133.7%
19827 764 141+23.3%
19908 785 402+13.2%
20009 848 731+12.1%
201012 938 224+31.4%
201514 430 000+11.5%
202013 866 009−3.9%
202213 630 000−1.7%
Աղբյուր՝ Թիենծինի վիճակագրության բյուրոյի ներկայացրած նախորդ մարդահամարների արդյունքներ

Ըստ Յուան դինաստիայի գրառումների,Թիենծին քաղաքի բնակչության կեսը հասկանում և խոսում էր Ու բարբառով:Իսկ քաղաքի բնիկները հիմնականում ույու և Ծիանհուայ ազգություններն են:Մին դինաստիայի կառավարման տարիներին այստեղ բնակության են բերվել նաև Անհոյ և Ծիանսու նահանգների բնիկները[11]:Այն բանից հետո, երբ 1860-ական թվականներին Թիենծինում բացվեց ազատ առևտրի առաջին նավահանգիստը, արևմտյան տերությունները մեկը մյուսի հետևից հաստատվեցին Թիենծինում,ինչի արդյունքում քաղաքի բնակչությունը համալրվեց մեծ թվով օտարերկրյացիներով[171]:20-րդ դարի սկզբին Հյուսիսային Չինաստանում տեղի ունեցան բնական աղետներ, ինչի արդյունքում քաղաքի շրջակա տարածքներից մեծ թվով գյուղացիներ տեղափոխվեցին Թիենծին:Նոր ներգաղթյալների հիմնական մասը Թիենծին եկավ Հեբեյ և Շանդուն նահանգներից:Թիենծինում բնակվում էին նաև Որոշ ռուս փախստականներ, որոնք Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Խորհրդային Կարմիր բանակից փախել էին Թիենծին և հրեա փախստականներ, որոնք հիմնականում բնակվում էին Թիենծինի ճապոնական և բրիտանական շրջանի հարավային ծայրում։ Ցին դինաստիայի անկումից հետո` Պեյանյան կառավարության շրջանում Ցին դինաստիայից շատ ծերեր ներգաղթեցին Թիենծին։ 1949 թվականից հետո օտարերկրացիների մեծ մասը հեռացավ Թիենծինից։ 2015 թվականի վերջի դրությամբ Թիենծինի ընդհանուր մշտական ​​բնակչությունը կազմել է 15,4695 միլիոն, ինչը 2010 թվականի վերջի համեմատ ավելացել է 2,4766 միլիոնով, վերջին հինգ տարվա ընթացքում միջին տարեկան աճը կազմել է 495,300 մարդ։ Դրանցից ոչ հիմնական բնակչությունը կազմել է 5,0035 մլն մարդ, 2010 թվականի վերջի համեմատ ավելանալով 1,9991 մլն-ով, ինչը կազմում է մշտական ​​բնակչության աճի 80,19%-ը, վերջին հինգ տարում միջին տարեկան աճը կազմել է 399800 մարդ[172]:2016 թվականի մարտին Թիենծինը վերացրեց գյուղատնտեսական տնային տնտեսությունների գրանցման և ոչ գյուղատնտեսական տնային տնտեսությունների գրանցման միջև տարբերությունը և աստիճանաբար թուլացրեց քաղաքի ներսում տնային տնտեսությունների գրանցման միգրացիայի սահմանափակումները[173]:2018 թվականի վերջի դրությամբ քաղաքի մշտական ​​բնակչությունը կազմել է 15,596 միլիոն՝ նախորդ տարվա վերջի համեմատ աճելով 27,300-ով[104]:2020 թվականի նոյեմբերի 1-ի դրությամբ (յոթերորդ ազգային մարդահամար) Թիենծինի բնակչությունը կազմում էր 13,866 միլիոն[174]։

2022 թվականի վերջի դրությամբ քաղաքի ընդհանուր մշտական ​​բնակչությունը կազմում էր 13,63 միլիոն, այդ թվում՝ 11,6 միլիոն քաղաքային և 2,03 միլիոն գյուղական բնակիչ։ Ուրբանիզացիայի ցուցանիշը կազմել է 85.11%, նախորդ տարվա վերջի համեմատ ավելանալով 0.23 տոկոսով[175]։

Լեզու[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի բարբառը Չինասանի պաշտոնական բարբառներից մեկն է և ընդհանուր առմամբ վերաբերում է Թիենծին քաղաքին,դրա արվարձաններին և Տանգգուի շրջանին։ Թիենծինի բարբառը բարբառային կղզի է, որը շրջապատված է շրջակա Հեբեյ և Շանդուն նահանգների գրական մանդարիններով և Պեկինի բարբառով։ Չինարենի ցածր տոնները (21) ամենակարևոր հատկանիշն են, որը տարբերում է Թիենծինի բարբառը այլ բարբառներից։ Թիենծինի բարբառը տարբերվում է Հյուսիսային Չինաստանի բարբառից նրանով, որ ունի Նանկինի բարբառի տիպի հատկանիշներ։ Թիենծինի բարբառի ծագումնաբանությունը միշտ հակասական կարծիքներ է առաջ բերել[176]։ Ուսումնասիրություններից հետո գիտնականները, ինչպիսիք են Լի Շիյուն, կարծում են, որ Թիենծինի բարբառը տոնային ձևով շատ մոտ է Պենպուի և Ֆենյանի բարբառներին[177]։

Կրթություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2022 թվականի վերջի դրությամբ Թիենծինն ունի ընդհանուր առմամբ 24 բարձրագույն ​​ուսումնական հաստատություն՝ 56 քոլեջ և համալսարաններ, 58 միջնակարգ մասնագիտական ​​կրթական դպրոց, 542 միջնակարգ դպրոց և 884 տարրական դպրոց։

Որպես արևմտականացման շարժման կարևոր քաղաք և Չինաստանում բարձրագույն կրթության ծննդավայր, Թիենծինում կրթությունը առանցքային դեր է խաղում[178]:Դեռ վաղ ժամանակներից Թիենծինում գործել են Առողջապահության դպրոցը, ՎենԾին ակադեմիային, Պեյանի ռազմածովային ակադեմիան, Պեյանի զինված ուժերի ակադեմիան, Պեյանի արևմտյան բժշկության ակադեմիան, Պեյանի հեռագրային ակադեմիան և այլ բարձրագույն կրթական հաստատություններ:Թիենծինում Չինաստանի կրթական համակարգում մշտապես կարևոր դեր է ունեցել, այն ոչ միայն մեծ նշանակություն ուներ գիտական ​​լուսավորչական շարժման համար, այլ նաև մեծ կարևորություն ունի նոր ժամանակներում կրթության առաջխաղացման հարցում,քանի որ Թիենծինում բացվել են ժամանակակից Չինաստանի կառավարության կողմից ղեկավարվող առաջին դասի բարձրակարգ դպրոցներ։ 1895 թվականի հոկտեմբերին Թիենծինում հիմնվեց Պեյանի համալսարանը,որը առաջին պետական ​​համալսարանն էր ժամանակակից Չինաստանում[179]:Միևնույն ժամանակ,Թիենծինի շրջաններում տարբեր դպրոցների զարգացումը նույնպես հասավ իր գագաթնակետին,օտրարերկյացիները այստեղ հիմնեցին տարբեր կրթական հաստատությունները, ինչպիսիք են Թիենծինի տեխնոլոգիական համալսարանը,Յաոհուա դպրոցը և Բրիտանական հիմնական դպրոցը[180]:Ներկայումս Թիենծինում կան 2 համալսարաններ, որոնք ընտրված են համաշխարհային կարգի համալսարանների A կատեգորիայի մեջ, մասնավորապես՝ Նանկայի համալսարանը և Թիենծինի համալսարանը; Թիենծինի ևս 4 համալսարաններ պատկանում են համաշխարհային կարգի շինարարական համալսարանների շարքին, այդ թվում՝ Թիենծինի տեխնոլոգիական համալսարանը, Թիենծինի բժշկական համալսարանը, Թիենծինի Չինական Ավանդական Բժշկության համալսարանը և Հեբեյի Գիտության և Տեխնոլոգիաների Համալսարանը։

Գիտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիտական ​​հետազոտությունների առումով, 2018 թվականի դրությամբ գիտական ​​հետազոտությունների և փորձարարական զարգացման մեջ Թիենծինի ներդրումները կազմում էին ՀՆԱ-ի 2,62%-ը՝ նահանգների մեջ երկրում զբաղեցնելով հինգերորդ տեղը[181]։ 2018 թվականի վերջի դրությամբ Թիենծինն ուներ 13 ազգային լաբորատորիա, 12 ազգային ճարտարագիտական ​​(տեխնոլոգիական) հետազոտական ​​կենտրոն և 61 ազգային ձեռնարկությունների տեխնոլոգիական կենտրոն[104]։ Գիտահետազոտական ​​ստորաբաժանումները ներառում են օդատիեզերական, կենսաբժշկական, տեղեկատվական,արդյունաբերական և այլ ոլորտները[182]։

Սպորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի էկոլոգիական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտու ֆուտբոլային մարզադաշտը

Թիենծինի ավանդական սպորտային ճյուղերը իրենց մեջ են ներառում ըմբշամարտը,չինական ավանդական մարտարվեստները,պարանի ձգում և դիաբոլո խաղերը։ 1860 թվականին,քաղաքը որպես նավահանգիստ բացվելուց հետո, Թիենծինը դարձավ առաջին քաղաքներից մեկը, որտեղ ժամանակակից արևմտյան սպորտը ներմուծվեց Չինաստան[183]։ 1908 թվականին Ռոբերտ Ռաոն՝ Թիենծինի երիտասարդական ասոցիացիայի գլխավոր տնօրենի պաշտոնակատարը, միջազգային ալիքներով ձեռք բերեց Լոնդոնում անցկացվող Չորրորդ Օլիմպիական խաղերի տեսանյութերը և դրանք բերեց Նանկայի միջնակարգ դպրոցի խաղահրապարակ՝ Նանկայի ուսանողներին ցույց տալու նպատակով։ Նախքան տեսահոլովակը դիտելը, Նանկայի ուսանողները կազմել էին «Երեք հարց օլիմպիական խաղերի համար» կարգախոսով պաստառ, այն է՝ «Չինաստանը ե՞րբ կկարողանանք մարզիկներին ուղարկել օլիմպիական խաղերին, ե՞րբ մեր մարզիկները կստանան օլիմպիական ոսկի մեդալ, ե՞րբ մեր երկիրը կկարողանա հյուրընկալել Օլիմպիական խաղերը»։ «Tianjin Youth»-ը այս մասին հաղորդում է 1908 թվականին, և այս «Օլիմպիական երեք հարցերը» դառնում են Չինաստանի օլիմպիական երազանքի սկիզբը[184]։

Ներկայումս ֆուտբոլի տեսանկյունից Թիենծինում տղամարդկանց ֆուտբոլային ակումբը, որը մասնակցում է Չինաստանի Ֆուտբոլի Սուպերլիգային, Tianjin Jinmen Tigers թիմն է։ Սուպերլիգային մասնակցող կանանց ֆուտբոլային ակումբը Tianjin Huisen-ն էր,որը հաղթել է բազմաթիվ առաջնություններում։ Այնուամենայնիվ,2017 թվականին ակումբը լուծարվել է՝ անբավարար միջոցների պատճառով[185]։ Իսկ Թիենծինի կանանց վոլեյբոլի թիմը 2002-ից 2011 թվականներին Ազգային լիգայի 9 մրցաշրջաններում հաղթել է 8 առաջնություն և 1 անգամ դարձել փոխչեմպիոն[186]:Բեյսբոլում Tianjin Lions-ը բազմաթիվ առաջնություններ է նվաճել Չինաստանի բեյսբոլի լիգայում և բեյսբոլի ազգային առաջնությունում։ Բասկետբոլի առումով Թիենծինի քաղաքային թիվը Թիենծինի Ռոնյկանն է, որը Չինաստանի բասկետբոլի ասոցիացիայի անդամ է։

Սպորտային իրադարձությունների առումով Թիենծինը հաջողությամբ հյուրընկալել է բազմաթիվ միջազգային ​​առաջնություններ և լայնածավալ միջազգային համապարփակ միջոցառումներ։ Դրանք ներառում են 1995 թվականի սեղանի թենիսի աշխարհի առաջնությունը, 1999 թվականի մարմնամարզության աշխարհի առաջնությունը, 2009 թվականի բասկետբոլի Ասիայի առաջնությունը և 2007 թվականի կանանց աշխարհի գավաթը, 2008 թվականի ամառային օլիմպիական խաղերի ֆուտբոլային իրադարձությունները, 2013 թվականի Արևելյան Ասիայի խաղերը, 2015 թվականի կանանց վոլեյբոլի ազգային առաջնությունը և 2007 թվականի Ասիական առաջնությունը։

Թիենծինի հիմնական սպորտային վայրերն են՝ Թիենծինի օլիմպիական մարզադաշտը, Թիենծինի մարզական կենտրոնը, Թիենծինի Հայհե կրթական պարկի սպորտային կենտրոնը, Թիենծինի թենիսի կենտրոնը, Թիենծինի էկոլոգիական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտու ֆուտբոլային մարզադաշտը, Թուանպո ֆուտբոլային մարզադաշտը և այլն։

Կրոն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ներկայումս Թիենծինում, ինչպես և բուն Չինաստանի այլ վայրերում, կառավարության կողմից ճանաչված են հինգ կրոններ՝ բուդդայականություն, դաոսականություն, իսլամ, կաթոլիկություն և բողոքականություն։ Բուդդայականությունը և դաոսիզմը չին ժողովրդին ներկայացվել են ավելի վաղ, իսկ իսլամը ներմուծվել է այն ժամանակ, երբ Թիենծինը առաջին անգամ ստեղծեց բնակավայրեր Յուան դինաստիայի ժամանակաշրջանի գաղթյալների համար։ Կաթոլիկությունը և բողոքականությունը ներկայացվել են համապատասխանաբար 1847 և 1860 թվականներին։ Նրանք հանդիպել են այնպիսի խոշոր ճգնաժամերի, ինչպիսիք են Թիենծինի բռնցքամարտիկների ապստամբությունը և մշակութային հեղափոխությունը։ 20-րդ դարի առաջին կեսին Թիենծինում գոյություն են ունեցել նաև հուդայականություն և ուղղափառ քրիստոնեություն,սակայն 20-րդ դարի կեսերին գաղթականները դադարեցրել են իրենց գործունեությունը,իսկ նրանց Չինաստանից հեռանալուց հետո, այժմ մնացել են այդ կրոնական կառույցների միայն ավերակները։ Թիենծինը ունի ընդհանուր առմամբ 267,000 հավատացյալ և մոտ 200 կրոնական մասնագետ։ 1979 թվականից ի վեր վերաբացվել են ընդհանուր առմամբ 79 կրոնական վայրեր[187], այդ թվում՝ բուդդայական Տապեի տաճարը, կաթոլիկ Վանհայլու եկեղեցին և Սիքայ եկեղեցին, իսլամական մզկիթը, բողոքական Անլիկան եկեղեցին, դաոսական Տյանհու պալատը ու նեֆրիտե կայսեր տաղավարը[93]։

Բժշկություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի բժշկական համալսարանին կից հիվանդանոցը

1879 թվականին Լոնդոնի քրիստոնեական եկեղեցին Մա Կենծիին ուղարկեց Թիենծին՝ զբաղեցնելու քաղաքի Լոնդոնի հիվանդանոցի տնօրենի պաշտոնը և նույն թվականին հիմնեց Թիենծինի արևմտյան բժշկության կենտրոնը։ 1894 թվականին Լի Հոնճանը Թիենծինում հիմնեց Չինաստանի առաջին արևմտյան բժշկության հիվանդանոցը և Արևմտյան բժշկության դպրոցը։ Հետագայում դպրոցը վերանվանվեց «Պեյանի արևմտյան բժշկության դպրոց»։ 1904 թվականին հիմնադրվել է Թիենծինի հիվանդանոցը,որը Պեյանի ռազմական բժշկական քոլեջին կից հիվանդանոց էր։ 1903 թվականին Թիենծինում ստեղծվեց Պեյանի կանանց հիվանդանոցը՝ որպես Չինաստանի առաջին հանրային մանկաբարձության և գինեկոլոգիական հիվանդանոց, Վերջինիս տնօրենը այն ժամանակվա մանկաբարձության և գինեկոլոգիայի հայտնի մասնագետ Տին Մաոյինն էր։ 1908 թվականին Պեյանի կանանց բժշկական դպրոցը կցվեց հիվանդանոցին՝ դառնալով ժամանակակից Չինաստանի առաջին պետական ​​բուժքույրական դպրոցը[188]:Ներկայումս Թիենծինը Չինաստանում ամենազարգացած բժշկական մակարդակն ունեցող քաղաքներից մեկն է, որտեղ կան հայտնի բժշկական համալսարաններ, ինչպիսիք են Թիենծինի բժշկական համալսարանը և ավանդական չինական բժշկության համալսարանը։ Թիենծինի հայտնի հիվանդանոցներից են Թիենծինի առաջին կենտրոնական հիվանդանոցը, Թիենծինի քաղցկեղի հիվանդանոցը, Թիենծինի էկոլոգիական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտու միջազգային սրտանոթային հիվանդանոցը, Թիենծինի մանկական հիվանդանոցը,Թիենծինի չինական բժկության հիվանդանոցը և այլն:Թիենծինում միակ համալսարանական հիվանդանոցը, որն անմիջականորեն գտնվում է Կրթության նախարարությանը լիազորության տակ Նանկայի համալսարանի կից հիվանդանոցն է[189]։

Հանրային անվտանգություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինը Չինաստանի լավագույն հանրային ապահովվածությամբ տարածքներից մեկն է[190]:Հարցումների համաձայն՝ Թիենծինի քաղաքացիները հասարակության մեջ ունեն անվտանգության շատ բարձր զգացում, որը երկար տարիներ անընդմեջ կազմում է 95%-ից ավել[191]:Հանցագործությունների հաճախականությունը քաղաքում համեմատաբար ցածր է, իսկ դրանց հայտնաբերման մակարդակը բարձր է։ 2016 թվականին Թիենծինը հասել է սպանությունների, առևանգումների և զենքի հետ կապված դեպքերի հայտնաբերման 100%-անոց մակարդակի[192]:. Այնուամենայնիվ,քաղաքում դեռ շատ են ցանցային մարքեթինգի մեջ ներգրավված անձինք։ 2017 թվականի օգոստոսին բրգաձև սխեմաների հետ կապված բազմաթիվ սպանությունների դեպքերը Թիենծինում հանրության ուշադրությունը գրավեցին վերջիններիս վրա[193]։

Տրանսպորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի կայարանը

Ջրային տրանսպորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինն ունի երկու խոշոր նավահանգիստներ՝Թիենծինի նավահանգիստը և Նանկանը։ Թիենծինի նավահանգիստը, որը նաև հայտնի է որպես «Թիենծինի նոր նավահանգիստ» անունով, աշխարհի ամենաբարձր աստիճանի արհեստական ​​խորջրյա նավահանգիստն է։ Այն Մոնղոլիայի և այլ դեպի ծով ելք չունեցող երկրների գլխավոր նավահանգիստն է, և ունի դեպի աշխարհի 180 երկրների ավելի քանի 500 նավահանգիստներ տանող երթուղիներ[194]:Նավահանգստի ջրային և ցամաքային տարածքը կազմում է մոտ 260 քառ. կիլոմետր,որից Հյուսիսածին Սինծյան նավահանգիստը զբաղվում է կոնտեյներների մեծածավալ բեռնափոխադրումներով,Հարավային Սինծյան նավահանգիստը զբաղվում է զանգվածային բեռնափոխադրումներով; Հայհե նավահանգիստը զբաղվում է ոչ մեծ նավերի բեռնափոխադրումներով,իսկ Տոնծյան նավահանգստի տարածքը Չինաստանի ամենամեծ նավահանգստային գոտին է համարվում[195]:2015 թվականի օգոստոսին Թիենծինի նավահանգստի քիմիական նյութերի պահեստում տեղի ունեցած պայթյունը մեծ վնասներ է հասցրել նավահանգստին[196]։

Իսկ Թիենծինի Նանկան նավահանգիստը մշակվել է Թիենծինի տնտեսական և տեխնոլոգիական զարգացման գոտու կողմից և պաշտոնապես բացվել է 2011 թվականի օգոստոսին։

Օդային տրանսպորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի օդանավակայանի տերմինալ

Թիենծինի Բինհայի միջազգային օդանավակայանը գտնվում է Տոնլի շրջանում։ Այն հիմնադրվել է 1939 թվականի նոյեմբերին։ Օդանավակայանը ունի երկակի թռիչքուղիների անկախ շահագործման հնարավորություն[197]։ Այն ունի երկու տերմինալներ՝ T1 և T2, և միացված է Թիենծինի մետրոյի 2-րդ գծին,ինչպես նաև այստեղ կառուցվում է Տյանցզին-Բինհայ Միջքաղաքային երկաթուղին:1950 թվականի օգոստոսին այստեղից մեկնարկեց Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության առաջին քաղաքացիական օդային երթուղին[198]:Միևնույն ժամանակ, այն ստանձնում է նաև Չինաստանում պրոֆեսիոնալ ավիացիոն և տեխնիկական տաղանդներ զարգացնելու խնդիրը և հայտնի է որպես «նոր Չինաստանի քաղաքացիական ավիացիայի օրրան»[199]:2015 թվականի սեպտեմբերի դրությամբ Թիենծինի օդանավակայանը թռիչքներ է կատաևել դեպի 106 քաղաք։ Դրանց թվում կան 73 քաղաքներ՝ բուն Չինաստանում, 5 քաղաք՝ Հոնկոնգում, Մակաոյում և Թայվանում, և 18 քաղաքներ՝ միջազգային ուղղություններով։ 2016 թվականի մարտին Թիենծինի Բինհայի միջազգային օդանավակայանը Օդանավակայանների միջազգային խորհրդի կողմից ճանաչվել է «տարեկան 5-15 միլիոն ուղևորների թողունակությամբ օդանավակայաններից Երկրորդ լավագույն օդանավակայանը» և «Երրորդ լավագույն օդանավակայան Ասիա-Խաղաղօվկիանոսյան տարածաշրջանում»[200]։

Երկաթուղային տրանսպորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինի Արևմտյան կայարանը
Բինհայի կայարանը

Թիենծինը ժամանակակից չինական երկաթուղու ծննդավայրն է։ Այն գտնվում է ոչ միայն երկու ավանդական երկաթուղային գծերի՝ Պեկին-Շանհայ ւ և Ծինշան երկաթուղու խաչմերուկում, այլ նաև այլ արագընթաց երկաթուղիների խաչմերուկում:Այստեղով են անցնում Պեկին-Թիենծին միջքաղաքային երկաթուղին, Թիենծին-Ցինհուանգ արագընթաց երկաթուղին և Թիենծին-Պաոտին երկաթուղին։ Այն Պեկինից մինչև հյուսիս-արևելյան Չինաստան և դեպի Շանհայ տանող երկաթուղային կարևոր հանգույց է։ Պեկին-Թիենծին-Հեբեյ համակարգված զարգացման պլանի իրագործման ընթացքում կկառուցվեցին Պեկին-Թիենծին-Հեբեյ միջքաղաքային երկաթուղին, Թիենծին-Չենդու միջքաղաքային երկաթգիծը և միջքաղաքային այլ երկաթուղիներ[201]։

Թիենծինի չորս հիմնական երկաթուղային հանգույցներն են՝ Թիենծինի կայարանը, Թիենծինի Արևմտյան կայարանը, Բինհայ կայարանը և Բինհայ Արևմտյան կայարանը։ Բացի այդ կան նաև այլ կայաններ, որոնք հիմնականում իրականացնում են ուղևորափոխադրումներ:Դրանք ներառում են Պեկին-Շանհայ արագընթաց երկաթուղու Թիենծինի հարավային կայարանը և Պեկին-Թիենծին միջքաղաքային երկաթուղու կայարանը, Բինհայ հյուսիսային կայարանը, Ծինշան երկաթուղու Թիենծինի հյուսիսային կայարանը, Տանկու կայարանը, Պեկին-Շանհայ երկաթուղու Յանլիոկին կայարանը և այլն։

Մայրուղիներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծին Հեյնյոչեն արագընթաց մայրուղին

Պատմականորեն Թիենծինի հին քաղաքի ճանապարհներն անցնում էին հյուսիսից հարավ և արևելքից արևմուտք ուղղություններով, դրանք կամ՛ զուգահեռ, կամ՛ ուղղահայաց էին Հայհե գետի ուղղությանը:Այլ երկրների Թիենծին մուտք գործելոիբ շնորհիվ Թիենծինում բավականին վաղ շրջանում սկսվեց ճանապարհային տրանսպորտի շինարարությունը։ 1914 թվականին Թիենծինում Իտալիայի հյուպատոս կապիտան Ֆերոտտին Թիենծինի իտալական շրջանում կառուցեց առաջին ասֆալտապատ ճանապարհը[202]:. Այդ ժամանակվանից ի վեր տարբեր Թիենծինում, փորել են Հայհե գետի ջրանցքը ճահիճները լցրել նստվածքներով՝ դրանով իսկ մեծապես զարգացնելով Թիենծինի ճանապարհաշինությունը։ 1949 թվականից հետո Թիենծինի քաղաքային տարածքը սկսեց արագորեն ընդլայնվել, ուստի ընդլայնվեցին նաև քաղաքային ճանապարհները։ Ներկայումս Թիենծինիքաղաքային ճանապարհներն ունեն օղակաձև դասավորություն, որը բաղկացած է ներքին օղակաձև ճանապարհից, միջին օղակաձև ճանապարհից, արագընթաց մայրուղուց, արտաքին օղակաձև ճանապարհից և օղակաձև արագընթաց մայրուղուց։ Որոշ ճանապարհների անուններ Թիենծինում կրկնում են Չինաստանի Հանրապետության տեղանունների անվանումները, ինչպիսիք են Սիկան փողոցը, Տուոլուն փողոցը և այլն։ Թիենծինի քաղաքային տարածքում Հայհե գետին զուգահեռ հյուսիս-արևմուտքից հարավ-արևելք ձգվող ճանապարհները կոչվում են «լու» (չինարեն՝ みち,ճանապարհ), իսկ Հայհե գետը հատող հյուսիս-արևելքից հարավ-արևմուտք ձգվող ճանապարհները, կոչվում են «տաո» (չինարեն՝ みち,ուղի)[203]:

2005 թվականի դեկտեմբերի 16-ին Թիենխին քաղաքը հրապարակեց «Թիենծինի քաղաքային հասարակական անվտանգության բյուրոյի ծանուցում՝ մոտոցիկլետների սահմանափակումների շրջանակը աստիճանաբար ընդլայնելու մասին»։ 2006 թվականի հուլիսի 1-ից Թիենծինում A պետհամարանիշներով մոտոցիկլետներին արգելվում է երթեւեկել Կենտրոնական ճանապարհներով այդ թվում նաև Կենտրոնական օղակաձև ճանապարհով:C համարանիշներով և օտարերկրյա պետհամարանիշներով մոտոցիկլետներին արգելվում է երթևեկել արտաքին օղակաձև ճանապարհով։ 2007 թվականի մայիսի 1-ից Թիենծինում A պետհամարանիշներով մոտոցիկլետներին արգելվում է երթևեկել արտաքին օղակաձև ճանապարհով[204]։

Հասարակական տրանսպորտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինում հասարակական տրանսպորտի հիմնական տեսակները ներառում են երկաթուղային տրանսպորտը, ավտոբուսները, տաքսիները և առցանց երթևեկության ծառայություններ։

Թիենծինը ժամանակակից Չինաստանի առաջին քաղաքն է, որն ունի քաղաքային հասարակական տրանսպորտի համակարգ[205]:1904 թվականին Յուան Շիկայի և Բեյանգի նախարարի հավանությամբ, Թիենծինում Բելգիայի հյուպատոսի հետ ստորագրվեց պայմանագիր ՝ «Թիենծինում տրամվայ և էլեկտրական լուսավորություն» ստեղծելու համար։ 1906 թվականի հունիսին Թիենծինում պաշտոնապես շահագործման հանձնվեց Չինաստանի առաջին քաղաքային ավտոբուսային գիծը[206]:1973 թվականին Թիենծինի շուրջ բոլորը տրամվայի գծերը ապամոնտաժվեցին։ Ներկայումս Թիենծինում հասարակական տրանսպորտը հիմնականում շահագործվում է քաղաքի հասարակական տրանսպորտի համար 1,2,3 և 4 ավտոբուսների կազմակերպությունների և Բինհայ ՍՊԸ-ի կողմից։

Թիենծինի մետրոպոլիտենը կառուցվել է 1970 թվականին և բացվել է 1976 թվականին՝ դառնալով Չինաստանի երկրորդ քաղաքը, որն ունի երկաթուղային տրանսպորտ Պեկինից հետո։ 2003 թվականի սեպտեմբերին ավարտվեց Ծինպին երկաթուղու արևելյան հատվածի շինարարությունը և հանձնվեց շահագործմյան։ 2005 թվականի դեկտեմբերին բացվել է 1-ին գիծը, որը երկարացվել է գոյություն ունեցող Թիենծինի մետրոյի գծից[207]:。2011 թվականի ապրիլին Շիծին ճանապարհային կայարանից մինչև Ճոնշանմեն կայարան բացվեց 9-րդ գիծը։ 2012 թվականին մեկը մյուսի հետևից բացվել են մետրոյի 2-րդ, 3-րդ և 9-րդ գծերի արևմտյան հատվածները։ 2016 թվականի օգոստոսին փորձնական շահագործման է հանձնվել թիվ 6 գծի առաջին հատվածը։ 2018 թվականի ապրիլին բացվել է 6-րդ գծի երկրորդ հատվածը իսկ նույն թվականի հոկտեմբերին՝ 5-րդ գիծը։ 2019 թվականի դեկտեմբերին բացվել է 1-ին գծի արևելյան երկարացումը։ 2021 թվականի դեկտեմբերին շահագործման են հանձնվել 4-րդ գծի հարավային հատվածը և 6-րդ գծի երկրորդ հատվածը։ 2022 թվականի նոյեմբերին շահագործման է հանձնվել թիվ 10 գիծը։ 2023 թվականի դեկտեմբերին շահագործման հանձնվեց թիվ 11 գիծը։ Ներկայումս Թիենծինում կառուցվող մետրոյի նախագծերը ներառում են գծի 1-ի արևելյան երկարացումը, 4-րդ գծի հյուսիսային հատվածը, գիծ 7-ը, 8-րդ գիծը, B1, Z4, 11, Z2 գծերը և Ծինծին գիծը։

Քաղաքային տաքսիների ոլորտում Թիենծինի ամենավաղ տաքսի ընկերությունը ստեղծվել է 1975 թվականին։ Այդ ժամանակից ի վեր Թիենծինում տաքսի մեքենաների թիվը աստիճանաբար ավելացել է:1990-ականներից մինչ օրս քաղաքում Daihatsu-ն, Xiali-ն և Toyota-ն հաջորդաբար դարձել են տաքսի մեքենաների հիմնական մոդելները։ Ներկայումս Թիենծինում հիմնականում օգտագործվում են երկու մոդել՝ Toyota Corolla-ն և FAW Weizhi-ն։ 2014 թվականից առցանց մեքենաների վարձակալումը սկսել է մուտք գործել Թիենծինի շուկա[208]:Թիենծինում կան նաև հասարակական հեծանիվներ, էլեկտրական մոպեդներ և այլն։

Զբոսաշրջություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսարժան վայրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինն ունի երեք ազգային բնական արգելոց, դրանք են Պասիեն լեռը, որը ժամանակին անհասանելի է եղել զբոսաշրջիկների համար՝ պահպանելով լեռների և անտառների բնական առանձնահատկությունները,Ծիսիեն միջին և վերին պրոտերոզոյան ազգային արգելոցը,որը ՄԱԿ-ի Երկրաբանական գիտությունների միության կողմից ճանաճվել է համաշխարհային նշանակության վայր և Թիենծինի ազգային բնական արգելոցը, որոնը արձանագրում է Թիենծինի հարթավայրային տարածքի ձևավորման պատմությունըհ[209]։

Ինչ վերաբերում է մշակութային լանդշաֆտին, Թիենծինում կան երկու համաշխարհային մշակութային ժառանգության օբյեկտներ:Դրանք են Հնագույն մշակույթի փողոցը ևԹիենհոու տաճարը,որը քաղաքում գոյություն ունեցող ամենահին շենքային համալիրն է[210]:Թիենծինում հայտնի մշակութային վայր է Յանլիոցին քաղաքը[211]:Քաղաքային Թիենծինում գտնվող Հայհե գետի երկու կողմերում կան տարբեր ավանդական չինական շենքեր, եվրոպական շենքեր և ժամանակակից շինություններ։ Այն աստիճանաբար դարձել է հայտնի բնապատկեր, հատկապես իր փայլուն գիշերային տեսարանով և «մեկ կամուրջ, մեկ տեսարան» բնութագրերով։ Գետը դարձել է զբոսաշրջության կարևոր վայր[212]:2018 թվականի օգոստոսին Time Magazine-ը Թիենծինի Բինհայի գրադարանը «2018 թվականի 100 ամենաարժեքավոր այցելությունների վայրերի» շարքում առջինն է դասել[213]

Թանգարաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ազգային ծովային թանգարան

Առաջին թանգարանները Թիենծինում բացվել են Ցին դինաստիայի վերջին շրջանում[214]։ Ներկայումս Թիենծինն ունի երեք ազգային առաջին կարգի թանգարաններ՝ Թիենծինի թանգարանը, Թիենծինի բնական պատմության թանգարանը և Ճոու Էնլայի և Դեն Ինչաոյի հիշատակի թանգարանը։ Թիենծինի թանգարանը պատմության և արվեստի համապարփակ թանգարան է[215]:Թիենծինի բնական պատմության թանգարանը լայնածավալ թանգարան է, որը ներառում է կենդանիներ, բույսեր, պալեոնտոլոգիա, երկրաբանություն և այլ առարկաներ[216]:Ճոու Էնլայի և Դեն Ինչաոյի հուշահամալիրը նվիրված է Ճոու Էնլայի և Դեն Ինչաոյի հիշատակին՝ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության առաջին վարչապետներին, որոնք իրենց պատանեկության տարիներին սովորել են Թիենծինում[217]:2019 թվականի մայիսին բացվեց Չին-Սինգապուր Էկո-քաղաքում գտնվող Ազգային ծովային թանգարանը։ Այն Չինաստանի առաջին ազգային մակարդակի, համապարփակ ծովային թանգարանն է[218]:Բացի այդ, Թիենծինն ունի նաև մասնագիտական ​​կամ թեմատիկ ցուցասրահներ, ինչպիսիք են Թիենծինի գիտության և տեխնիկայի թանգարանը, Թիենծինի ճարտարապետության թանգարանը և այլն։

Այգիներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2008 թվականից ի վեր Թիենծինը աստիճանաբար արդիականացրել և վերանորոգել է բոլոր քաղաքային այգիներն և հրապարակները։ Թիենծինի զբոսայգիները ներառում են ջրաշխարհը, Թիենծինի կենդանաբանական այգին, Նան Կուպինի այգին, Շույսիի այգին, Բինինի այգին, Մեյծյան պարկը, Հետոն այգին, ճոնշան այգին, Հայհեի երաժշտական ​​այգին, Կենտրոնական զբոսայգին, Ժողովրդական զբոսայգին, ծինանի այգին,Սյուկու զբոսայգին և այլն։ Բեյնին այգին նախկինում պլանտացիա էր, որը կառուցվել էր 1906 թվականին Ցին դինաստիայի կողմից։ Բինհայ Նոր Տարածքի զբոսայգիները ներառում են Հայհե Բունդ զբոսայգին, Թայֆեն այգին, Ծիյուն զբոսայգին և այլն։ Հայհե Բունդ այգում առագաստների և ստվերների քանդակը դարձել է Բինհայ Նոր Տարածքի խորհրդանիշ շենքը։ Թիենծինի քաղաքային զբոսայգիները չեղարկել են տոմսերով մուտքը և բաց են քաղաքացիների և զբոսաշրջիկների համար՝ անվճար ձևաչափով[219]։

Գյուղական զբոսայգիներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2011 թվականից ի վեր Թիենծինում քաղաքի արվարձաններում և Բինհայ Նոր տարածքում պլանավորվել և կառուցել է 16 երկրի զբոսայգիներ ։ Համեմատած քաղաքային զբոսայգիների, արվարձանային զբոսայգիներն ավելի ընդլայնված են[220]:2012 թվականին Թիենծինի հյուսիսում գտնվող Պեյյուեն գյուղական պարկը և հարավ-արևմուտքում գտնվող Սիցին գյուղական պարկը առաջատար դիրք են գրավել շինարարության մեջ[221]։

Գիշերային տեսարան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1902 թվականից Թիենծինը սկսեց տեղադրել փողոցային լույսեր։1930-ականներին Թիենծինը ձեռք էր բերել «քաղաքի համբավ, որը երբեք չի քնում»։ Ներկայումս Թիենծինը հատուկ քաղաքաշինության մեջ ներառել է քաղաքի լույսերը և գիշերային տեսարանները։ Թիենծինի կենտրոնական քաղաքային տարածքը ձևավորել է Հայհե գետի լանդշաֆտային լուսավորության կառուցվածքով, այսինքն՝ Թիենծինի հիմնական լուսավորությունը կազմում են Հայհե գետի լանդշաֆտային լուսավորությունը և դրա երկարացման գծերը։ Հայհե գետի գիշերային տեսարանը դարձել է Թիենծինի հիմնական զբոսաշրջային երթուղին[222]։

本图描绘了天津海河津湾广场段的夜景风光。
Թիենծինի Հայհե գետից համայնապատկերը (2011)

Արտաքին գործեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2010 թվականի Թիենծինի Դավոսի ամառային ֆորում

1861 թվականի հունվարին Ցին կառավարությունը Թիենծինում ստեղծեց «Առևտրային երեք նավահանգիստները» ձեռնարկությունը, որը հիմնականում պատասխանատու էր հյուսիսային նավահանգիստներում օտարերկրյա հարկերի աուդիտի համար:Այն դարձավ Թիենծինի ամենավաղ դիվանագիտական ​​գործակալությունը։ 1973 թվականի հունիսի 24-ին Թիենծինը և Ճապոնիայի Կոբե քաղաքը պաշտոնապես հաստատեցին քույր քաղաքների հարաբերություններ։ Սա քույր քաղաքների առաջին զույգն էր, որը հաստատվեց Չինաստանի և Ճապոնիայի, ինչպես նաև Չինաստանի և արտասահմանյան երկրների միջև։ Բարեփոխումներից հետո Թիենծինը, որպես հյուսիսային Չինաստանի ամենամեծ բաց ափամերձ քաղաք, բավականին վաղ բացվեց արտաքին աշխարհի համար։ 2008 թվականից Թիենծինի զարգացման գոտու միջոցով մեկնարկեց Չինաստան-Եգիպտոս Սուեզի տնտեսական և առևտրային համագործակցության գոտու կառուցումն ու զարգացումը[223]:2015 թվականի հունիսից Թիենծինի Բինհայի միջազգային օդանավակայանը 72 ժամ տևողությամբ տարանցիկ առանց վիզայի հնարավորություն է տալիս 51 երկրների, այդ թվում՝ Միացյալ Նահանգների քաղաքացիներին[224]:2018 թվականի մարտին Թիենծին քաղաքը և Պակիստանի Փենջաբ նահանգը Պակիստանի մայրաքաղաք Լահորում համատեղ կառուցեցին Փենջաբ-Թիենծին տեխնիկական համալսարանը[225]։

Ցուցահանդեսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Թիենծինը Դավոսի ամառային ֆորումի մշտական ​​հյուրընկալող քաղաքն է։ Բացի այդ, Թիենծինը հյուրընկալել է Ասիա-Եվրոպայի ֆինանսների նախարարների 6-րդ հանդիպումը, Չինաստան-ԵՄ 8-րդ բիզնես ֆորումը, 2010թ. Չինաստան-Արաբական պետությունների համագործակցության ֆորումի նախարարական համաժողովը և 4-րդ Միավորված ազգերի կազմակերպության կլիմայի փոփոխության բանակցությունները և բազմաթիվ այլ միջազգային կոնֆերանսներ։ Կարևոր և հայտնի ցուցահանդեսները Տյանցզինում ներառում են Չինաստանի միջազգային ուղղաթիռների ցուցահանդեսը,Թիենծին միջազգային ավտոմոբիլային առևտրի ցուցահանդեսը,Խաղաղօվկիանոսյան տնտեսական համագործակցության միջազգային առևտրի և ներդրումների ցուցահանդեսը և այլն[226]։

Թիենծինի ամենակարևոր կոնֆերանսային և ցուցահանդեսային կենտրոններն են Թիենծինի Մեյծյան կոնֆերանսային և ցուցահանդեսային կենտրոնը և Թիենծինի Բինհայի միջազգային կոնֆերանսային և ցուցահանդեսային կենտրոնը։ 2021 թվականի հունիսին բացվեց Առևտրի նախարարության և Թիենծին քաղաքի կառավարության կողմից համատեղ կառուցված Ազգային կոնֆերանսային և ցուցահանդեսային կենտրոնը,որը գտնվում է Հայհե գետի միջին հոսանքում[227]։

Քույր քաղաքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության հիմնադրումից հետո Թիենծինն առաջինն էր, ով 1973 թվականի հունիսի 24-ին պաշտոնապես քույր քաղաքների կապ հաստատեց Ճապոնիայի Կոբեի հետ։ Սա քույր քաղաքների առաջին զույգն էր, որը հաստատվեց Չինաստանի և Ճապոնիայի միջև[228]:Հետագայում, Թիենծին միջազգային հարաբերությունները գնալով ավելի լայնածավալ են դարձել, և այն ձևավորել է բարեկամական հարաբերություններ է հաստատել հինգ մայրցամաքների ավելի քան 50 շրջանների հետ, ներառյալ Ֆիլադելֆիան, Մելբուրնը, Ուլան Բատորը, Կիևը, Միլանը և Ինչեոնը։

Թիենծինի քույր քաղաքներ

Գործիչներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ուշ Ցին դինաստիայի և վաղ Չինաստանի Հանրապետության տարիներին Չինաստանում Թիենծինի հատուկ կարգավիճակի շնորհիվ քաղաքը հավաքատեղի էր Չինաստանի բոլոր խավերի հայտնի մարդկանց համար։ Նրանց թվում ծագումով ոչ Թիենծինի հայտնի մարդիկանցից էին բրիտանացի նախկին սպա և Սուդանի գեներալ-նահանգապետ Չարլզ Ջորջ Գորդոնը, Թիենծինիկ բրիտանական շրջանի նախագահ Դե Կույլինին, ԱՄՆ նախագահ Հերբերտ Հուվերը, Ցին դինաստիայի վերջին կայսր Պույը, Չինաստանի Հանրապետության առաջին նախագահ Յուան Շիկայը, ժամանակակից չինացի մտածող Լիան Քիչաոն, Չինաստանի Հանրապետության Բեյանգի կառավարության վարչապետ Կու ՎեյԾունը, նախագահի պաշտոնակատար Ֆեն ԿուոԾանը, արտաքին գործերի պետ Կաո Ռուլինը, պատերազմական հրամանատարներ Ճան Սյուն, Դուան Քիրուին, ԱՄՆ բանակի շտաբի պետ Ջոզեֆ Ստիլվելը և այլն[229]։

Չինաստանի Հանրապետության օրոք Թիենծինից դուրս եկած քաղաքական գործիչներն էին նախագահ Սյու Շիչանը, Կաո Կունը, Կաո Լինֆեյը, Լի Չունը, Ցի Սիեյուանը, Լի Ծին, Շի Սիմինը և այլն։ Թիենծինի օտարերկրյա քաղաքական գործիչների թվում են Չեն Լիվանրուոն՝ ԱՄՆ-ում առաջին չին-ամերիկյան կին քաղաքապետը[230]։

Գիտության ոլորտում Թիենծինի հայտնի մարդկանց թվում են Յան Սյուն և Ճան Պոլինը՝ Նանկայի դպրոցի հիմնադիրները, Ճաո Թիենլինը՝ Պեյանի համալսարանի և Յաոհուայի դպրոցի տնօրենը, Լի Շուտոնը՝ արվեստի ուսուցիչ, Վան Սյանը՝ ոսկրային մակագրություններ ուսումնասիրող ամենավազ գիտնականը, Վան Ճաոն և Մեյ Իչին՝ Ցինխուա համալսարանի տնօրենը և այլն[231]։

Մշակութային գործիչներից Թիենծինի հայտնի մարդկանց թվում են հոնկոնգցի գիտնական Ճոու Ռուչանը, Կրուգերի հումանիտար գիտությունների մրցանակի դափնեկիր Յու Ինշին, գրողներ Կաո Յուն, Ֆեն Ծիցայը, Մու Տանը, Ֆեն Ճին, Հաո Ծինֆանը, հաղորդավար Կույ Յոնգյուանը այլն[232]:Թիենծինում են իրենց գործունեությունը ծավալել կոմպոզիտորներ Վան Սինը, Սու Կոնը, Սոն Ֆեյը, երգիչներ Ծյան Տաուեյը, Լյու Հուանը, դերասաններ Հոու Պաոլինը, Մա Սանլին, Մա ճիմինը, և այլն[233]։ Թիենծինից են նաև դերասաններ Ճաո Լիրոնգ,Յու Ճնի, Պաո Կուան, Չեն Տաոմինը և այլն[234]։ Հայտնի ռեժիսորներ Հուանգ Ծուոլին և Էր Տոնշեն[235]։ Թիենծինի մարզական գործիչներից են մարտավար Հուո ՅուանԾիան[236], 1924 թվականի Փարիզի օլիմպիական խաղերի տղամարդկանց 400 մետրի չեմպիոն Իլիչ Ռիդդալը[237], Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության առաջին մարզիկը, ով գերազանցել է լողի համաշխարհային ռեկորդը Մու Սյանսյոնը, օլիմպիական չեմպիոններ Լան Պինը և Սան Սյուեն[238]։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ՉԺՀ յոթերորդ ազգային մարդահամար
  2. 2,0 2,1 «天津てんしん:沉淀あつじゅうてき历史». こうじん. 2007 թ․ նոյեմբերի 18.
  3. 3,0 3,1 くに务院关于天津てんしん城市じょうし总体规划てき批复(くにはこ〔2006〕62ごう
  4. «きょう冀协どう发展领导しょう组办おおやけしつ负责じん就京冀协どう发展ゆう关问题答记者问». しん华网. 2015 թ․ օգոստոսի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ նոյեմբերի 16-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 28-ին.
  5. よねあきらしゅうこころざしきょう (2023 թ․ հուլիսի 15). «张工主持しゅうもち召开てん开高教科きょうか创园けん工作こうさく领导しょう组第かい议». 天津てんしん.
  6. 6,0 6,1 «じゅう三届全运会举办地揭晓 天津てんしん获承办权陕西无缘». 网易しん中心ちゅうしん. 2011 թ․ օգոստոսի 16. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 29-ին.
  7. 7,0 7,1 しゅう利成としなりちょ (2014.10). 门掌ゆえ. 天津てんしんせき出版しゅっぱんしゃ. էջ 2. ISBN 978-7-5528-0267-2.
  8. 刘熙 せん. 释名. ちゅう华书きょく. 2016-04-01. ISBN 9787101116366.
  9. 杨建ほうしゅ编 (2015.10). 细说おもむき万事ばんじ万物ばんぶつ由来ゆらい. 西安しーあん电子科技かぎ大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. էջ 134. ISBN 978-7-5606-3739-6.
  10. 刘君くん编著 (2014.04). もたれうみ临风てき天津てんしん. 福建ふっけん教育きょういく出版しゅっぱんしゃ. էջ 19. ISBN 978-7-5334-5849-2.
  11. 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 11,12 11,13 天津てんしん地方ちほうこころざし-天津てんしんどおりこころざし大事だいじ. 天津てんしん: 天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ. 2007. ISBN 9787805634265.
  12. 陈大刚著 (2012.12). 笔走だい中国ちゅうごく いち个人てき国家こっか地理ちり. 成都せいと四川しせんぶん出版しゅっぱんしゃ. էջ 106. ISBN 978-7-5411-3628-3.
  13. 溥奎ぬし编 (2007.05). 中国ちゅうごく国家こっか人文じんぶん地理ちり じょう. 长春:吉林きつりん出版しゅっぱんしゃ. էջ 28. ISBN 978-7-5386-2250-8.
  14. 罗剑华 (2012 թ․ ապրիլի 25). «ひしげ斯密しんじやぶ译!确认为一封上海寄往天津法租界的信». しん闻晨报.
  15. 乔虹编著 (1994.03). 天津てんしん城市じょうしけん设志りゃく. 中国ちゅうごく科学かがくわざ出版しゅっぱんしゃ. էջեր 1–2. ISBN 7-5046-1285-5.
  16. 贾长华 (2015-03). 今晚こんばん丛书 名城めいじょうてきまもり. 天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. էջեր 124–125. ISBN 9787201092126.
  17. 吕思つとむちょ (2017.01). 吕思つとむ 中国ちゅうごく近代きんだい. 吉林きつりん出版しゅっぱんしゅう团股份有げん公司こうし. էջ 45. ISBN 978-7-5581-1760-2.
  18. おう阳圻 (2015 թ․ օգոստոսի 27). «北洋ほくよう大学だいがくどう究竟くっきょう开办于几がつ几日?». 社会しゃかい科学かがく.
  19. おうけん (2009). «しげる荣、しつ落与かい归——从海かわてき变迁剖析天津てんしん城市じょうしそら间形态的变迁». 城市じょうし规划. 增刊ぞうかん.
  20. 成康なりやす (1992). 中国ちゅうごく租界そかい. 上海しゃんはい: 上海しゃんはい社会しゃかい科学かがくいん出版しゅっぱんしゃ. ISBN 7-80515649-2.
  21. 21,0 21,1 天津てんしん碱厂こころざし编纂员会. 天津てんしん碱厂こころざし. 天津てんしん.
  22. みなみ开大学校がっこう长办おおやけしつ (1995-07). にち军毁かすめみなみ暴行ぼうこう. 天津てんしん: みなみ开大がく出版しゅっぱんしゃ.
  23. しゅううん (2012 թ․ հուլիսի 28). «1939ねんてき天津てんしんすい灾». 温州うんしゅうしょう报.
  24. しゅうもえ、陈国ちゅう (2012 թ․ մարտի 20). «跌宕起伏きふくてき华北だい决战——简论平津ひらつ战役». 福建ふっけんとう月刊げっかん (2012ねん06).
  25. «だい99うみかわ危情--1963ねん天津てんしん大水おおみず纪实». さがせきつね (չինարեն). 《かり100てん》. 2003 թ․ հուլիսի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2003 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 24-ին.
  26. «河北かほくとうひゃくねん百事ひゃくじ(53)|1963ねん河北かわきたこうひろし». 河北かわきたしん闻网 (չինարեն). 河北かほくしょうとう研究けんきゅうしつしょう档案馆、河北かわきたにち报社. 2021 թ․ մայիսի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հուլիսի 24-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 24-ին.
  27. 陈雨ていえびすきょうおうとしかすみ (2009ねん). «建国けんこく以来いらい天津てんしんもと教育きょういく发展研究けんきゅう». 天津てんしん教科きょうかいんがく (5).
  28. みなみ开大学校がっこう编写组 (1989-10). みなみ开大学校がっこう. 天津てんしん: みなみ开大がく出版しゅっぱんしゃ.
  29. えびすがくつね (2008 թ․ փետրվարի 4). «みなみ开大がく红卫へいあずか"ろくじゅういちにんあん"». ひゃくねんしお (2008ねんだい2).
  30. 罗骏 (2009 թ․ սեպտեմբերի 18). «中国ちゅうごくだい二条地铁是这样建成的». 天津てんしん.
  31. 31,0 31,1 关于はた河北かほくしょう蓟县とう5个县划归天津てんしんてき批复. ちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院. 1973 թ․ հուլիսի 7.
  32. みなみ开大学校がっこう研究けんきゅうしつ (2015ねん). みなみ开大学校がっこうせん讲提纲. 天津てんしん: みなみ开大がく.
  33. ただししょう东 (2010 թ․ սեպտեմբերի 1). «みつうんすい库今てん50岁». 北京ぺきん.
  34. 孙洪磊 (2008 թ․ նոյեմբերի 24). «引滦にゅうあらため变一座城市命运的水利工程». しん华社.
  35. なにつかまつひかり (2001-09). «实施天津てんしんこう业战りゃく东移よう处理こう个关けい». 天津てんしん经济 (09).
  36. «天津てんしん滨海しん开发开放 れつにゅう"じゅういち"规划けん议». 今晚こんばん. 2005 թ․ հոկտեմբերի 19.
  37. かくしょうみね (2006 թ․ օգոստոսի 8). «天津てんしん定位ていい北方ほっぽう经济中心ちゅうしん 北京ぺきん谋求むべ居城きょじょう». しんきょう.
  38. おうつとむそだて华主编 (2011.10). 中国ちゅうごく金融きんゆう中心ちゅうしん发展报告 2010-2011. 北京ぺきん社会しゃかい科学かがく文献ぶんけん出版しゅっぱんしゃ. էջ 85. ISBN 978-7-5097-2728-7.
  39. 张伟 (2008). «きょうじょう际铁がい况». 历铁けん (2008(z1)).
  40. 张占あきらしゅう跃辉ちょ (2015.11). 中国ちゅうごく经济だいぬのきょく. 北京ぺきん联合出版しゅっぱん公司こうし. էջեր 155. ISBN 978-7-5502-6388-8.
  41. «みなみ水北すいほく调中线今正式せいしきどおりすい くつがえ盖京冀豫6000まんにん». 人民じんみん网. 2014 թ․ դեկտեմբերի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 14-ին.
  42. しゅういさむかずら沪飞ちょ (2015.12). 苏南国家こっか自主じしゅ创新しめせ范区创新指数しすう分析ぶんせき及其产业发展研究けんきゅう. 南京なんきん:东南大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. էջ 104. ISBN 7-5641-6248-1.
  43. «天津てんしんこうばく炸事抢险救援きゅうえんちょく击:あずかじょう赛跑 こう核心かくしん进击». しん华网. 2015 թ․ օգոստոսի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ օգոստոսի 17-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 15-ին.
  44. «鸿忠 简历». 人民じんみん地方ちほう领导资料库. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 5-ին.
  45. «だんはる华 简历». 人民じんみん地方ちほう领导资料库. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 5-ին.
  46. «张工 简历». 人民じんみん地方ちほう领导资料库. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 5-ին.
  47. «もりしげるはやし 简历». 人民じんみん地方ちほう领导资料库. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 15-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 5-ին.
  48. 中央ちゅうおう纪委监察 (2014 թ․ հուլիսի 9). «中央ちゅうおうだい五巡视组向天津市反馈巡视情况». 人民じんみん. ちゅう纪委监察网站. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2015 թ․ սեպտեմբերի 28-ին.
  49. 中央ちゅうおう纪委监察网站 (2016 թ․ հոկտեմբերի 12). «中央ちゅうおうだい三巡视组向天津市委反馈巡视"かい头看"じょう况». 网易. 中央ちゅうおう纪委监察网站. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 5-ին.
  50. 50,0 50,1 龚相娟 (2017 թ․ հուլիսի 30). «中央ちゅうおうだい一环保督察组向天津市反馈督察情况». 人民じんみん.
  51. «ちゅう人民じんみん共和きょうわこく〇〇九年县级以上行政区划变更情况». ちゅう人民じんみん共和きょうわこく民政みんせい. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 3-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  52. «天津てんしん撤销蓟县设立蓟州 なるだい3个没ゆう县直辖市». 北京ぺきん晨报. 2016 թ․ հուլիսի 30.
  53. «ちゅう人民じんみん共和きょうわこく县以じょう行政ぎょうせい划代码». ちゅう人民じんみん共和きょうわこく民政みんせい. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 12-ին.
  54. «天津てんしん2020ねんだい七次全国人口普查主要数据公报(だい2ごう)». 天津てんしん统计きょく. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 21-ին.
  55. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく民政みんせい (2014 թ․ օգոստոս). 中国ちゅうごく民政みんせい统计ねん鉴2014》. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. ISBN 978-7-5037-7130-9.
  56. «ちゅう人民じんみん共和きょうわこく2022ねん行政ぎょうせい划统计表». ちゅう人民じんみん共和きょうわこく民政みんせい. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 22-ին.
  57. 中国ちゅうごくしゃいん法学ほうがく研究所けんきゅうじょ (2015 թ․ մարտի 18). 中国ちゅうごくしゃいん法制ほうせい蓝皮书. 北京ぺきん: しゃ文献ぶんけん出版しゅっぱんしゃ.
  58. «天津てんしん大火たいかきさき续风政府せいふこうしんじ力不足ちからぶそく». 环球时报. 2012 թ․ հուլիսի 7.
  59. 仁平にだいら (2013 թ․ մայիսի 15). «110报警指示しじぱい竟为"专科医院いいん"ゆび 公共こうきょう设施岂可ただ""!». しん华网. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 15-ին.
  60. 国家こっか行政ぎょうせい学院がくいん电子せい研究けんきゅう中心ちゅうしん. 2016中国ちゅうごく城市じょうし电子せい务发てん水平すいへい调查报告.
  61. 孙晓へい (2006 թ․ սեպտեմբերի 12). «ゆうくさ败现ぞう,岂能ぼつゆうくさ败官员». 人民法院じんみんほういん.
  62. えびすしか (2007 թ․ հուլիսի 23). «天津てんしん人民じんみん检察いんげん检察长李たからきん一审被判死缓». 天津てんしん.
  63. ちゅう纪委监察. «天津てんしん市政しせい协副主席しゅせきたけ长顺接受せつじゅ组织调查». ちゅう纪委监察网站. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2015 թ․ սեպտեմբերի 28-ին.
  64. «天津てんしん检察つくえ关依ほう决定对马白玉しらたま立案りつあん侦查». 最高さいこう人民じんみん检察いん. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ օգոստոսի 11-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 28-ին.
  65. ちゅう纪委监察. «天津てんしんぶつ产集团原とう书记刘地せいとう2人ふたり调查». ちゅう纪委监察网站. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 24-ին.
  66. «天津てんしん长黄兴国わたるいや严重违纪接受せつじゅ组织调查». しんなみ网. 2016 թ․ սեպտեմբերի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 10-ին.
  67. 最高さいこう人民じんみん检察いん (2015 թ․ օգոստոսի 27). «检察つくえ关依ほう天津てんしんこう"8·12"とく别重大火たいか灾爆炸事ゆう关责にんじん立案りつあん侦查». 最高さいこう人民じんみん检察いん. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
  68. 天津てんしん人民じんみん政府せいふしん闻办おおやけしつ编 (2016-04). 天津てんしんがい. しゅう传播出版しゅっぱんしゃ. էջ 16. ISBN 978-7-5085-3267-7.
  69. じょ进勇 (2013-05). «2000-2012ねん中国ちゅうごく北方ほっぽう海岸かいがん线时そら变化分析ぶんせき». 地理ちりがく. 63.
  70. 70,0 70,1 70,2 70,3 70,4 70,5 なかしょうさとしちょうこう (2011). 天津てんしん地理ちり. 北京ぺきん师范大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. ISBN 9787303122356.
  71. «天津てんしんけいてん:蓟县国家こっか质公园». 中国ちゅうごく国家こっか地理ちり杂志. 2005 թ․ հունիսի 23.
  72. 天津てんしん地方ちほうこころざし水利すいりこころざし,2010ねん10がつ22にち查阅
  73. なつしげる丽 (2013-04). «长芦盐业研究けんきゅう综述». 历史档案 (04).
  74. おうひめじょとし淼 (2003-01). «天津てんしんすい资源うけたまわ载力あずか经济协调发展研究けんきゅう». 天津てんしん师范大学だいがくがく报(自然しぜん科学かがくばん).
  75. おう莉莉、おう跃思とう (2011-07). «天津てんしん滨海しんあき冬季とうきだい气污しみとくせい分析ぶんせき». 环境污染及其ぼう. 7.
  76. 吴振れいしゅうりょうまことかい以扬、孟冬もうとううめ、孙玫れい (2008). «さいだん区域くいき气象条件じょうけんあずか天津てんしんだい气污しみがいりつ关系». 气象科技かぎ.
  77. 陈松蹊等,そら气质りょう评估报告(よん)——きょう冀2013-2016ねん区域くいき污染じょう况评估,2017-08-07
  78. なにえい丽 (2019 թ․ մարտի 11). «りょうひさし岑委员:取消とりけし"汽运すす",天津てんしんこう如何いか应对?». 中国ちゅうごくすすずみ.
  79. 孙丽あさ (2019 թ․ ապրիլի 26). «きん汽运すす两年 天津てんしんこうかげ响几なん?». 财新网. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 14-ին.
  80. «Experience Template» CMAだい站气こう标准值(1991-2020) (չինարեն). China Meteorological Administration. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 11-ին.
  81. 中国ちゅうごく气象きょく 国家こっか气象しんいき中心ちゅうしん (պարզեցված չինարեն). China Meteorological Administration. 2011 թ․ հունիս. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 10-ին. Վերցված է 2010 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  82. «Index» 中国ちゅうごく气象すうすえ网 – WeatherBk Data. China Meteorological Administration. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  83. かん华 (2009 թ․ հունիսի 24). «天津てんしんつぶせてん未来みらい发展そら间». 经济.
  84. はやしのぞみちょ (2014.10). 其实你不懂天津てんしんじん 珍藏ちんぞうばん. 天津てんしん天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. էջ 175. ISBN 978-7-201-08876-1.
  85. 天津てんしんねん鉴社编 (2006.10). 天津てんしんねん鉴 2006 总第21かん. 天津てんしんねん鉴社. էջ 108.
  86. 天津てんしん人民じんみん政府せいふ天津てんしん规划きょく (2009 թ․ սեպտեմբերի 3). «《天津てんしんそら间发てん战略》せいもとめ见稿». 天津てんしん人民じんみん政府せいふ.
  87. 天津てんしん规划きょく (2009 թ․ հուլիսի 13). 天津てんしん中心ちゅうしんぐすくいちしゅ两副”规划. 天津てんしん人民じんみん政府せいふ.
  88. «文化ぶんか中心ちゅうしん及周边与しょうしろろう核心かくしんども组城ぬし中心ちゅうしん». 天津てんしん. 2012 թ․ հունիսի 20.
  89. 89,0 89,1 刘功业. だいさん极:天津てんしん滨海しん发展纪事. 天津てんしん: 天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. ISBN 9787201061603.
  90. 孙洪磊、华 (2015 թ․ ապրիլի 21). «天津てんしん自由じゆう贸易试验正式せいしき挂牌运行». しん华网. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 5-ին. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 22-ին.
  91. かく长久、孙华おこり、杨族耀 (2009). 大道だいどう故事こじ. 百花ひゃっかぶん出版しゅっぱんしゃ.
  92. あやか煜、さるだまちん、蔡建国けんこくふみのべへい (2009). «五大道风貌保护区规划探讨». 城市じょうし规划科学かがく发展——2009中国ちゅうごく城市じょうし规划年会ねんかい论文しゅう.
  93. 93,0 93,1 天津てんしん文物ぶんぶつきょく なが刚 (2016 թ․ հուլիսի 1). 天津てんしん全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ护单がい览(だいいち批至だいなな批). 文物ぶんぶつ出版しゅっぱんしゃ. ISBN 9787501044184.
  94. «336.9米津よなづとう14にちふう天津てんしん"だいいち高楼こうろう"诞生». 每日まいにちしん. 2010 թ․ հունվարի 14.
  95. «盘点天津てんしんだいいち高楼こうろうてき变迁:こう金融きんゆう117だい厦597まい». 今晚こんばん. 2012 թ․ օգոստոսի 9.
  96. «かい师金汤桥». 天津てんしん广播网. 2007 թ․ օգոստոսի 6. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 12-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
  97. «天津てんしんてき桥». 北方ほっぽう网. 2010 թ․ օգոստոսի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 13-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 22-ին.
  98. りょううめ (2009 թ․ սեպտեմբերի 18). «うけたまわ载历开启未来みらい かい河上かわかみてき桥更灵动风景». 天津てんしん.
  99. おう晓阳 (2014 թ․ մարտի 13). «天津てんしんてき未来みらい:经济中心ちゅうしん如何いかなり为名ふく其实». あきらもち东方しゅうかん.
  100. 天津てんしん河北かほく人才じんさいそら本地ほんじ发展缓慢世界せかい罕见 Արխիվացված 2014-08-08 Wayback Machineさがせきつね网,2010ねん8がつ20日はつか
  101. 戴宏伟 (2006-11). «"北方ほっぽう经济中心ちゅうしん"てき定位ていい"だい天津てんしん"». 环渤うみ经济あきらもち.
  102. 金城きんじょう (2007 թ․ նոյեմբերի 22). «专家たたえ天津てんしん无法逾越きた京成けいせい经济ぞう长第さん极龙头». 21せい纪经济报どう.
  103. «情人じょうにんたたえ天津てんしんぶつ产集团向贷款银行寻求贷款てん». 界面かいめんしん闻. 2019 թ․ ապրիլի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 4-ին.
  104. 104,0 104,1 104,2 «2018ねん天津てんしん国民こくみん经济社会しゃかい发展统计こう报». 天津てんしん统计きょく国家こっか统计きょく天津てんしん调查总队. 2019 թ․ մարտի 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 23-ին.
  105. しょう彧 (2020 թ․ հունվարի 29). «2019ねん天津てんしんGDP达14104.28亿元 どうぞう长4.8%». 中国ちゅうごく经济网. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  106. 天津てんしん统计ねん鉴2018ねん. 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. ISBN 9787503774713. {{cite book}}: Cite uses deprecated parameter |authors= (օգնություն)
  107. 瑾、がくぐん、孙国兴、陈丽娜 (2008-01). «天津てんしん沿海えんかい都市としがた现代农业发展对策研究けんきゅう». 中国ちゅうごく农业资源あずか (2008ねん01).
  108. しんなつぬし编 (2013-09). 天津てんしん历史あずか文化ぶんか. 天津てんしん: 天津てんしん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. էջ 112. ISBN 9787561847589.
  109. 京成けいせい编 (2012-03). 创意书系 中国ちゅうごく创意产业发展报告 2012. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく经济出版しゅっぱんしゃ. էջ 64. ISBN 978-7-5136-1490-0.
  110. 中国ちゅうごく城市じょうし发展ぜん书》编委かい编 (2004-08). 中国ちゅうごく城市じょうし发展ぜんじょう. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく统计出版しゅっぱんしゃ. էջ 11. ISBN 7-5037-4061-2.
  111. 冯奎ぬし编 (2016-07). 中国ちゅうごくしん城新じょうしん发展报告 2016はん. くわだて管理かんり出版しゅっぱんしゃ. էջ 51. ISBN 978-7-5164-1307-4.
  112. つよし藩主はんしゅ编;おうひさし平等びょうどう编写 (1986-06). しん中国ちゅうごくだいいちこころざし. 郑州: 河南かなん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. էջ 130.
  113. そらきゃくA320天津てんしん总装线首飞机明年みょうねん8がつ组装 Արխիվացված 2017-07-20 Wayback Machineしんなみ网,2010-8-8查阅
  114. 戴相龙称そらきゃくA320天津てんしん总装线年そこ竣工しゅんこう Արխիվացված 2011-11-08 Wayback Machineしんなみ网,2010-8-5查阅
  115. «天津てんしんなり全国ぜんこくただ一兼有航空与航天两大产业的城市». しん华网. 2010 թ․ հուլիսի 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 29-ին.
  116. «天津てんしん崛起あきらしめせ中国ちゅうごく经济きさき劲仍あし». みちとおるしゃ. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  117. Neil Gough (2016 թ․ ապրիլի 17). «中国ちゅうごくしばしば现企业违约,银行业面临坏账困きょく». 纽约时报.
  118. よねあきら (2021 թ․ օգոստոսի 2). «廖国勋赴かんのぞみ生物せいぶつまた公司こうし调研谈». 天津てんしん. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 3-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  119. «そら客将かくしょうざい天津てんしんけん设第じょうせい产线». しん华网. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 13-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 9-ին.
  120. «そらきゃくざいけん设A320系列けいれつ飞机だいじょう总装线_天津てんしんしん闻». 天津てんしんせい务网. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 9-ին.
  121. «天津てんしん认定113いえ"门老ごう"创建历史ひとしちょう50ねん». しん华网. 2009 թ․ հունիսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  122. 苏少 (2017 թ․ օգոստոսի 14). «中国ちゅうごくぼつゆう真正しんせいてき便利べんりてんただゆうしょう卖部». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 3-ին.
  123. あめ诗 (2016 թ․ հունիսի 3). «中国ちゅうごくだい一家いっかひょうごうにちますあきらひょうごう». 山西さんせいにち.
  124. 苏莉鹏 (2015 թ․ սեպտեմբերի 8). «说不尽ふじんてきかん银号,转不够的东北かく». 城市じょうしかい.
  125. 运英 (2010 թ․ փետրվարի 2). «1949ねん天津てんしん证券交易こうえきしょ成立せいりつ始末しまつ». 金融きんゆう经济.
  126. 杨津 (2015). «天津てんしん金融きんゆう业发てん进程くしけず». 经济研究けんきゅう导刊 (10): 88.
  127. 张卫华 (2007-02). «天津てんしん"金融きんゆう梦"てき理想りそうあずか现实 正由まさよし激情げきじょうはしこう理性りせい». 经济.
  128. そううけたまわこく (2010 թ․ մարտի 1). «中国ちゅうごく货市场的历史あずか发展研究けんきゅう». 苏州大学だいがく.
  129. えつせき (2008). «政策せいさくじょ天津てんしん金融きんゆう发展». くに际融资 (7): 33–35.
  130. くに务院办公厅,くに务院办公厅关于清せい顿各类交易こうえき场所てき实施见(くに办发〔2012〕37ごう),2012-07-12
  131. りょうひさしけん (2013 թ․ հունիսի 24). «"PE天堂てんどう"いち鸡毛 天津てんしん私募しぼ基金ききんらんぞう». 南方みなかた都市とし.
  132. しゅう凤兰 (2004-01). «渤海银行てき设立义与运作しき». 华北金融きんゆう.
  133. 苏杰 (2013 թ․ հունվարի 13). «天津てんしん经济わざ术开发区:"じゅう连冠"てききさき». 人民じんみん.
  134. «天津てんしん滨海-ちゅう关村科技かぎ园揭ぱいけいくび个跨しょう全面ぜんめん改革かいかく试验». 澎湃ほうはいしん闻. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 27-ին. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  135. 于春沣 まいあきら (2022 թ․ դեկտեմբերի 30). «经济工作こうさくかい议召开». 天津てんしん.
  136. 张宜かみなり (2008 թ․ նոյեմբերի 15). «天津てんしん近代きんだい文化ぶんかてきそうじゅうせいあずか西方せいほう文化ぶんかてきかげ响». 天津てんしん大学だいがくがく报(社会しゃかい科学かがくばん (2008ねん06).
  137. 陈克 (2008 թ․ նոյեմբերի 15). «关于天津てんしん文化ぶんかてき思考しこう». 论与现代 (2003ねんだい6).
  138. «みなみ开大がく天津てんしんがく研究けんきゅう中心ちゅうしん成立せいりつ 挂靠わがいん». みなみ开大がく文学ぶんがくいん. 2015 թ․ հունիսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ դեկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 23-ին.
  139. «天津てんしん"きょく艺之乡"». 北方ほっぽう网. 2009 թ․ փետրվարի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  140. 天津てんしん地方ちほうこころざし天津てんしんどおりこころざし民俗みんぞくこころざし》,天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ,2007ねん
  141. きむひさし伟主编 (2010.04). 天津てんしんだい一批非物质文化遗产名录图典. 天津てんしん天津てんしん杨柳あおしゃ. էջեր 3–4. ISBN 978-7-80738-558-5.
  142. 北京ぺきん文化ぶんか艺术ねん鉴》编辑しゅ编 (2008.01). 北京ぺきん文化ぶんか艺术ねん鉴 2007. 北京ぺきんかたこころざし出版しゅっぱんしゃ. էջ 96. ISBN 7-80238-263-7.
  143. 民主みんしゅ编 (2006.11). 中国人ちゅうごくじんぶつねん鉴 2006 总第18かん. 中国人ちゅうごくじんぶつねん鉴社. էջ 303.
  144. かば娇著 (2016.01). みん间庙かい稳态せい研究けんきゅう天津てんしんすめらぎかい为例. 北京ぺきん中国ちゅうごくぶん出版しゅっぱんしゃ. էջ 107. ISBN 978-7-5034-6940-4.
  145. 刘嵩こん (1998). なし园轶闻》:よんだい皇后こうごう. 北京ぺきんつばめさん出版しゅっぱんしゃ.
  146. きょう剧:天津てんしんさいゆう代表だいひょうせいてき剧种 Արխիվացված 2009-04-14 Wayback Machine北方ほっぽう网,2010-8-5查阅
  147. 中国ちゅうごくだい戏院 Արխիվացված 2010-07-18 Wayback Machine天津てんしん文化ぶんかしんいき网,2010-8-8查阅
  148. 吕超 (2008). «"天国てんごく咽喉いんこう"——论天津てんしん近代きんだい文化ぶんかちゅうてき外来がいらいいんもと». 近代きんだい文化ぶんか.
  149. «はし天津てんしん北方ほっぽう话剧てき摇篮». 天津てんしん. 2007 թ․ հոկտեմբերի 20.
  150. 赵大みん (2009 թ․ հոկտեմբերի 11). «天津てんしん中国ちゅうごく话剧てき摇篮». 天津てんしん.
  151. 德泉とくいずみ (2008ねん7がつ). «亚西亚中国ちゅうごくかつ动影戏之真相しんそう». 当代とうだい电影.
  152. 阮久盼 (2014). «きょう地区ちくてき早期そうき电影传播、产业及生态研究けんきゅう(1896-1931)». 中国ちゅうごく艺术研究けんきゅういん硕士论文すうすえ.
  153. 靳学东 (2008 թ․ դեկտեմբերի 19). «"ばらじるげんあじ"てき西洋せいよう乐宴——近代きんだい西方せいほうしょう提琴ていきんてき天津てんしんたび». 天津てんしん.
  154. おうあやえい,《ぶん杂志》:《ひろ一法师的音乐历程》,2007ねんだい5
  155. 严敏 (1988). «苏聪——获奥斯卡奖的だいいち中国人ちゅうごくじん». おと乐爱このみしゃ (4).
  156. «だい国歌こっか歌唱かしょう祖国そこくてきまくきさき故事こじ». 晚霞ばんか. だい10. 2013.
  157. 伦兵 (2017 թ․ հուլիսի 3). «美国びくに茱莉亚学いん 天津てんしんしょう建立こんりゅうぶんいん». 北京ぺきん青年せいねん报.
  158. はやし霆 (2008). «天津てんしんしょうさんじゅうねんてき文学ぶんがく观察». しょう说评论. だい4.
  159. 滕云,《じゅうねん天津てんしん文学ぶんがく一瞥いちべつ》,1999-9-27发表
  160. 谢冕,のぶしゅ编 (2009.05). 中国ちゅうごく文学ぶんがくさい. 北京ぺきん中国ちゅうごく广播电视出版しゅっぱんしゃ. էջ 697. ISBN 978-7-5043-5803-5.
  161. 苏莉鹏、ほうつとむ铭 (2015 թ․ նոյեմբերի 23). «またがえつさん个世纪,两代书法てきかぶとこつぶんじょう结». 城市じょうしかい报.
  162. «天津てんしん"もの文化ぶんか遗产"话题引人关注». 人民じんみん网. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2013 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  163. 刘树杞 (1997-03). «"どろじん张"いろどり塑的美学びがく价值». ぶん研究けんきゅう (1997ねん03).
  164. 164,0 164,1 おうぜんまい近代きんだい天津てんしん租界そかい报刊てき产生及影响,しん闻知识,2006ねんだい04
  165. «运营传媒 追求ついきゅう极致——记天津てんしん报报业集团社长兼总编辑张けんぼし». きよし华大がく经济管理かんり学院がくいん网站. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 5-ին.
  166. «天津てんしん广播电视だい天津てんしん广播电视传媒しゅう团有げん公司こうし成立せいりつ 张高丽揭ぱい». 天津てんしん. 2011 թ․ դեկտեմբերի 26.
  167. 汤嘉琛 (2015 թ․ օգոստոսի 13). «塘沽だいばく炸,天津てんしん依然いぜんぼつゆうしん闻的城市じょうし». しんなみ网. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 5-ին.
  168. «天津てんしんかいかわ传媒中心ちゅうしん改革かいかく细节披露ひろううち设机构削减60个». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հուլիսի 31-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 1-ին.
  169. «中国ちゅうごくだい一西餐品牌的争议史». しんしゅうかん. 2010 թ․ օգոստոսի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 21-ին. «正式せいしき开张ざい1907ねん年初ねんしょ»
  170. «天津てんしんしょうども缺乏けつぼう推广如今踪影难觅 百种传统小吃面临失传». 渤海. 2008 թ․ սեպտեմբերի 24.
  171. «ろく万淮军脱下戎装变成天津人». 每日まいにちしん. 2005 թ․ սեպտեմբերի 20.
  172. 天津てんしん统计きょく (2016 թ․ ապրիլի 28). «2015ねん天津てんしん人口じんこう主要しゅようすうすえこう报». 天津てんしん.
  173. 彧、よねあきら (2016 թ․ մարտի 22). «兴国:建立こんりゅうじょう乡统一户口登记制度 ふく务均等化とうか». 天津てんしん.
  174. «だい七次全国人口普查公报(だいさんごう)——地区ちく人口じんこうじょう况». 国家こっか统计きょく. 2021 թ․ մայիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 12-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 11-ին.
  175. «统计こう报_天津てんしん统计きょく». stats.tj.gov.cn. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 19-ին. Վերցված է 2023 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  176. 瑜、韩根东.《りゃく天津てんしん方言ほうげん岛》.天津てんしん师大がく报.1991ねんだい2
  177. おう临惠、蒋宗かすみから爱华.《关于天津てんしん方言ほうげん语音えんじ变的几个问题てき讨论——けん天津てんしん方言ほうげんてき源流げんりゅう关系》.语文研究けんきゅう.2009ねんだい3
  178. 天津てんしん地方ちほうこころざし天津てんしんどおりこころざし·もと教育きょういくこころざし》,天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ,2007ねん
  179. ひゃくねん教育きょういく思想しそうあずか人物じんぶつ/天津てんしん大学だいがく北洋ほくようだい学校がっこう研究けんきゅう丛书. 天津てんしん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2010 թ․ սեպտեմբերի 1. ISBN 9787561830710. {{cite book}}: Cite uses deprecated parameter |authors= (օգնություն)
  180. 张华、刘冬きく (2009). «天津てんしん高等こうとう教育きょういく60ねん(1949-2009)». 天津てんしん教科きょうかいんがく (5): 17–23.
  181. 国家こっか统计きょく科学かがくわざ术部,财政 (2019 թ․ օգոստոսի 30). 2018ねん全国ぜんこく科技かぎ经费投入とうにゅう统计こう. 北京ぺきん. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 19-ին.
  182. 科技かぎきょく. «脑机交互こうごあずかひとつくえどもとおるうみかわ实验しつ正式せいしき获批落户しん». 天津てんしん滨海しん人民じんみん政府せいふ门户网. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 20-ին.
  183. 天津てんしん地方ちほうこころざし天津てんしんどおりこころざし体育たいいくこころざし》,天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ,2007ねん
  184. 维秋、刘晖 (2009 թ․ ապրիլի 20). «关于"おくさん问"伪的べん析». 成都せいと体育たいいく学院がくいんがく (2009(4)).
  185. «汇森おんなあしめん解散かいさん». 北京ぺきんばん. 2017 թ․ դեկտեմբերի 23.
  186. «天津てんしんおんなはいついたいら10ねんまえ传奇纪录 9ねん8かん无愧金牌きんぱい师». しんなみ体育たいいく. 2011 թ․ ապրիլի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 14-ին. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 24-ին.
  187. 天津てんしんてき民族みんぞく宗教しゅうきょう Արխիվացված 2011-02-28 Wayback Machine,华夏经纬网,2010-8-8查阅
  188. 中国ちゅうごく近代きんだい天津てんしんひゃく个历だいいち医学いがく Արխիվացված 2009-02-20 Wayback Machine,北方ほっぽう网,2010-8-8查阅
  189. 韦承きん (2016 թ․ օգոստոսի 4). «みなみ开大がく附属ふぞく医院いいん揭牌成立せいりつ». みなみ开大がくしん闻网. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 26-ին.
  190. しゅう (1998). «论天津てんしん社会しゃかい治安ちあん综合てきつくえせい». 论与现代 (1).
  191. 赵荣くん (2013 թ․ նոյեմբերի 13). «天津てんしん安全あんぜんかん满意调查:市民しみん社会しゃかい安全あんぜんかん达96.03%». 天津てんしん.
  192. おう赫岩 (2017 թ․ հունվարի 7). «2016ねん公安こうあんきょくやぶあんりつ实现さん个100%». 今晚こんばん.
  193. 东,张恩杰,おう荣辉 (2017 թ․ օգոստոսի 7). «さがせ访天津てんしん静海しずみ传销むら:传销青年せいねんぼつ钱买さい偷买馒头». 法制ほうせいばん报.
  194. «天津てんしんこうさい上新かみしんだい阶通达全だま500港口こうこう». 天津てんしん. 2009 թ․ հոկտեմբերի 9.
  195. 孙刚 (2010 թ․ հունիսի 26). «天津てんしんこく际邮轮母港ぼこう正式せいしき开港». 天津てんしん.
  196. 陈禹铭 (2015 թ․ օգոստոսի 14). «天津てんしん滨海ばく炸地てん3公里くりないちょう11处住宅じゅうたく». しんきょう.
  197. まん红、吴迪 (2015 թ․ հոկտեմբերի 16). «天津てんしんつくえ场升级"そうこう两车どう" ひさげますおこりくだこうはん能力のうりょく». 天津てんしん.
  198. «きょう地区ちく"こう、产、しろ"一体化发展对策研究». ちゅう国民こくみんよう航空こうくう (8). 2014. {{cite journal}}: Cite uses deprecated parameter |authors= (օգնություն)
  199. «抢占航空こうくうこうてん产业せい高点こうてん ぞう创滨うみ发展しん优势». 北方ほっぽう经济时报. 2009 թ․ ապրիլի 20.
  200. «天津てんしんつくえ场获ねん旅客りょかく吞吐りょう500-1500万级最佳机场第二名和亚太区最佳机场第三名». しん华网. 2016 թ․ մարտի 2. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 6-ին. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 5-ին. {{cite news}}: Cite uses deprecated parameter |authors= (օգնություն)
  201. しゅう程程ほどほど (2017 թ․ մայիսի 4). «ゆう安新あんしん"满月"国土こくど门送大礼たいれい». 每日まいにち经济しん闻.
  202. ちょうけいぶん (2016 թ․ հունիսի 8). «博物はくぶつ馆如なにひらけてんおおやけ交流こうりゅう维度». 天津てんしん.
  203. 宁 (2016 թ․ սեպտեմբերի 19). «天津てんしんじょうてき道路どうろめい怎么おこりてき». 城市じょうしかい.
  204. «7がつ1にちおこりちゅう环线ないきん». しん中心ちゅうしん_しんなみ. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 11-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 18-ին.
  205. 佚名 (2004 թ․ մարտի 10). «中国ちゅうごくだい一条城市公交线路始自天津». 今晚こんばん.
  206. つい忆“ろう铁” Արխիվացված 2013-06-13 Wayback Machine北方ほっぽう网,2010-8-5查阅
  207. «全国ぜんこくくびれい导轨电车项目ざい天津てんしん试运营». 城市じょうし轨道交通こうつう研究けんきゅう (5). 2007.
  208. «天津てんしんきゃくかん办:禁止きんし车辆ほう运营 查处8辆"专车"». 2015 թ․ մայիսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 17-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 30-ին.
  209. 天津てんしん地方ちほうこころざし天津てんしんがい览:自然しぜんけい观》,天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ,2007ねん
  210. 天津てんしん地方ちほうこころざし天津てんしんがい览:人文じんぶんけい观》,天津てんしん地方ちほうこころざし编修员会办公しつ,2007ねん
  211. «"中国ちゅうごく历史文化ぶんかめい镇"千年古镇杨柳青命名揭牌». 中国ちゅうごく网. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 2-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 23-ին.
  212. «夏季かき达沃斯外せきよしみ宾夜ゆううみかわちょくよび"天津てんしん真美まみ"». 北方ほっぽう网. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 23-ին.
  213. おう飒. «《时代》しゅうかん发布2018ねん世界せかい百佳胜地榜单». しん华网. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 22-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 22-ին.
  214. 陈卓、かく辉 (2018 թ․ մայիսի 15). «天津てんしん早期そうき公立こうりつ博物はくぶつ馆建设转がたはつさがせ». 中国ちゅうごく博物はくぶつ (2018ねん02).
  215. そう柯欣 (2018 թ․ հունիսի 12). «天津てんしん博物はくぶつ馆:从官营陈れつしょいた近代きんだい博物はくぶつ馆». 中国ちゅうごく文物ぶんぶつ.
  216. «从北疆博物はくぶついんいた天津てんしん自然しぜん博物はくぶつ馆». 化石かせき (2017ねん08). 2017 թ․ օգոստոսի 20.
  217. おうひろし、鸣岐 (1998 թ․ մարտի 5). «为了世代せだいてき缅怀——记周恩来おんらい邓颖ちょう纪念馆落成らくせい». とうけん.
  218. 纪玉戟 (2017 թ․ փետրվարի 20). «寻找设计てき起点きてん——中国ちゅうごく国家こっか海洋かいよう博物はくぶつ馆». けん筑技艺 (2017ねん02).
  219. かく晓莹 (2008 թ․ դեկտեմբերի 30). «天津てんしん城市じょうしこう园将ぶん批逐实现こう社会しゃかいめん费开放». 每日まいにちしん.
  220. 张雅たく (2017 թ․ նոյեմբերի 15). «以河りゅう为载たいてき带状郊野こう园设计方ほう研究けんきゅう——以天津てんしんたけきよしきた运河郊野こう园为れい». 天津てんしん大学だいがくがく报(社会しゃかい科学かがくばん (2017ねん06).
  221. 于强 (2014 թ․ հունվարի 26). «天津てんしん16个郊こう园纳いれせい态用地保じほ护红线范围». 渤海.
  222. おうひろし (2017 թ․ հուլիսի 14). «63公里くり城市じょうし灯光とうこう网络はたあきらしょう がつそこのう观赏绚丽夜景やけい». 城市じょうしかい报.
  223. 刘长うみ (2016 թ․ հունվարի 26). «中国ちゅうごく·埃及えじぷと苏伊经贸合作がっさく 总投资约2.3亿美もと». 渤海.
  224. ほど铭劼 (2015 թ․ հունիսի 8). «天津てんしん过境72しょう时免签政策せいさくこんおこり实施». 北京ぺきんしょう报.
  225. 赵晖 (2018 թ․ մարտի 23). «"つくりさえぎあまね天津てんしんわざ术大がく"正式せいしきけんこう». 天津てんしん.
  226. «こく航空こうくうこうてん贸易てんひろしかいざい天津てんしん举行». さがせきつね财经. 2009 թ․ ապրիլի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 13-ին.
  227. «づくりだか水平すいへい对外开放新平にっぺいだい 国家こっかかいてん中心ちゅうしん天津てんしん)一期展馆将建成使用». 人民じんみん网. 2021 թ․ հունիսի 20. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 25-ին.
  228. 彧、韩雯 (2013 թ․ օգոստոսի 6). «天津てんしんかみ户市缔结ともじょう关系40周年しゅうねん». 天津てんしん.
  229. ただしちゅう,赵黎,《近代きんだい天津てんしん名人めいじんきょ》,天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ
  230. 《耀华中学ちゅうがく校友こうゆう录》,天津てんしん耀华中学ちゅうがく校友こうゆうかい,2007ねん
  231. 中国ちゅうごく青年せいねん报》:《きよし华“えい远的こう长”うめ贻琦》,2004-6-24发表
  232. しんきょう报》:《えい时:じょりょう获奖其他ぼつゆうあらため变》,2007-1-5发表
  233. かたき宇浩 (2016 թ․ օգոստոսի 22). «ざい耀华うつししゅう记开启作家路いえじ 评选ちゅうりょく压斯蒂芬·きん 摘雨はて奖的郝景よし天津てんしん姑娘くーにゃん». 每日まいにちしん.
  234. 陈宝辉 (2011 թ․ փետրվարի 5). «冯巩:わが天津てんしんじん为自ごう». 天津てんしん.
  235. «天津てんしん耀华中学ちゅうがく85周年しゅうねん华诞 歌唱かしょう蒋大为母こうけんじ艺». 今晚こんばん. 2012 թ․ հոկտեմբերի 22.
  236. 裴艳 (2003 թ․ ապրիլի 17). «人相にんそう见刘欢泪涟涟». 每日まいにちしん.
  237. «"かえるおう"きよし祥雄よしお». 天津てんしん. 2006 թ․ օգոստոսի 31.
  238. りょうあきら (2013 թ․ մարտի 11). «昔日せきじつつるし环王じゅう运当裁判さいばん ただしふるえ用心ようじんかい天津てんしん体操たいそう». だま迷.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիմնական նյութեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]


Քարտեզներ և արբանյակային լուսանկարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]