(Translated by https://www.hiragana.jp/)
あゝ上野駅 - Wikipedia

あゝ上野うえのえき

1964ねん井沢いざわ八郎はちろうのシングルきょく

あゝ上野うえのえき」(ああうえのえき)は、1964ねん昭和しょうわ39ねん)5がつ発表はっぴょうされた日本にっぽんポピュラーソング演歌えんか)。あるいはどうきょく収録しゅうろくしたシングル

「あゝ上野うえのえき
井沢いざわ八郎はちろうシングル
Bめん つやいちだい(1964ねんばん
北海ほっかい満月まんげつ(1976ねんばん
リリース
ジャンル 流行りゅうこう演歌えんか
レーベル 東芝とうしば音楽おんがく工業こうぎょう(1964ねんばん
東芝とうしばEMI(1976ねんばん
作詞さくし作曲さっきょく 関口せきぐち義明よしあき作詞さくし
荒井あらい英一ひでかず作曲さっきょく
テンプレートを表示ひょうじ

作詞さくし関口せきぐち義明よしあき作曲さっきょく荒井あらい英一ひでかず歌唱かしょう井沢いざわ八郎はちろう。オリジナルモノラル音源おんげんシングルばんのレコード番号ばんごうはTR-1053。以後いごTP-2022でステレオばんとしてさい発売はつばい1976ねん昭和しょうわ51ねん)に、600えん価格かかく改定かいていとともにTP-10125とあらためばん1985ねん昭和しょうわ60ねん)には、よそおいもあらたに「しゅく東北とうほく上越新幹線じょうえつしんかんせん上野うえのえき開業かいぎょう記念きねん」として¥700ばんTP-17687が発売はつばいされた(片面かためんおとこせん)。

概要がいよう

編集へんしゅう

関口せきぐち義明よしあきは、上野うえのえきかけた集団しゅうだん就職しゅうしょく少年しょうねんたちを題材だいざい[1]農家のうか家庭かてい雑誌ざっしいえひかり』の懸賞けんしょう応募おうぼ、1入選にゅうせんたした[2]

これを東芝とうしばレコード近藤こんどう秀男ひでおによりレコードされ、当時とうじほぼ無名むめい若手わかて歌手かしゅだった井沢いざわ八郎はちろううたった。1入選にゅうせんさく大物おおもの歌手かしゅによってレコードされるというみであったため、関口せきぐち落胆らくたんしたが[3]歌手かしゅこころざして青森あおもりけんから単身たんしん上京じょうきょうした井沢いざわ自身じしん人生じんせいかさなり、発売はつばいまもなく「かねたまご」とばれた集団しゅうだん就職しゅうしょくしゃなどから支持しじ共感きょうかんて、高度こうど成長せいちょう世相せそうえがいた代表だいひょうてきヒットきょくとなった。いわゆる団塊だんかい世代せだい中心ちゅうしんに「しん応援おうえん」としておおくの人々ひとびと勇気ゆうき感動かんどうあたえた楽曲がっきょくであり、井沢いざわ代表だいひょうきょくとのごえたかい。

「あゝ上野うえのえき」の累計るいけい売上うりあげは100まんまい[4]記録きろくした。

オリジナルの音源おんげんはモノラルで、オリジナルバージョンの発売はつばい当初とうしょ途中とちゅう台詞せりふまれていなかったが、井沢いざわ八郎はちろうがテレビのうた番組ばんぐみ出演しゅつえんちゅうちちくなったことをらされ、井沢いざわ本人ほんにんいわく「間奏かんそう途中とちゅう即興そっきょうで、アドリブでれちゃった」台詞せりふ反響はんきょうんだために、のち台詞せりふりバージョンをレコーディングしてあらためて発売はつばいしたという[5]

以後いご疑似ぎじステレオされ、Bめんきょくおなじく井沢いざわのヒットきょくである「北海ほっかい満月まんげつ」にえた『ベスト・カップル・シリーズ ああ上野うえのえき/北海ほっかい満月まんげつ』として再発さいはつされている。

1985ねんテイチクレコードから発売はつばいされたシングル「あゝ青森あおもり」(RE-683)Bめんに、ニューバージョンが収録しゅうろくされている。テイチクから発売はつばいされているCD収録しゅうろくされているのは、オリジナルではなくこちらである。

2001ねん12月、東北本線とうほくほんせんリバイバル急行きゅうこう津軽つがるごう運転うんてんされたさい出発しゅっぱつセレモニーで井沢いざわはこのきょくうたい、駅長えきちょうともに「津軽つがるごう発車はっしゃ合図あいずをした。2003ねんには上野うえのえき歌碑かひ建立こんりゅうされた(後述こうじゅつ)。

2007ねん1がつ井沢いざわくなると、『だい39かいおものメロディー』(NHK、2007ねん8がつ11にち放送ほうそう)で、追悼ついとうとして氷川ひかわきよし歌唱かしょうした。

井沢いざわむすめである工藤くどう夕貴ゆきは、ちち死後しご記者きしゃ会見かいけんで「『あゝ上野うえのえき』は、パパののこしてくれたおおきな宝物ほうもつ。だから、『あゝ上野うえのえき』はわたしうたいでみせます」と、宣言せんげんしている。

その2022ねん日本にっぽん歌手かしゅ協会きょうかい60周年しゅうねん記念きねんうた祭典さいてん2022」で司会しかいをするとともにはじめてうたい、最後さいごうるませながらてん見上みあげ「パパ、ありがとう!」とけた[6]。2023ねん11月8にち工藤くどう夕貴ゆきうたう『あゝ上野うえのえき』のCDが発売はつばいされた。これには、アンサーソング新曲しんきょくとうさんてますか』(作詞さくし合田あいだ道人みちひと作曲さっきょく五木いつきひろし)も収録しゅうろくされた[7]

NHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん』では、井沢いざわによって披露ひろうされたことはないが、1982ねんの『だい33かいNHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん』で福島ふくしまけん郡山こおりやま出身しゅっしん西田にしだ敏行としゆき歌唱かしょうした。

 
「あゝ上野うえのえき」の歌碑かひ

2003ねんもとプロボクサーファイティング原田はらだ集団しゅうだん就職しゅうしょく上京じょうきょうした中小ちゅうしょう企業きぎょう経営けいえいしゃらによる有志ゆうし団体だんたいによって、上野うえのえき広小路ひろこうじ口前くちまえのガードに「あゝ上野うえのえき」の歌碑かひ建立こんりゅうされ[8]同年どうねん7がつ6にち井沢いざわ作詞さくししゃ関口せきぐち吉住よしずみひろし台東たいとう区長くちょう上野うえの駅長えきちょう有志ゆうし関係かんけいしゃやく2,000にん参加さんかして除幕じょまくしきおこなわれた[9]

歌碑かひたかさ2.6メートルで、C62かたち蒸気じょうき機関きかんしゃえき荷物にもつちながらある学生がくせいふく姿すがた若者わかものたちえがかれたレリーフいた歌詞かし銘板めいばんからできている[10]上野うえのえき界隈かいわい当地とうちソングとしてひろられるため、歌碑かひ観光かんこう名所めいしょひとつとなっている。建立こんりゅう費用ひよう維持いじなどけい2,000まんえんは、ほぼ寄付きふまかなわれたという[11]

2013ねん7がつ28にちには上野うえのえき開業かいぎょう130周年しゅうねん記念きねんし、どうえき13番線ばんせんホームにおいて発車はっしゃメロディとして採用さいようされた[12]。その、2016ねん11月1にちからは16・17番線ばんせん発車はっしゃメロディとして使用しようされている。

関連かんれんきょく

編集へんしゅう

すべて作詞さくし関口せきぐち義明よしあき

  • あゝ上野うえのえき(パートII)(霧島きりしま浩二こうじ
  • あゝ上野うえのえき平成へいせいバージョン(霧島きりしま浩二こうじみねしろう)
  • あゝ上野うえのえきもう一度いちど理佐りさ
  • あゝ上野うえのえきありがとう(井沢いざわ八郎はちろう) - 1999ねん9月11にち上野うえのえき18ばんホーム(かつておおくの集団しゅうだん就職しゅうしょく列車れっしゃ到着とうちゃくした[13]廃止はいしにあわせて、発売はつばいされた。
  • あゝ上野うえのえきいつまでも(ほし次郎じろう

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ 「ああ上野うえのえき作詞さくし関口せきぐち義明よしあきさん死去しきょ - MSN産経さんけいニュース
  2. ^ 『ポピュラー音楽おんがく人名じんめい事典じてん日外にちがいアソシエーツ
  3. ^ 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん2007ねん2がつ23にち夕刊ゆうかん
  4. ^ 塩澤しおざわみのるしん昭和しょうわ流行りゅうこう物語ものがたり 佐藤さとう千夜子ちやこから笠置かさぎシズ子しずこ美空みそらひばりへ』展望てんぼうしゃ、2011ねん、255ぺーじISBN 978-4-88546-231-3
  5. ^ 天地人てんちじん. WEB東奥ひがしおく. 東奥日報社とうおうにっぽうしゃ. (2016ねん12月20にち). http://www.toonippo.co.jp/tenchijin/20161220020814.asp 2017ねん3がつ3にち閲覧えつらん 
  6. ^ [2022ねん5がつ17にちスポーツ報知ほうちhttps://web.archive.org/web/20220517104513/https://hochi.news/articles/20220517-OHT1T51191.html?page=1 工藤くどう夕貴ゆき、「パパ、ありがとう」ちち代表だいひょうきょくはじめてうたう」]2024ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  7. ^ 2024ねん1がつ18にち東京とうきょう新聞しんぶん夕刊ゆうかん電子でんしばん2めん工藤くどう夕貴ゆきむねうたちちうた
  8. ^ 東奥ひがしおく日報にっぽう 2003ねん8がつ25にち「あゝ上野うえのえき」の歌碑かひ
  9. ^ 「JR年表ねんぴょう」『JR気動車きどうしゃ客車きゃくしゃ編成へんせいひょう '04年版ねんばん』ジェー・アール・アール、2004ねん7がつ1にち、185ぺーじISBN 4-88283-125-2 
  10. ^ 「あゝ上野うえのえき歌碑かひ画像がぞうほか
  11. ^ 47NEWS「あゝ上野うえのえき」の歌碑かひ完成かんせい 除幕じょまくしき井沢いざわ八郎はちろうさん熱唱ねっしょう
  12. ^ JR上野うえのえき:13ばんホームの発車はっしゃベル「あゝ上野うえのえき」に変更へんこう - 毎日まいにちjp(毎日新聞まいにちしんぶん2013ねん6がつ20日はつか更新こうしん同年どうねん7がつ5にち閲覧えつらん
  13. ^ 写真しゃしん特集とくしゅう東北とうほく本線ほんせんと「はつかり」の時代じだい みちのく大動脈だいどうみゃく