モモ (児童じどう文学ぶんがく)

『モモ』（原題げんだいMomo oder Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte）は、ドイツの作家さっかミヒャエル・エンデによる児童じどう文学ぶんがく作品さくひん。1973年ねん刊かん。1974年ねんにドイツ児童じどう文学ぶんがく賞しょうを受賞じゅしょうした。各国かっこくで翻訳ほんやくされている。特とくに日本にっぽんでは根強ねづよい人気にんきがあり、日本にっぽんでの発行はっこう部数ぶすうは本国ほんごくドイツに次つぐ。

モモ MOMO
著者ちょしゃ	ミヒャエル・エンデ
訳者やくしゃ	大島おおしまかおり
発行はっこう日び	1973年ねん
発行はっこう元もと	Thienemann Verlag Gmbh
ジャンル	児童じどう文学ぶんがく
国くに	ドイツ
言語げんご	ドイツ語ご
ウィキポータル 文学ぶんがく
[ ウィキデータ項目こうもくを編集へんしゅう ]

ハノーファー、ミヒャエル・エンデ広場ひろばにあるモモの像ぞう。Ulrike Enders作さく。

1986年ねんに西にしドイツ・イタリア制作せいさくにより映画えいが化かされた。映画えいがにはエンデ自身じしんが本人ほんにん役やくで出演しゅつえんした。

日本にっぽんでは、1987年ねんに女優じょゆう・歌手かしゅの小泉こいずみ今日子きょうこが朝日新聞あさひしんぶんのインタビュー記事きじで本ほん作さくの大だいファンであることを公言こうげんし、話題わだいになった。

日本にほんテレビのドラマ『35歳さいの少女しょうじょ』では、主人公しゅじんこうが『モモ』の中なかでの言葉ことばを引用いんようするシーンがしばしば登場とうじょうした。

あらすじ

このあらすじは、岩波いわなみ少年しょうねん文庫ぶんこ版ばん（大島おおしまかおり訳やく）を元もとに作成さくせいしている。

モモとその友ともだち

大おおきな都会とかいの町まちはずれに、松林まつばやしに隠かくれるように忘わすれ去さられた円形えんけい劇場げきじょうの廃墟はいきょがある。この廃墟はいきょの舞台ぶたい下かの小しょう部屋へやに、モモという女おんなの子こが住すみ着つく。彼女かのじょはつぎはぎだらけのスカートと男物おとこもののだぶだぶの上着うわぎを着きている。近ちかくの人ひとたちがたずねると、モモは施設しせつから逃にげ出だしてきて、ここが自分じぶんの家いえだと話はなす。みんなは部屋へやに手てを加くわえ、モモが暮くらしていけるようにする。子こどもたちは食たべ物もののおすそ分わけをもってきてくれる。その晩ばんはモモの引ひっ越こし祝いわいパーティのようになる。こうして小ちいさなモモと近所きんじょの人ひとたちの友情ゆうじょうが始はじまる。

モモにはみんなの話はなしを本当ほんとうに聞きいてあげることのできる才能さいのうがある。モモに話はなしを聞きいてもらうと、勇気ゆうきが出でたり、希望きぼうや自己じこ肯定こうてい感かんが生うまれたりする。左官さかん屋やのニコラと居酒屋いざかやのニノの大たいげんかも、モモの前まえでい合いあっているうちに仲直なかなおりする。モモがいることにより、子こどもたちの頭あたまの中なかにすてきな遊あそびが浮うかんでくるようになり、今いままでになく楽たのしく遊あそべるようになる。航海こうかいごっこはオバケクラゲと闘たたかい、さまよえる台風たいふうの目めに突入とつにゅうし、モモザン民族みんぞくの古ふるい歌うたにより鎮しずめるという大だい冒険ぼうけんとなる。航海こうかいごっこをしているときに夕立ゆうだちとなったが、小ちいさな子こどもたちも雷かみなりや稲妻いなづまも忘わすれて遊あそんでいる。

道路どうろ掃除そうじ夫おっとのベッポと観光かんこうガイドのジジはモモの特別とくべつの友ともだちである。ベッポはじっくり考かんがえる人ひとで、答こたえるまで長ながい時間じかんがかかるため、自分じぶんの考かんがえをモモだけに伝つたえることができる。ベッポは長ながい道路どうろを受うけ持もつときは、次つぎの一いち歩ほ、次つぎの一掃いっそうきのことだけを考かんがえると、楽たのしくなってきて、気きが付つくとぜんぶが終おわっていると話はなす。一方いっぽう、ジジは口達者くちだっしゃであり、いつか有名ゆうめいになり、お金持かねもちになる夢ゆめがある。ジジは観光かんこう客きゃくに口くちから出でまかせの物語ものがたりを話はなして、帽子ぼうしにお金かねを入いれてもらう。彼かれの物語ものがたりは、モモと知しり合あいになってから、とても素晴すばらしいものになる。

灰色はいいろの男おとこたち

灰色はいいろの男おとこたちはある計画けいかくを企くわだてる。彼かれらは都会とかいの人ひとたちに「時間じかん貯蓄ちょちく銀行ぎんこう」の口座こうざを開ひらき、人間にんげん関係かんけいにとられる時間じかんや一人ひとりのお客きゃくにかける時間じかんを節約せつやくし、貯蓄ちょちくに回まわすと高額こうがくの利子りしが付つくと勧すすめる。だまされた人々ひとびとは、灰色はいいろの男おとこたちのことを忘わすれ、自分じぶんの時間じかんがどんどん短みじかくなっていくことに疑問ぎもんをもたなくなる。人々ひとびとは「時間じかん節約せつやく」に励はげみ、その標語ひょうごが町中まちなかにあふれる。「時間じかん貯蓄ちょちく家か」はお金かねを稼かせぐが、ふきげんで、くたびれて、怒いかりっぽくなり、町まちの北側きたがわには無機質むきしつで、同おなじ形がたの高層こうそう住宅じゅうたくが立たち並ならぶようになる。

モモは古ふるい友ともだちがだんだん来こなくなったような気きがするとジジとベッポに話はなす。ベッポは町まちがすっかり変かわってしまい、円形えんけい劇場げきじょうに来くる子こどもたちが増ふえているのは、かくれ場所ばしょが欲ほしいだけなんだと話はなす。子こどもたちも高価こうかなおもちゃを持もってくることが多おおく、そのようなおもちゃでは、空想くうそうを働はたらかせる余地よちがない。子こどもたちは、だれもが親おやから見放みはなされたと感かんじているようだ。一人ひとりの男おとこの子こは、両親りょうしんから時間じかんを節約せつやくしない人ひとたちのところへは遊あそびに行いってはいけないと言いわれたと話はなし、他たの子こも同おなじようだ。

モモは左官さかん屋やのニコラを訪たずねる。夜よる遅おそくに戻もどって来きたニコラは、時代じだいはどんどん変かわり、まるで悪魔あくまのようなスピードで良心りょうしんに反はんする仕事しごとをしていると話はなす。居酒屋いざかやのニノはおかみさんに、昔むかしからの大事だいじなお客きゃくを追おい出だそうとしていると責せめられている。おかみさんは、思おもいやりのないやり方かたでしかやれないなら、そのうち出でて行いくと口ぐちにする。ニノはモモにおれだっていやだったんだ、いったいどうしたらいいんだと問といかける。翌々日よくよくじつ、ニノとおかみさんがモモを訪たずねる。ニノは年寄としよりのところを回まわり、あやまって来きたと話はなす。モモは他たの古ふるい友ともだちを訪たずね、みんなモモのところに行いくと約束やくそくしてくれる。

こうしてモモは知しらずに灰色はいいろの男おとこたちの邪魔じゃまをするようになる。円形えんけい劇場げきじょうに灰色はいいろの男おとこが現あらわれ、大おおきな話はなす人形にんぎょうやたくさんの服ふくやすてきな品物しなものを取とり出だしモモに与あたえようとする。灰色はいいろの男おとこは人生じんせいの成功せいこうや時間じかん貯蓄ちょちく銀行ぎんこうについて話はなすが、モモは相手あいての心しんが理解りかいできない。男おとこはモモの説得せっとくに失敗しっぱいし、自分じぶんの話はなしたことは忘わすれてくれとい残いのこす。モモはジジとベッポに灰色はいいろの男おとこのことを話はなす。ジジの提案ていあんで、子こどもたちはデモ行進こうしんして、灰色はいいろの男おとこたちの正体しょうたいをあばき、町中まちなかの人ひとたちに円形えんけい劇場げきじょうで説明せつめい集会しゅうかいをすると呼よびかける。しかし、町まちの人ひとはデモ行進こうしんに気付きづかず、一人ひとりも円形えんけい劇場げきじょうに来こない。

ベッポはゴミの山やまの近ちかくで灰色はいいろの男おとこたちの裁判さいばんを目撃もくげきする。有罪ゆうざいとなった被告ひこくの葉巻はまきが奪うばい取とられると、男おとこは消きえてなくなる。同おなじ頃ごろ、モモはカメと出会であい、甲羅こうらに浮うかび上あがる文字もじに導みちびかれ、町まちに向むかう。円形えんけい劇場げきじょうは灰色はいいろの車くるまに取とり囲かこまれ、本部ほんぶからすべての職員しょくいんにモモを見みつけ出だすよう指示しじが出でる。モモたちは時間じかんの境界きょうかい線せんの白しろい地区ちくに入はいる。追おっ手ては全速力ぜんそくりょくで追おいかけるが、急きゅうに前まえに進すすまなくなる。モモたちはゆっくり歩あるいているのに、とても早はやく動うごいている。曲まがり角かどの先さきは「さかさま小路こうじ」となる。モモはカメに教おしえられて後うしろ向むきに歩あるき、「どこにもない家いえ」に到着とうちゃくする。カメはマイスター・ホラの部屋へやに案内あんないする。

時間じかん貯蓄ちょちく銀行ぎんこうでは幹部かんぶが招集しょうしゅうされる。テーブルに着ついた灰色はいいろの男おとこたちは、一様いちように鉛なまり色しょくの書類しょるいカバンをもち、灰色はいいろの葉巻はまきを吸すっている。彼かれらはモモの対応たいおうを議論ぎろんし、モモの友ともだちのベッポとジジをモモから引ひき離はなし、友ともだちを取とり戻もどすことを条件じょうけんにあの道みちのことをき出きだす悪あくだくみを進すすめる。

大広間おおひろまには何なん千せん種類しゅるいもの時計とけいがあり、それぞれ時じを刻きざんでいる。銀髪ぎんぱつの老人ろうじんが現あらわれ、マイスター・ホラと名乗なのり、カメをカシオペイアと呼よぶ。モモはホラの用意よういしたおいしい朝食ちょうしょくをいただき、すっかり元気げんきを取とり戻もどす。ホラは、灰色はいいろの男おとこたちは人間にんげんの時間じかんを盗ぬすんで生いきていること、自分じぶんは一人ひとり一いち人にんに時間じかんを配分はいぶんしていること、人間にんげんは自分じぶんの時間じかんをどうするか自分じぶんで決きめなければならないことを話はなす。ホラは時間じかんの生うまれるところに案内あんないする。黒くろい水みずの上うえでゆっくりと振ふり子こが動うごいており、振ふり子こが池いけの縁えんに近ちかづくと、水面すいめんから光ひかり輝かがやく美うつくしい「時間じかんの花はな」が浮うかんでくる。振ふり子こが池いけの中央ちゅうおうに戻もどると花はなは散ちり、水中すいちゅうに消きえていく。

時間じかんの花はな

目めが覚さめるとモモは円形えんけい劇場げきじょうに戻もどり、足元あしもとにはカシオペイアがいる。すでに、こちらでは1年ねんの時間じかんが経過けいかしている。その間あいだに、灰色はいいろの男おとこたちはジジを物語ものがたりの語かたり手てとして、有名人ゆうめいじんに仕立したてて上あげ、忙いそがしい大金持おおがねもちにしてしまう。ベッポは頭あたまがおかしいとされ精神せいしん病院びょういんに隔離かくりされる。灰色はいいろの男おとこたちはモモを返かえす条件じょうけんとして、総額そうがく10万まん時じ間あいだを貯蓄ちょちくすることを約束やくそくさせる。ベッポは時間じかんを節約せつやくするため、ただひたすら働はたらくようになる。モモの友ともだちの子こどもたちは、それぞれの地区ちくごとに作つくられた「子こどもの家いえ」に入いれられ、次第しだいに小ちいさな時間じかん貯蓄ちょちく家かになっていく。こうして、モモの友ともだちは誰だれもモモのところに来こなくなる。

モモはカメと一緒いっしょにニノの酒場さかばに行いく。しかし、そこは「ファストフード・レストラン ニノ」となっている。店みせの中なかは不機嫌ふきげんな人ひとでいっぱいである。モモがニノに話はなしかけると、行列ぎょうれつの人々ひとびとが早はやくしろと叫さけび出だす。モモはなんとかジジとベッポと「子こどもの家いえ」ついてき出きだす。モモは高級こうきゅう住宅じゅうたく街がいにあるジジの家いえを訪たずねる。ジジの心しんは病やんでおり、それには灰色はいいろの男おとこたちが関与かんよしていることがよく分わかるが、どうしてよいかが分わからない。数すうか月げつたってもモモは一人ひとりぼっちのままであり、深ふかい孤独こどくを感かんじる。そんなとき、灰色はいいろの男おとこが現あらわれる。

モモは灰色はいいろの男おとこを避さけ、あてもなく町まちの中なかを歩あるき、疲つかれて三さん輪りんトラックの荷台にだいで寝込ねこんでしまう。夢ゆめの中なかでベッポやジジが苦くるしんでおり、子こどもたちも泣ないている。モモは危険きけんにさらされている友ともだちを助すけようと勇気ゆうきが湧わいてくる。モモが「あたしはここよ！」と叫さけぶと、たくさんの灰色はいいろの車くるまが集あつまって来くる。男おとこたちは友ともだちを救すくうため、マイスター・ホラのところに案内あんないさせようとする。モモがホラに会あってどうするのとたずねると、人間にんげんの時間じかんをそっくりまとめて渡わたしてもらうのだと口くちにする。モモは知しっているのはカシオペイアだけだと言いうと、灰色はいいろの男おとこたちはカメ探さがしに奔走ほんそうする。

モモが何なん時じ間あいだもその場ばに立たち尽つくしていると、カシオペイアが現あらわれ、ホラのところに案内あんないする。しかし、彼かれらの会話かいわは灰色はいいろの男おとこたちに聞きかれ、灰色はいいろの男おとこたちの集団しゅうだんが音おともなく後のちを付つける。白しろい地区ちくに入はいると、カメの歩あゆみは一層いっそう遅おそくなる。今回こんかいは灰色はいいろの男おとこたちもカメの後のちをゆっくり付つけている。「さかさま小路こうじ」に入はいり、モモが後うしろ向むきになると、見渡みわたす限かぎり灰色はいいろの男おとこたちが集あつまっている。しかし、追おっ手ては時間じかんが逆流ぎゃくりゅうする「さかさま小路こうじ」に入はいると消滅しょうめつしてしまう。灰色はいいろの男おとこたちは白しろい地区ちくを隙間すきまなく取とり囲かこみ、葉巻はまきを吸すい続つづける。

ホラは、彼かれらは「時間じかんの花はな」を冷凍れいとうして貯蔵庫ちょぞうこに保管ほかんし、葉巻はまきに加工かこうして吸すうことにより存在そんざいできることを説明せつめいする。ホラは人間にんげんの時間じかんを取とり戻もどすため、モモに危険きけんな仕事しごとを依頼いらいし、モモに1時じ間あいだ分ぶんの「時間じかんの花はな」を渡わたす。モモは大だい扉とびらを開あける。時間じかんがゆれ、部屋へやの中なかの無数むすうの時計とけいが停止ていしする。時間じかんが停止ていししたため灰色はいいろの男おとこたちは「どこにもない家いえ」になだれ込こんでくる。彼かれらは時計とけいが止とまっていることに気付きづき、あわてて時間じかん補給ほきゅう庫こに駆かけ付つけようとする。モモたちが外そとに出でると、あらゆるものが止とまっている。灰色はいいろの男おとこたちは葉巻はまきを奪うばい合あいながら消きえていく。

モモたちは町まちの北きたの外はずれに建設けんせつ現場げんばを見みつける。モモたちは左官さかん屋やのニコラが指ゆびさす土管どかんの中なかに中なかを滑すべり落おち、薄すすき明あかるい地下道ちかどうに出でる。会議かいぎ用ようテーブルのある広間ひろまでは、貯蔵ちょぞうされた時間じかんの節約せつやくのため、議長ぎちょうがコイントスで半数はんすうづつ灰色はいいろの男おとこたちを消けしていき、最後さいごには6人にんが残のこる。モモが「時間じかんの花はな」で貯蔵庫ちょぞうこの扉とびらに触ふれると、扉とびらは閉しまり施錠せじょうされる。モモとカシオペイアは灰色はいいろの男おとこたちから逃にげ回まわり、全員ぜんいんが消滅しょうめつする。

モモが貯蔵庫ちょぞうこの扉とびらを「時間じかんの花はな」で触ふれると、扉とびらは開ひらく。凍こおり付ついた無数むすうの「時間じかんの花はな」が棚たなに並ならんでおり、暖あたたかくなるとモモの周まわりで渦巻うずまいて飛とび去さって行いく。カシオペイアの指示しじでモモはこの春はるの嵐あらしとともに地上ちじょうに出でる。「時間じかんの花はな」はそれぞれ人間にんげんの心しんの中なかに戻もどり、時間じかんは再ふたたび動うごき出だす。人間にんげんはだれしも自分じぶんの時間じかんがたっぷりあると感かんじるようになる。モモはベッポに再会さいかいし、泣なき笑わらいの状態じょうたいである。子こどもたちは道路どうろの真まん中なかで遊あそび、人々ひとびとは足あしを止とめて親したし気きに言葉ことばを交かわす。円形えんけい劇場げきじょうにモモとすべての友ともだちが集あつまり、おいとなる。

登場とうじょう人物じんぶつ

モモ

本ほん作品さくひんの主人公しゅじんこう。施設しせつから逃にげ出だし、廃墟はいきょとなった円形えんけい劇場げきじょうの舞台ぶたい下かの小しょう部屋へやに住すみ着ついた10歳さいくらいの女おんなの子こ。みんなの話はなしを本当ほんとうに聞きいてあげることのできる才能さいのうがある。

道路どうろ掃除そうじ夫おっとのベッポ

モモの特別とくべつな友ともだち。じっくり考かんがえる人ひとで、答こたえるまで長ながい時間じかんがかかる。仕事しごとはとてもていねい。

観光かんこう案内あんないのジジ

モモの特別とくべつな友ともだち。口達者くちだっしゃであり、夢ゆめは有名ゆうめいになり、金持かねもちになること。観光かんこう客きゃくに口くちから出でまかせの物語ものがたりを話はなして、帽子ぼうしにお金かねを入いれてもらう。

左官さかん屋やのニコラ

モモの古ふるい友ともだち。モモが円形えんけい競技きょうぎ場じょうに住すみ着ついたとき、石いしのかまどを作つくり、煙突えんとつを取とり付つけてあげる。

居酒屋いざかやのニノ

モモの古ふるい友ともだち。町まちはずれに小ちいさな店みせを借かりて居酒屋いざかやを営いとなんでいる。

マイスター・ゼクンドゥス・ミヌティウス・ホラ（通称つうしょうマイスター・ホラ）

「どこにもない家いえ」に住すみ、一人ひとり一いち人にんに定さだめられた時間じかんを配分はいぶんしている。灰色はいいろの男おとこたちに追おわれるモモを保護ほごする。

カシオペイア

カメであるが時間じかんの流ながれの外そとにおり、30分ふん後ごまでを予見よけんできる。甲羅こうらに文字もじを浮うかび上あがらせ、モモを「どこにもない家いえ」に案内あんないする。

灰色はいいろの男おとこたち

時間じかんどろぼう。人間にんげんから盗ぬすんだ「時間じかんの花はな」を冷凍れいとうして貯蔵庫ちょぞうこに保管ほかんし、葉巻はまきに加工かこうして吸すうことにより存在そんざいできる。葉巻はまきが無なくなると抵抗ていこうする間あいだもなく消きえてしまう。

題辞だいじ

物語ものがたりの前まえにイギリスの詩人しじんジェイン・テイラー（en:Jane Taylor (poet)）が1806年ねんに発表はっぴょうした『ザ・スター』が引用いんようされている。エンデはこれを「アイルランドの旧ふるい子こどもの歌うた」とし、テイラーの名なは記しるしていない。岩波書店いわなみしょてん版ばん（大島おおしまかおり訳やく）の詩しそのものは武たけ鹿しか悦子えつこによる有名ゆうめいな日本語にほんご訳詩やくし『きらきら星ほし』ではなく独自どくじの訳わけである。

解釈かいしゃく

ストーリーには、忙いそがしさの中なかで生いきることの意味いみを忘わすれてしまった人々ひとびとに対たいする警鐘けいしょうが読よみ取とれる。『モモ』という物語ものがたりの中なかは、灰色はいいろの男おとこたちによって時間じかんが奪うばわれたという設定せっていのため、多おおくの書評しょひょうはこの物語ものがたりは余裕よゆうを忘わすれた現代げんだい人じんに注意ちゅういを促うながすことが目的もくてきであると受うけ止とめた。編集へんしゅう者しゃの松岡まつおか正ただし剛つよしは、「エンデはあきらかに時間じかんを『貨幣かへい』と同義どうぎとみなしたのである。『時ときは金かねなり』の裏側うらがわにある意図いとをファンタジー物語ものがたりにしてみせた」と評ひょうした。

「時間じかん」を「お金かね」に変換へんかんし、利子りしが利子りしを生うむ現代げんだいの経済けいざいシステムに疑問ぎもんを抱いだかせるという側面そくめんもある。このことについて、エンデ本人ほんにんに確認かくにんを取とったのはドイツの経済けいざい学者がくしゃ、ヴェルナー・オンケンである。

評価ひょうか

哲学てつがく者しゃのDavid Loyと文学ぶんがく教授きょうじゅのLinda Goodhewは、「20世紀せいき後半こうはんの最もっとも注目ちゅうもくすべき小説しょうせつの一ひとつ」であり、1973年ねん出版しゅっぱんされたにもかかわらず、見事みごとに現在げんざいの悪夢あくむ的てきな状況じょうきょうを予言よげんしていると高たかく評価ひょうかしている。一方いっぽう、寓意ぐういや思想しそうが強つよすぎるという意見いけんもあり、松岡まつおか正ただし剛つよしは、出版しゅっぱん当時とうじに最初さいしょに読よんだときは「時間じかん泥棒どろぼうというアイディアにはなるほど感心かんしんしたが、全体ぜんたいに寓意ぐういが勝かちすぎていておもしろくなかった」と評ひょうした。またファンタジー作家さっかの上橋かみばし菜穂子なほこ、荻原おぎわら規子のりこはエンデ作品さくひんが苦手にがてであると述のべており、上うえ橋きょうは『モモ』について、思想しそうやイデオロギーを語かたるために物語ものがたりが奉仕ほうししてしまっており、自分じぶんの好すきな物語ものがたりではないと述のべている。

日本語にほんご版ばん

岩波書店いわなみしょてん刊かん、大島おおしまかおり訳わけ

• 『モモ』（通常つうじょう版ばん） ISBN 4-00-110687-6 C8097
• 『モモ』（愛蔵あいぞう版ばん） ISBN 4-00-115567-2 C8097
• 『モモ』（岩波いわなみ少年しょうねん文庫ぶんこ127）ISBN 4-00-1141272
• 『ミヒャエル・エンデ全集ぜんしゅう3』ISBN 4-00-092043-X C0397

映像えいぞう化か

モモ

（1986年ねん 西にしドイツ・イタリア） 監督かんとく：ヨハネス・シャーフ 主演しゅえん：ラドスト・ボーケル

国内こくない発売はつばい レーザーディスク ASAHI VIDEO LIBRARY CLV CX STEREO 105分ふん G75F5068 英語えいご版ばん 日本語にほんご字幕じまくスーパー付つき（税込ぜいこみ￥7725　税ぜい抜￥7500）1986 RIALTO TOBIS FILM,SACIS.

文部省もんぶしょう特選とくせん（少年しょうねん・青年せいねん・成人せいじん・家族かぞく）

舞台ぶたい化か

1975年ねんにドイツの作曲さっきょく家かマーク・ロタールのためにエンデ自身じしんがオペラの台本だいほんを執筆しっぴつしている。これを収録しゅうろくしたものは同年どうねんKARUSSELLレーベルからLPレコードとして発売はつばいされた。その他たにもミュージカル化かされており、児童じどう劇団げきだんなどで『モモと時間じかんどろぼう』のタイトルでの上演じょうえん例れいも少すくなくない。

モモと時間じかん泥棒どろぼう

劇団四季げきだんしきのファミリーミュージカル。1978年ねん上演じょうえん。

モモ

オペラ。一柳いちりゅう慧とし作曲さっきょく。日本語にほんご。1995年ねん初演しょえん。

Momo og tidstyvene

オペラ。スビトラーナ・アザロワ作曲さっきょく。デンマーク語ご。2017年ねん初演しょえん。

造形ぞうけい作品さくひん

神奈川かながわ県けん三浦みうら市しのホテル「マホロバマインズ三さん浦うら」の本館ほんかん入いり口くちの脇わきに、藤原ふじわら吉志きし子この「モモと亀かめのカシオペイア」（1992年ねん、鋳造ちゅうぞう）がある。