(Translated by https://www.hiragana.jp/)
夢小説 - Wikipedia

ゆめ小説しょうせつ』(ゆめしょうせつ、Traumnovelle)は、1926ねん発表はっぴょうされたアルトゥル・シュニッツラー中編ちゅうへん小説しょうせつ医師いしフリドリンがウィーンまちゆめ現実げんじつとのあいだのようないちばん出来事できごとえがく。1999ねんスタンリー・キューブリック映画えいがアイズ・ワイド・シャット』の原作げんさくとなった。

子供こどもかしつけつまかたっていた医師いしフリドリンは、急患きゅうかんらせをけて患者かんじゃいえけつけるが、患者かんじゃはすでに事切こときれている。患者かんじゃむすめからあい告白こくはくけたのち、フリドリンはいえかえがなくなりよるまちをさまよう。そうしてふとはいったカフェで、旧知きゅうち間柄あいだがら音楽家おんがくかくずれのナハティガルに出会であい、かれから秘密ひみつ仮面かめん舞踏ぶとうかいはなしき、興味きょうみかれたフリドリンは、そのよる舞踏ぶとうかいしのむことをめる。

おも日本語にほんごやく

編集へんしゅう
  • ゆめ小説しょうせつやみへの逃走とうそう いちへん池内いけうちおさむやく岩波いわなみ文庫ぶんこ、1990ねん
  • ゆめたん池田いけだ香代子かよこやく文春ぶんしゅん文庫ぶんこ、1999ねん
  • ゆめがたり―シュニッツラー作品さくひんしゅう尾崎おざき宏次こうじやく、ハヤカワ文庫ぶんこ、1999ねん

外部がいぶリンク

編集へんしゅう