Help:MediaWiki

ウィキペディア日本語にほんご版ばんのヘルプページです。

---

MediaWikiというソフトウェアが、ウィキペディアを含ふくむウィキメディア・プロジェクトを動作どうささせています。ウィキの一種いっしゅで、ブラウザを利用りようしてハイパーテキストを簡単かんたんに複数ふくすうの編集へんしゅう者しゃで共同きょうどう編集へんしゅうするためのシステムです。MediaWikiを用もちいて、編集へんしゅうや表示ひょうじのための高度こうどな環境かんきょうを実現じつげんしています。

#外部がいぶリンクに、MediaWikiの仕様しよう変更へんこうや機能きのう更新こうしんの概要がいようへのリンクがあります。

MediaWiki概要がいよう

MediaWikiは、オープンソースのウィキサイト構築こうちく用ようソフトウェアであり、継続けいぞく的てきに機能きのうの改善かいぜん（バージョンアップ）が進すすめられています。もともとはウィキペディア用ようのソフトウェアとして開発かいはつされました。現在げんざいでは、無償むしょうでインストールができることもあり、ウィキメディア・プロジェクト以外いがいでもさまざまな個人こじん・組織そしきがMediaWikiを利用りようしてウィキを立たち上あげています。

MediaWikiの開発かいはつは MediaWiki.org や phabricator にて開発かいはつ者しゃが行おこなっています。また、MediaWikiでは拡張かくちょう機能きのうを追加ついかすることで、さまざまな機能きのうを追加ついかできますが、その開発かいはつや利用りようも主おもに同おなじ場所ばしょで多おおくはオープンソースとして行おこなわれています。

MediaWikiの利用りようや管理かんり方法ほうほう、また開発かいはつへの参加さんかなどについては MediaWiki.org を参照さんしょうしてください。MediaWikiのダウンロードや、最新さいしん版ばんリリースなどといったニュースの確認かくにんもここからできます。Sites using MediaWiki（また同どう・日本語にほんご）には、MediaWikiを利用りようしているサイトの例れいが掲載けいさいされています。

MediaWikiやその拡張かくちょう機能きのうの日本語にほんご化かは、MediaWikiの開発かいはつ者しゃである Nike と Siebrand が開設かいせつしている translatewiki.net というサイトで主おもに行おこなわれています。

ウィキペディア日本語にほんご版ばんの使用しようするMediaWiki

ウィキペディア日本語にほんご版ばんで現在げんざい使用しようしているMediaWikiのバージョンは 1.43.0-wmf.23 (a5827e3) です。特別とくべつ:バージョン情報じょうほうでは、さらに詳くわしいバージョン情報じょうほうや追加ついかされている拡張かくちょう機能きのうが表示ひょうじできます。

ウィキペディアを含ふくむウィキメディア・プロジェクトにおけるMediaWikiの設定せっていやメンテナンスは、ウィキメディア財団ざいだんのシステム管理かんり者しゃが行おこなっています。

ウィキペディアの機能きのうは、そのほかスタイルシートやスクリプトによって追加ついか・変更へんこうできます。例たとえば、Mediawiki:Common.cssやMediawiki:Common.jsの記述きじゅつは、すべての利用りよう者しゃの外装がいそう（画面がめん表示ひょうじ）に反映はんえいされます。スタイルシートやスクリプトは、管理かんり者しゃが変更へんこうできます。利用りよう者しゃ個人こじんで、スタイルシートやスクリプトを編集へんしゅうするには、Help:外装がいそうの詳細しょうさい設定せっていを参照さんしょうしてください。

ユーザー・インターフェース

ユーザビリティ（使つかいやすさ）でいえばヤコブ・ニールセンの原則げんそくやウェブデザイン標準ひょうじゅんが参照さんしょうされています。ウィキメディアのユーザー・インタフェースの部品ぶひんの標準ひょうじゅん化かが行おこなわれており、ウィキペディアの記事きじ、MediaWikiの文書ぶんしょ、メタウィキなど、テンプレートやページなどをまたがって同おなじように見みえ理解りかいできることを目的もくてきとしています。

アクセシビリティはスクリーンリーダーや色覚しきかく異常いじょうでも大だい部分ぶぶんにアクセスできることです。またモバイル機器ききのタッチスクリーンでも操作そうさしやすいものを目標もくひょうとしています。

またウィキペディア・ユーザビリティ・イニシアティブは、使つかいやすさについての調査ちょうさを行おこなってきており、その調査ちょうさは以下いかのようなMediaWikiの機能きのうに関与かんよしてきました。

• 「ベクター」という名なの外装がいそう：2010年ねんに標準ひょうじゅんとなった、サイトを表示ひょうじするデザインです。検索けんさく機能きのうも調査ちょうさを基もとにボタンが統合とうごうされ上部じょうぶへ移動いどうし、検索けんさく幅はばもニールセンの推奨すいしょうする幅はばに近ちかづいた。
• 改良かいりょう型がたの編集へんしゅうツールバー：2010年ねんに標準ひょうじゅんとなった。
• ビジュアルエディター：2013年ねんより各かく言語げんご版ばんに導入どうにゅうされている。日本語にほんご版ばんでは、ベータ版ばんを経へて2016年ねん5月がつに広ひろく導入どうにゅうされました。
• 文字もじ体裁ていさいの更新こうしん：2014年ねん、ベクターの文字もじ表示ひょうじが更新こうしんされました。可読かどく性せい、端末たんまつによらない一貫いっかん性せい、アクセシビリティが考慮こうりょされ、記事きじ本文ほんぶんではフォントサイズが読よむのに不適ふてきな 0.8em ではなく、0.875em へと引ひき上あげられました。文字もじ色しょくも「真まっ黒くろ」から「黒くろい灰色はいいろ」へと変更へんこうされています。

機能きのうの不具合ふぐあい報告ほうこくや機能きのう改善かいぜんの提案ていあん

ウィキペディアで機能きのうの不具合ふぐあいと思おもわれる現象げんしょうがあった場合ばあいは、Wikipedia:バグの報告ほうこくを確認かくにんしてください。回避かいひ方法ほうほうや修正しゅうせいの進しんちょくなどが記載きさいされているかもしれません。類似るいじの現象げんしょうについての記述きじゅつがない場合ばあいは「バグの報告ほうこく」に追加ついかしてください。バグであることが確認かくにんされれば、更さらに Bugzilla やメーリングリスト、チャットなどを通つうじてシステム管理かんり者しゃに連絡れんらくをします。

なお、バージョンアップやサーバーの不具合ふぐあいなどといった理由りゆうで、一時いちじ的てきに閲覧えつらん・編集へんしゅうに支障ししょうが生しょうじることがありますのでご了承りょうしょう下ください。アクセスが過剰かじょうな時ときなどには、一時いちじ的てきに接続せつぞくできず、エラー画面がめんが表示ひょうじされることがあります。このような時ときには、しばらく待まってから再さい接続せつぞくしてみてください。サイドバーの表示ひょうじなどがおかしくなることもありますが、これも一時いちじ的てきなもので、しばらくすると通常つうじょうに戻もどります。

また、機能きのう改善かいぜんの提案ていあんはWikipedia:井戸端いどばたで、類似るいじの議論ぎろんがないかを確認かくにんしてから行いってください。

関連かんれんページ

• MediaWiki - 日本語にほんご版ばんの記事きじ、「歴史れきし・変更へんこう点てん」節ふしにバージョンごとの仕様しようの変更へんこうが書かかれています。
• Wikipedia:データベースダウンロード - 全ぜんコンテンツの一元化いちげんかデータ。
• Wikipedia:MediaWikiの変更へんこう

外部がいぶリンク

• MediaWiki.org 公式こうしきページ - マニュアル、拡張かくちょう機能きのう、ニュースなど、編集へんしゅうのためのMediaWikiの技術ぎじゅつ的てきな仕様しようが知しりたい際さいの情報じょうほうがあるかもしれません。
  • Wikimedia Engineering Goals （英語えいご） - 機能きのうの改善かいぜんや実装じっそうの状況じょうきょうの概要がいようが記しるされています。
• phabricator（英語えいご） - 実際じっさいの実装じっそうや問題もんだいの報告ほうこくはここでやり取とりされています。
• translatewiki.net - 日本語にほんご化かはここで行おこなわれています。ご参加さんかください。2004年ねんまではWikipedia:LanguageJa.phpが使つかわれていました。
• m:MediaWiki - メタウィキメディアでの解説かいせつページ
  • 技術ぎじゅつニュースの最新さいしん号ごう （日本語にほんご） - 週刊しゅうかんニュースとなっており、最近さいきんの機能きのう更新こうしんやお知しらせの概要がいようが示しめされています。未み翻訳ほんやくの場合ばあいもあります。
  • m:Category:MediaWiki - メタウィキにおけるMediaWikiのカテゴリー