(Translated by https://www.hiragana.jp/)
この道 - Wikipedia コンテンツにスキップ

このみち

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

このみち」(このみち)は、北原きたはら白秋はくしゅう作詞さくし山田やまだ耕筰こうさく作曲さっきょく日本にっぽん童謡どうようである。

概要がいよう[編集へんしゅう]

1927ねん北原きたはら白秋はくしゅうきょくをつけたもので、前年ぜんねん1926ねんに 『あかとり』に発表はっぴょうされたもの[1]

白秋はくしゅう晩年ばんねん旅行りょこうした北海道ほっかいどう(1-2ばん)と、はは実家じっかである熊本くまもとけん南関なんかんまちから柳川やながわまで(3-4ばん)のみち情景じょうけいんだ作品さくひんで、1927ねん藤原ふじわら義江よしえ歌唱かしょうによるレコードが発売はつばいされている[2][3]

2006ねん日本にっぽんうたひゃくせん選定せんてい

「このみち」とはどのみちなのか[編集へんしゅう]

1-2ばんについては「あかしやのはな」や「時計とけいだい」から、札幌さっぽろ中央ちゅうおうきた1じょうどおりとするのが定説ていせつになっている[よう出典しゅってん]。しかし現在げんざいこのとおりは、片側かたがわ4車線しゃせんある[よう検証けんしょう]札幌さっぽろ中心ちゅうしんがいではみなみ4じょうどおり月寒つきさむどお)とならぶ幹線かんせんになっており、往時おうじ面影おもかげまったくない[よう検証けんしょう]

歌詞かし[編集へんしゅう]


\relative {
    \set Staff.midiInstrument = #"violin"
	\key e \major
	\time 3/4
	\tempo 4 = 60
    \partial 4.
    \new Voice \relative c' {
	b8 e8[ fis8] | gis4 gis4 r8 cis8 \bar "||"
    \time 2/4
    b8 gis8 fis8 gis8 \bar "||" 
    \time 3/4
    fis4 e4 r8 e'8 \bar "|" \break
    b4 r8 cis8 b8[ gis8] \bar "|"
    a4 b,4 r8 gis'8 \bar "||"
    \time 2/4
    a8[ gis8] fis8[ a8] \bar "||" \break
    \time 3/4
    cis4 b4 r8 gis8 \bar "||" 
    \time 2/4
    a8 gis8 fis8 gis8 \bar "||" 
    \time 3/4
    fis4 e4. r8  \bar "|."
    }
\addlyrics {
	\set stanza = "1."
    こ の み ち は い つ か き た み ち
    あ あ そ う だ よ ー ア カ シ ヤ ー の ー は な が さ い て る
}
\addlyrics {
	\set stanza = "2."
    あ の お か は い つ か み た お か 
    あ あ そ う だ よ - ほ ー ら し ー ろ い と け い だ い だ よ
}
\addlyrics {
	\set stanza = "3."
    こ の み ち は い つ か き た み ち
    あ あ そ う だ よ - お か あ さ ー ま と ば しゃ で い っ た よ
}
\addlyrics {
	\set stanza = "4."
    あ の く も も い つ か み た く も
    あ あ そ う だ よ - さ ん ざ し ー の ー え だ も た れ て る
}
}

このみちはいつかきたみち
ああ そうだよ
あかしやのはないてる

あのおかはいつかおか
ああ そうだよ
ほら しろ時計とけいだいだよ

このみちはいつかきたみち
ああ そうだよ
かあさまと馬車ばしゃおこなったよ

あのくもも*いつかくも
ああ そうだよ
山査子さんざしえだしだれてる

  • 「あのくもは」に作詞さくししゃ自身じしんのち訂正ていせいした。

備考びこう[編集へんしゅう]

関連かんれん作品さくひん[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ このみち/Kono michi (This Road) - 山田やまだ 耕筰こうさく - ピティナ・ピアノきょく事典じてん”. piano.or.jp. 2023ねん11月6にち閲覧えつらん
  2. ^ 獨唱どくしょう:このみち - 歴史れきしてき音源おんげん国立こくりつ国会図書館こっかいとしょかん、2020ねん10がつ18にち閲覧えつらん
  3. ^ 独唱どくしょう:このみち - 歴史れきしてき音源おんげん国立こくりつ国会図書館こっかいとしょかん、2020ねん10がつ18にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]