(Translated by https://www.hiragana.jp/)
アームズ・レングス原則 - Wikipedia コンテンツにスキップ

アームズ・レングス原則げんそく

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

アームズ・レングス原則げんそく (arm's length principle :ALP) とは、取引とりひき関係かんけいにある当事とうじしゃあいだ独立どくりつせいや、競争きょうそうおこなさいしょ条件じょうけん平等びょうどうにする条件じょうけん、またはそれらが実現じつげんしている事実じじつをいう。アームズ・レングスの原則げんそくアームスレングスルールともばれる。

概要がいよう[編集へんしゅう]

アームズ・レングスは、本来ほんらい利害りがい関係かんけいがあり当事とうじしゃあいだが、一定いってい適正てきせい距離きょりたもつことをうでながさになぞらえている。 「複数ふくすう当事とうじしゃたがいにちか距離きょりの(経済けいざいじょう権限けんげんじょうの)関係かんけいたもちつつ、それぞれ目的もくてきことにする関係かんけい牽制けんせい関係かんけいであるなど、利害りがい不一致ふいっち(ないしは対立たいりつ)の可能かのうせいをもたもち、たがいに独立どくりつ立場たちばる」ことを「アームズ・レングス(の関係かんけい)」とぶ。また、利害りがい関係かんけいにある完全かんぜん別個べっこ当事とうじしゃが、たがいに相手あいて支配しはいないし利用りようしないことについて合意ごういしている状態じょうたい法的ほうてきに「アームズ・レングス」関係かんけいばれる。「アームズ・レングス原則げんそく」はこうした関係かんけい法的ほうてき倫理りんりてきもとめられる状況じょうきょうにおいて妥当だとうする。

法学ほうがくにおいては、「アームズ・レングス」関係かんけい成立せいりつしている当事とうじしゃあいだでの取引とりひきは「アームズ・レングス取引とりひき独立どくりつ当事とうじしゃあいだ取引とりひき)」ともばれる。契約けいやくほうにおいては「契約けいやく当事とうじしゃが、たとえたがいに利害りがい共有きょうゆうする当事とうじしゃたとえば雇用こようしゃ被用者ひようしゃ)の場合ばあい、あるいはあまりに親密しんみつ関係かんけい当事とうじしゃあいだれい家族かぞく親戚しんせき)の場合ばあいでも、厳密げんみつ法的ほうてき精査せいさにたえる公平こうへい契約けいやくむすぶ」という用法ようほう使つかわれている。

企業きぎょう場合ばあいは、親子おやこ会社かいしゃあいだ関連かんれん会社かいしゃあいだ取引とりひきは、つね公平こうへいであり市場いちば価格かかくおこなうべきである、といった事例じれい使つかわれることがおおい。目的もくてき顧客こきゃくとの利益りえき相反あいはん回避かいひするためのルールである。銀行ぎんこう証券しょうけん会社かいしゃなどにもグループない会社かいしゃとの取引とりひきにおける健全けんぜんせい担保たんぽするためにもちいられる。こうした金融きんゆう業界ぎょうかいのグループないにおいて、顧客こきゃくとの通常つうじょう取引とりひきことなる条件じょうけん金融きんゆう商品しょうひん取引とりひきとうおこなうことは、公平こうへい経済けいざい活動かつどう阻害そがいし、顧客こきゃく利益りえき毀損きそんする可能かのうせいおおきいため、日本にっぽんでは金融きんゆうちょう規制きせいしている[1]とく金融きんゆう業界ぎょうかいにおいて、銀行ぎんこうぎょう場合ばあい銀行ぎんこうほうだい13じょうの2、保険ほけんぎょう場合ばあい保険ほけん業法ぎょうほうだい100じょうの3、金融きんゆう商品しょうひん取引とりひきぎょう場合ばあい金融きんゆう商品しょうひん取引とりひきほうだい44じょうの3に規定きていがある。

使用しようれい[編集へんしゅう]

親子おやこあいだ

アームズ・レングス原則げんそく適用てきようされる、すなわちアームズ・レングス関係かんけいもとめられる場面ばめんのシンプルなれいは、おやからへの不動産ふどうさん譲渡じょうと場合ばあいである。

おやは、時価じか下回したまわ価格かかく自分じぶん子供こども財産ざいさん売却ばいきゃくしたい(低額ていがく譲渡じょうと)とおも可能かのうせいがあるが、そうした取引とりひき税務署ぜいむしょから税法ぜいほうじょう譲渡じょうと」ではなく「贈与ぞうよ」であると認定にんていされ、取引とりひき価額かがく時価じかとの差額さがく贈与ぞうよぜい課税かぜいされるなど法的ほうてき問題もんだいしょうじることがある。こうした認定にんていけるためには、当事とうじしゃ取引とりひき内容ないようがどんな第三者だいさんしゃたいしておこなわれたとしてもおなじであったことをしめ必要ひつようがある(たとえば、譲渡じょうと価格かかく不動産ふどうさんしん価値かち見合みあった適切てきせつなものであると証明しょうめいできる専門せんもん委託いたくして可能かのうとなる。日本にっぽんでは不動産ふどうさん鑑定かんてい法令ほうれいもとづき鑑定かんていおこなっている)。

政府せいふ組織そしき独立どくりつ団体だんたい

この原理げんりは、報道ほうどう機関きかん学術がくじゅつ文化ぶんか芸術げいじゅつ領域りょういきなど、一定いってい自律じりつせい重要じゅうようとされる領域りょういき対象たいしょうとしたほう制度せいど事実じじつ状態じょうたい論評ろんぴょうするさいに「政府せいふ主体しゅたいたいして過度かど影響えいきょうあたえることをけるべき」というむねべるさいにもいにされる。

たとえば、英国えいこくでは報道ほうどう機関きかん警察けいさつとあまりに親密しんみつであることを批判ひはんするさいに、「両者りょうしゃarms-length relationshipであることをもとめる」とか[2]アーツ・カウンシル政府せいふからった文化ぶんか振興しんこう助成じょせいきん配分はいぶん事業じぎょうat arm's length実施じっししている(芸術げいじゅつ分野ぶんや自立じりつせい確保かくほのため)という。また英国えいこくには、Arms Length Management Organisations[ALMOs]というNPOがある。これは日本にっぽん地方ちほう特殊とくしゅ法人ほうじんである地方ちほう住宅供給公社じゅうたくきょうきゅうこうしゃ類似るいじ機能きのうたすNPOで、地方自治体ちほうじちたい長期ちょうきてき住宅じゅうたく政策せいさくとはべつの(アームズ・レングスの)立場たちばで、住宅じゅうたく管理かんり供給きょうきゅうする機関きかんであることを強調きょうちょうしたネーミングが特徴とくちょうてきである。

アームズ・レングス原則げんそくは、たとえば行政ぎょうせい委員いいんかい行政ぎょうせい外郭がいかく団体だんたいなど、母体ぼたいとなる行政ぎょうせい部門ぶもんからある程度ていど独立どくりつしたかたちでその所管しょかんする特定とくてい行政ぎょうせいけん行使こうしする(あるいは補完ほかんする)地位ちいみとめられた機関きかんたいしても使用しようされることがある。 英国えいこくではこのような政府せいふから独立どくりつせいちつつ、その運営うんえいたいする政府せいふからの助成じょせい支援しえんける機関きかん一般いっぱんてきにアームズ・レングス・ボディ(Arm's length bodies [ALBs] )という。これは通称つうしょうQuangoともばれる(正式せいしき名称めいしょうnon-departmental public body (NDPB)政府せいふ部門ぶもん公共こうきょう機構きこう)。上述じょうじゅつしたアーツ・カウンシルもアームズ・レングス・ボディのひとつである。2010ねんには、それまで600をえるかずたっしていたALBs/Quangoの大幅おおはば整理せいり統合とうごう廃止はいしおこなわれた(2010 UK quango reforms)。

OECDの基準きじゅん

OECD は、OECDモデル租税そぜい条約じょうやくだい9じょうでアームズ・レングス原則げんそく採用さいようしている。これは移転いてん価格かかく税制ぜいせいかんするルールである。締約ていやく国内こくないにおいて、一方いっぽうくににおける企業きぎょう他方たほうくににおける企業きぎょうとのあいだに、経営けいえい支配しはい資本しほん直接ちょくせつまた間接かんせつてき特殊とくしゅ関連かんれんせいみとめられる企業きぎょう特殊とくしゅ関連かんれん企業きぎょうあいだにおける取引とりひきは、独立どくりつした企業きぎょうあいだとはことなる取引とりひき条件じょうけんによる取引とりひきおこなわれる可能かのうせいがあるため、arm's length price独立どくりつ企業きぎょうあいだ価格かかくかりにその取引とりひき独立どくりつした企業きぎょうあいだおこなわれたと仮定かていした場合ばあい価格かかく)にもとづいて課税かぜいできるとさだめている。この場合ばあい一方いっぽうくに特殊とくしゅ関連かんれん企業きぎょう加算かさんされた利得りとくは、他方たほうくに特殊とくしゅ関連かんれん企業きぎょうにおいても課税かぜいされることになり、どういち所得しょとくたいして国際こくさいてきじゅう課税かぜいされることになる。また、一方いっぽうくに特殊とくしゅ関連かんれん企業きぎょう独立どくりつ企業きぎょうあいだ価格かかくよりもたか価格かかくざいまた役務えきむ提供ていきょうした場合ばあいに、他方たほうくに独立どくりつ企業きぎょうあいだ価格かかくにより課税かぜいすると他方たほうくに企業きぎょう加算かさんされた部分ぶぶんじゅう課税かぜいとなる。どうモデル条約じょうやくは、この場合ばあい当該とうがいいちぽうくには、これらの利得りとくたいして当該とうがいいちぽうくにされた租税そぜいがくについて、適当てきとう調整ちょうせいおこなう。この調整ちょうせいにあたっては、この条約じょうやくほか規定きてい妥当だとう考慮こうりょはらうものとし、りょう締約ていやくこく権限けんげんある当局とうきょくは、必要ひつようがある場合ばあいには相互そうご協議きょうぎする」と規定きていする。

日本にっぽん

日本にっぽんでは、行政ぎょうせい改革かいかく官庁かんちょう研究所けんきゅうじょ独立どくりつ行政ぎょうせい法人ほうじんとなったことについて「アームスレングスの適切てきせつ距離きょりかれ」たと説明せつめいしたり[3]とく文化ぶんか政策せいさくがく分野ぶんやにおいて、芸術げいじゅつ文化ぶんか振興しんこうかい英語えいごめい Japan Arts Council)が運営うんえいする芸術げいじゅつ文化ぶんか振興しんこう基金ききんについて英国えいこくアーツ・カウンシルのアームズ・レングス原則げんそくいにして説明せつめいしたものがある[4]。ただし芸術げいじゅつ文化ぶんか振興しんこうかい歴代れきだい理事りじちょうポストは文部もんぶ科学かがくしょう出身しゅっしんしゃによる実質じっしつてき天下あまくださきポストとしており(ただし過去かこ理事りじちょうすべてがそうではない)、国内こくない文化ぶんか政策せいさく学者がくしゃ多数たすうは、芸術げいじゅつ文化ぶんか振興しんこうかいくにからの実質じっしつてき専門せんもんせい独立どくりつせい担保たんぽされているとはかんがえていない。

不法ふほう行為こうい

またアームズ・レングス原則げんそくは、不法ふほう行為こういほうにおけるあたらしい概念がいねんとしてももちいられる。これは、攻撃こうげきてきまたは有害ゆうがい接触せっしょくけるために、ひと他人たにんとアームズ・レングスの距離きょりるべきであり、ひと同意どういなく他人たにんちかづきすぎることで不法ふほう行為こういほうじょう暴行ぼうこう脅迫きょうはく成立せいりつするとする。アームズ・レングスの距離きょりたもつことは、ひと尊厳そんげん限界げんかいへの配慮はいりょであるというせつである。

その

またくにによっては、会社かいしゃ雇用こよう労働ろうどう問題もんだいかんする法的ほうてき問題もんだいへのコストがらせるように、専門せんもんてきなトレーニングと認証にんしょうけた人事じんじ()がある会社かいしゃにおいては、現場げんば監督かんとくしゃ管理かんりしょくたいして、人事じんじ部門ぶもんとのあいだ従業じゅうぎょういん規律きりつ解雇かいことう人事じんじ案件あんけんについてアームズ・レングスの関係かんけいのもとで(独立どくりつてきに)あつかわせる、というほう制度せいどじょう設計せっけいがされている場合ばあいもある。

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ 金融きんゆうちょう 主要しゅようぎょうとうけの総合そうごうてき監督かんとく指針ししん
  2. ^ 2011ねん7がつ11にちもとロンドン市長しちょうKen Livingstoneの発言はつげんについての報道ほうどう
  3. ^ 経済けいざい産業さんぎょう研究所けんきゅうじょはもともと経済けいざい産業さんぎょうしょう内部ないぶ部局ぶきょくから独立どくりつしたものではあるが、現在げんざいではアームスレングスの適切てきせつ距離きょりかれている。つめたいとかんじられるのはある意味いみ独立どくりつ行政ぎょうせい法人ほうじん制度せいど主旨しゅし沿ったことであるともえる。」独立どくりつ行政ぎょうせい法人ほうじん評価ひょうか委員いいんかい経済けいざい産業さんぎょう研究所けんきゅうじょ分科ぶんかかいだい9かい議事ぎじ要旨ようし
  4. ^ たとえば根木ねぎあきら文化ぶんか政策せいさくがく入門にゅうもん水曜すいようしゃ,2010。なお根木ねぎ日本にっぽん戦後せんご文化ぶんか政策せいさく文化ぶんか行政ぎょうせい)における一貫いっかんした『内容ないよう関与かんよ原則げんそく』の存在そんざい指摘してきしたうえで、英国えいこくアーツ・カウンシルのアームズ・レングス原則げんそくおなじものと説明せつめいしている。