(Translated by https://www.hiragana.jp/)
オリ・メギディッシュの救出 - Wikipedia コンテンツにスキップ

オリ・メギディッシュの救出きゅうしゅつ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
オリ・メギディッシュの救出きゅうしゅつ
מבצע ראשית האור
2023ねんパレスチナ・イスラエル戦争せんそうなか

メギディッシュ一等いっとうへいとその家族かぞく
とき2023ねん10がつ30にち (11かげつまえ) (2023-10-30)
場所ばしょガザ地区ちく
結果けっか オリ・メギディッシュ一等いっとうへい救出きゅうしゅつ成功せいこう

オリ・メギディッシュの救出きゅうしゅつヘブライ: מבצעראשית האור)は、2023ねんパレスチナ・イスラエル戦争せんそうなかの2023ねん10がつ30にち実行じっこうされた軍事ぐんじ作戦さくせんガザ地区ちくハマース拘束こうそくされていたイスラエル国防こくぼうぐん兵士へいしのオリ・メギディッシュは、彼女かのじょ居場所いばしょかんする特定とくてい情報じょうほうもとづき、イスラエル国防こくぼうぐんイスラエルそう保安庁ほあんちょう(シン・ベト)の共同きょうどう作戦さくせん救出きゅうしゅつされた。この作戦さくせんで、ハマースの武装ぶそう勢力せいりょく2にん殺害さつがいされた[1][2]

メギディッシュの救出きゅうしゅつは、イスラエルによるやく20ねんぶりの救出きゅうしゅつ作戦さくせん成功せいこうであり、イスラエルとハマスの戦争せんそうにおける最初さいしょ救出きゅうしゅつ作戦さくせんであった。

拉致らち

[編集へんしゅう]

2023ねん10がつ7にち、イスラエル国防こくぼうぐん二等兵にとうへいである18さいのオリ・メギディッシュは、ナハル・オズ基地きち現場げんば監視かんしいんとして、国境こっきょうフェンス沿いのカメラで撮影さつえいされたビデオを分析ぶんせきすることで、イスラエルとガザの国境こっきょう沿いの脅威きょうい監視かんししていた。ハマース主導しゅどうのイスラエル攻撃こうげきでは、ハマスの過激かげきがナハル・オズ軍事ぐんじ基地きち制圧せいあつし、一時いちじてき占拠せんきょしたため、彼女かのじょ彼女かのじょ部隊ぶたいほかメンバーは人質ひとじちになったナハル・オズのたたか英語えいごばん)。彼女かのじょ部隊ぶたいのメンバーのうち、死亡しぼうまたは拉致らちまぬかれたのは2人ふたりだけだった[3][4]

メギディッシュは基地きちから兵士へいしとともに拉致らちされたが、彼女かのじょ単独たんどく監禁かんきんされていたとかんがえられている[5]

救出きゅうしゅつ

[編集へんしゅう]

メギディッシュが10月30にちにガザで一夜いちやにして救出きゅうしゅつされたこの事象じしょうは、イスラエルがやく20ねんぶりに成功せいこうさせた救出きゅうしゅつ作戦さくせんであり、2023ねんパレスチナ・イスラエル戦争せんそうでははじめてのことだった。ハマースがわはそれまで、外国がいこくじん高齢こうれいのイスラエルじんふくむ4にん捕虜ほりょ釈放しゃくほうしていたが、武力ぶりょくによる救出きゅうしゅつはまだおこなわれていなかった[6][3][7]

また人質ひとじちは2023ねん11月のイスラエルとパレスチナの人質ひとじち交換こうかん英語えいごばんしたがって釈放しゃくほうされた。この交換こうかんでは、イスラエルはイスラエルの人質ひとじち釈放しゃくほうえにパレスチナの人質ひとじち釈放しゃくほうした。2人ふたり、フェルナンド・シモン・マルマンとルイス・ヘルは2024ねん2がつ12にちゴールデン・ハンド作戦さくせん英語えいごばんでシン・ベトとヤマムによって救出きゅうしゅつされた[8]

余波よは

[編集へんしゅう]

救出きゅうしゅつ、メギディッシュはイスラエルぐん諜報ちょうほう部員ぶいんと、自分じぶん拘束こうそくされていたことについての情報じょうほう共有きょうゆうしたとつたえられている[6]釈放しゃくほう故郷こきょうキルヤット・ガトでは盛大せいだい祝賀しゅくがかいひらかれ、2024ねん1がつにはイスラエルのイツハク・ヘルツォグ大統領だいとうりょう会談かいだんした[4]彼女かのじょはまた、2023ねん11月のイスラエルとパレスチナの人質ひとじち交換こうかん英語えいごばん人質ひとじち解放かいほうされたことをいわい、帰還きかんしゃ帰還きかんいわうとともに、すべての人質ひとじちとその家族かぞく自分じぶんのように再会さいかいできることをねが文章ぶんしょうをSNSじょう投稿とうこうした[9]

2024ねん2がつ26にち伍長ごちょう昇進しょうしんしたメギディッシュは、軍事ぐんじ情報じょうほう総局そうきょく現役げんえきぐん戦闘せんとういん復帰ふっきした[5]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ Magramo, Akanksha Sharma, Kathleen (2023ねん10がつ31にち). “Israeli forces rescue soldier held by Hamas in special operation, IDF says” (英語えいご). CNN. 2024ねん2がつ14にち閲覧えつらん
  2. ^ “Ori Megidish: Israeli soldier hostage in Gaza rescued” (英語えいご). (2023ねん10がつ30にち). https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67267585 2024ねん2がつ14にち閲覧えつらん 
  3. ^ a b Reiss, Johnatan; Kingsley, Patrick (2023ねん10がつ30にち). “Israeli Soldier Rescued After Hamas Abduction” (英語えいご). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2023/10/30/world/middleeast/israel-rescue-soldier-abducted-hamas.html 2024ねん2がつ14にち閲覧えつらん 
  4. ^ a b 'So happy you're here': President Herzog meets IDF soldier rescued from Gaza”. The Times of Israel (12 January 2024). 16 February 2024閲覧えつらん
  5. ^ a b Fabian, Emanuel (2024ねん2がつ26にち). “Rescued Gaza hostage Ori Megidish returns to active military service”. Times of Israel. https://www.timesofisrael.com/rescued-gaza-hostage-ori-megidish-returns-to-active-military-service/ 29 February 2024閲覧えつらん 
  6. ^ a b Magramo, Akanksha Sharma, Kathleen (2023ねん10がつ31にち). “Ori Megidish: Israeli forces rescue soldier held by Hamas in special operation, IDF says” (英語えいご). CNN. 2024ねん2がつ16にち閲覧えつらん
  7. ^ The rescue of Private Megidish shows a multi-pronged approach” (英語えいご). The Jerusalem Post | JPost.com (2023ねん11月1にち). 2024ねん2がつ16にち閲覧えつらん
  8. ^ Israeli forces rescue 2 hostages as airstrikes kill around 100 Palestinians in Rafah” (12 February 2024). 2024ねん2がつ13にち閲覧えつらん
  9. ^ Hostage Ori Megidish posts first social media video: I got my life back” (英語えいご). The Jerusalem Post | JPost.com (2023ねん11月27にち). 2024ねん2がつ16にち閲覧えつらん