キャプ・ダグド

キャプ・ダグド（仏ふつ: Le Cap d'Agde、フランス語ふらんすご発音はつおん: [KAPdaɡd]）はフランスのエロー県けん・アグドにある地中海ちちゅうかいに面めんする港みなと・リゾート地ち。キャップ・ダグド、カプ・ダグドなどとも表記ひょうきされる。同どう地域ちいきはフランス史上しじょう最大さいだいの国営こくえい開発かいはつ計画けいかくの1つとして、建築けんちく家かジョン・ル・クトゥールによって計画けいかくされた。 1960年代ねんだいには週末しゅうまつに地元じもとの人々ひとびとが通常つうじょう使用しようする小ちいさな家いえがあるだけだったが、現在げんざいではフランスの地中海ちちゅうかいで最大さいだいのレジャー港みなとの1つとなっている。世界せかい的てきに有名ゆうめいなヌーディズム地域ちいきである北東ほくとうのバグナス地区ちくの海水浴かいすいよく場じょうは、キャンプ場じょうのみならず、ホテル、レストラン、スーパーマーケットなどの施設しせつが完備かんびしており、ヌーディストリゾートとも呼よばれる。

バグナス地区ちくのナチュリスト・ヴィレッジ

歴史れきし

キャプ・ダグドの地形ちけいは、広ひろい砂浜すなはまを有ゆうする沼地ぬまちで海うみから隔へだてられており、その中心ちゅうしんにはリゾートの名前なまえの由来ゆらいとなった岩いわの岬みさき（La Grande Conque; グランド・コンキ）が突つき出でていた。 海岸かいがんに建たてられた家いえは当初とうしょはほんの数すう軒けんしかなかった。 1960年代ねんだいに、フランス政府せいふはラングドック・ルーションの観光かんこう地ちを開発かいはつすることを決定けっていし開発かいはつが進すすめられた。 半はん公開こうかい会社かいしゃであるSociétéd' Équipement du Biterrois et de son littoral（SEBLI）（ビテロワと海岸かいがんの設備せつび会社かいしゃ）が、キャプ・ダグド駅えきの開発かいはつを担当たんとうし、同社どうしゃのジャン・ミケルは、キャプ・ダグドの「父ちち」と見みなされている。1967年ねん、マリーナを掘ほる作業さぎょうが始はじまり、いくつかの建物たてものが建たてられ。港湾こうわんエリアには巨大きょだいな駐車ちゅうしゃ場じょうが作つくられた。当初とうしょは、コンベンション・センター周辺しゅうへんの市営しえいサービスの建設けんせつのみが存在そんざいしていたが、1975年ねんにはラクレープのキャンプ場じょうとモールに向むかう一般いっぱん道路どうろがすでに存在そんざいしていた。海辺うみべの住居じゅうきょは1980年代ねんだいに建たてられることが計画けいかくされ、港みなとはサンマルタン港こう（Saint-Martin）で商業しょうぎょう活動かつどうを開始かいしした。建設けんせつは加速かそくし続つづけ、1970年ねんに金属きんぞく彫刻ちょうこくの中央ちゅうおうの塔とうがランドマークとして置おかれ、それまでのモジュラー構造こうぞうからよりソリッドな構造こうぞうでの建築けんちくが進すすむと、袋小路ふくろこうじだった町まちの外観がいかんが都会とかい的てきに変化へんかした。現在げんざいでは、メイン広場ひろばの隣接りんせつする建物たてものの下したにはショッピングアーケードが作つくられている。

グランデ・コンキ側がわのビーチ

1970年ねん以降いこうに海辺うみべの都市とし計画けいかくが進すすみ、ボートを使つかった遊歩道ゆうほどうからビーチへのアクセスも可能かのうとなった。1980年ねんにビーチの端はしには救急きゅうきゅうセンターやレストランが並ならぶようになった。1987年ねん、Muséedel'Éphèbe（エフェベ博物館はくぶつかん）が、この地域ちいきの考古学こうこがく的てき発掘はっくつ（古代こだいローマ時代じだいの別荘べっそう等とうが存在そんざいしていた）を展示てんじしたフランス国内こくない最初さいしょの水中すいちゅう考古学こうこがく博物館はくぶつかんとして発足ほっそくした。

港みなとの中心ちゅうしんで最大さいだいの島しまであるロワジール島とうには、遊ゆう園地えんち、ナイトクラブが、港みなとの東南とうなん部分ぶぶんには水族館すいぞくかんが作つくられている。2014年ねんにかつての地元じもとの廃棄はいき物ぶつ受付うけつけセンターがあった場所ばしょにゴルフコースが設置せっちされた。

マリーナ

港みなとのマリーナは約やく60ヶ所かしょあり、17メートル（56フィート）の移動いどう、大型おおがたボートのための施設しせつとなっている。

港みなと部分ぶぶん

ナチュリスト・ヴィレッジ

キャプ・ダグドの北東ほくとう端はしには、この町まちの大おおきな特徴とくちょうであるナチュリスト・ヴィレッジ（ヌーディスト・ヴィレッジも同どう意味いみであるが、社会しゃかい的てき配慮はいりょもありナチュリスト・ヴィレッジと表記ひょうきされる事ことが一般いっぱん的てきとなっている）と呼よばれる大だい規模きぼなファミリースタイルのリゾートがある。町まちは2 km（1マイル）のビーチ、大型おおがたマリーナ、2,500のキャンプ場じょう、集合しゅうごう住宅じゅうたく、ホテル、ショップ、レストラン、ナイトクラブ、バー、郵便ゆうびん局きょく、銀行ぎんこう、ATM（現金げんきん自動じどう預あづけ払ばらい機き）、コインランドリー、美容びよう院いんを備そなえており、自己じこ完結かんけつ型がたの機能きのうを備そなえた町まちとなっている。毎年まいとし夏なつには世界中せかいじゅうから多おおくのヌーディストが集あつまって来くる。

「裸はだかの街まち」と呼よばれるこの場所ばしょでは、リゾート全体ぜんたいで一般いっぱん的てきなようにヌードでの生活せいかつが合法ごうほうとなっている。ただし、夕方ゆうがたや寒さむい時期じきには、より多おおくの人ひとが服ふくを着きることもある（そのような時期じきでも露出ろしゅつ度どの高たかい服ふくを着きることもある）。利用りよう者しゃのリゾート利用りよう料金りょうきんは地元じもとの重要じゅうような観光かんこう税ぜい収入しゅうにゅうとなっている。

ヌーディストビーチ

グランド・コンキの岬みさき

ヌーディストビーチ（利用りようの際さいにはヌードが必須ひっすとなる場所ばしょ）の全長ぜんちょうは約やく2 km（1マイル）、幅はばは約やく30 m（100フィート）を誇ほこる。砂すなと水みずは良質りょうしつで、水温すいおんは16から22°C（61から72°F）の間あいだである。2つのセキュリティポストには警察けいさつと医療いりょう施設しせつがあり、ライフガードは、一いち日にちのほとんどの間あいだ、いくつかのステーションで勤務きんむしている。ヌードビーチの南端なんたんには6つのレストランがあり、北端ほくたんに向むかって利用りようできるレストランは1つだけとなっている。Cap d'Agdeはフランス内ないにあるが、ほとんどのサービススタッフは英語えいごを話はなしている。

キャプ・ダグドでのヌーディストリゾートの歴史れきし

キャプ・ダグドの長ながい砂浜すなはまに隣接りんせつする土地とちは、ビーチに隣接りんせつする砂丘さきゅうの背後はいごにあるオリーブの木立こだちを耕作こうさくしたオルトラ家かによって長年ながねん所有しょゆうされていた。第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん後ご、オルトラ家かの兄弟きょうだいは、自分じぶんたちの土地とちにキャンプをする人々ひとびとが増ふえていることに気きづき、また利用りよう者しゃの多おおくは入浴にゅうよくや裸体らたいの日光浴にっこうよくを好このんでいた。そこで、オルトラ兄弟きょうだいは土地とちでキャンパーのための取とり決きめを公式こうしき化かし始はじめ、後ごのキャラバンとキャンプリゾートであるオルトラクラブの創設そうせつにつながった。するとキャンプは、特とくに若わかい家族かぞくの利用りよう者しゃの間あいだでますます人気にんきが高たかまることとなった。国くに別べつではドイツ人じんとオランダ人じんの観光かんこう客きゃくが特とくに多おおかった。

1970年代ねんだい初頭しょとう、ジョルジュ・ポンピドゥー政府せいふは、ラングドック・ルーションの海岸かいがん線せんの開発かいはつを計画けいかくしていたが、当初とうしょ、ヌーディストリゾートの策定さくていについては関与かんよしていなかった。オルトラ家か兄弟きょうだいの1人ひとりであるPaulは、Capd'Agdeにヌーディストリゾートの建設けんせつ計画けいかくを含ふくめるよう当局とうきょくを説得せっとくすると、1973年ねん、このビーチは正式せいしきにヌーディストビーチに指定していされた。それに伴ともない、新あたらしいリゾートの規制きせいも公布こうふされ、ヌーディスト村むらにおける覗のぞき・注目ちゅうもくを浴あびる行動こうどうなどは規制きせいされた。

初期しょきの開発かいはつ

最初さいしょの開発かいはつでは、ショップ、プールが併設へいせつされているポートネイチャー（Port Nature）とポートアンボンヌ（Port Ambonne）のアパートが建設けんせつされた。その後ご、ヘリオポリス（Heliopolis）とポートヴィーナス（Port Venus）のアパートが建設けんせつされ、ポートネイチャーは大幅おおはばに拡張かくちょうされた。アパートは売うりに出だされ、所有しょゆう者しゃは自分じぶんで使用しようする必要ひつようがないときに賃貸ちんたいを行おこなうことができた。ナチュリスト・ヴィレッジは、シーズン中ちゅうはアクセスが規制きせいされた管理かんり区域くいきになっており、入場にゅうじょうするすべての人ひとは規制きせいについて知しらされ、それらを遵守じゅんしゅすることとされた。

1980年代ねんだい

1980年代ねんだい初頭しょとうまでに、ナチュリスト・ヴィレッジは発展はってんの限界げんかいに達たっしており、多おおくの店みせや商業しょうぎょう施設しせつは空室くうしつとなり、売却ばいきゃくまたはリースの準備じゅんびがされる状況じょうきょうとなった。その後ご10年ねん続つづくフランソワ・ミッテラン政権せいけん下かでのフランス経済けいざいの冷ひえ込こみの影響えいきょうを受うけていたためである。しかし、ナチュリスト・ヴィレッジは利用りようの簡便かんべんさ・快適かいてきな雰囲気ふんいきに定評ていひょうがあり、ヌーディストの間あいだでは人気にんきのリゾート地ちであり続つづけた。国外こくがい別べつではドイツ人じんの訪問ほうもん者しゃが非常ひじょうに多おおく、郵便ゆうびん局きょくには、ドイツに送おくる手紙てがみ・はがき用ようの指定してい郵便ゆうびんポストが用意よういされていた。

セートの町まちを背景はいけいにした夜よるのキャプ・ダグドのヌーディストビーチ

ビーチの看板かんばん

現在げんざい

近年きんねんのナチュリスト・ヴィレッジは、風俗ふうぞく店てんやスワッピング・クラブ（スウィンガー・クラブ、セックス・クラブ）があり、スワッピングやリベルタン（放蕩ほうとう者しゃ）のホットスポットにもなりつつある。スウィンガーはヌーディストビーチでも行動こうどうするため、それを嫌きらった多おおくのヌーディスト観光かんこう客きゃくが目的もくてき地ちを別べつの家族かぞく向むけヌーディストリゾートに変かえる事態じたいが起おきている。そのような事態じたいを懸念けねんし、現地げんち自治体じちたいでは写真しゃしん撮影さつえい、挑発ちょうはつ的てきな服ふくの着用ちゃくよう、下品げひんなアイテムの展示てんじを禁止きんしする、ヌードを規範きはんとして要求ようきゅうするといった規則きそくが設もうけられ、2008年ねんには猥褻わいせつな行動こうどうに対たいして警告けいこくを発はっするビーチの看板かんばんが設置せっちされた。

Port Richelieuのマリーナ

多おおくは一いち年ねんの特定とくていの時期じきにのみ営業えいぎょうしているクラブやショップやバーなどの小ちいさな会場かいじょうがあり、ナイトライフはクラブや会場かいじょうが中心ちゅうしんになっている。

2008年ねん11月23日にち、3つのスウィンガークラブでの火災かさいが発生はっせいした。英国えいこくの新聞しんぶんサンデータイムズは、強硬きょうこう派はのヌーディストまたは「ヌーディストのムッラー」が、エチャンジストまたはリベルタンに反対はんたいするために起おこした事件じけんであることを示唆しさした。

2009年ねん、リゾートの元々もともとの所有しょゆう者しゃオルトラ家かの名前なまえを冠かんしたRené Oltra社しゃは、ヌーディストをヌーディスト組織そしきに所属しょぞくさせるために、キャンプ場じょうや別荘べっそうやアパートへの訪問ほうもんを要求ようきゅうしている。しかし、キャップダグドはFédération Françaisede Naturisme（フランス自然しぜん主義しゅぎ連盟れんめい）によって公式こうしきに合意ごういまたはサポートされている地域ちいきではない。

2009年ねん12月、地方自治体ちほうじちたいは、村むらをほとんど交通こうつうのない場所ばしょに改修かいしゅうし、並木道なみきみちや遊歩道ゆうほどう、ビーチ沿ぞいの高層こうそう遊歩道ゆうほどう、ホテルを建設けんせつすることを提案ていあんした。工事こうじは2012年ねん初頭しょとうに開始かいしされる予定よていで、その他たの計画けいかくには、建物たてものの改修かいしゅうや新あたらしいファサードの建設けんせつが含ふくまれていた。ナチュリスト・ヴィレッジは、他た地域ちいきより経済けいざい的てきに裕福ゆうふくでない地域ちいきの雇用こようと収入しゅうにゅうを生うみ出だしており、固定こてい資産しさん税ぜいと入場にゅうじょう料りょうを通つうじて地方自治体ちほうじちたいに収入しゅうにゅうをもたらす経済けいざい効果こうかをもたらしている。

2020年ねん9月がつ、新型しんがたコロナウイルスのパンデミック中なかに、村むらの外そとのステーションで、800人にんのヌーディストの30％にあたる約やく150人にんの集団しゅうだん感染かんせん（クラスター）が判明はんめいしたと報告ほうこくされた。当時とうじの状況じょうきょうでは、パンデミックの際さいに利用りよう者しゃは大幅おおはばに減少げんしょうしたものの、村むら自体じたいには10,000のキャンプ場じょうピッチと15,000のベッドがあり、人口じんこう密度みつどは近ちかくのモンペリエの7倍ばいとなっていた。

外部がいぶリンク

公式こうしきウェブサイト（フランス語ふらんすご）（英語えいご）