グラムドリング

グラムドリング（Glamdring）は、J・R・R・トールキンの架空かくう世界せかいである中なかつ国くにに登場とうじょうする架空かくうの剣けん。

概要がいよう

グラムドリングは、第だい一紀かずのりにゴンドリンの王おうトゥアゴンのために鍛きたえられた。数かず千せん年ねんの間あいだ失うしなわれていたが、『ホビットの冒険ぼうけん』においてガンダルフがトロルの洞穴どうけつで（オルクリストやつらぬき丸まるとともに）発見はっけんし、所有しょゆうした。ガンダルフは『指輪ゆびわ物語ものがたり』においてもグラムドリングを使つかい続つづけていた。

グラムドリングはシンダール語ごで敵てきくだき（Foe-hammer）という意味いみであり、『ホビットの冒険ぼうけん』ではゴブリンになぐり丸まる（Beater）と呼よばれていた。

グラムドリングは『ホビットの冒険ぼうけん』において「美うつくしい鞘さやと宝石ほうせき細工ざいくの施ほどこされた柄え」を持もっていると描写びょうしゃされており、エルロンドはグラムドリングを「敵てき砕くだきという名なで、ゴンドリンの王おうがかつて差さしていたもの」と説明せつめいしている。『終おわらざりし物語ものがたり』では「トゥオルおよびかれがゴンドリンを訪おとずれたこと」の注釈ちゅうしゃくの一ひとつでトゥアゴンの剣けんは「象牙ぞうげの鞘さやに入はいった白しろと黄金おうごんの剣けん」であると描写びょうしゃされている。ここではグラムドリングという名なは言及げんきゅうされていないが、おそらくは同おなじ剣けんの説明せつめいであると考かんがえられる。

グラムドリングは第だい三紀みきの終おわりにガンダルフがアマンの国くにへ持もち去さった可能かのう性せいが高たかい。

グラムドリングにはルーン文字もじ（キアス）が刻きざまれていた。ニュー・ライン・シネマによって公開こうかいされたピーター・ジャクソン監督かんとくの映画えいがでは、"Turgon Aran Gondolin, Tortha gar a matha Glamdring, Vegil Glamdring gud daelo. Dam an Glamhoth."と刻きざまれていた。これは「ゴンドリンの王おうトゥアゴンが振ふるい、佩はき、持もちたる剣けんグラムドリング、モルゴスの領土りょうどの敵てき、オークを打うつもの」という意味いみのシンダール語ごである。しかし、この銘めいはトールキンの著作ちょさくでは言及げんきゅうされていない。トールキンは『ホビットの冒険ぼうけん』において剣けんの名前なまえがルーン文字もじで刻きざまれていると述のべているだけで、ほかには明確めいかくな記述きじゅつは存在そんざいしない。とはいえ映画えいがのために創作そうさくされたこの銘めいはもっともらしいものではある。エルロンドは銘めいを見みただけでこの剣けんがトゥアゴンのものであったと見分みわけることができたとされているからである。

問題もんだいはこの銘めいはキアスを使つかったシンダール語ごで刻きざまれていたが、トールキンは晩年ばんねんのエッセイでトゥアゴンはゴンドリンにおける一族いちぞくの言葉ことばとしてクウェンヤを再ふたたび確立かくりつさせたと明確めいかくに述のべていることである（The People of Middle-earth, p. 348を参照さんしょう）。興味深きょうみぶかいことに『ホビットの冒険ぼうけん』においてガンダルフはルーン文字もじを読よめなかったがエルロンドはできたと述のべられている。つまり刻きざまれていた文字もじは普通ふつうのキアスではなくガンダルフの知しらない特殊とくしゅなモードで書かかれていたかもしれないことを示しめしている。エルフ語ごはトゥアゴンの時代じだいから確実かくじつに変化へんかしていたであろうから、第だい一いち紀きから生いきているエルロンドはこの銘めいを読よむことができたが、第だい三さん紀きの中頃なかごろまではアマンにいたガンダルフは使つかわれている文字もじに精通せいつうしていなかったのであろう。もっともトールキンが最初さいしょは『ホビットの冒険ぼうけん』を『シルマリルの物語ものがたり』の伝説でんせつと結むすびつけることを考かんがえていなかったために起おきた矛盾むじゅんである可能かのう性せいもあるし、その可能かのう性せいは高たかい。

上うえのエルフが作つくった他ほかの剣けんと同おなじく、グラムドリングはオーク（あるいはバルログ）が近ちかづくと青あおく、あるいは白しろい炎ほのおのように燃もえ光ひかった。同おなじくゴンドリンで作つくられたフロドの剣けんであるつらぬき丸まるとトーリンの剣けんであるオルクリストも同様どうようであった。しかし映画えいがでは「予算よさんがない」ためにグラムドリングは光ひからなかった（『ロード・オブ・ザ・リング』スペシャルエクステンディッドエディションDVD、特典とくてんディスクより）。