(Translated by https://www.hiragana.jp/)
シドニー・チャップリン (1926年生) - Wikipedia コンテンツにスキップ

シドニー・チャップリン (1926年生ねんせい)

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
シドニー・チャップリン
Sydney Chaplin
本名ほんみょう シドニー・アール・チャップリン
Sydney Earle Chaplin
生年月日せいねんがっぴ (1926-03-30) 1926ねん3月30にち
ぼつ年月日ねんがっぴ (2009-03-03) 2009ねん3月3にち(82さいぼつ
出生しゅっしょう アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくカリフォルニアしゅうロサンゼルス
死没しぼつ アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく・カリフォルニアしゅうランチョ・ミラージュ
職業しょくぎょう 俳優はいゆう
ジャンル 映画えいが舞台ぶたい、テレビ
活動かつどう期間きかん 1952ねん - 1977ねん
配偶はいぐうしゃ ノエル・アダム(1960ねん - 1985ねん
マーガレット・ビーブ(1998ねん - 2009ねん
著名ちょめい家族かぞく チャールズ・チャップリンちち
 
受賞じゅしょう
トニーしょう
ミュージカル助演じょえん男優だんゆうしょう1957ねん
そのしょう
テンプレートを表示ひょうじ

シドニー・アール・チャップリンSydney Earle Chaplin, 1926ねん3月30にち - 2009ねん3月3にち)は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく俳優はいゆう喜劇きげきおうチャールズ・チャップリン以降いこうチャーリー)の二男じなんであり、チャーリーの異父いふけい同名どうめい俳優はいゆう、コメディアン、マネージャーおよび実業じつぎょう「シド」シドニー・チャップリン伯父おじにあたる。名前なまえかんしては、こうあらためて説明せつめいする。

喜劇きげきおう息子むすこ」として紆余曲折うよきょくせつ幼年ようねんから思春期ししゅんきごしたあと、ちちチャーリーに役者やくしゃとして見出みいだされる。映画えいがのほかブロードウェイ舞台ぶたいにもち、1957ねんにはトニーしょう(ミュージカル助演じょえん男優だんゆうしょう)をた。後年こうねんレストラン経営けいえいのほか、ちちチャーリーをあつかったドキュメンタリーに登場とうじょうしてちち回想かいそうおこなった。

生涯しょうがい[編集へんしゅう]

ぜん半生はんせい[編集へんしゅう]

シドニー・アール・チャップリンは1926ねん3がつ30にち、チャーリーと当時とうじつまであったリタ・グレイあいだ二男じなんとしてまれる[注釈ちゅうしゃく 1]誕生たんじょうを3がつ31にちとする記録きろくもある[1][2]当初とうしょ予定よていよりも5週間しゅうかんはや早産そうざんであった[3]当時とうじ、チャーリーとリタとの結婚けっこん生活せいかつ順調じゅんちょうとはえず、チャーリーは仕事しごと没頭ぼっとうして私生活しせいかつつぎ状態じょうたいであった[4]おなじ1926ねんの11月まつにリタはシドニー、チャールズ・チャップリン・ジュニア以降いこうチャールズ・ジュニア)をれて家出いえでする[4]。1927ねんはいって早々はやばや、リタはチャーリーとその周囲しゅういたいして離婚りこん訴訟そしょうこす[5]。リタがわ弁護べんごだん目論もくろみは、チャーリーをかつてスキャンダルで役者やくしゃ生命せいめいたれた「ファッティ」ロスコー・アーバックルのような立場たちばとすことであり[6]、チャーリーがわ弁護士べんごし対応たいおうがよくなかったり訴訟そしょう呼応こおうして女性じょせい団体だんたいがボイコット運動うんどうおこなったこともあったが、リタがわ弁護べんごだん目論もくろどおりにはいかず、チャーリーの人気にんきおとろえなかった[7]訴訟そしょうは8がつわり、チャーリーが60まんドルの慰謝いしゃりょうとシドニーとチャールズ・ジュニアの養育よういくよう信託しんたく資金しきん1人ひとりたり10まんドルをリタに支払しはらうことで決着けっちゃくし、一方いっぽうでチャーリーはシドニーとチャールズ・ジュニアと面会めんかいする権利けんりみとめられた[8]

しばらくのあいだ、シドニーとチャールズ・ジュニアはリタのしたらすこととなり、リタの母親ははおや養育よういくにあたっていた[9]。チャーリーはどちらかといえば面会めんかい遠慮えんりょしがちであり、おそらく10かいにもたなかった[9]。チャーリーが『まち』(1931ねん完成かんせい世界せかい漫遊まんゆうたびたころ、シドニーとチャールズ・ジュニアもニースにいたリタの母親ははおやおとこ友達ともだちのところに滞在たいざいし、フランス語ふらんすご習得しゅうとくするなどの生活せいかつおくった[10]。1932ねんなつ、シドニーとチャールズ・ジュニアはリタにもどされる。リタは息子むすこたちとともに映画えいが出演しゅつえんする契約けいやくむすんでおり、そのためにヨーロッパからかえされたのであるが、チャーリーがこれに異議いぎもうてて裁判さいばんとなり、最終さいしゅうてきにはチャーリーの異議いぎみとめられて映画えいが出演しゅつえんはなくなった[11]。このころ、シドニーとチャールズ・ジュニアのあそ友達ともだちなかシャーリー・テンプルがいたため、映画えいが出演しゅつえんがなくなったことにたいして当時とうじ納得なっとくしていなかった[12]。この裁判さいばん以降いこうはチャーリーは頻繁ひんぱんにシドニーとチャールズ・ジュニアにうようになり、養育よういくよう信託しんたく資金しきんをめぐってべつ裁判さいばんこってチャーリーが勝訴しょうそして以降いこう、チャーリーとリタとのあいだ接触せっしょくはほとんどなくなった[13]わって、チャーリーはポーレット・ゴダード接触せっしょくするようになり、シドニーとチャールズ・ジュニアもポーレットをった[14]

やがてシドニーは思春期ししゅんきむかえるが、きと規律きりつがないまま成長せいちょうし、ひらたくえば「わがまま」な状態じょうたいむかえることとなった[15]。『独裁どくさいしゃ』(1940ねん)のきょ大砲たいほうのシーンを見学けんがくしていたときのこと、シドニーはチャーリーの滑稽こっけい演技えんぎこえげてわらころげたが[16]、あいにく『独裁どくさいしゃ』はチャーリーはつのトーキー映画えいがであった。場違ばちがいなわらごえはいったことをったチャーリーは激怒げきどし、シドニーをつけてかみなりとした[16]。『独裁どくさいしゃ』のけんはチャーリーがすぐに機嫌きげんなおしたがためになんとかなったが[16]私生活しせいかつとく教育きょういくめんではどうしようもなくなっていた。16さいむかえるまでに3こう寄宿きしゅく学校がっこうはいっていたものの、きがないゆえに勉強べんきょうはいらず、「問題児もんだいじ」としてすべてつまみされるという結果けっかとなった[2][15][17]真珠湾しんじゅわん攻撃こうげきをきっかけにアメリカがだい世界せかい大戦たいせん参戦さんせん、シドニーはアメリカ陸軍りくぐん入隊にゅうたいする[15][18]バズーカ歩兵ほへいとしてジョージ・パットンひきいるだい3ぐんくわわり、ヨーロッパの戦場せんじょうおもむいた[2][15][17]。やがて大戦たいせんわり、シドニーは復員ふくいんした。

俳優はいゆう[編集へんしゅう]

1932ねんいちけん以降いこう、シドニーはチャーリーのような芸能げいのうみちけるふしがあった[15]。しかし、復員ふくいんの1946ねん俳優はいゆう志望しぼう友人ゆうじんからのたのみをれ、ジョージ・イングルンドとともにロサンゼルスで劇場げきじょう経営けいえいするようになる[2][15][17]。この劇場げきじょうでは4年間ねんかんあいだに、ウィリアム・サローヤンの "Sam Ego’s House" の世界せかい初演しょえんふくむ50もの演劇えんげき公演こうえんおこなった[2][17]一方いっぽう、チャーリーは『殺人さつじんきょう時代じだい』(1947ねん)の完成かんせいは、赤狩あかが脅威きょういせまなかでのちに『ライムライト』として結実けつじつする脚本きゃくほん執筆しっぴつ没頭ぼっとうしていた[19]。1948ねん6がつ、シドニーはチャーリーから次回じかい作品さくひんへの出演しゅつえん依頼いらいされる[20]。シドニーのやく極貧ごくひん作曲さっきょくネヴィルであるが、当時とうじのシドニーは体重たいじゅうが114キロあってかみをクールカットにしていたため、まずはダイエットとかみばすことがチャーリーからめいじられた[20]。また、ヒロインのテリーやくえらぶための仕事しごと手伝てつだった[21]。テリーやくにはクレア・ブルームえらばれ、シドニーはクレアにたいしてロマンティックな感情かんじょういていたが、それ以上いじょう進展しんてんはなかった[22]。クレアにあまりそのがなかったためである[2]。シドニー自身じしんもチャーリーから適切てきせつ演技えんぎ指導しどうけ、完成かんせいした『ライムライト』での演技えんぎ公開こうかい絶賛ぜっさんされた[22]。ところが、『ライムライト』のロンドンでのプレミアのためにアメリカをはなれたチャーリーは、事実じじつじょうさい入国にゅうこく禁止きんし処分しょぶんけることとなった。シドニーもるいおよんだわけではないがヨーロッパにわたり、パリローマ長期ちょうき滞在たいざいする[2]。ローマではハワード・ホークス監督かんとくのクルーと合流ごうりゅうし、スペクタクル史劇しげきピラミッド』に出演しゅつえん[2]。やがて『ピラミッド』で主演しゅえんつとめていたジョーン・コリンズハリウッドからあらたなオファーをけると、シドニーもこれについてくこととなった[2]

アメリカにもどったシドニーではあったが仕事しごとはあまりなく、やがてジーン・ケリーベッツィ・ブレア英語えいごばん夫妻ふさい毎週まいしゅう日曜日にちようび主催しゅさいするパーティー・メンバーの一員いちいんとなり、そのパーティーでジュディ・ホリデイうこととなる[2]。ジュディはブロードウェイでの舞台ぶたいベルズ・アー・リンギング英語えいごばん』ではじめて主演しゅえんつとめることがまっていたが、ほかのキャスティングがまだであった[2]。そこでジュディはシドニーを助演じょえん推薦すいせんするが、脚本きゃくほんアドルフ・グリーンとともに担当たんとうしていたベティ・コムデン作曲さっきょくジュール・スタインは、シドニーがうたえないことを指摘してきして難色なんしょくしめし、演出えんしゅつ担当たんとうジェローム・ロビンズ公然こうぜん反対はんたいした[2]。ジュディが「シドニーきでは出演しゅつえんしない」と主張しゅちょうしたことからシドニーの起用きよう一応いちおうまったものの、だいいちしゅう公演こうえん満足まんぞくさせるパフォーマンスができなかった場合ばあいは、シドニーは契約けいやくられることもまった[2]。シドニーはジュディとヴォーカル・コーチのハービー・グリーンから厳格げんかく訓練くんれんけ、その甲斐かいあってほん公演こうえんでは主演しゅえん以上いじょう称賛しょうさんびることができた[2]。ジュディも、この公演こうえんのヒットはシドニーがつくしたものだと主張しゅちょう。ブロードウェイの批評ひひょうもこぞってシドニーをたか評価ひょうかし、だい11かいトニーしょう英語えいごばんではトニーしょう ミュージカル助演じょえん男優だんゆうしょう英語えいごばんで『マイ・フェア・レディ出演しゅつえんスタンリー・ホロウェイおよびロバート・クート英語えいごばんやぶって受賞じゅしょう[2]。ジュディもミュージカル主演しゅえん女優じょゆうしょう受賞じゅしょうした。よく1958ねん、シドニーはジュディとともに休暇きゅうかをとってスイスヴヴェイ居住きょじゅうしていたチャーリーとさん番目ばんめつまウーナのもとをたずねたが、休暇きゅうかわりごろには恋愛れんあい感情かんじょうめており、ロンドンで予定よていされていたショーはキャンセルされてハル・リンデン公演こうえんえられた[2]。『ベルズ・アー・リンギング』での成功せいこう、シドニーはブロードウェイでスタインとんで舞台ぶたいつづけ、1961ねんの "Subways Are for Sleeping" 、1964ねんの『ファニー・ガール』などがたった舞台ぶたいとなった[2][17]とく後者こうしゃのちに映画えいがされた作品さくひん先立さきだ舞台ぶたいばんであり、シドニーはニック・アーンスティンをえんじたが、このあなのあるやくどころはシドニーの資質ししつにぴったりっていた[2]。シドニーがうたった "I Want to be Seen With You" 、ファニー・ブライスをえんじたバーブラ・ストライサンドとのデュエット "You Are Woman, I Am Man" もヒットきょくとなった[2]。このように、ブロードウェイで成功せいこうおさめたシドニーではあったが、唯一ゆいいつ心残こころのこりはチャーリーに舞台ぶたい姿すがたせることができなかったことであった[2]

後半こうはんせい[編集へんしゅう]

1965ねん11月、チャーリーは新作しんさく伯爵はくしゃく夫人ふじん』の製作せいさく発表はっぴょうおこない、そのせき映画えいがにシドニーが出演しゅつえんすることをあきらかにした[23]。チャーリーはシドニーについて「かれはとてもいい喜劇きげき役者やくしゃで、脚本きゃくほん活気かっきのある愉快ゆかいなものにする手伝てつだいをしてくれるだろうとおもっています」とかたった[24]。1967ねん公開こうかいされた『伯爵はくしゃく夫人ふじん』は、チャーリーがメガホンをとった最後さいご映画えいがとなった。1970年代ねんだいはいり、シドニーは共同きょうどう出資しゅっししゃとともにチャーリーの旧作きゅうさく活用かつようして利益りえき事業じぎょうすが、計画けいかくをチャーリーにけたところ口論こうろんとなり、シドニーの事業じぎょうはご破算はさんとなった[25]。1977ねん12月25にちにチャーリーがくなったあと、シドニーはウーナから1おくドルをすであろう遺産いさんなかから50まんドルを贈与ぞうよされ、それを元手もとでに1980年代ねんだいはいってカリフォルニアしゅうパームスプリングスでレストランを経営けいえいした[2][17]。このころからチャーリーを回想かいそうする "Unknown Chaplin" (1983ねん)、「放浪ほうろうしゃ独裁どくさいしゃ」(2002ねん)、"Chaplin Today" (2003ねん)といったドキュメンタリーに出演しゅつえんする一方いっぽう俳優はいゆうぎょうは1970年代ねんだい後半こうはんにテレビに出演しゅつえんしたのが最後さいごとなった[15]。パームスプリングスのレストランも1990年代ねんだいなかばには閉店へいてんし、以降いこうゴルフなどをたのしむ余生よせいごした[2][17]。シドニーはチャーリーの最良さいりょう作品さくひんについて、『まち』(1931ねん)をげていた[2]

2009ねん3がつ3にち、シドニー・チャップリンはカリフォルニアしゅうリバーサイドぐんランチョミラージュ英語えいごばん心臓しんぞう発作ほっさによりくなった[2][17]。82さいぼつ。シドニーは生涯しょうがい結婚けっこんをし、最初さいしょつまノエル・アダム英語えいごばんと1960ねん結婚けっこんするが1985ねん離婚りこんし、その1998ねんマーガレット・ビーブ再婚さいこんしてくなるまでった[15]ノエル・アダムとのあいだ一人ひとり息子むすこステファンがいる[15][17]

名前なまえについて[編集へんしゅう]

伯父おじ「シド」シドニー・チャップリンとおな名前なまえである。しかし、伯父おじ洗礼せんれいめいでのスペルは(Sidney Chaplin) であるものの役所やくしょなどの記録きろく伯父おじ本人ほんにんは "Sydney" としるした[26]。ところが、チャーリーは一貫いっかんして "Sidney" と表記ひょうきした[26]理由りゆうあきらかでないが、チャーリーは "Sydney" とくのはキザだとして毛嫌けぎらいしていた[26]問題もんだいおいのシドニー誕生たんじょう再燃さいねんする。リタは "Sydney" を主張しゅちょうしたが、チャーリーは反対はんたいした[26]。もっともリタは伯父おじ、リタかられば義理ぎりあに名前なまえけることに賛成さんせいしていなかったふしがある[3]離婚りこん、リタはおいのシドニーを「トミー」とんでいた[3]。チャップリンでは伯父おじシドニーを "Sidney" 、おいシドニーを "Sydney" として区別くべつしている[26]。また、伯父おじほうはシド・チャップリン("Syd" Chaplin) と場合ばあいもある[27]

おも出演しゅつえん作品さくひん[編集へんしゅう]

インターネット・ムービー・データベースのデータによる。

映画えいが[編集へんしゅう]

テレビ[編集へんしゅう]

  • Kings Row(1955)
  • Wonderful Town(1958)
  • The Woman Hunter(1972)
  • Medical Story(1975)
  • Police Woman(1975)
  • Spencer's Pilots(1976)
  • Switch(1976)
  • Baretta(1977)
  • The Bionic Woman』(1977)

ドキュメンタリー[編集へんしゅう]

  • Unknown Chaplin(1983)
  • 放浪ほうろうしゃ独裁どくさいしゃ』(2002)
  • Chaplin Today: Limelight(2003)
  • Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin(2003)

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ 最初さいしょつまミルドレッド・ハリスとので、生後せいご3にちんだノーマン・スペンサー・チャップリン(1919ねん7がつ7にち - 1919ねん7がつ10日とおか)をふくめると三男さんなん

出典しゅってん[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

サイト[編集へんしゅう]

  • Sydney Chaplin, Actor Who Dodged Father’s Shadow, Dies at 82” (英語えいご). The New York Times - Theater. The New York Times / William Grimes (2009ねん). 2013ねん6がつ24にち閲覧えつらん
  • Sydney Chaplin: Actor who stepped from his father's shadow to appear on Broadway” (英語えいご). The Independent - Obituaries. The Independent / Tom Vallance (2009ねん). 2013ねん6がつ24にち閲覧えつらん
  • シドニー・チャップリン - インターネット・ブロードウェイ・データベース英語えいご
  • Sydney Chaplin - IMDb英語えいご
  • "シドニー・チャップリン". Find a Grave. 2013ねん6がつ24にち閲覧えつらん

印刷物いんさつぶつ[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]