ジョン・デリンジャー

ジョン・ハーバート・デリンジャー・ジュニア John Herbert Dillinger Jr
生誕せいたん	1903年ねん6月22日にち アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく・インディアナ州しゅうインディアナポリス
現況げんきょう	死没しぼつ
死没しぼつ	(1934-07-22) 1934年ねん7月がつ22日にち（31歳さい没ぼつ） アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく・イリノイ州しゅうシカゴ
別名べつめい	社会しゃかいの敵てきNo.1
職業しょくぎょう	ギャング
罪名ざいめい	殺人さつじん 銀行ぎんこう強盗ごうとう
配偶はいぐう者しゃ	ベリル・ホービス（5年ねんで離婚りこん）

ジョン・ハーバート・デリンジャー・ジュニア（John Herbert Dillinger Jr. [ˈdɪlɪndʒər], 1903年ねん6月22日にち – 1934年ねん7月がつ22日にち）は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくインディアナ州しゅうインディアナポリス出身しゅっしんのギャング、銀行ぎんこう強盗ごうとう。1930年代ねんだい前半ぜんはんアメリカ中西部ちゅうせいぶで銀行ぎんこう強盗ごうとうを繰くり返かえし、FBIから「社会しゃかいの敵てきナンバーワン」（"Public Enemy No.1"）に指名しめいされた。

生涯しょうがい

生おい立たち

1903年ねん6月22日にち、インディアナ州しゅうインディアナポリスのブライトウッド（Brightwood）で生うまれた。食料しょくりょう雑貨ざっか店てんを営いとなんでいた父ちちはアルザスに起源きげんを持もつドイツ系けい移民いみんの二に世せいで、子供こどもに対たいしては非常ひじょうに厳格げんかくな躾しつけを行おこなった。3歳さいの時ときに母親ははおやが亡なくなると、14歳さい年上としうえの姉あねオードリーが母親ははおや代かわりとして幼おさないデリンジャーの面倒めんどうを見みた。母ははの死しから6年ねん後ごに父ちちは再婚さいこんしたが、デリンジャーは継母けいぼと反そりが合あわず、反抗はんこうするようになった。

十じゅう代だいの頃ころから素行そこう不良ふりょうが目立めだつようになり、暴力ぼうりょく事件じけんやささいな窃盗せっとうを繰くり返かえすようになる。16歳さいで学校がっこうを中退ちゅうたいすると、インディアナポリスで機械きかい工場こうじょうの職しょくに就つく。仕事しごとには真面目まじめに取とり組くむ一方いっぽうで、一いち晩ばん中ちゅう遊あそび歩あるくことも珍めずらしくなかった。このことに困惑こんわくした彼かれの父ちちは「都会とかいの空気くうきが息子むすこを堕落だらくさせている」と考かんがえ、住すんでいた家いえを売却ばいきゃくしインディアナ州しゅうムーアスビル（Mooresville, Indiana）近ちかくの農場のうじょうに引ひっ越こした。

しかし、デリンジャーは田舎いなかでの生活せいかつになじめず、生活せいかつ態度たいどが改あらたまることはなかった。1922年ねんには自動車じどうしゃ窃盗せっとうで捕つかまり、父ちちから勘当かんどうされた。その後ご、アメリカ海軍かいぐんに入隊にゅうたいするも、数ヶ月すうかげつ後ごには職務しょくむ放棄ほうきで不名誉ふめいよ除隊じょたいとなった。故郷こきょうのインディアナに戻もどったデリンジャーは、地元じもとの16歳さいの娘むすめベリル・ホービス（Beryl Ethel Hovious）と結婚けっこん。平穏へいおんな暮くらしを望のぞむも思おもうように職しょくが見みつからず、再ふたたび犯罪はんざいに手てを染そめるようになる。結局けっきょく、5年ねん後ごに2人ふたりは離婚りこんした。

初はじめての刑務所けいむしょ暮くらし

1924年ねん9月6日にち、友人ゆうじんのエド・シングルトン（Edgar Singleton）に強盗ごうとうの話はなしを持もち掛かけられ、食料しょくりょう雑貨ざっか店てんを襲おそうが失敗しっぱい。2人ふたり共ども逮捕たいほされる。この事件じけんの裁判さいばんで、シングルトンは弁護士べんごしを雇やとって2年ねんの懲役ちょうえき刑けいで済すんだが、デリンジャーは全面ぜんめん的てきに罪つみを認みとめた。罪つみを認みとめたのには、父ちちの助言じょげんがあったからだと言いわれている。この時ときデリンジャーに前科ぜんかは無なかったが、2件けんの容疑ようぎで有罪ゆうざい判決はんけつが下くだり、それぞれ2年ねんから14年ねんと10年ねんから20年ねんの懲役ちょうえき刑けいをい渡いわたされた。

ペンドルトン厚生こうせい施設しせつに入いれられたが、より屈強くっきょうな仲間なかまを求もとめてインディアナ州しゅう刑務所けいむしょへの移動いどうを希望きぼうした。刑務所けいむしょ内ないの洗濯せんたく場じょうで働はたらきながら所内しょないの野球やきゅうチームに参加さんかし、大だいリーグ選手せんしゅ並なみの腕前うでまえをみせるなど、気きままに刑務所けいむしょ暮くらしを楽たのしんだ。

1933年ねん、故郷こきょうにいる継母けいぼが昏睡こんすい状態じょうたいになり仮釈放かりしゃくほうの嘆願たんがん書しょが寄よせられた。彼かれは8年ねん半はんの刑期けいきを終おえ仮釈放かりしゃくほうされた。

社会しゃかいの敵てきナンバーワン

刑務所けいむしょ暮くらしの間あいだに、彼かれと同おなじインディアナ州しゅうマンシー出身しゅっしんのハリー・ピアポント（Harry Pierpont）と、インディアナ州しゅうテレホート出身しゅっしんのラッセル・クラーク（Russell "Boobie" Clark ）から銀行ぎんこう強盗ごうとうのノウハウを学まなんだデリンジャーは、彼かれらと共ともに強盗ごうとう稼業かぎょうをはじめることを決意けついした。

1933年ねん5月22日にちに仮釈放かりしゃくほうされたデリンジャーは、6月がつ10日とおかに最初さいしょの銀行ぎんこう強盗ごうとうを行おこなった。ハリー・コープランドとはこの時期じきに知しり合あったと見みられる。受刑じゅけい中ちゅうのピアポント、クラークと他た数すう人にんをインディアナ州しゅう刑務所けいむしょから脱獄だつごくさせる事ことに成功せいこう。脱獄だつごくに成功せいこうしたピアポントとクラーク、そしてチャールズ・マクレイ（Charles Makley）、エドワード・シャウス、“オクラホマジャック”・クラーク（James Clark）、ウォルター・ディートリヒ（Walter Dietrich）、ジョン“レッド“・ハミルトン、ハリー・コープランドらと共ともに強盗ごうとう団だんを結成けっせい。このメンバーが後のちに「ファースト・デリンジャー・ギャング（First Dillinger Gang）」と呼よばれる事こととなる。

しばらくしてホーマー・ヴァン・メーター（Homer Van Meter）、ベビーフェイス・ネルソンことレスター・ギリス（Baby Face Nelson）、トミー・キャロルらが加くわわり、彼かれらは「セカンド・デリンジャー・ギャング（Second Dillinger Gang）」と呼よばれた。その後ご彼かれらは12件けんの銀行ぎんこう強盗ごうとうを働はたらき、現在げんざいの金額きんがくに換算かんさんしておよそ500万まんドルの金かねを強奪ごうだつした。また、銀行ぎんこうを襲おそっても銀行ぎんこうにいた客きゃくからは一いち銭ぜにも奪うばわず、この事ことが彼かれらを義賊ぎぞく的てきなイメージに結むすび付つかせ、大衆たいしゅうからもてはやされるきっかけになった。

逮捕たいほ～救出きゅうしゅつ

仮釈放かりしゃくほうからわずか4ヶ月かげつ後ご、警察けいさつはデリンジャーが刑務所けいむしょ仲間なかまの妹いもうとのメアリー・ロングネッカー(Mary Longnecker,23)と付つき合あっているのを突つき止とめ、オハイオ州しゅうデイトンの彼女かのじょのアパートに踏ふみ込こんで逮捕たいほした。アパートには現金げんきん2,600ドルと拳銃けんじゅう4丁ちょう、追跡ついせき車両しゃりょうをパンクさせるための絨毯じゅうたん用ようの釘くぎが入はいった布袋ほていが見みつかった。

デリンジャーはオハイオ州しゅうライマにある拘置こうち所しょに収監しゅうかんされたが、1933年ねん10月12日にち、インディアナ州しゅうを脱獄だつごくしたばかりのピアポントらが拘置こうち所しょに乗のり込こみ救出きゅうしゅつした。

その2日にち後ご、インディアナ州しゅうオーバーン警察けいさつ署しょに押おし入いり、2人ふたりの警官けいかんを銃じゅうで脅おどしトンプソン短たん機関きかん銃じゅう、拳銃けんじゅう数すう丁ちょう、スプリングフィールド銃じゅう、自動じどう小銃しょうじゅう、ショットガン、大量たいりょうの弾薬だんやく、防弾ぼうだんチョッキ3着ちゃくなどを強奪ごうだつした。所要しょよう時間じかんはわずか数すう分ふんで負傷ふしょう者しゃはなかった。さらに10月がつ20日はつか、インディアナ州しゅうペルーの警察けいさつ署しょから再ふたたび銃じゅうと弾薬だんやく、防弾ぼうだんチョッキを奪うばい、その3日にち後ごにインディアナ州しゅうグリーンキャッスルの銀行ぎんこうで7万まん4千せんドル(現在げんざいの約やく150万まんドル)を強奪ごうだつした。当局とうきょくはギャングの宣戦せんせん布告ふこくと見みなし500人にんの州兵しゅうへいや志願しがん兵へいを動員どういんして対たいギャング部隊ぶたいを結成けっせいした。また連邦れんぽう法ほうに触ふれていないにもかかわらず、DOI(後ごのFBI)も捜査そうさに参加さんかした。

翌月よくげつの11月、シカゴのナイトクラブでビリー・フレシェットと出会であい、12月後半こうはんはフレシェットを連つれてフロリダ州しゅうデイトナビーチで滞在たいざいした。

デリンジャーギャングは以前いぜんにも増まして次々つぎつぎと銀行ぎんこう強盗ごうとうを行おこなったが、1934年ねん1月がつ15日にちにオハイオ州しゅうイーストシカゴのファースト・ナショナル銀行ぎんこうを襲おそった時ときにデリンジャーは初はじめての殺人さつじんを犯おかしてしまう。銀行ぎんこうに駆かけつけた警察けいさつとの銃撃じゅうげき戦せんの際さい、オマリー巡査じゅんさを射殺しゃさつしてしまったのである。

逮捕たいほ～脱走だっそう

1934年ねん1月がつ25日にち、彼かれらはアリゾナ州しゅうツーソンにあるホテル「コングレス」に身みを隠かくしたが、ホテルでたまたま火災かさいが発生はっせいしたことで身元みもとがばれてしまい逮捕たいほされる。逮捕たいほ後ご、デリンジャーだけは先さきの警官けいかん殺ごろしの容疑ようぎで他たのメンバーから切きり離はなされ、インディアナ州しゅうクラウンポイントのレイク郡ぐん拘置こうち所しょに投獄とうごくされた。

1934年ねん3月がつ3日にち、裁判さいばん中ちゅうのデリンジャーは、木製もくせいの模造もぞう銃じゅうで看守かんしゅを脅おどし厳重げんじゅう警戒けいかいの拘置こうち所しょからの脱獄だつごくに成功せいこうする。この時ときの脱走だっそうを新聞しんぶんは「デリンジャー、靴墨くつづみで黒くろく染そめた銃じゅうを使つかって脱獄だつごくに成功せいこう！」と報ほうじている。

またこの逃走とうそうの際さい、女性じょせい保安ほあん官かんリリアン・ホリー（Lillian Holley）の所有しょゆうするV-8フォードを奪うばって逃亡とうぼう。むざむざ犯人はんにんを逃のがした保安ほあん官かんを、当時とうじデリンジャー寄よりだったマスコミは嘲笑ちょうしょう的てきに報ほうじた。脱獄だつごくに関かんする調査ちょうさは、イリノイ州しゅう州しゅう知事ちじの命令めいれいでシカゴの私立しりつ探偵たんてい「ハーグレーブ・シークレットサービス（Hargrave Secret Service）」によって行おこなわれ、デリンジャーの脱獄だつごくに関かんする詳細しょうさい情報じょうほうも情報じょうほう提供ていきょう者しゃから得えていたが、イリノイ州しゅう州しゅう知事ちじとイリノイ州しゅう司法しほう長官ちょうかんは、デリンジャーが脱獄だつごくの際さいに用もちいた銃じゅうに関かんする情報じょうほうについては最後さいごまで公式こうしき発表はっぴょうをしなかった。

また、自動車じどうしゃをインディアナ州しゅうからイリノイ州しゅうへ「州しゅうを跨またいで盗難とうなん」したことが連邦れんぽう法ほう（Federal law）に触ふれる行為こういだったため、この事ことがDOI（のちのFBI）の管轄かんかつ下かに置おかれるきっかけとなった。

脱獄だつごくしたデリンジャーは、新あらたにベビーフェイス・ネルソンを一味いちみに加くわえて再ふたたび銀行ぎんこう強盗ごうとうを始はじめた。しかし、創設そうせつしたばかりのDOIも「デリンジャー特捜とくそう班はん」を設もうけ、その逮捕たいほに躍起やっきになっていた。

1934年ねん3月がつ31日にち、ビリー・フレシェットと共ともにミネソタ州しゅうセントポールのアパートを借かりて隠かくれたが、オーナーの通報つうほうによりDOIの捜査そうさ官かんに見みつかってしまう。撃うち合あいになり捜査そうさ官かんの.38口径こうけいがデリンジャーの大腿だいたい部ぶを貫通かんつうしたものの脱出だっしゅつに成功せいこう、ミネアポリスの悪徳あくとく医者いしゃに寄よって治療ちりょうを受うけた。5日間にちかんの療養りょうようのあと、4月がつ5日にちにインディアナ州しゅうムーアズヴィルの実家じっかに行いき父親ちちおやにビリーを紹介しょうかいした。

4日にち後ごシカゴに戻もどったが、仲間なかまに裏切うらぎられビリーが逮捕たいほされてしまう。2人ふたりが再会さいかいすることは2度どとなかった。

リトル・ボヘミア・ロッジ

1934年ねん4月がつ22日にち、通報つうほうによりFBIはウィスコンシン州しゅう北部ほくぶのリトル・ボヘミア・ロッジ（Little Bohemia Lodge）にいるデリンジャー一味いちみを包囲ほういした。そして、ロッジから出でて来くる3人にんの男おとこに銃撃じゅうげきしたが、彼かれらはデリンジャー一味いちみではなく民間みんかん人じんであった。この銃撃じゅうげきにより民間みんかん人じん1名めいが死亡しぼう、FBIは創設そうせつ間まも無なく大だい失態しったいを犯おかしてしまい国民こくみんからの非難ひなんが集中しゅうちゅうする。

リトルボヘミアから脱出だっしゅつしたデリンジャーとホーマー・ヴァン・メーターは、弁護士べんごしのルイス・ピケットが手配てはいしたシカゴのマフィア仲間なかまの家いえにかくまってもらうが、マフィアは時代遅じだいおくれの犯罪はんざいを繰くり返かえす2人ふたりを追放ついほうした。彼かれらは5月のほとんどをシカゴ近郊きんこうの森もりにある小屋こやや赤あかいパネルトラックの荷台にだいで過すごした。その後ごデリンジャーはピケット弁護士べんごしの口添くちぞえでアナ・カンパナス（Ana Cumpanas, 別名べつめい：アンナ・セージ（Anna Sage））の売春ばいしゅん宿やどに泊とめてもらうことになった。

1934年ねんの指名しめい手配てはい書しょ

1934年ねん6月がつ22日にち、FBI長官ちょうかんJ・エドガー・フーヴァーはデリンジャーを『社会しゃかいの敵てきナンバーワン』（"Public Enemy No.1"）に指名しめい、翌日よくじつアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく司法省しほうしょうはデリンジャー逮捕たいほの為ため、彼かれに関かんする情報じょうほう提供ていきょう者しゃには5,000ドル、捕とらえた者ものには10,000ドルの賞金しょうきんを出だすと発表はっぴょうした。この日ひはデリンジャーの誕生たんじょう日びでもあった。

犯罪はんざい王おうの最期さいごと「赤あかいドレスの女おんな」

1934年ねん7月がつ22日にち、デリンジャーはガールフレンドのポリー・ハミルトン（Polly Hamilton）とアンナ・セージと共ともに、シカゴ近郊きんこうのリンカーンパーク（Lincoln Park, Chicago）にある映画えいが館かんバイオグラフシアターで上映じょうえい中ちゅうのギャング映画えいが『男おとこの世界せかい』を観かんに出でかけた。この時とき、いつもは地味じみなアンナが派手はでな「赤あかいドレス」を着きて出でかけた為ため仲間なかまにからかわれていたとの証言しょうげんが残のこっている。ルーマニアからアメリカに移住いじゅうし、当時とうじ売春ばいしゅん宿やどを経営けいえいしていたアンナは、売春ばいしゅん宿やどの摘発てきはつによるルーマニアへの強制きょうせい送還そうかんを恐おそれ、顔馴染かおなじみのデリンジャーの情報じょうほうをFBI捜査そうさ官かんに売うっていた。FBI捜査そうさ官かんは映画えいが館かんの外そとで待まち伏ぶせする際さい、デリンジャーを見失みうしなわない様ようにする為ため、予あらかじめアンナに赤あかいドレスを着きる様ように指示しじしていた。

事件じけん現場げんばとなったバイオグラフシアター

映画えいがが終おわり外がいへ出でてきたデリンジャーは待まち伏ぶせしていたFBI捜査そうさ官かんらに囲かこまれた。そして捜査そうさ官かんらの一斉いっせい射撃しゃげきを受うけその場ばに倒たおれた。一説いっせつによると、銃じゅうを抜ぬく動作どうさをせず「撃うたないでくれ!Gメン!」と叫さけんだデリンジャーの背後はいごから発砲はっぽうしたとの目撃もくげき証言しょうげんもある。5発はつ発砲はっぽうされた弾丸だんがんのうち3発はつが彼かれに命中めいちゅう、その内うちの2発はつは彼かれの胸むねに当あたり、1発はつが彼かれの心臓しんぞうを損傷そんしょう、これが致命傷ちめいしょうとなった。またもう1発はつの弾丸だんがんは彼かれの首くびから入はいり右目みぎめの下したを貫通かんつうしていた。デリンジャーはアレクシアンブラザース病院びょういん（Alexian Brothers Medical Center）に担かつぎ込こまれたが、午後ごご10時じ50分ふんに死亡しぼうした。

その後ご、デリンジャーに関かんする捜査そうさの陣頭じんとう指揮しきを取とったFBI局員きょくいんメルヴィン・パーヴィス（Melvin Purvis）は、デリンジャーは死しの間際まぎわに「一言ひとことも発はっせずに死亡しぼうした」とのコメントを発表はっぴょうした。デリンジャーに発砲はっぽうした捜査そうさ官かんチャールズ・B・ウィンステッド、クラレンス・O・フルト、ハーマン・E・ホリスは後のちにFBI長官ちょうかんJ・エドガー・フーヴァーから賞賛しょうさんの言葉ことばを送おくられた。しかし、彼かれらのうち誰だれがデリンジャーに致命傷ちめいしょうを負おわせたのかについては全員ぜんいんがノーコメントだった。

遺体いたいはインディアナポリスにあるクラウンヒル墓地ぼち（Crown Hill Cemetery）に葬ほうむられた。

その他たのエピソード

• デリンジャーの死しから2年ねん後ご、彼かれの情報じょうほうを提供ていきょうしたアンナはルーマニアに強制きょうせい送還そうかんされ、その11年ねん後ごにルーマニアで没ぼっしている。
• 死後しご、彼かれの墓はかを見物けんぶつに来きていた人々ひとびとにより墓石はかいしが削けずられ、出来できた破片はへんを記念きねん品ひんとして持もち去さられるケースが相次あいついだ。
• デリンジャーの父親ちちおやは、熱狂ねっきょう的てきなマニアが墓はかを盗掘とうくつするのを恐おそれたため、遺体いたいのすぐ上じょうに鉄筋てっきんコンクリート製せいの頑丈がんじょうなスラブ(平板へいばん）を作つくらせた。
• デリンジャーのファンによって創設そうせつされたファンクラブ「John Dillinger Died for You Society」のメンバーは彼かれの死去しきょした日ひを「John Dillinger Day」と呼よんでいる。毎年まいとし彼かれの命日めいにちにはメンバーがバイオグラフシアターに集あつまり、バグパイプ奏者そうしゃによって「アメイジング・グレイス」が奏かなでられる中なか、彼かれが死亡しぼうした路地ろじまで歩あるいて彼かれの死しを偲しのぶという行事ぎょうじが行おこなわれている。
• デリンジャーと彼かれの仲間なかま達たちが隠かくれ家がにしていたウィスコンシン州しゅうラングラード郡ぐん（Langlade County, Wisconsin）の家いえは、その後ご「フォレスト・イン（Forest Inn）」という小ちいさなバーになり今日きょうまで残のこっている。
• ファースト・ナショナル銀行ぎんこう事件じけんの裁判さいばん中ちゅう、デリンジャーがロバート・エスティル検察官けんさつかんの肩かたに腕うでを乗のせている所ところを撮影さつえいした写真しゃしんは、現存げんそんするデリンジャーの写真しゃしんの中なかでも有名ゆうめいな一いち枚まいとなっている。検察官けんさつかんは次期じき州しゅう知事ちじになるだろうと期待きたいされていたが、この写真しゃしんでキャリアを台無だいなしにした。

• デリンジャーが脱獄だつごく後ご再ふたたび銀行ぎんこうを襲おそい出だすまでの間あいだメキシコへ逃亡とうぼうしていたとする説せつがある。「メキシコ逃亡とうぼう説せつ」についてはペーパーバックの題材だいざいになったり、ジャック・ヒギンズの小説しょうせつで取とり扱あつかわれるなどしているが、真相しんそうは未いまだ不明ふめいである。
• FBI犯罪はんざい捜査そうさ官かんや政府せいふ関係かんけい者しゃ、その他た捜査そうさ官かん全般ぜんぱんを指さす略語りゃくご「Gメン」（“government men”の略りゃく）は、武装ぶそうした捜査そうさ官かんがデリンジャーを包囲ほういした際さいに彼かれが叫さけんだ「撃うたないでくれ!Gメン!」と言いう言葉ことばから来きていると言いう説せつがある（「Gメン」に関かんしては、同どう時代じだいに活動かつどうしたギャング、マシンガン・ケリーがFBI捜査そうさ官かんに叫さけんだ言葉ことばとの説せつもある）。
• アンナ・セージの例れいによってアメリカでは、「赤あかいドレスの女おんな」（"the lady in red"）とは「自分じぶんを破滅はめつへ導みちびく運命うんめいの女おんな」を意味いみする用語ようごとして使つかわれている。

自動車じどうしゃ

ヘンリー・フォード宛あての手紙てがみ

ボニーとクライドのクライド・バロウやデリンジャーは信頼しんらい性せいの高たかいフォードV8を好このんだ。1934年ねん4月がつ、バロウからヘンリー・フォード宛あてに車くるまを称賛しょうさんする手紙てがみが届とどき、デリンジャーからは5月6日にちミネアポリス消印けしいんと5月がつ16日にちデトロイト消印けしいんの手紙てがみが2通つう届とどいた。その手紙てがみが届とどいた1週間しゅうかん後ごにボニーとクライドは死しに、ジョン・デリンジャーも2ヶ月かげつ後ごに死しんでいる。

ミネアポリス消印けしいんのほうは75年ねん後ごの2009年ねんにヘンリー・フォードに関かんするFBI資料しりょうの中なかから発見はっけんされた。保存ほぞん状態じょうたいが極きわめて悪わるく、タイプライターの文字もじの解析かいせきは赤外線せきがいせんスキャンが必要ひつようだった。フォード社しゃがこの手紙てがみを公開こうかいしなかったのは当時とうじ全米ぜんべいの警察けいさつがフォード社しゃの最大さいだいの顧客こきゃくだったからと考かんがえられる。

『速はやくて頑丈がんじょうなフォードV8を作つくってくれたことに感謝かんしゃする。この車くるまがなければウィスコンシン州しゅうとミネソタ州しゅうの警察けいさつから逃がれることはできなかっただろう』

もうひとつのデトロイト消印けしいんのほうはフォード社しゃが保管ほかんしている。

『長年ながねんの友ともよ、ようやくデトロイトに着ついた。出来できることなら会あって挨拶あいさつしたいところだ。フォードに3週間しゅうかん乗のったが素晴すばらしい車くるまだ。フォードで走はしると他たの車くるまを置おき去ざりにして土埃つちぼこりを浴あびせるんだ。Bye-Bye, John Dillinger』

というまるで自動車じどうしゃメーカーの宣伝せんでん文句もんくのような文面ぶんめんである。それに5月16日にちに彼かれはシカゴにいたという証言しょうげんがあり、手配てはい中ちゅうの彼かれらが同おなじ車しゃに3週間しゅうかんも乗のり続つづけるとは考かんがえにくい。捜査そうさ局きょくの指紋しもん分析ぶんせきと筆跡ひっせき鑑定かんていでも本人ほんにんとは特定とくていできず、最終さいしゅう的てきにFBIは偽物にせものと結論けつろん付つけた。

新聞しんぶん広告こうこく

ミルウォーキーにあるフォードのディーラーはデリンジャーを新聞しんぶん広告こうこくに利用りようした。リトル・ボヘミア・ロッジの事件じけんのあと「ジョン・デリンジャーは捕つかまえられるのか？」という新聞しんぶん折込おりこみチラシが配布はいふされた。ページをめくると「フォードV8に乗のっている限かぎり不可能ふかのうだ！」「クラウンポイントの脱獄だつごくとリトル・ボヘミア・リゾートで使つかったのもフォードV8だった」と車くるまの宣伝せんでんが書かかれ、その下したに性能せいのうやスペックの説明せつめいがあった。（実際じっさいにはリトル・ボヘミア・ロッジで使つかったのは4気筒きとうだった）

警察けいさつの特装車とくそうしゃ両りょう

インディアナ州しゅうのサウスベンド警察けいさつは、1934年ねん6月がつ30日にちのサウスベンドの銀行ぎんこう強盗ごうとうのあと1934年ねん型がたスチュードベーカー・プレジデントの特装車とくそうしゃを注文ちゅうもんした。フロントウィンドウの開閉かいへい式しきの銃眼じゅうがん（狭間はざま）、タイヤとラジエーターグリルの装甲そうこう板ばん、強力きょうりょくなエンジンなどを装備そうびしギャングに対抗たいこうしようとしたが、3週間しゅうかん後ごにデリンジャーは死亡しぼうし一いち度ども使つかわれることなく数すう年ねん後ごに解体かいたいされた。

デリンジャー亡なき後あと、オハイオ州しゅうのカントン警察けいさつはサウスベンド署しょを真似まねて1937年ねん型がたスチュードベーカープレジデントを改造かいぞうした。装甲そうこう板ばんと厚あつさ30ミリの防弾ぼうだんガラスを装備そうびし重量じゅうりょうは1トン増ました。新車しんしゃ価格かかく約やく1,200ドルに対たいして改造かいぞう費ひは5,400ドルを要ようした。

大衆たいしゅう文化ぶんかへの影響えいきょう

義賊ぎぞく的てきなデリンジャーの人生じんせいはしばしば映画えいがや音楽おんがくなど、大衆たいしゅう文化ぶんかの主題しゅだいとして採とり上あげられている。

映画えいが・ドラマ

• 『犯罪はんざい王おうディリンジャー』 - Dillinger ※1945年ねん3月がつ公開こうかい（日本にっぽん公開こうかい1952年ねん7月がつ）、ローレンス・ティアニー主演しゅえん。
• 『ギャング王おうデリンジャー』 - Young Dillinger ※1965年ねん4月がつ公開こうかい（日本にっぽん公開こうかい1965年ねん7月がつ）、ニック・アダムス主演しゅえん。
• 『デリンジャー』 - Dillinger ※1973年ねん7月がつ公開こうかい（日本にっぽん公開こうかい1974年ねん10月がつ）、ウォーレン・オーツ主演しゅえん。
• 『赤あかいドレスの女おんな』- The Lady In Red　 1979年ねん公開こうかい、ロバート・コンラッド主演しゅえん。
• 『デリンジャーVSカポネ/抗こう争そうの街まち』 - Dillinger & Capone ※1995年ねん公開こうかい（日本にっぽんではビデオスルー）、マーティン・シーン主演しゅえん。
• 『パブリック・エネミーズ』 - Public Enemies ※2009年ねん7月がつ公開こうかい、ジョニー・デップ主演しゅえん。

音楽おんがく

• パブリック・エナミー - アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのヒップホップ音楽おんがくグループ。グループ名めいはデリンジャーのニックネームより。
• デリンジャー (音楽家おんがくか) - ジャマイカのディージェイ。
• ザ・ディリンジャー・エスケイプ・プラン - アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくニュージャージー州しゅうモリスで結成けっせいされたマスコアバンド。

小説しょうせつ

• 『Gマン 宿命しゅくめいの銃弾じゅうだん』 - G-Man (2017年ねん) ※スティーヴン・ハンターによる小説しょうせつ『スワガー・サーガ』シリーズの一いち作さく。ギャング団だんリーダーとして登場とうじょう

デリンジャーと周辺しゅうへんの出来事できごとの時とき系列けいれつ

年月日ねんがっぴ		出来事できごと	備考びこう・その他た
1903年ねん	6月22日にち	ジョン・デリンジャーがインディアナポリスで生うまれる。
	10月24日にち	メルヴィン・パーヴィスがサウスカロライナで生うまれる。	後ごの捜査そうさ官かん。デリンジャー捜査そうさ班はんのリーダー。
1920年ねん	1月がつ16日にち	禁酒きんしゅ法ほうが施行しこうされる。
1920年ねん		デリンジャー家族かぞくがインディアナ州しゅうムーアズヴィルに移うつり住すむ。
1923年ねん	12月4日にち	海軍かいぐんを不名誉ふめいよ除隊じょたい。
1924年ねん	5月がつ10日とおか	J・エドガー・フーヴァーが捜査そうさ局きょく局長きょくちょうに任命にんめい。
	9月6日にち	フランク・モーガンの雑貨ざっか店てんで初はじめての強盗ごうとうを行おこなう。
	9月16日にち	10日とおか前まえの強盗ごうとうで逮捕たいほ。ペンドルトン少年院しょうねんいんで10～20年ねんの懲役ちょうえき刑けい。
	12月16日にち	ベリル・ホーヴィスと結婚けっこん。
1929年ねん	6月がつ20日はつか	ベリルと離婚りこん。
	7月がつ15日にち	少年院しょうねんいんからインディアナ州立しゅうりつ刑務所けいむしょに移送いそうされる。
	10月24日にち	世界せかい恐慌きょうこうが始はじまる。
1931年ねん	10月24日にち	アル・カポネに脱税だつぜいで懲役ちょうえき10年ねんの有罪ゆうざい判決はんけつ。
1933年ねん	5月22日にち	インディアナ州しゅう刑務所けいむしょを仮釈放かりしゃくほう。
	6月がつ10日とおか	オハイオ州しゅうニューカーライルで初はじめての銀行ぎんこう強盗ごうとう。
	7月がつ17日にち	インディアナ州しゅうデールビルのコマーシャル銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく3,500ドル。
	8月がつ4日にち	インディアナ州しゅうモントピリアのモントピリア国立こくりつ銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく6,700ドル。
	8月がつ14日にち	オハイオ州しゅうブラフトンのブラフトン銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく6000ドル。
	9月6日にち	インディアナポリスのマサチューセッツ州立しゅうりつ銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被ひ害がい額がく21,000ドル。
	9月22日にち	銀行ぎんこう強盗ごうとうで逮捕たいほ。オハイオ州しゅうライマの郡ぐん拘置こうち所しょに収容しゅうようされる。
	9月26日にち	インディアナ州立しゅうりつ刑務所けいむしょからハリー・ピアポントら10人にんの囚人しゅうじんが脱獄だつごく。
		マシンガン・ケリーが逮捕たいほされる。
	10月12日にち	ハリー・ピアポントら3人にんがデリンジャーをライマの郡ぐん拘置こうち所しょから救出きゅうしゅつ。
	10月23日にち	インディアナ州しゅうグリーンキャッスルのセントラルナショナル銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。 被害ひがい額がく75,000ドル。	デリンジャーギャングとしての最初さいしょの強盗ごうとう事件じけん。
	11月	ビリー・フレシェットと出会であう。
	11月20日にち	ウィスコンシン州しゅうラシーンのアメリカン&トラスト銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく28,000 ドル。
	12月5日にち	禁酒きんしゅ法ほうが廃止はいしされる。
	12月13日にち	シカゴのユニティ信託しんたく貯蓄ちょちく銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。
12月20日にち	ビリー・フレシェットとフロリダ州しゅうに休暇きゅうか旅行りょこう。
1934年ねん	1月がつ1日にち	アルカトラズ刑務所けいむしょが開設かいせつされる。
	1月がつ15日にち	イーストシカゴのファーストナショナル銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。警官けいかんに撃うたれるが防弾ぼうだんチョッキに救すくわれる。被害ひがい額がく25,000ドル。	オマリー巡査じゅんさを殺害さつがい。
	1月がつ22日にち	アリゾナ州しゅうツーソンに逃亡とうぼう中ちゅう、ホテルで火災かさいが発生はっせいし正体しょうたいが発覚はっかく。
	1月がつ25日にち	ツーソンの隠かくれ家がで逮捕たいほ。
	1月がつ30日にち	インディアナ州しゅうクラウンポイントのレイク郡ぐん拘置こうち所しょに移送いそう。
	3月3日にち	レイク郡ぐん拘置こうち所しょを脱走だっそう。アフリカ系けいアメリカ人じんのハーバート・ヤングブラッドも一緒いっしょに逃亡とうぼう。	捜査そうさ局きょくの管轄かんかつ下かとなる。
	3月6日にち	サウスダコタ州しゅうスーフォールズの信託しんたく銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく50,000ドル。
	3月13日にち	アイオワ州しゅうメイソンシティのファーストナショナル銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく52,000ドル。
	3月16日にち	H・ヤングブラッドが保安ほあん官かんに射殺しゃさつされる。
	3月24日にち	ハリー・ピアポントとチャールズ・マクレイに死刑しけい判決はんけつ、ラッセル・クラークには終身しゅうしん刑けい。
	3月31日にち	ミネソタ州しゅうセントポールのアパートで捜査そうさ局きょくと銃撃じゅうげき戦せん。大腿だいたい部ぶを撃うたれる。
	4月がつ5日にち	インディアナ州しゅうムーアズヴィルの父親ちちおやにビリー・フレシェットを紹介しょうかいする。
	4月がつ9日にち	シカゴでビリー・フレシェットを逮捕たいほ。
	4月がつ22日にち	リトル・ボヘミア・ロッジで捜査そうさ局きょくの奇襲きしゅうを受うける。
	4月がつ26日にち	ジョン”レッド”・ハミルトンが死亡しぼう。
	5月23日にち	ビリー・フレシェットに懲役ちょうえき2年ねんの実刑じっけい判決はんけつ。
		ボニーとクライドが射殺しゃさつされる。
	5月27日にち	ホーマー・ヴァン・メーターと共ともに整形せいけい手術しゅじゅつを受うける。
	6月18日にち	捜査そうさ局きょくに逮捕たいほと銃じゅう携帯けいたいの権限けんげんが与あたえられる。
	6月22日にち	パブリックエネミーNo,1を命名めいめいされる。	デリンジャーの誕生たんじょう日び。
	6月30日にち	インディアナ州しゅうサウスベンドのマーチャンツナショナル銀行ぎんこうを襲撃しゅうげき。被害ひがい額がく30,000ドル。
	7月がつ4日にち	アンナ・セージのアパートを借かりる。
	7月がつ19日にち	アンナ・セージがデリンジャーの居所きょしょを捜査そうさ局きょくに密告みっこく。
	7月がつ22日にち	シカゴのバイオグラフ劇場げきじょう前まえで捜査そうさ局きょくに射殺しゃさつされる。
	7月がつ25日にち	インディアナポリスのクラウンヒル墓地ぼちに埋葬まいそう。
	8月がつ22日にち	アル・カポネがアルカトラズ刑務所けいむしょに収監しゅうかん。
	8月がつ23日にち	ホーマー・ヴァン・メーターが警察けいさつに射殺しゃさつされる。
	9月22日にち	チャールズ・マクレイが脱走だっそうに失敗しっぱいし射殺しゃさつされる。ピアポントも重傷じゅうしょう。
	10月17日にち	ハリー・ピアポントの死刑しけい執行しっこう。
	10月22日にち	プリティボーイ・フロイドが捜査そうさ局きょくに射殺しゃさつされる。
	11月27日にち	サミュエル・カウリーがベビーフェイス・ネルソンに殺ころされる。
ベビーフェイス・ネルソンが捜査そうさ局きょくに射殺しゃさつされる。
1935年ねん	1月がつ1日にち	捜査そうさ局きょくBOIが連邦れんぽう捜査そうさ局きょくFBIに改名かいめい。

外部がいぶリンク

• Famous Cases: John Dillinger - at the FBI
• "John Dillinger: Bank Robber or Robin Hood?" - at Crime Library on truTV.com
• ジョン・デリンジャーの墓地ぼち - John Herbert Dillinger (1903 - 1934) - Find A Grave Memorial
• People & Events: John Dillinger, 1903-1934 - American Experience Public Enemy #1 People & Events