ズールー戦争 せんそう Anglo-Zulu War 時 とき 1879年 ねん 1月 がつ 11日 にち -7月 がつ 4日 にち 場所 ばしょ 南 みなみ アフリカ結果 けっか
イギリスの勝利 しょうり 、 ズールー王国 おうこく の独立 どくりつ 喪失 そうしつ
衝突 しょうとつ した勢力 せいりょく
イギリス帝国 ていこく
ズールー王国 おうこく 指揮 しき 官 かん
ヴィクトリア女王 じょおう ビーコンズフィールド伯爵 はくしゃく (ディズレーリ) ヘンリー・バートル・フレア (英語 えいご 版 ばん ) チェルムスフォード男爵 だんしゃく ガーネット・ウルズリー (英語 えいご 版 ばん )
セテワヨ・カムパンデ ニッシングワヨ・カマホール・コンザ ダビュラメンズィ・カンパンデ 戦力 せんりょく
第 だい 一 いち 次 じ 侵攻 しんこう : 15,000-16,000:[ 1]
ヨーロッパ兵 へい 6,600
アフリカ兵 へい 9,000
火砲 かほう 17門 もん ガトリング砲 ほう 1門 もん ロケット砲 ほう 中隊 ちゅうたい 1 個 こ 第 だい 二 に 次 じ 侵攻 しんこう : 25,000:[ 2]
ヨーロッパ兵 へい 16,000
ナタール原住民 げんじゅうみん 兵 へい 7,000
輜重 しちょう 用務 ようむ 民間 みんかん 人 じん 2,000-3,000
35,000[ 3] 被害 ひがい 者 しゃ 数 すう
戦死 せんし 1,727 負傷 ふしょう 256
戦死 せんし 10,500以上 いじょう
ズールー戦争 せんそう (ズールーせんそう、英語 えいご :Anglo-Zulu War)は、1879年 ねん にイギリス帝国 ていこく と南部 なんぶ アフリカ のズールー王国 おうこく との間 あいだ で戦 たたか われた戦争 せんそう である。この戦争 せんそう は幾 いく つかの血 ち 生臭 なまぐさ い戦闘 せんとう と、南 みなみ アフリカにおける植民 しょくみん 地 ち 支配 しはい の画 が 期 き となったことで有名 ゆうめい である。英 えい 植民 しょくみん 地 ち 当局 とうきょく の思惑 おもわく により、本国 ほんごく 政府 せいふ の意向 いこう から離 はな れて開戦 かいせん したものの、英国 えいこく 軍 ぐん は緒戦 しょせん のイサンドルワナの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) で、槍 やり と盾 たて が主 おも 兵 へい 装 そう で火器 かき をほとんど持 も たないズールー軍 ぐん に大敗 たいはい を喫 きっ して思 おも わぬ苦戦 くせん を強 し いられた。その後 ご 、帝国 ていこく 各地 かくち から大 だい 規模 きぼ な増援 ぞうえん 部隊 ぶたい が送 おく り込 こ まれ、ウルンディの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) では近代 きんだい 兵器 へいき を用 もち いた英軍 えいぐん が王 おう 都 みやこ ウルンディ を陥落 かんらく させ勝利 しょうり した。戦争 せんそう の結果 けっか 、ズールー国家 こっか の独立 どくりつ は失 うしな われた。
ズールー王国 おうこく が存在 そんざい した南 みなみ アフリカ共和 きょうわ 国 こく クワズール・ナタール州 しゅう の地図 ちず
ズールー王国 おうこく は現在 げんざい の南 みなみ アフリカ共和 きょうわ 国 こく クワズール・ナタール州 しゅう に住 す むバントゥー語 ご 系 けい 民族 みんぞく の国 くに だった。19世紀 せいき の初 はじ めに偉大 いだい なズールー族 ぞく の王 おう シャカ によって建国 けんこく され、革新 かくしん 的 てき な軍事 ぐんじ システムを導入 どうにゅう した。
1817年 ねん から1819年 ねん にかけてのズールー内戦 ないせん (英語 えいご 版 ばん ) では、en:Zwide kaLanga 率 ひき いるen:Ndwandwe 王国 おうこく を破 やぶ った。
1822年 ねん 、シャカ王 おう 率 ひき いるズールー人 じん は、クワズール・ナタール州 しゅう に住 す んでいたンデベレ人 じん (英語 えいご 版 ばん ) (古 ふる くは英国 えいこく 人 じん から英 えい : Matabele と呼 よ ばれた)を攻撃 こうげき し(ムフェカネ (英語 えいご 版 ばん ) 、大 だい 壊乱 かいらん )、ンデベレ人 じん は、現在 げんざい のトランスヴァール 中央 ちゅうおう 部 ぶ やプレトリア 近辺 きんぺん に北 きた 遷 うつ した。
シャカは周囲 しゅうい の部族 ぶぞく を征服 せいふく し、ズールー王国 おうこく の領域 りょういき はトゥゲラ川 がわ (英語 えいご 版 ばん ) からポンゴラ川 がわ (英語 えいご 版 ばん ) まで広 ひろ がっていた。1828年 ねん に暴君 ぼうくん となったシャカは暗殺 あんさつ され、暗殺 あんさつ 者 しゃ の一人 ひとり であった弟 おとうと ディンガネ・カセンザンガコナ (英語 えいご 版 ばん ) が王 おう となった。
この頃 ころ 、英 えい 領 りょう ケープ植民 しょくみん 地 ち ではボーア人 じん (オランダ 系 けい 植民 しょくみん 者 しゃ )が英国 えいこく の統治 とうち を嫌 きら い集団 しゅうだん で北上 ほくじょう を始 はじ めた。1835年 ねん から始 はじ まったこのグレート・トレック (内陸 ないりく 大 だい 移動 いどう )で、ボーア人 じん たちの集団 しゅうだん は入植 にゅうしょく 地 ち を求 もと め、原 はら 住 じゅう 諸 しょ 部族 ぶぞく と衝突 しょうとつ を繰 く り返 かえ した。1838年 ねん 2月 がつ 17日 にち 、ウィーネンの虐殺 ぎゃくさつ (英語 えいご 版 ばん ) でディンガネは、フォールトレッカーズ (英語 えいご 版 ばん ) (アフリカーンス語 ご : Voortrekkers )のピート・レティーフ (英語 えいご 版 ばん ) を始 はじ めとする250人 にん のボーア人 じん を虐殺 ぎゃくさつ した。12月16日 にち 、フォールトレッカーズは、ブラッド・リバーの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) でズールー族 ぞく を撃破 げきは し、この地 ち にナタール共和 きょうわ 国 こく を建国 けんこく した。戦 たたか いに敗 やぶ れたディンガネ王 おう は威信 いしん を失 うしな い1840年 ねん に退位 たいい させられ、ムパンデ・カセンザンガコナ (英語 えいご 版 ばん ) が即位 そくい する。
一方 いっぽう 、英国 えいこく はボーア人 じん の独立 どくりつ を許 ゆる さず、ナタール共和 きょうわ 国 こく へ軍 ぐん を送 おく り1845年 ねん にこれをケープ植民 しょくみん 地 ち に併合 へいごう した。不満 ふまん を持 も ったボーア人 じん たちは北東 ほくとう へ移動 いどう し1852年 ねん ヴァール川 がわ 以北 いほく にトランスヴァール共和 きょうわ 国 こく (南 みなみ アフリカ共和 きょうわ 国 こく )を建国 けんこく する。オレンジ川 かわ 以北 いほく にもオレンジ自由 じゆう 国 こく が建国 けんこく された。費用 ひよう の掛 か かる内陸 ないりく 奥地 おくち の統治 とうち を嫌 きら った英国 えいこく 政府 せいふ はこれを承認 しょうにん した。
1856年 ねん 、ズールー王国 おうこく ではムパンデ王 おう の息子 むすこ ムブヤジとセテワヨ が内戦 ないせん を起 お こし、セテワヨが勝利 しょうり して正式 せいしき な王位 おうい 継承 けいしょう 者 しゃ となった。1872年 ねん にムパンデ王 おう が崩御 ほうぎょ しセテワヨが即位 そくい する。
ズールー国王 こくおう となったセテワヨは彼 かれ の叔父 おじ シャカの戦術 せんじゅつ を可能 かのう な限 かぎ り復活 ふっかつ させ、更 さら には幾 いく つかの部隊 ぶたい に銃器 じゅうき を装備 そうび もさせた[ 4] 。彼 かれ はトランスヴァール共和 きょうわ 国 こく との紛争 ふんそう 中 ちゅう にトランスカイのコサ族 ぞく に反乱 はんらん を起 お こさせ、セククニを援助 えんじょ したと信 しん じられている。
セテワヨはナタール原住民 げんじゅうみん 問題 もんだい 担当 たんとう 長官 ちょうかん テオフィルス・シェプストン (英語 えいご 版 ばん ) と親交 しんこう があり、英国 えいこく との関係 かんけい は比較的 ひかくてき 平穏 へいおん だったが、ヨーロッパ からやって来 く る宣教師 せんきょうし たちの活動 かつどう はセテワヨにとっては不愉快 ふゆかい なものだった。彼 かれ は宣教師 せんきょうし たちには危害 きがい を加 くわ えなかったが、幾 いく 人 にん かの改宗 かいしゅう 者 しゃ を殺害 さつがい している。宣教師 せんきょうし たちは英国 えいこく とズールーの敵対 てきたい の原因 げんいん の一 ひと つだった[ 5] 。例 たと えば、スフリューダー司教 しきょう はセテワヨについて「有能 ゆうのう な男 おとこ だが、冷酷 れいこく で自尊心 じそんしん が強 つよ く、残忍 ざんにん で不誠実 ふせいじつ である。これまでの王 おう の中 なか で最悪 さいあく だ」と述 の べている。
バートル・フレア
セテワヨ・カムパンデ
1874年 ねん 、成功裏 せいこうり にカナダ 連邦 れんぽう を成立 せいりつ させたカーナーヴォン伯爵 はくしゃく 植民 しょくみん 相 しょう は同様 どうよう の枠組 わくぐ みを南 みなみ アフリカにおいても実施 じっし しようとしていた。この計画 けいかく のためにバートル・フレア (英語 えいご 版 ばん ) が高等 こうとう 弁務 べんむ 官 かん として南 みなみ アフリカへ送 おく られた。この計画 けいかく の障害 しょうがい の一 ひと つが独立 どくりつ した国家 こっか であるトランスヴァール共和 きょうわ 国 こく とズールー王国 おうこく の存在 そんざい だった。
1876年 ねん 9月、ズールー王国 おうこく での女子 じょし の大量 たいりょう 虐殺 ぎゃくさつ (原因 げんいん は年配 ねんぱい の連隊 れんたい 戦士 せんし たちと結婚 けっこん せよとのセテワヨの命令 めいれい に反 はん して同年代 どうねんだい の男 おとこ たちと結婚 けっこん したことだった)に対 たい してナタール行政府 ぎょうせいふ は強 つよ い抗議 こうぎ を行 おこな うが、現地 げんち 行政府 ぎょうせいふ は管轄 かんかつ のアフリカ諸国 しょこく の問題 もんだい に対 たい して横柄 おうへい な態度 たいど を取 と る傾向 けいこう があった。セテワヨとトランスヴァール共和 きょうわ 国 こく との国境 こっきょう 問題 もんだい も続 つづ いていた。セテワヨの友人 ゆうじん だったナタール原住民 げんじゅうみん 問題 もんだい 担当 たんとう 長官 ちょうかん テオフィルス・シェプストンは国境 こっきょう 問題 もんだい で彼 かれ を支持 しじ していた。1877年 ねん に彼 かれ は小 しょう 部隊 ぶたい を率 ひき いてトランスヴァールへ赴 おもむ きボーア人 じん たちに独立 どくりつ を放棄 ほうき するよう説得 せっとく 、これに応 おう じたトランスヴァールは大 だい 英 えい 帝国 ていこく に併合 へいごう された。トランスヴァールの行政 ぎょうせい 官 かん となったシェプストンは立場 たちば を変 か えボーア側 がわ の利益 りえき に立 た って国境 こっきょう 問題 もんだい に当 あ たるようになった。彼 かれ はズールー王国 おうこく こそ英国 えいこく の脅威 きょうい であると高等 こうとう 弁務 べんむ 官 かん へ報告 ほうこく している[ 6] 。
フレアはズールーとの戦争 せんそう は連邦 れんぽう 化 か のために必要 ひつよう 不可欠 ふかけつ であると考 かんが え、南 みなみ アフリカ最高 さいこう 司令 しれい 官 かん 第 だい 2代 だい チェルムスフォード男爵 だんしゃく フレデリック・セシジャー 中将 ちゅうじょう もこれに同意 どうい していた。だが、1878年 ねん にカーナーボンに代 か わって植民 しょくみん 相 しょう となったサー・マイケル・ヒックス・ビーチ准 じゅん 男爵 だんしゃく はズールーとの紛争 ふんそう は交渉 こうしょう によって解決 かいけつ すべきと考 かんが えていた。これは当時 とうじ 、英軍 えいぐん が第 だい 二 に 次 じ アフガン戦争 せんそう を戦 たたか っていた事情 じじょう にもよる。植民 しょくみん 省 しょう にとってはインド に隣接 りんせつ するアフガニスタン の方 ほう が南 みなみ アフリカよりも重要 じゅうよう だった。
1878年 ねん 2月 がつ 、トランスヴァールとズールー王国 おうこく との国境 こっきょう 問題 もんだい について報告 ほうこく する委員 いいん 会 かい がナタール総督 そうとく ヘンリー・ブルワー (英語 えいご 版 ばん ) によって任命 にんめい された。報告 ほうこく 書 しょ は7月 がつ に提出 ていしゅつ され、それはズールー側 がわ の主張 しゅちょう に沿 そ ったものだった。この報告 ほうこく を「一方 いっぽう 的 てき でボーアに対 たい して不正 ふせい である」[ 7] と考 かんが えたフレア高等 こうとう 弁務 べんむ 官 かん はズールーに与 あた えられる土地 とち において、ボーア人 じん が退去 たいきょ するならば補償 ほしょう を行 おこな うべきこと、またもしも残留 ざんりゅう するならば保護 ほご させるべきことを要求 ようきゅう した。セテワヨは英国 えいこく 側 がわ の挑発 ちょうはつ 的 てき な態度 たいど に気 き がつき、トランスヴァール及 およ びナタール国境 こっきょう でのズールーによる違法 いほう 行為 こうい を認 みと めた。
フレアを支持 しじ していたチェルムスフォード中将 ちゅうじょう は1878年 ねん 2月 がつ に最高 さいこう 司令 しれい 官 かん となりコサ族 ぞく との国境 こっきょう 紛争 ふんそう に勝利 しょうり していた。チェルムスフォードはクリミア戦争 せんそう とインドでの戦歴 せんれき があったものの、ほとんどが参謀 さんぼう 将校 しょうこう としてであり、野戦 やせん 指揮 しき 官 かん の経験 けいけん は乏 とぼ しかった。
フレアはナタールの全 すべ ての部隊 ぶたい を動員 どういん した。本国 ほんごく 政府 せいふ は予想 よそう されるズールーの攻撃 こうげき からの防衛 ぼうえい 方針 ほうしん は承認 しょうにん する。11月11日 にち にチェルムスフォードはブルワー総督 そうとく から7,000人 にん のアフリカ人 じん を募集 ぼしゅう する許可 きょか を受 う け、アフリカ兵 へい から成 な る補助 ほじょ 部隊 ぶたい が組織 そしき された。
1878年 ねん 、フレアは二 に 人 にん のズールー戦士 せんし が二 に 人 にん のナタール女性 じょせい と駆 か け落 お ちして連 つ れ出 だ した些細 ささい な国境 こっきょう 侵犯 しんぱん を口実 こうじつ として、ズールーに対 たい し賠償 ばいしょう として500頭 とう の牛 うし を要求 ようきゅう した。セテワヨは50ポンド相当 そうとう の金 かね を送 おく っただけだった。二人 ふたり の測量 そくりょう 技師 ぎし がズールーに捕 と らえられる事件 じけん が起 お き、フレアはより一層 いっそう の賠償 ばいしょう を要求 ようきゅう するがセテワヨは再 ふたた び拒否 きょひ した。フレアは使者 ししゃ を送 おく り彼 かれ の要求 ようきゅう を伝 つた えた。
トランスヴァールが英国 えいこく の統治 とうち 下 か に入 はい り、フレアは南 みなみ アフリカを連邦 れんぽう 化 か するための残 のこ る主 おも な障害 しょうがい は独立 どくりつ したズールー国家 こっか であると確信 かくしん しており、ゆえにこれを破壊 はかい すると決意 けつい していた。フレアはこれからの行動 こうどう が本国 ほんごく 政府 せいふ から支持 しじ されないことも予期 よき して事件 じけん の詳細 しょうさい を報告 ほうこく することを遅 おく らせておき、12月11日 にち にズールー側 がわ 代理人 だいりにん に対 たい し受 う け入 い れ不可能 ふかのう な最後 さいご 通牒 つうちょう を発 はっ して31日 にち までに返答 へんとう することを求 もと めた。最後 さいご 通牒 つうちょう には以下 いか の13の条件 じょうけん が含 ふく まれていた。
測量 そくりょう 技師 ぎし を捕 とら えた犯人 はんにん をナタール裁判所 さいばんしょ で裁判 さいばん にかけるために引 ひ き渡 わた すこと。
上記 じょうき の犯行 はんこう およびセテワヨが裁判所 さいばんしょ 命令 めいれい に従 したが わなかった賠償 ばいしょう として牛 うし 500頭 とう を支払 しはら うこと。
測量 そくりょう 技師 ぎし への違法 いほう 行為 こうい の賠償 ばいしょう として牛 うし 100頭 とう を支払 しはら うこと。
スワジ族長 ぞくちょう ンビリナイをトランスヴァール裁判所 さいばんしょ で裁判 さいばん にかけるため引 ひ き渡 わた すこと。
即位 そくい 時 じ の約束 やくそく を遵守 じゅんしゅ すること。
ズールー軍 ぐん は解散 かいさん し、男 おとこ 達 たち は帰宅 きたく すること。
従来 じゅうらい のズールー軍制 ぐんせい は廃止 はいし し、英国 えいこく との相談 そうだん の上 うえ で別 べつ の軍制 ぐんせい を採用 さいよう すること。
帰宅 きたく した男 おとこ 達 たち は結婚 けっこん できるようにすること。
1877年 ねん に以前 いぜん にズールーに居住 きょじゅう していた全 すべ ての宣教師 せんきょうし と改宗 かいしゅう 者 しゃ は彼 かれ らが望 のぞ むならば帰還 きかん し、元 もと の住居 じゅうきょ に住 す まわせること。
宣教師 せんきょうし たちは説教 せっきょう を許 ゆる され、教 おし えを望 のぞ むズールー族 ぞく は自由 じゆう に聞 き けること。
上記 じょうき の条件 じょうけん の履行 りこう を監督 かんとく する英国 えいこく 代理人 だいりにん の滞在 たいざい を許可 きょか すること。
宣教師 せんきょうし およびヨーロッパ人 じん に関 かん する全 すべ ての紛争 ふんそう は弁務 べんむ 官 かん 同席 どうせき のもとで王 おう が公 おおやけ に聴取 ちょうしゅ すること。
弁務 べんむ 官 かん の同意 どうい なしに、ズールーランドからの追放 ついほう 刑 けい は行 おこな わないこと。
フレアはズールーとの紛争 ふんそう を引 ひ き起 お こすことを望 のぞ んでいたと信 しん じられており、そしてその目的 もくてき は達 たっ せられた。セテワヨは12月11日 にち の要求 ようきゅう を拒否 きょひ してこの年 とし の終 お わりまで返答 へんとう しなかった。1879年 ねん 1月 がつ 11日 にち に本国 ほんごく 政府 せいふ からの承認 しょうにん が与 あた えられ[要 よう 出典 しゅってん ] 、開戦 かいせん は既定 きてい のこととなった。
第 だい 一 いち 次 じ 侵攻 しんこう (1879年 ねん 1月 がつ ~5月 がつ )[ 編集 へんしゅう ]
第 だい 2代 だい チェルムスフォード男爵 だんしゃく フレデリック・セシジャー 中将 ちゅうじょう
ズールー戦士 せんし
セテワヨは回答 かいとう をせず、1879年 ねん 1月 がつ 11日 にち にチェルムスフォード中将 ちゅうじょう の率 ひき いる英軍 えいぐん が本国 ほんごく 政府 せいふ の認可 にんか を受 う けることなく[要 よう 出典 しゅってん ] ズールー王国 おうこく へ侵攻 しんこう した。
英軍 えいぐん はヨーロッパ兵 へい 11,300、アフリカ兵 へい 5,800を有 ゆう し、5個 こ 縦隊 じゅうたい から成 な っていた。
英国 えいこく 軍 ぐん (チェルムスフォード中将 ちゅうじょう )
第 だい 一 いち 縦隊 じゅうたい - 4750人 にん (チャールズ・ピアソン大佐 たいさ )
第 だい 二 に 縦隊 じゅうたい - 3871人 にん (アンソニー・ダンフォード 中佐 ちゅうさ )
第 だい 三 さん 縦隊 じゅうたい - 4709人 にん (リチャード・グリン 大佐 たいさ )
第 だい 四 よん 縦隊 じゅうたい - 1656人 にん (エブリン・ウッド 大佐 たいさ )
第 だい 五 ご 縦隊 じゅうたい - 2278人 にん (ヒュー・ローランズ 大佐 たいさ )
この内 うち 第 だい 二 に 縦隊 じゅうたい はナタール防衛 ぼうえい に充 あ てられ、第 だい 五 ご 縦隊 じゅうたい はユトレヒト地区 ちく に駐留 ちゅうりゅう 。第 だい 一 いち 、第 だい 三 さん 、第 だい 四 よん 縦隊 じゅうたい がズールー王国 おうこく へ侵攻 しんこう した。
ピアソン大佐 たいさ の第 だい 一 いち 縦隊 じゅうたい はトゥゲラ川下 かわしも 流 りゅう を渡河 とか し、海岸 かいがん 沿 ぞ いを進軍 しんぐん してエショーヴェ を目指 めざ す。
エブリン・ウッド大佐 たいさ の第 だい 四 よん 縦隊 じゅうたい はユトレヒト地区 ちく を出発 しゅっぱつ し、ブラット川 がわ を渡河 とか して北西 ほくせい 部 ぶ を進軍 しんぐん してカンブラ へ向 む かった。
最 もっと も強力 きょうりょく な第 だい 三 さん 縦隊 じゅうたい は名目 めいもく 上 じょう グリン大佐 たいさ の指揮 しき だが、実際 じっさい にはチェルムスフォード自身 じしん が率 ひき いていた。縦隊 じゅうたい はロルクズ・ドリフト から侵攻 しんこう し、王 おう 都 みやこ ウルンディ を目指 めざ す。
ズールー軍 ぐん は約 やく 4万 まん の兵力 へいりょく で、1500から4000人 にん の連隊 れんたい から成 な っていた。戦士 せんし の集団 しゅうだん はその規模 きぼ に関 かか わらずIMPI と呼 よ ばれる。
ズールー王国 おうこく の建国 けんこく 者 しゃ シャカ王 おう は「猛 もう 牛 うし の角 かく 」と呼 よ ばれる戦術 せんじゅつ を考案 こうあん した。IMPI は三 みっ つの集団 しゅうだん に分 わ かれる。
角 かく - 敵 てき を取 と り囲 かこ み押 お さえる。これは若 わか く経験 けいけん の少 すく ない戦士 せんし で構成 こうせい される。
胸 むね - 最大 さいだい の集団 しゅうだん で、敵 てき を正面 しょうめん から攻 せ める。
獅子 しし - 予備 よび 部隊 ぶたい で、敗走 はいそう した敵 てき を追跡 ついせき する。これはベテラン戦士 せんし で構成 こうせい される。
ズールー戦士 せんし は大型 おおがた の槍 やり を装備 そうび しており、戦争 せんそう の初期 しょき には銃器 じゅうき を装備 そうび した戦士 せんし は僅 わず かしかいなかった。これらの銃 じゅう は主 おも に旧式 きゅうしき の雷管 らいかん 式 しき かマスケット銃 じゅう であり、しかもズールー国内 こくない では整備 せいび ができないために、これらの銃器 じゅうき の状態 じょうたい は悪 わる かった。セテワヨは銃器 じゅうき の重要 じゅうよう 性 せい を認識 にんしき しており1878年 ねん に命中 めいちゅう 精度 せいど を上 あ げるための訓練 くんれん を命 めい じている。開戦 かいせん 以降 いこう は鹵獲 ろかく した英国 えいこく の最新 さいしん 式 しき 銃 じゅう を用 もち いている。
ズールー軍 ぐん は兵 へい 数 すう と士気 しき 、指導 しどう 力 りょく そして機動 きどう 性 せい によって兵器 へいき の劣勢 れっせい を補 おぎな っていた。
イサンドルワナの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん )
ロルクズ・ドリフト防衛 ぼうえい 戦 せん
3個 こ 縦隊 じゅうたい の侵入 しんにゅう は妨 さまた げられず、1月 がつ 22日 にち に第 だい 三 さん 縦隊 じゅうたい はイサンドルワナ近 ちか くに野営 やえい した。この日 ひ の早朝 そうちょう 、チェルムスフォードは偵察 ていさつ 隊 たい を支援 しえん するため彼 かれ の部隊 ぶたい を分割 ぶんかつ して出動 しゅつどう した。チェルムスフォードが野営 やえい 地 ち を去 さ った後 のち は ヘンリー・プレイン 中佐 ちゅうさ が野営 やえい 地 ち の指揮 しき を執 と った。ダンフォード中佐 ちゅうさ の第 だい 二 に 縦隊 じゅうたい の一部 いちぶ 500人 にん が到着 とうちゃく し、野営 やえい 地 ち の兵力 へいりょく はヨーロッパ兵 へい 800、アフリカ兵 へい 900になった。だが、チェルムスフォードは野営 やえい 地 ち に防御 ぼうぎょ 陣地 じんち を構築 こうちく しないよう命令 めいれい を与 あた え(地面 じめん が固 かた すぎるためだった[ 8] )、そしてズールー軍 ぐん の接近 せっきん 情報 じょうほう も無視 むし してしまっており、全 すべ ては手遅 ておく れとなった。
午前 ごぜん 11時 じ 30分 ふん 、ズールー軍 ぐん 2万 まん がイサンドルワナの野営 やえい 地 ち に突撃 とつげき をかけた。「猛 もう 牛 うし の角 かく 」と呼 よ ばれるズールー軍 ぐん の三 さん 方向 ほうこう からの猛攻 もうこう を英軍 えいぐん は支 ささ えきれずに蹂躙 じゅうりん され壊滅 かいめつ する。英軍 えいぐん はヨーロッパ兵 へい 806人 にん 、アフリカ兵 へい 471人 にん が犠牲 ぎせい となり[ 9] 全滅 ぜんめつ 、ズールー軍 ぐん も3,000人 にん が死傷 ししょう しているが、イサンドルワナの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) はこの戦争 せんそう 中 ちゅう にズールーが得 え た最大 さいだい の勝利 しょうり となった。
23日 にち 未明 みめい 、イサンドルワナから15kmのロルクズ・ドリフトの伝道 でんどう 所 しょ 跡 あと に築 きず かれた砦 とりで の英軍 えいぐん 守備 しゅび 隊 たい へ勢 いきお いづいたズールー軍 ぐん 4,000が襲 おそ いかかった。ジョン・チャード 中尉 ちゅうい の守備 しゅび 隊 たい はアフリカ兵 へい が逃亡 とうぼう してしまいイギリス兵 へい 139人 にん に過 す ぎなかった。40対 たい 1の戦力 せんりょく 比 ひ にもかかわらず、英軍 えいぐん は奮戦 ふんせん して2日間 にちかん も持 も ちこたえ、イサンドルワナから退却 たいきゃく してきたチェルムスフォードの部隊 ぶたい が接近 せっきん したためズールー軍 ぐん はようやく撤退 てったい した(ロルクズ・ドリフトの戦 たたか い )。犠牲 ぎせい 者 しゃ は英軍 えいぐん が戦死 せんし 13人 にん 、負傷 ふしょう 14人 にん 、ズールー軍 ぐん が戦死 せんし 351人 にん 。チャード中尉 ちゅうい 以下 いか の守備 しゅび 隊 たい 将兵 しょうへい 11名 めい にヴィクトリア十 じゅう 字 じ 章 あきら が授与 じゅよ された。
イサンドルワナの敗報 はいほう は白人 はくじん 植民 しょくみん 者 しゃ の間 あいだ に急速 きゅうそく に広 ひろ まった。彼 かれ らは防備 ぼうび を固 かた めるか、より安全 あんぜん なピーターマリッツバーグ やダーバン へ逃 に げ出 だ した。英国 えいこく はナタール侵攻 しんこう を恐 おそ れたが、ズールー軍 ぐん はこれまでの戦闘 せんとう で5,000人 にん を失 うしな っており、戦果 せんか を拡張 かくちょう させる余力 よりょく はなかった。
チェルムスフォードの第 だい 三 さん 縦隊 じゅうたい が交戦 こうせん している間 あいだ 、海岸 かいがん 沿 ぞ いを進 すす むチャールズ・ピアソン大佐 たいさ 指揮 しき の第 だい 一 いち 縦隊 じゅうたい はトゥゲラ川 がわ を越 こ えニャーザン川 がわ で襲撃 しゅうげき を試 こころ み待 ま ち構 かま えていたズールー軍 ぐん と小競 こぜ り合 あ いの後 のち に前進 ぜんしん を続 つづ け、エショーヴェの放棄 ほうき された伝道 でんどう 所 しょ まで到着 とうちゃく するとここに陣地 じんち を構築 こうちく した。イサンドルワナでの惨敗 ざんぱい を知 し ったピアソンはトゥゲラ川 かわ までの後退 こうたい を計画 けいかく したが、これを実行 じっこう するか否 ひ か躊躇 ためら っている間 あいだ にズールー軍 ぐん は英軍 えいぐん の補給 ほきゅう 路 ろ を断 た ち、エショーヴェを包囲 ほうい してしまった(エショーヴェ包囲 ほうい 戦 せん (英語 えいご 版 ばん ) )。
一方 いっぽう 、ユトレヒトを出発 しゅっぱつ したエブリン・ウッド大佐 たいさ の第 だい 四 よん 縦隊 じゅうたい はズールーラント北西 ほくせい 部 ぶ のズールー族 ぞく を制圧 せいあつ してウルンディ占領 せんりょう を目指 めざ す中央 ちゅうおう 縦隊 じゅうたい の前進 ぜんしん を援護 えんご することが本来 ほんらい の任務 にんむ だった。この目的 もくてき のためにウッドはズールー軍 ぐん 4,000人 にん が布陣 ふじん しているフローベン山 やま から南方 なんぽう 10マイルのティンタンズ村 むら に野営 やえい 地 ち を構築 こうちく した。彼 かれ は1月 がつ 24日 にち の攻撃 こうげき を計画 けいかく していたが、イサンドルワナの敗報 はいほう を聞 き いて後退 こうたい した。この結果 けっか 、英軍 えいぐん の侵攻 しんこう 開始 かいし から1ヶ月 かげつ 後 ご には彼 かれ ら第 だい 四 よん 縦隊 じゅうたい だけが有効 ゆうこう な軍事 ぐんじ 力 りょく として残 のこ るのみとなってしまい、このまま作戦 さくせん を続行 ぞっこう するにはあまりにも戦力 せんりょく が不足 ふそく していた。
イサンドルワナの敗戦 はいせん はズールー戦争 せんそう に対 たい する大衆 たいしゅう の関心 かんしん を集 あつ めることになり、英 えい 本国 ほんごく では報復 ほうふく を求 もと める世論 せろん が高 たか まっていた。
だが、政府 せいふ の戦争 せんそう に対 たい する態度 たいど は不明朗 ふめいろう なものだった。フレア (英語 えいご 版 ばん ) とチェルムスフォード が功名 こうみょう 心 しん から始 はじ めた戦争 せんそう であり、政府 せいふ は乗 の り気 き ではなかった。そのためセント・アルドウィン伯 はく ヒックス・ビーチ 植民 しょくみん 相 しょう はフレアに対 たい しズールーラントの併合 へいごう を禁止 きんし し、改 あらた めて交渉 こうしょう による解決 かいけつ を命 めい じた。セテワヨは既 すで に交渉 こうしょう を申 もう し出 で ていたが、フレアとチェルムスフォードは本国 ほんごく との連絡 れんらく に時間 じかん を要 よう することを良 よ いことに無視 むし していた。一方 いっぽう 、軍 ぐん 内 ない ではイサンドルワナで屈辱 くつじょく 的 てき 敗戦 はいせん を喫 きっ したチェルムスフォードを非難 ひなん する声 こえ が高 たか まっていた。加 くわ えてロルクズ・ドリフトの将兵 しょうへい 13名 めい に最高 さいこう 褒章 ほうしょう であるヴィクトリア十 じゅう 字 じ 章 あきら が授与 じゅよ されたことにも過剰 かじょう であると不満 ふまん の意見 いけん があった。(例 たと えばズールー戦争 せんそう 中 ちゅう に23名 めい がヴィクトリア十 じゅう 字 じ 章 あきら を授与 じゅよ されたが、第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん の英 えい 本土 ほんど 航空 こうくう 戦 せん やノルマンディー上陸 じょうりく 作戦 さくせん では各 かく 1名 めい だけだった)
その一方 いっぽう で、大 だい 英 えい 帝国 ていこく の威信 いしん を守 まも り植民 しょくみん 地 ち 体制 たいせい を保 たも つためにはズールーに対 たい して明確 めいかく な勝利 しょうり を得 え ることも必要 ひつよう であった。それ故 ゆえ に本国 ほんごく 政府 せいふ はチェルムスフォードが以前 いぜん に求 もと めたよりも多 おお くの増援 ぞうえん 部隊 ぶたい の派遣 はけん を決定 けってい した。
セテワヨはナタール侵略 しんりゃく までは意図 いと しておらず、ズールー王国 おうこく 内 ない でのみ戦 たたか っていた。チェルムスフォードは続 つづ く2ヶ月 かげつ 間 あいだ を部隊 ぶたい の再編 さいへん と新 あら たな侵攻 しんこう 軍 ぐん の構築 こうちく に費 つい やし、まずはエショーヴェで包囲 ほうい されているピアソンの救出 きゅうしゅつ を図 はか っていた。本国 ほんごく 政府 せいふ は2個 こ 砲兵 ほうへい 中隊 ちゅうたい を伴 ともな った7個 こ 連隊 れんたい の増援 ぞうえん を大 だい 至 いたり 急 きゅう でナタールへ送 おく り込 こ んだ。3月7日 にち 、増援 ぞうえん 第 だい 一 いち 陣 じん がダーバンに到着 とうちゃく 。
この期間 きかん の3月12日 にち 、リューンズブルク へ向 む かっていた補給 ほきゅう 隊 たい がイントムベ川 がわ (英 えい : Intombi River )で襲撃 しゅうげき を受 う けて全滅 ぜんめつ し補給 ほきゅう 物資 ぶっし を奪 うば われている(イントムベの戦 たたか い )。
チェルムスフォードはヨーロッパ兵 へい 3,400、アフリカ兵 へい 2,300から成 な る縦隊 じゅうたい を率 ひき いてエショーヴェ救出 きゅうしゅつ へ向 む かった。今回 こんかい の進軍 しんぐん では毎晩 まいばん 陣地 じんち を構築 こうちく しつつ進 すす んでいる。チェルムスフォードはウッドの部隊 ぶたい (スタフォードシャー連隊 れんたい とボーア人 じん から成 な る675人 にん )にフロバネにあるズールーの砦 とりで を攻撃 こうげき するよう命 めい じた。3月28日 にち 、フロバネの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) では、レドバース・ブラー 中佐 ちゅうさ がフロバネを攻撃 こうげき したが、ズールー軍 ぐん 本隊 ほんたい 2万 まん 6千 せん が来援 らいえん し英 えい 兵 へい は撃退 げきたい され、ズールー軍 ぐん が勝利 しょうり した。アフリカ人 じん 部隊 ぶたい を失 うしな った(殺 ころ されたのではなく逃亡 とうぼう した)他 た に400人 にん のヨーロッパ兵 へい の内 うち 、100人 にん が死傷 ししょう している。
翌日 よくじつ 、2万 まん 5千 せん のズールー戦士 せんし がカンブラのウッドの野営 やえい 地 ち (2,068人 にん )に襲 おそ いかかった。英軍 えいぐん はカンブラの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) で持 も ちこたえ、5時 じ 間 あいだ の激戦 げきせん の末 すえ にズールーは撤退 てったい した。英軍 えいぐん の損失 そんしつ は26人 にん 、ズールー軍 ぐん の損失 そんしつ はおよそ2,000人 にん だった。これは決定的 けっていてき な戦 たたか いとなった。
ウッドが戦 たたか っている間 あいだ 、チェルムスフォードの縦隊 じゅうたい はエショーヴェへ進軍 しんぐん を続 つづ けた。4月 がつ 2日 にち 、縦隊 じゅうたい はギンギンドロブの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) でズールーの攻撃 こうげき を受 う けたが撃退 げきたい した。ズールーの損害 そんがい は大 おお きく約 やく 1,200人 にん を失 うしな っている。一方 いっぽう 、英軍 えいぐん は2人 ふたり が戦死 せんし し52人 にん が負傷 ふしょう しただけだった。翌日 よくじつ 、英軍 えいぐん はピアソンの部隊 ぶたい を救出 きゅうしゅつ し、4月 がつ 5日 にち にエショーヴェを退去 たいきょ した。その後 ご 、ズールーはこの地 ち を焼 や き払 はら っている。
チェルムスフォードの更迭 こうてつ とウルズリーの任命 にんめい [ 編集 へんしゅう ]
ウルズリー中将 ちゅうじょう
軍 ぐん 内 ない でのチェルムスフォード への非難 ひなん は強 つよ く、5月22日 にち にチェルムスフォードに代 か わりガーネット・ウルズリー (英語 えいご 版 ばん ) 中将 ちゅうじょう が後任 こうにん の南 みなみ アフリカ軍 ぐん 司令 しれい 官 かん になることが決定 けってい された。ウルズリーは過去 かこ の植民 しょくみん 地 ち 戦争 せんそう での豊富 ほうふ な戦歴 せんれき があり、当時 とうじ はオスマン帝国 ていこく から新 あら たに獲得 かくとく したキプロス の高等 こうとう 弁務 べんむ 官 かん だった。それ以上 いじょう にウルズリーは1875年 ねん にナタール総督 そうとく も務 つと めた経験 けいけん があった。ビーチ植民 しょくみん 相 しょう は紛争 ふんそう のできる限 かぎ り早 はや い解決 かいけつ を望 のぞ み、ウルズリーに武力 ぶりょく に依 よ らない交渉 こうしょう による解決 かいけつ を含 ふく めた全権 ぜんけん を与 あた えた。同時 どうじ にズールーラントの併合 へいごう も禁 きん じている。最早 もはや 、本国 ほんごく 政府 せいふ にとってはフレアの構想 こうそう していた南 みなみ アフリカの連邦 れんぽう 化 か は過去 かこ のものとなっていた。ウルズリーは5月30日 にち に出発 しゅっぱつ したが、任地 にんち 到着 とうちゃく までは3週間 しゅうかん を要 よう する。
第 だい 二 に 次 じ 侵攻 しんこう (1879年 ねん 6月 がつ ~7月 がつ )[ 編集 へんしゅう ]
侵攻 しんこう の再開 さいかい は英軍 えいぐん にとって必 かなら ずしも成功 せいこう は約束 やくそく されていなかった。カンブラ、ギンギンドロブ、エショーヴェでの勝利 しょうり にもかかわらず、彼 かれ らは1月 がつ の初 はじ めに侵攻 しんこう を開始 かいし した地点 ちてん まで後退 こうたい していた。だが、チェルムスフォードは自 みずか らの軍事 ぐんじ 的 てき 名声 めいせい と軍 ぐん 歴 れき を守 まも るためにウルズリーが到着 とうちゃく するよりも前 まえ にセテワヨの軍隊 ぐんたい を決定的 けっていてき に撃滅 げきめつ する必要 ひつよう があったのである。より多 おお くの増援 ぞうえん 部隊 ぶたい が到着 とうちゃく するとチェルムスフォードは部隊 ぶたい を再編 さいへん し、6月 がつ に侵攻 しんこう を開始 かいし した。
英国 えいこく 軍 ぐん (チェルムスフォード中将 ちゅうじょう )
第 だい 一 いち 師団 しだん - (ヘンリー・フォード・クリロック 少将 しょうしょう )
第 だい 一 いち 旅団 りょだん - (ピアソン大佐 たいさ )
第 だい 二 に 旅団 りょだん - (クラーク大佐 たいさ )
第 だい 二 に 師団 しだん - (エドワード・ニューディーゲート 少将 しょうしょう )
第 だい 一 いち 旅団 りょだん - (コリンウッド大佐 たいさ )
第 だい 二 に 旅団 りょだん - (グリン大佐 たいさ )
騎兵 きへい 旅団 りょだん - (マーシャル少将 しょうしょう )
別働隊 べつどうたい - (ウッド准 じゅん 将 しょう )
クリロックの第 だい 一 いち 師団 しだん は海沿 うみぞ いを進軍 しんぐん 。ニューディーゲートの第 だい 二 に 師団 しだん と別働隊 べつどうたい はロルクズ・ドリフトを越 こ えて内陸 ないりく 部 ぶ を進 すす みカンブラを経 へ てウルンディへ向 む かった。
英軍 えいぐん に焼 や き払 はら われるウルンディ
初期 しょき の戦闘 せんとう での英軍 えいぐん の戦死 せんし 者 しゃ の一人 ひとり がフランス帝位 ていい 請求 せいきゅう 者 しゃ ナポレオン・ウジェーヌ 皇太子 こうたいし だった。英軍 えいぐん に志願 しがん し従軍 じゅうぐん していた彼 かれ は6月1日 にち に偵察 ていさつ 部隊 ぶたい に加 くわ わって出動 しゅつどう した際 さい に戦死 せんし している。
セテワヨは新 あら たに増強 ぞうきょう された英軍 えいぐん が非常 ひじょう に強力 きょうりょく な敵 てき であることを認識 にんしき しており、和平 わへい 条約 じょうやく の交渉 こうしょう を打診 だしん してきた。だが、ウルズリー将軍 しょうぐん の到着 とうちゃく が迫 せま っており、チェルムスフォードには交渉 こうしょう の意思 いし は全 まった くなかった。彼 かれ はズールー軍 ぐん 主力 しゅりょく を打 う ち破 やぶ るべく王 おう 都 みやこ ウルンディへ可能 かのう な限 かぎ り早 はや く前進 ぜんしん した。
7月 がつ 4日 にち 、砲兵 ほうへい 隊 たい とガトリング砲 ほう を擁 よう する第 だい 二 に 師団 しだん とウッドの別働隊 べつどうたい の将兵 しょうへい 5317人 にん がウルンディ前面 ぜんめん に到着 とうちゃく 。英軍 えいぐん と1万 まん 2千 せん から2万 まん のズールー軍 ぐん が衝突 しょうとつ し、最後 さいご の決戦 けっせん ウルンディの戦 たたか い (英語 えいご 版 ばん ) が行 おこな われた。英軍 えいぐん は歩兵 ほへい を2列 れつ 、騎兵 きへい と原住民 げんじゅうみん 補助 ほじょ 兵 へい を内側 うちがわ に置 お いた方陣 ほうじん を組 く んでズールーの攻撃 こうげき を待 ま ち構 かま えた。方陣 ほうじん はウルンディへ向 む けて前進 ぜんしん し、午前 ごぜん 9時 じ にズールー軍 ぐん が突撃 とつげき をかけた。ズールー戦士 せんし たちの波状 はじょう 攻撃 こうげき は小銃 しょうじゅう 射撃 しゃげき によってなぎ倒 たお される。ズールー軍 ぐん が混乱 こんらん したところへ騎兵隊 きへいたい が方陣 ほうじん から出撃 しゅつげき して蹴 け 散 ち らした。戦闘 せんとう は2時 じ 間 あいだ で終 お わり、英軍 えいぐん の完勝 かんしょう だった。英軍 えいぐん は戦死 せんし 12人 にん 、負傷 ふしょう 70人 にん だったのに対 たい して、ズールー軍 ぐん の犠牲 ぎせい 者 しゃ は1,500人 にん に及 およ んだ。ズールー軍 ぐん は潰走 かいそう し、ウルンディは焼 や き払 はら われた。
ウルンディでの敗戦 はいせん によりズールー軍 ぐん は四散 しさん し、セテワヨは逃亡 とうぼう する。7月 がつ 17日 にち 、現地 げんち に到着 とうちゃく したウルズリー将軍 しょうぐん がチェルムスフォードから指揮 しき 権 けん を引 ひ き継 つ ぎ、チェルムスフォード、ブラーそしてウッドは本国 ほんごく へ帰還 きかん した。
主 おも だった部族 ぶぞく 長 ちょう 達 たち は英軍 えいぐん へ帰順 きじゅん を申 もう し出 で てきた。8月 がつ 28日 にち にセテワヨは捕 と らえられ、ケープタウン へ送 おく られた。ズールー族 ぞく に対 たい して彼 かれ の廃位 はいい が宣言 せんげん され、ウルズリーはこの国 くに の政府 せいふ の新 あら たな仕組 しく みを作 つく り上 あ げた。シャカの王族 おうぞく は退 しりぞ けられ、ズールー王国 おうこく はセテワヨのライバルだったジヘブ を含 ふく む11人 にん のズールー族 ぞく 首長 しゅちょう と白人 はくじん の冒険 ぼうけん 者 しゃ でセテワヨの顧問 こもん だったジョン・ダン それに戦争 せんそう に貢献 こうけん したバスト族 ぞく 首長 しゅちょう フルビ の13地区 ちく に分割 ぶんかつ され、英国 えいこく による間接 かんせつ 統治 とうち の体制 たいせい となった。
分割 ぶんかつ されたズールー王国 おうこく の故 こ 地 ち では争 あらそ いが絶 た えず、1883年 ねん 、英国 えいこく に渡 わた っていたセテワヨの懇願 こんがん が受 う け入 い れられて復位 ふくい が実現 じつげん した。だが、ジヘブはこれを受 う け入 い れずにセテワヨとの間 あいだ で内戦 ないせん となる。ジヘブはウルンディに攻 せ め込 こ んで焼 や き払 はら い、セテワヨは逃亡 とうぼう しイギリスの庇護 ひご に入 はい り、翌 よく 1884年 ねん に死亡 しぼう した。
同年 どうねん 、セテワヨの息子 むすこ ディヌズールー・カセトシュワヨ (英語 えいご 版 ばん ) がボーア人 じん の力 ちから を借 か りて共和 きょうわ 国 こく を築 きず き、ジヘブに勝利 しょうり した。ボーア戦争 せんそう 中 なか の1885年 ねん に、ディヌズールーの国 くに はボーア人 じん のトランスヴァール共和 きょうわ 国 こく に併合 へいごう されてしまった。そして残 のこ りのズールーラント (英 えい : KwaZulu - クワズール)も1887年 ねん にナタール植民 しょくみん 地 ち (1843年 ねん –1910年 ねん 。ナタール共和 きょうわ 国 こく を併合 へいごう したケープ植民 しょくみん 地 ち から分離 ぶんり して出来 でき た植民 しょくみん 地 ち 。現 げん クワズール・ナタール州 しゅう )に合併 がっぺい された。ディヌズールーは英国 えいこく に逮捕 たいほ され、セントヘレナ島 とう に流 なが された。こうして、ズールー族 ぞく の独立 どくりつ は失 うしな われた。
1906年 ねん にはバンバサ暴動 ぼうどう (英語 えいご 版 ばん ) が勃発 ぼっぱつ し、ズールー族 ぞく が蜂起 ほうき したが、鎮圧 ちんあつ された。
1910年 ねん 5月31日 にち 、イギリスの自治領 じちりょう 南 みなみ アフリカ連邦 れんぽう が成立 せいりつ 。
^ Colenso, Frances E.; (assisted by Edward Durnford) (1880) History of the Zulu War and Its Origin , London: Chapman and Hall, pp. 263-264 では大 だい 英 えい 帝国 ていこく 本国 ほんごく および植民 しょくみん 地 ち 兵 へい が6,669、原住民 げんじゅうみん 部隊 ぶたい 9,035としている。
^ Morris,Donald R. (1994) The Washing of the Spears , reissued: Da Capo Press, 1998, p.498. Colenso, F. E. (1880) History of the Zulu War and Its Origin , London, p.396, では英軍 えいぐん の4月 がつ 時点 じてん の兵力 へいりょく を22,545としている。
^ Colenso, F. E. (1880) History of the Zulu War and Its Origin , London, p.318, ではズールー軍 ぐん の総数 そうすう は35,000とし、そのうち4000人 にん がセテワヨと守備 しゅび につき、残 のこ りが2個 こ 縦隊 じゅうたい になって進軍 しんぐん したとある。
^ Barthorp, M. The Zulu War, p. 15
^ Barthorp, M. The Zulu War, p. 13
^ 「南 みなみ アフリカの歴史 れきし 」(レナード・トンプソン著 ちょ 、宮本 みやもと 正 ただし 興 きょう 、吉岡 よしおか 恒雄 つねお 、峯 みね 陽一 よういち 共 ども 訳 やく )p228-p229
^ Martineau, Life of Frere, ii. xix.
^ 「ズールー戦争 せんそう 」山崎 やまざき 雅弘 まさひろ 「歴史 れきし 群 ぐん 像 ぞう 」2001年 ねん 2月 がつ 号 ごう 収録 しゅうろく p174
^ 「ズールー戦争 せんそう 」山崎 やまざき 雅弘 まさひろ 「歴史 れきし 群 ぐん 像 ぞう 」2001年 ねん 2月 がつ 号 ごう 収録 しゅうろく p172
Brookes, Edgar H; Webb, Colin de B. (1965). A history of Natal . Brooklyn: University of Natal Press
Laband, John; Knight, Ian (1996). The Anglo-Zulu War . Stroud: Sutton
David, Saul (February 2009), “The Forgotten Battles of the Zulu War”, BBC History Magazine : pp. Vol 10. No. 2 pp 26 - 33
Donald Featherstone: Victorian Colonial Warfare – AFRICA , Cassell, London 1992, ISBN 0-304-34174-6
Ian Knight: ZULU WAR , Osprey Publishing, Oxford 2004 ISBN 1-84176-858-8
The Illustrated London News , 1879
Ian Knight: National Army Museum Book Of The Zulu War , Pan MacMillan, September 2004, ISBN 0283073276
Ron Lock, Peter Quantrill: Zulu Vanquished: The Destruction Of The Zulu Kingdom , Greenhill Books, November 2005, ISBN 1853676608
Leigh Maxwell: The Ashanti ring: Sir Garnet Wolseley’s Campaigns 1870–1882 . London: Leo Cooper, 1985
Saul David: Zulu – The Heroism and Tragedy of the Zulu War of 1879 , Penguin, London 2005, ISBN 0-141-01569-1
Ian Knight: Zulu: Isandhlwana and Rorke’s Drift, 22–23 January 1879 , ISBN 1872004881
Haythornthwaite, Philip J.: The Colonial Wars Source Book . ISBN 9781854094360
日本語 にほんご 版 ばん 参考 さんこう 文献 ぶんけん
Philip J. Haythornthwaite :The Colonial Wars Source Book ,Caxton Editions,2002,ISBN 978-1840672312
「南 みなみ アフリカの歴史 れきし 」(レナード・トンプソン著 ちょ 、宮本 みやもと 正 ただし 興 きょう 、吉岡 よしおか 恒雄 つねお 、峯 みね 陽一 よういち 共 ども 訳 やく 、明石書店 あかししょてん 、1998年 ねん )ISBN 978-4750310381
「アフリカの歴史 れきし ―侵略 しんりゃく と抵抗 ていこう の軌跡 きせき 」(岡倉 おかくら 登志 とし 、明石書店 あかししょてん 、2001年 ねん )ISBN 978-4750313726
「アフリカ現代 げんだい 史 し Ⅰ」(星 ほし 昭 あきら 、林 はやし 晃 あきら 史 し 、山川 やまかわ 出版 しゅっぱん 、1978年 ねん )
「ズールー戦争 せんそう 」(山崎 やまざき 雅弘 まさひろ 、「歴史 れきし 群 ぐん 像 ぞう 45号 ごう 」2001年 ねん 2月 がつ 号 ごう 収録 しゅうろく 、学研 がっけん )
「ズールー戦争 せんそう 」DVD 1978年 ねん :イサンドルワナの戦 たたか いの映画 えいが