ドモヴォーイ

ドモヴォーイ（イヴァン・ビリビン画が）

ドモヴォーイ（ドモヴォイとも。ウクライナ語ご: домовик、ロシア語ご: домово́й, ラテン文字もじ転写てんしゃ：Domovoi、Domovoj) は、スラブ人じんの家いえの精せい。その名なはスラヴ語ご派はの「ドム (dom)」（家いえや家庭かていの意い）から派生はせいしたとされる。

解説かいせつ

『商人しょうにんの妻つまとドモヴォーイ』（ボリス・クストーディエフ画が）

ドモヴォーイは各かく家庭かていにいるとされ、家いえや家族かぞくを守まもる精霊せいれいである。暖炉だんろの下したや地下ちか室しつ、玄関げんかんに住すむが、納屋なやや家畜かちく小屋こやに住すんで家畜かちくの面倒めんどうをみるものもいる。

ドモヴォーイはおおむね、灰色はいいろまたは白しろい体毛たいもうで、髪かみと顎あご髭ひげをもつ毛深けぶかい老人ろうじんや小人こどもとして表現ひょうげんされ、角かくや尾おを持もつとも言いわれる。さらに、家畜かちくや干ほし草くさの姿すがたで現あらわれることもある。人間にんげんがドモヴォーイの姿すがたを見みることはとても稀まれなことであるが、それは同時どうじにとても不幸ふこうなことである。人々ひとびとはドモヴォーイを本来ほんらいの名前なまえで呼よばないようにし、チェロヴィク（あの人ひと）やデドゥシュカデドゥコ（おじいさん）などの湾曲わんきょくした表現ひょうげんで呼よぶ。しかしドモヴォーイのすすり泣ないたりうなったりする声こえはよく聞きかれるという。また、夜よるに家いえがきしむ音おとがするのは、ドモヴォーイが家事かじなどを片付かたづけているためだとされている。

ドモヴォーイは火ひと暖あたたかさが好すきで、もしドモヴォーイを怒おこらせるとその家いえは火災かさいに見舞みまわれるとされている。そのため人々ひとびとは、夕食ゆうしょくの一部いちぶをドモヴォーイに供そなえて機嫌きげんをとる。また、引ひっ越こしの際さいはドモヴォーイを連つれて行いくべく、暖炉だんろの火ひの燃もえ木きを持参じさんして転居てんきょ先さきの新あたらしい暖炉だんろに火ひを移うつしたり、箒ほうきなどの生活せいかつ用具ようぐの一部いちぶを持参じさんしたりする。もしドモヴォーイを古ふるい家いえに置おいていくと転居てんきょ先さきでは凶事きょうじが起おきると言いわれている。一方いっぽうでドモヴォーイは長ながく住すんだ家いえを離はなれるのを嫌いやがることから、転居てんきょ前まえに新あたらしい家いえの暖炉だんろの下したにパンを置おいてドモヴォーイを引ひき寄よせることもある。

ドモヴォーイは、家族かぞくを守まもるため悪わるい精霊せいれいや侵入しんにゅう者しゃの殺害さつがいも厭いとわない。家族かぞくに危険きけんが迫せまるとそれを知しらせ、未来みらいを教おしえることもある。夜よるにドモヴォーイの体からだに触ふれた時とき、温あたたかければ幸運こううんがあり、冷つめたければ不運ふうんがあるとされている。あるいは、就寝しゅうしん中ちゅうにドモヴォーイに締しめ付つけられたら吉凶きっきょうを尋たずね、回答かいとうがあれば幸運こううんがあり、なければ不運ふうんがあるとされている。ドモヴォーイの泣なき声ごえは、家族かぞくの誰だれかの死しが間近まぢかい知しらせだともされている。気きに入いらない家族かぞくにはいたずらを仕掛しかけたり、嫌きらいな家畜かちくは追おいかけ回まわした末すえに餌えさを糞くそに変かえて餓死がしさせたりする。

ドモヴォーイにはドモヴィーハ（ドマニャー、ドミーカとも）という妻つまがいるとされている。ドモヴィーハは床下ゆかしたや地下ちか室しつに住すんでいるとされる。

起源きげん

ドモヴォーイは、古ふるい時代じだいの先祖せんぞの精霊せいれいがその起源きげんだと考かんがえられている。それまで部族ぶぞくという単位たんいでまとまっていた人々ひとびとが家族かぞくという単位たんいで区別くべつされるようになった時ときに、ドモヴォーイの概念がいねんが現あらわれたという。それ以前いぜんに部族ぶぞく単位たんいの先祖せんぞの精霊せいれいとして知しられていたのがロードであった。

伝説でんせつ

ドモヴォーイおよび同種どうしゅの神秘しんぴ的てきな存在そんざいについては次つぎのような伝説でんせつがある。彼かれらはかつては天国てんごくに住すんでいたが、至高しこう神しんが天地てんちを創造そうぞうした際さいに反乱はんらんを起おこしたため、至高しこう神しんによって地上ちじょうへ落おとされたという。彼かれらの一部いちぶは人間にんげんの住すむ家いえやその周辺しゅうへんに落おち、一部いちぶは森もりや湖みずうみや川かわに落おちた。家いえの中なかに落おちたのがドモヴォーイで、その家いえの人々ひとびとと親したしくなった。人家じんかの周囲しゅういに落おちたのがドヴォロヴォイ、バーンニク、オヴィンニク、フレヴニクで、人間にんげんを警戒けいかいしている。そして自然しぜん界かいに落おちたのがポレヴィーク、レーシー、ヴォジャノーイ、ルサールカで、人間にんげんに危害きがいを加くわえるという。

類似るいじする存在そんざい

ドモヴォーイはウクライナではドモヴィークと呼よばれる。イングランドにはドモヴォーイとよく似にた性質せいしつの精霊せいれいブラウニーがいる。

参考さんこう文献ぶんけん

• アレグザンスキー, G. 著ちょ「スラヴの神話しんわ」、ギラン,フェリックス編へん 編へん『ロシアの神話しんわ』小海こかい永二えいじ訳わけ（新版しんぱん）、青土おうづち社しゃ〈シリーズ世界せかいの神話しんわ〉、1993年ねん10月がつ、pp.5-92頁ぺーじ。ISBN 978-4-7917-5276-8。 
• 中堀なかほり正洋まさひろ 著ちょ「ドモヴォイ」、松村まつむら一男かずおほか編へん 編へん『神かみの文化ぶんか史し事典じてん』白水しろみず社しゃ、2013年ねん2月がつ、p. 362頁ぺーじ。ISBN 978-4-560-08265-2。 
• ローズ, キャロル「ドモヴォーイ」『世界せかいの妖精ようせい・妖怪ようかい事典じてん』松村まつむら一男かずお監訳かんやく、原はら書房しょぼう〈シリーズ・ファンタジー百科ひゃっか〉、2003年ねん12月、pp. 250-251頁ぺーじ。ISBN 978-4-562-03712-4。 

関連かんれん項目こうもく

• スラヴ神話しんわ