(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ノーマン・ミネタ - Wikipedia コンテンツにスキップ

ノーマン・ミネタ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ノーマン・ミネタ
Norman Mineta
ノーマン・ミネタ
生年月日せいねんがっぴ (1931-11-02) 1931ねん11月2にち
出生しゅっしょう アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくカリフォルニアしゅうサンノゼ
ぼつ年月日ねんがっぴ (2022-05-03) 2022ねん5月3にち(90さいぼつ
死没しぼつ アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくメリーランドしゅう
出身しゅっしんこう カリフォルニア大学だいがくバークレーこうビジネススクール学士がくし課程かてい卒業そつぎょう
所属しょぞく政党せいとう 民主党みんしゅとう
配偶はいぐうしゃ メイ・ヒノキ
デニ・ブラントナー
子女しじょ 4にん

在任ざいにん期間きかん 2001ねん1がつ25にち - 2006ねん7がつ7にち
大統領だいとうりょう ジョージ・W・ブッシュ

在任ざいにん期間きかん 2000ねん7がつ21にち - 2001ねん1がつ20日はつか
大統領だいとうりょう ビル・クリントン

選挙せんきょ カリフォルニア州の旗 カリフォルニアしゅうだい13(1975 - 1993ねん
カリフォルニア州の旗 カリフォルニアしゅうだい15(1993 - 1995ねん
当選とうせん回数かいすう 11かい
在任ざいにん期間きかん 1975ねん1がつ3にち - 1993ねん1がつ3にち
1993ねん1がつ3にち - 1995ねん10がつ10日とおか

サンノゼ
だい59だい市長しちょう
在任ざいにん期間きかん 1971ねん1がつ9にち - 1975ねん1がつ9にち
しゅう知事ちじ ロナルド・レーガン
ジェリー・ブラウン

サンノゼ
市議会しぎかい議員ぎいん
在任ざいにん期間きかん 1967ねん1がつ9にち - 1971ねん1がつ9にち
市長しちょう ロン・ジェームズ
テンプレートを表示ひょうじ

ノーマン・ヨシオ・ミネタ英語えいごNorman Yoshio Mineta日本にっぽんめい峯田みねた 良雄よしお(みねた よしお)1931ねん11月2にち - 2022ねん5月3にち[1])は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく政治せいじもとアメリカ陸軍りくぐん将校しょうこうカリフォルニアしゅうサンノゼ市会しかい議員ぎいん[2]からだい59だい市長しちょう当選とうせん下院かいん議員ぎいんとして国政こくせいてんじたのち[2]だい33だい商務しょうむ長官ちょうかんだい14だい運輸うんゆ長官ちょうかん歴任れきにんした。日系にっけいアメリカじんとして、またアジアけいアメリカじんとしてはじめての閣僚かくりょうとなった人物じんぶつである。

来歴らいれき

[編集へんしゅう]

1931ねん、1902ねんにアメリカにわたった静岡しずおかけん清水しみずまち久米田くまいでん出身しゅっしんちち国作こくさくと、どうけん三島みしま大宮おおみやまち出身しゅっしんはは・かね(旧姓きゅうせい渡邊わたなべ)のあいだに、2なん3じょ末子まっしとしてまれる。

1941ねん12月の日本にっぽんとの太平洋戦争たいへいようせんそう突入とつにゅうけ、アメリカ政府せいふは1942ねん日系にっけいじん強制きょうせい収容しゅうよう開始かいし。ミネタ一家いっかは、ワイオミングしゅうハートマウンテン移住いじゅうセンターおくられることになった。サンノゼのいえときカブスカウト姿すがたで、野球やきゅう道具どうぐっていきたかったが、バット武器ぶきになると米兵べいへい没収ぼっしゅうされた[2]収容しゅうよう所内しょない結成けっせいされたスカウトに参加さんかし、地元じもとのスカウトとの大会たいかいで、テントりなどを一緒いっしょにやったアラン・シンプソン(のワイオミングしゅう選出せんしゅつ上院じょういん議員ぎいん共和党きょうわとう所属しょぞく)とい、のち日系にっけいじん強制きょうせい収容しゅうよう謝罪しゃざいする「市民しみん自由じゆうほう成立せいりつ協力きょうりょくった[2]

1953ねんカリフォルニア大学だいがくバークレーこうビジネススクール学士がくし課程かてい卒業そつぎょうした。このとしアメリカ陸軍りくぐんはいり、日本にっぽん韓国かんこく情報じょうほう将校しょうこうつとめる。そのちち経営けいえいするミネタ保険ほけん会社かいしゃつとめ、1967ねんにサンノゼ市議会しぎかい議員ぎいん当選とうせんした。

1971ねんにはハワイのぞくアメリカ本土ほんどでは日系にっけいじんとしてはじめて大都市だいとしのサンノゼ市長しちょう当選とうせんした。1974ねんにはやはりアメリカ本土ほんどでははじめて日系にっけいじん下院かいん議員ぎいん当選とうせんした。1995ねんまで20ねん以上いじょうにわたって下院かいん議員ぎいんつとめ、そのあいだだい部分ぶぶん運輸うんゆ委員いいんかい所属しょぞくしたほか、1988ねんには太平洋戦争たいへいようせんそうなかおこなわれた日系にっけいじん強制きょうせい収容しゅうようたいするアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく政府せいふによる公式こうしき謝罪しゃざいおよ賠償ばいしょう規定きていした市民しみん自由じゆうほう成立せいりつかげささえた[3]

商務しょうむ長官ちょうかん運輸うんゆ長官ちょうかん

[編集へんしゅう]

ロッキード・マーティンしゃふく社長しゃちょうて、2000ねん7がつ21にちから2001ねん1がつ20日はつかまでビル・クリントン政権せいけんだい33だいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく商務しょうむ長官ちょうかんつとめた。2001ねん1がつ25にちから2006ねん7がつ7にちまで共和党きょうわとうジョージ・W・ブッシュ政権せいけんだい14だいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく運輸うんゆ長官ちょうかんつとめ、運輸うんゆ長官ちょうかんとしては最長さいちょう任期にんきであった[3]

2001ねん9がつ11にちイスラム原理げんり主義しゅぎ組織そしきアルカーイダによるアメリカ同時どうじ多発たはつテロ事件じけん発生はっせい。ミネタ長官ちょうかん運輸省うんゆしょうニューヨーク事件じけんWTCビルへ航空機こうくうき突入とつにゅう)をり、ホワイトハウスからされ、その地下ちかふかくのPEOCPresident's Emergency Operating Center大統領だいとうりょう危機きき管理かんりセンター)で対応たいおうたる。アメリカ史上しじょうはじめてすべての民間みんかん航空機こうくうき緊急きんきゅう着陸ちゃくりく命令めいれいし、国内こくないんでいた4638飛行機ひこうきを2あいだ20ふんすべ強制きょうせいてき着陸ちゃくりくさせ、アメリカにんで飛行機ひこうきれを拒否きょひし、ヨーロッパやアジアからんで飛行機ひこうきれをカナダに依頼いらいした[4]

また、アラブけいムスリムであるという理由りゆうで、空港くうこうにおいてじょう拒否きょひされる事例じれい確認かくにんされたことけ、国内こくないかく航空こうくう会社かいしゃへ、

  • 航空こうくう会社かいしゃが、人種じんしゅはだいろ国籍こくせき民族みんぞく宗教しゅうきょう乗客じょうきゃく氏名しめい衣服いふく特徴とくちょうをもとに、特定とくてい乗客じょうきゃく差別さべつ対象たいしょうとしないよう警告けいこくする。
  • 様々さまざまくに法令ほうれいが、人種じんしゅはだいろ国籍こくせき宗教しゅうきょう性別せいべつ祖先そせんをもとに、航空こうくう会社かいしゃ航空こうくう輸送ゆそうさいに、差別さべつすることきんじている。

といったむね通達つうたつ発出はっしゅつした。

くわえて、おおくのアメリカのジャーナリストがレイシャル・プロファイリング支持しじするなかで、自身じしんふく日系にっけいじん強制きょうせい収容しゅうようをもって体験たいけんしたミネタはこれを拒否きょひした。

上述じょうじゅつしたようなスタンスをつづけたゆえに、かく方面ほうめんから批判ひはんびることとなったが、CBSの『60 Minutes』に出演しゅつえんしたさいは、

「アラブけい住民じゅうみんないしムスリムは、すべての国民こくみんおなじだけの尊厳そんげん敬意けいいをもってせっせられます。外見がいけんはだいろ判断はんだんされることについて、わたし実体験じつたいけんとしてっています」

べた。同時どうじに、レイシャル・プロファイリングは安全あんぜん基礎きそとならないことも、自身じしん経験けいけんからあきらかであると主張しゅちょうした。これ以降いこう人種じんしゅ信仰しんこうもとづいた当局とうきょくによる捜査そうさは、回避かいひされることとなった[5][6]

一方いっぽうで、それまで航空こうくう会社かいしゃ自主じしゅ判断はんだんまかされていた空港くうこうでの安全あんぜん検査けんさアメリカ連邦れんぽう航空こうくう保安ほあんきょく一括いっかつし、連邦れんぽう政府せいふ職員しょくいんによるぜん航空機こうくうき搭乗とうじょうしゃ対象たいしょうとした検査けんさ強化きょうか対応たいおうした。

政界せいかい引退いんたいの2006ねん7がつからは、ヒル・アンド・ノウルトンしゃふく会長かいちょうつとめた。

2022ねん5月3にち心臓しんぞうびょうのためメリーランドしゅう死去しきょした。90さいぼつ[7]ジョー・バイデン大統領だいとうりょうはミネタの功績こうせきたたえ、5月6にち運輸省うんゆしょうはい建物たてものにミネタの名称めいしょうかんする法案ほうあん署名しょめいした[8][9]。5月22にちには日本にっぽん訪問ほうもんさいちゅうにち米国べいこく大使たいし公邸こうてい一室いっしつをノーマン・ヨシオ・ミネタ・ルームとする証書しょうしょささげた[10]

空港くうこう名前なまえ

[編集へんしゅう]

2001ねん11月にミネタの地元じもとにあるサンノゼ国際こくさい空港くうこうは、ミネタの長年ながねん功績こうせき顕彰けんしょうして、この空港くうこう正式せいしき名称めいしょうを「ノーマン・Y・ミネタ・サンノゼ国際こくさい空港くうこう」と改称かいしょうした。日系にっけいアメリカじんとして名前なまえがアメリカの空港くうこうめいかんされたのはミネタがはつであった[11]。サンノゼ空港くうこうのマーケティングのため、「サンノゼ・シリコンバレー・ミネタ国際こくさい空港くうこう」に改称かいしょうすることを検討けんとうしている[12]

栄典えいてん

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ Norman Mineta, who as federal transportation secretary ordered flights grounded after 9/11 terror attacks, has died” (英語えいご). CNBC (2022ねん5がつ3にち). 2022ねん5がつ3にち閲覧えつらん
  2. ^ a b c d 評伝ひょうでん】ノーマン・ミネタ死去しきょ るいまれなドリームきた 印象いんしょうのこ強制きょうせい収容しゅうようしょおも産経新聞さんけいしんぶん朝刊ちょうかん2022ねん5がつ5にち総合そうごうめん)2022ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  3. ^ a b ノーマン・ヨシオ・ミネタ”. JAPANESE AMERICAN NATIONAL MUSEUM. 2013ねん10がつ11にち閲覧えつらん
  4. ^ ノーマン・ミネタ”. 河野こうの太郎たろう公式こうしきブログ ごまめのぎしり (2009ねん3がつ18にち). 2013ねん10がつ11にち閲覧えつらん
  5. ^ 一般いっぱん質問しつもん町制ちょうせい施行しこう50周年しゅうねんでノーマン・ミネタ記念きねん講演こうえん
  6. ^ NHK BSプレミアム2011ねん7がつ19にち放送ほうそう渡辺わたなべけん アメリカをく』より
  7. ^ ミネタもとべい運輸うんゆ長官ちょうかん死去しきょ 日系にっけいはつ閣僚かくりょう収容しゅうようしょ経験けいけん”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん (2022ねん5がつ4にち). 2022ねん5がつ4にち閲覧えつらん
  8. ^ べい運輸省うんゆしょうビルめい「ミネタ」 大統領だいとうりょう署名しょめい功績こうせきたたえ”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. (2022ねん5がつ7にち). https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGN070850X00C22A5000000/ 2022ねん5がつ7にち閲覧えつらん 
  9. ^ 日系にっけいじんはつべい閣僚かくりょう、ノーマン・ミネタ名前なまえべい運輸省うんゆしょう建物たてものめいに”. 朝日新聞あさひしんぶん. (2022ねん5がつ7にち). https://www.asahi.com/amp/articles/ASQ5722S2Q57ULFA001.html 2022ねん5がつ7にち閲覧えつらん 
  10. ^ ラーム・エマニュエルちゅうにち米国べいこく大使たいしがジョセフ・R・バイデン・ジュニア大統領だいとうりょう歓迎かんげい大使たいし公邸こうてい一室いっしつにミネタ名称めいしょうかんし、記念きねん植樹しょくじゅおこな在日ざいにち米国べいこく大使館たいしかんおよび領事館りょうじかん MAY 22, 2022
  11. ^ 同様どうように、日系にっけいじん名前なまえ空港くうこうめいかんされた事例じれいとして、2017ねん改称かいしょうされた「ダニエル・K・イノウエ国際こくさい空港くうこうホノルル国際こくさい空港くうこう)」がある。
  12. ^ グーグルの最高さいこう幹部かんぶらが使用しよう自家用じかよう航空こうくうターミナル」を建設けんせつ”. 産経新聞さんけいしんぶん (2013ねん4がつ22にち). 2021ねん8がつ17にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
  • United States Congress. "ミネタ (id: M000794)". Biographical Directory of the United States Congress (英語えいご).
  • ノーマン・ミネタインタビュー 全米ぜんべい日系にっけいじん博物館はくぶつかん、ディスカバーニッケイプロジェクト (2008ねん
公職こうしょく
先代せんだい
ロン・ジェームズ
サンノゼ市長しちょう
だい59だい1971ねん1がつ9にち - 1975ねん1がつ9にち
次代じだい
ジャネット・ヘイズ
先代せんだい
ウィリアム・デイリー
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく商務しょうむ長官ちょうかん
だい33だい2000ねん7がつ21にち - 2001ねん1がつ20日はつか
次代じだい
ドナルド・エヴァンズ
先代せんだい
ロドニー・ステイラー
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく運輸うんゆ長官ちょうかん
だい14だい2001ねん1がつ25にち - 2006ねん7がつ7にち
次代じだい
メアリー・E・ピーターズ